Romania - Galați: Quay construction work

Release

ID
ocds-pyfy63:2020-412183:2020-412183
Date
2020-09-02
Language
RO
Tags
tender

Release in JSON

Tender

Title
Romania - Galați: Quay construction work
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (70)
- Quality: Gradul de adecvare al graficului general de realizare a investiției sectoriale [durată, succesiunea activităților și inter-relaționarea acestora, inclusiv drumul critic, identificarea punctelor cheie de control (jaloanelor), resursele alocate pentru realizarea activităților în cadrul contractului prin raportare la metodologia de executare a lucrărilor] (25)
- Quality: Demonstrarea unei metodologii corespunzătoare pentru obținerea asigurării că lucrările sunt realizate la parametrii calitativi solicitați (planul de management al calității lucrărilor executate) (5)
Award period
2020-10-02 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

III.2.1.(a) Situatia personala a candidatului sau ofertantului.Informatii si formalitati necesare pentru evaluarea respectarii cerintelor mentionate:1. Ofertantul unic/ofertantul asociat/subcontractantul/tertul sustinator trebuie sa demonstreze ca nu se incadreaza in situatiile prevazute de dispozitiile art. 177 din Legea nr. 99/2016 – se va prezenta DUAE. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I dupa aplicarea criteriului de atribuire. Documente suport pentru probarea cerintei: cazierul judiciar al operatorului economic, cazierul judiciar al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control in cadrul acestuia, asa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC/actul constitutiv;2. Ofertantul unic/ofertantul asociat/subcontractantul/tertul sustinator trebuie sa demonstreze ca nu se incadreaza in situatiile prevazute de dispozitiile art. 178 din Legea nr. 99/2016 – se va prezenta DUAE. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I dupa aplicarea criteriului de atribuire. Documente suport pentru probarea cerintei: certificate de atestare fiscala privind plata obligatiilor restante catre bugetul general consolidat de stat si bugetul local din care sa reiasa faptul ca ofertantul nu are datorii restante la momentul prezentarii acestuia.Nota: persoanele juridice straine vor prezenta orice documente edificatoare eliberate de institutiile autorizate ale tarii de origine (certificate de atestare fiscala, caziere judiciare, alte documente echivalente etc.) din care să rezulte lipsa datoriilor cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contribuțiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) la momentul prezentării;3. Ofertantul unic/ofertantul asociat/subcontractantul/tertul sustinator trebuie sa demonstreze ca nu se incadreaza in situatiile prevazute de dispozitiile art. 180 din Legea nr. 99/2016 – se va prezenta DUAE;4. Ofertantul unic/ofertantul asociat/subcontractantul/tertul sustinator trebuie sa demonstreze ca nu se incadreaza in situatiile prevazute de dispozitiile art. 72 si art. 73 din Legea nr. 99/2016 (conflict de interese) – se va prezenta DUAE si se va incarca in SEAP Formularul nr. 3. Persoanele cu functie de decizie in cadrul autoritatii contractante, precum si cele ce participa la organizarea, derularea si finalizarea procedurii din partea autoritatii contractante si din partea prestatorului extern de servicii sunt:— Cebanu Ștefănescu Mirela Delia, președinte AGA;— Nițu Mărioara, membru AGA;— Toniță Marian, președinte Consiliu Administrație;— Bota Sanda-Andreea, membru Consiliu Administrație;— Cristovici Viorel, membru Consiliu Administrație;— Dragomir Daniel Ionuț, membru Consiliu Administrație;— Cirligea Florin Eugen, membru Consiliu Administrație;— Dobre Robert Răzvan, membru Consiliu Administrație;— Geambazu Daniel Nicu, membru Consiliu Administrație;— Șerban Alexandru Gabriel, director general CN APDM S.A. Galati;— Tivilichi Nicolae Dan, director general adjunct CN APDM S.A. Galați;— Toader Georgel, director comercial CN APDM S.A. Galați;— Costache Carmen Mariana, director exploatare CN APDM S.A. Galați;— Cozma Simona Adriana, director economic CN APDM S.A. Galați;— David Gabriela, manager proiect UIP CN APDM S.A. Galati;— Ciubrei Luigi Marius, manager tehnic UIP CN APDM S.A. Galati;— Amariei Aurora, expert contractare activitati investitionale UIP CN APDM S.A. Galati;— Gheorghiu Mihaela Elisabeta, asistent manager proiect UIP CN APDM S.A. Galati;— Spiridon Adina, viza CFP CN APDM S.A. Galati;— Nicolau Mihaela-Alina, expert contractare activitati investitionale UIP CN APDM S.A. Galati;— Lungu Mihaela, expert eficientizare investitii UIP CN APDM S.A. Galati;— Iscu Dana, consilier juridic CN APDM S.A. Galați;— Gavaneanu Corneliu, presedinte Consiliul de Administrație Port Bazinul Nou S.A., membru în comitetul de coordonare;— Boga George, manager proiect UIP Port Bazinul Nou S.A.;— Miron Eugenia-Vivi, manager financiar UIP Port Bazinul Nou S.A.;— Găvăneanu Corneliu, administrator Metaltrade International S.R.L.;— Nastase Tudorel, director comercial UIP Metaltrade International S.R.L., membru în comitetul de coordonare;— Ailincai Paraschiva, director economic UIP Metaltrade International S.R.L.;— Stan Cornel, director tehnic UIP Metaltrade International S.R.L.;— Armasu Constantin, manager proiect UIP Metaltrade International S.R.L.;— Ailincai Alexandru, manager financiar UIP Metaltrade International S.R.L.;— Grigoras Alexandru, expert contractare activitati investitionale UIP Metaltrade International S.R.L. Galati;— Armașu Alina, expert raportare si rambursare cheltuieli UIP Metaltrade International S.R.L. Galati;— Rîmniceanu Mara, membru in comitetul de coordonare din partea Port Bazinul Nou S.A.;— Petre Georgiana, administrator din partea prestatorului de servicii S.C. Team Pro Strategy Consulting S.R.L.;— Roman Radu Mihai, expert contract din partea prestatorului de servicii S.C. Team Pro Strategy Consulting S.R.L.;— Beresteanu Petru, expert tehnic din partea prestatorului de servicii S.C. Team Pro Strategy Consulting S.R.L.;— Varlan Elisabeta, expert devize, Team Pro Strategy Consulting;— Croitoru Adriana, expert achizitii publice din partea prestatorului de servicii S.C. Team Pro Strategy Consulting S.R.L.Note:1. Ofertantii, ofertantii asociati, tertii sustinatori si subcontractantii nu trebuie sa se regaseasca in situatiile prevazute la art. 177, 178, 180 si art. 73 din Legea nr. 99/2016;2. Operatorii economici care participa pe cont propriu vor depune un singur DUAE. Operatorii economici care se bazeaza pe capacitatiile altor entitati (terti sustinatori/subcontractanti) vor depune un DUAE propriu si cate un DUAE completat de tertul sustinator/subcontractant prin raportare la partea sustinuta/subcontractata;3. Operatorii economici care depun oferta in asociere/grup vor depune cate un DUAE pentru fiecare dintre membrii asocierii/grupului, inclusiv liderul acesteia;4. Odata cu depunerea DUAE se va prezenta angajamentul tertului sustinator impreuna cu anexele la angajament, transmise acestora de catre tert/tertii sustinatori din care rezulta modul efectiv in care se va materializa sustinerea acestuia/acestora, acordul de asociere si acordul de subcontractare. Nedepunerea odata cu DUAE a documentelor mentionate anterior poate face subiectul unei solicitari de clarificare;5. Documentele justificative care probeaza cele asumate in angajamentul ferm si anexa vor fi solicitate doar ofertantului clasat pe locul intai in clasament dupa aplicarea criteriului de atribuire, la solicitarea autoritatii contractante;6. La solicitarea autoritatii contractante, ofertantul situat pe primul loc in clasament dupa aplicarea criteriului de atribuire, prezinta documentele suport indicate in fisa de date in vederea probarii celor asumate prin DUAE. Documentele suport vor fi prezentate in original/copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul” si vor fi insotite, daca este cazul, de traducerea autorizata in limba romana.Nedepunerea DUAE odata cu oferta (inclusiv pentru asociat/tert sustinator/subcontractant) atrage respingerea acesteia ca inacceptabila;III.2.1.(b) Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale.Informatii si formalitati necesare pentru evaluarea respectarii cerintelor mentionate: operatorii economici ce depun oferta trebuie sa dovedeasca o forma de inregistrare in conditiile legii in tara de rezidenta, de unde sa reiasa ca operatorul economic este legal constituit, ca nu se afla in nici una din situatiile de anulare a constituirii, precum si faptul ca are capacitatea profesionala de a realiza activitatile ce fac obiectul contractului.Nota: modalitatea prin care poate fi demonstrata indeplinirea cerintei: se accepta DUAE conform art. 202 alin. (1) lit. a) din Legea nr.99/2016. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea entitatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I in clasament dupa aplicarea criteriului de atribuire.Persoane juridice romane: documente de confirmare – certificat constatator emis de Oficiul Registrului Comertului. Informatiile cuprinse in certificatul constatator trebuie sa fie reale/valide la data prezentarii acestuia. Obiectul contractului trebuie sa aiba corespondent in codul CAEN din certificatul constatator emis de ORC. Persoane juridice straine: documente de confirmare – prezentarea de documente care dovedesc o forma de inregistrare/atestare ori apartenenta din punct de vedere profesional, conform legii tarii de rezidenta a operatorului economic, din care sa reiasa informatiile solicitate de catre autoritatea contractanta. Cerinta se aplica inclusiv pentru subcontractanti si/sau terti sustinatori care completeaza informatiile aferente situatiei lor la nivelul unui DUAE distinct.Nota: in cazul asocierii mai multor persoane juridice, cerinta trebuie sa fie indeplinita de fiecare asociat in parte pentru partea de contract pe care o realizeaza.

Technical/professional eligibility:

Diplome de studii si calificari profesionale. Ofertantul dovedeste ca dispune de personal calificat pentru implementarea corespunzatoare a prezentului contract – respectiv dispune de – manager de contract cu: studii superioare în domeniul construcțiilor hidrotehnice; experienta deținută in calitate de coord. proiect/contract si/sau adj. coord. proiect/contract si/sau ing. rezident si/sau manager proiect/contract si/sau adj. manager proiect/contract si/sau director proiect contract si/sau adj. director proiect contract si/sau project manager si/sau project manager adj., in cadrul unui contract de executie lucrari si/sau proiectare si executie lucrari de constructie noua si/sau modernizare si/sau reabilitare si/sau consolidare construcții hidrotehnice, indiferent de sursa de finanțare.Proportia de subcontractare. Informatii privind partea din contract pe care operatorul economic are, eventual, intentia sa o subcontracteze.Pentru contractele de achizitie de lucrari: executarea de lucrari de tipul specificat. Informatii si/sau nivel(uri) minim(e) necesare pentru evaluarea respectarii cerintelor mentionate. Executarea de catre ofertant in ultimii cinci ani de lucrari similare. Ofertantul trebuie sa faca dovada ca in ultimii cinci ani de la data-limita stabilita pentru depunerea ofertelor a executat lucrari similare (constructii hidrotehnice – constructii noi/modernizari/reabilitari) cu cele care fac obiectul prezentei proceduri de achizitie sectoriala in valoare cumulata: de cel putin 60 000 000 RON in cadrul unuia sau maximum trei contracte, din care cel putin un contract in constructii hidrotehnice in infrastructura portuara. Nota: 1. Valorile in alta moneda se vor exprima in lei la cursul mediu anual comunicat de BCE, pentru fiecare an in parte (www.ecb.eu); 2. Numarul de ani solicitati in vederea demonstrarii experientei similare se va calcula prin raportare la data-limita de depunere a ofertelor; 3. Prin lucrari similare prestate in ultimii cinci ani, se vor accepta constructii hidrotehnice (contructii noi/modernizari/reabilitari), in cadrul unuia sau a maximum trei contracte, din care cel putin o constructie hidrotehnica in infrastructura portuara. Constructiile hidrotehnice sunt lucrari ingineresti complexe care se executa, atat pentru folosirea resurselor de apa in diverse scopuri, cat si pentru combaterea efectelor distructive ale apei. Aceste constructii hidrotehnice sunt: baraje, edificiile centralelor hidroenergetice, descarcatoare de apa, evacuatoare de debit, galeriile, camere de presiune si conducte de presiune, canale, statii de pompare, constructiile destinate protectiei antiviitura si consolidare a malurilor acumularilor de apa, cheuri, digurile de protectie a substantelor lichide, de asemenea, alte constructii destinate utilizarii resurselor de apa si evitarii actiunilor distructive a apelor si altor substante lichide; 4. In cazul in care ofertantul a participat intr-o asociere sau ca subcontractant, valoarea luata in considerare va cuprinde numai partea executata de operatorul economic ofertant, pentru lucrarile similare. In cazul in care ofertantul a participat ca subcontractant documentele vor fi confirmate de beneficiarul lucrarilor/antreprenorul general/asociat care atesta faptul ca respectivul operator economic a avut calitatea de subcontractant.

Technical/professional minimum level:

Operatorul economic va completa informatiile corespunzatoare în documentul DUAE. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire: CV-ul, anexa la CV conform formularului din secțiunea „Formulare”; recomandări/procese-verbale/documente prin care se confirmă experiența solicitată; diploma de studii superioare în domeniul construcțiilor hidrotehnice. Nota: in cazul unei asocieri, documentele solicitate mai sus vor fi prezentat de catre fiecare membru al asocierii. Indiferent de modalitatea de dispunere a personalului, ofertantul va preciza clar modul in care asigura indeplinirea cerintei.Se completeaza DUAE de catre fiecare subcontractant propus si se anexeaza in SEAP, odata cu oferta, acordul de subcontractare – Formularul nr. 5 „Acord de subcontractare”. Ofertantul are obligatia de a preciza, in detaliu, partea/partile din contract pe care urmeaza sa le subcontracteze, procentul aferent acestora, denumirea subcontractantilor, datele de contact ale acestora, precum si acordul de subcontractare – Formularul nr. 5 „Acord de subcontractare”. Subcontractantul nu trebuie sa se afle in situatia care determina excluderea din procedura de atribuire conform prevederilor art. 177, art. 178, art.180, art. 73 din Legea nr. 99/2016.Modalitatea de indeplinire: se va completa DUAE, respectiv ofertantul/ofertantul asociat/tertul sustinator va completa DUAE – partea IV „Criteriile de selectie” – sectiunea C „Capacitatea tehnica si profesionala”, indicand in mod explicit, pentru fiecare contract prezentat, cel putin urmatoarele informatii necesare pentru a verifica modul de indeplinire a criteriului: denumirea contractului, beneficiarul, lucrarile executate, valoarea lucrarilor executate in ultimii cinci ani raportat la data-limita de depunere a ofertelor. Operatorul economic clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile face dovada indeplinirii cerintei privind experienta similara prin prezentarea de certificate/documente emise sau contrasemnate de o autoritate ori de catre clientul beneficiar/procese-verbale de receptie/documente constatatoare emise de autoritatile contractate din care sa reiasa toate elementele necesare pentru confirmarea indeplinirii cerintei de capacitate tehnica, respectiv lucrarile executate, perioada de executie si valoarea acestora. In cazul in care ofertantul isi demonstreaza capacitatea tehnica si profesionala invocand sustinerea acordata de catre o alta persoana, conform art. 196 din Legea 99/2016, atunci acesta are obligatia de a dovedi sustinerea de care beneficiaza prin prezentarea DUAE completat de catre tertul sustinator si prezentarea odata cu oferta si a unui angajament ferm al persoanei respective, Formular nr. 4 „Angajament ferm privind sustinerea tehnica si/sau profesionala” si anexa la Formularul nr. 4 prin care aceasta confirma faptul ca va pune la dispozitia ofertantului resursele tehnice si profesionale invocate. Persoana ce asigura sustinerea tehnica si profesionala nu trebuie sa se afle in situatia care determina excluderea din procedura de atribuire conform prevederilor art. 177, art. 178, art. 180, art. 73 din Legea nr. 99/2016. Documentele justificative care probeaza cele asumate in angajamentul ferm si anexa vor fi solicitate doar ofertantului clasat pe locul intai in clasament dupa aplicarea criteriului de atribuire, la solicitarea autoritatii contractante. Nota: 1. Se atrage atentia operatorilor economici ca entitatea contractanta isi rezerva dreptul verificarii autenticitatii informatiilor. In situatia in care nu se confirma sau se dovedesc neadevarate informatiile furnizate de operatorul economic, acesta va fi exclus din procedura si va suporta consecintele legale; 2. Daca contractele sunt intocmite in alta moneda, pentru conversia in lei se va lua in considerare cursul mediu comunicat de Banca Centrala Europeana pentru anul respectiv de derulare a contractului; 3. Odata cu depunerea DUAE se va prezenta angajamentul tertului sustinator impreuna cu anexele la angajament, transmise acestora de catre tert/tertii sustinatori din care rezulta modul efectiv in care se va materializa sustinerea acestuia/acestora, acordul de asociere si acordul de subcontractare. Nedepunerea odata cu DUAE a documentelor mentionate anterior poate face subiectul unei solicitari de clarificare. Nota: daca tertul/tertii nu indeplineste/indeplinesc criteriile relevante privind capacitatea sau se incadreaza in unul dintre motivele de excludere prevazute la art. 177, 178 si 180, autoritatea contractanta solicita, o singura data...
Main procurement category
works
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2020-09-02 - 2020-10-02
Value
102 676 093.80 RON
Minimum value
102 676 093.80 RON

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2020-412183:obj:1
Classification
CPV / 45241100
Description
Descrierea detaliata este prezentata in caietul de sarcini si alte documente edificatoare anexate la documentatia de atribuire.

Parties

Roles
buyer
Organization name
Compania Națională Administrația Porturilor Dunării Maritime S.A.
Street address
Str. Portului nr. 34
Locality
Galați
Postal code
800025
Country
RO
Contact name
Mihaela-Alina Nicolau
E-mail
achizitii@apdmgalati.ro
Phone
+40 236/460660/121
Fax
+40 236/460140
Website
www.e-licitatie.ro

Organization data Organization in JSON