Poland - Grudziądz: Beetroot

Release

ID
ocds-pyfy63:2020-403032:2020-403032
Date
2020-08-28
Language
PL
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2020-403032
Releases
2020-08-28 (ocds-pyfy63:2020-403032:2020-403032)
2021-01-04 (ocds-pyfy63:2020-403032:2021-000863)

Releases in JSON

Tender

Title
Poland - Grudziądz: Beetroot
Award criteria
priceOnly
Award criteria details
Lowest price

Award criteria for item 1:
- Price

Award criteria for item 2:
- Price
Award period
2020-10-12 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Wykonawcy spełniają warunki udziału w postępowaniu w zakresie:a) posiadania kompetencji i uprawnień do prowadzenia działalności zawodowej (decyzje administracyjne lub zaświadczenia) wprowadzając produkty żywnościowe do obrotu gospodarczego zgodnie z wymaganiami (art.22 ust. 1b pkt. 1 Ustawy):Art. 62 ust.1 pkt 2 ustawy z dnia 25 sierpnia 2006 r. o bezpieczeństwie żywności i żywienia Dz. U. z 2019, poz.1252 z późn.zm. i/lubArt. 62 ust. 1 pkt. 4 w zw. z art. 67 ust. 3 pkt. 6 i rozporządzeniem Ministra Zdrowia z dnia 29 maja 2007r., w sprawie wzorów dokumentów dotyczących rejestracji i zatwierdzania zakładów produkujących lub wprowadzających do obrotu żywność podlegających urzędowej kontroli Państwowej Inspekcji Sanitarnej.W przypadku podmiotów zagranicznych – kompetencji i uprawnień zgodnie z przepisami obowiązującymi w państwie Wykonawcy.Na wezwanie Zamawiającego Wykonawca, przedłoży:Obowiązującą decyzję administracyjną właściwego organu Państwowej Inspekcji Sanitarnej w sprawie zatwierdzania, warunkowego zatwierdzania, przedłużania warunkowego zatwierdzania zakładów,które produkują lub wprowadzają do obrotu żywność pochodzenia nie zwierzęcego lub wprowadzają do obrotu produkty pochodzenia zwierzęcego, nie objęte urzędową kontrolą organów Inspekcji Weterynaryjnej,zgodnie z art. 62 ust.1 pkt 2 ustawy z dnia 25 sierpnia 2006 r. o bezpieczeństwie żywności i żywienia Dz. U. z 2019, poz. 1252 z późn.zm. - jeżeli ustawa nakłada obowiązek takich uprawnień;LubZaświadczenie o wpisie do rejestru zakładów zgodne z art. 62 ust. 1 pkt. 4 w zw. z art. 67 ust. 3 pkt. 6 i rozporządzeniem Ministra Zdrowia z dnia 29 maja 2007 r., w sprawie wzorów dokumentów dotyczących rejestracji i zatwierdzania zakładów produkujących lub wprowadzających do obrotu żywność podlegających urzędowej kontroli Państwowej Inspekcji Sanitarnej (Dz. U. z 2007 r. Nr 106, poz. 730) - jeżeli ustawa nakłada obowiązek takich uprawnień.W przypadku Wykonawcy zagranicznego winien on przedłożyć dokument zezwalający na wykonywanie działalności w zakresie przedmiotu zamówienia wydany zgodnie z przepisami obowiązującymi w państwie Wykonawcy. Wykonawca spoza Unii Europejskiej składa dodatkowo dokument, wydany przez właściwy organ w jego kraju, zezwalający na eksport produktów będących przedmiotem niniejszego zamówienia na rynki krajów Unii Europejskiej. Zamawiający uzna, ze wymóg przedstawienia w/w dokumentu został spełniony, jeżeli przedłożony zostanie w/w dokument lub oświadczenie Wykonawcy informujące, iż w jego kraju nie wydaje się w/w dokumentów. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia spełnią ten warunek jeżeli dokument ten złożą ci uczestnicy, którzy będą faktycznie wykonywali dostawy będące przedmiotem niniejszego postępowania.Przepisy dotyczące Wykonawcy stosuje się odpowiednio do Wykonawców występujących wspólnie.Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia np. łącząc się w konsorcja albo tworząc spółki cywilne.Wykonawcy ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego.Każda z firm wspólnie składająca ofertę jest zobowiązana do oddzielnego dla każdej z tych firm złożenia oświadczeń i dokumentów wymaganych przez Zamawiającego.

Economic/financial eligibility:

Wykonawca spełni warunek jeżeli wykaże, że w okresie nie wcześniejszym niż 1 miesiąc przed upływem terminu składania ofert, wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową o wartości co najmniej w zadaniu nr 1: 50.000,00 zł, w zadaniu nr 2: 50.000,00 zł.W przypadku, gdy Wykonawca złoży ofertę na zadanie nr 1 i 2 kwota środków finansowych lub zdolności kredytowej winna stanowić wartość co najmniej odpowiadającą sumie kwot wykazanych powyżej za obydwa zadania tj.: 100.000,00 zł.Wykonawca może w celu potwierdzenia spełniania warunków, o których mowa w Rozdziale VI ust. 1 pkt. 2 SIWZ w stosownych sytuacjach oraz w odniesieniu do konkretnego zamówienia,lub jego części, polegać na zdolnościach zawodowych lub finansowych, innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nim stosunków prawnych na zasadach określonych w SIWZ.Jeżeli w dokumentach składanych w celu potwierdzenia spełniania warunku udziału w postępowaniu, kwoty będą wyrażane w walucie obcej, kwoty te zostaną przeliczone na PLN wg średniego kursu PLNW stosunku do walut obcych ogłaszanego przez Narodowy Bank Polski (Tabela A kursów średnich walut obcych) w dniu wystawienia dokumentu. W przypadku braku publikacji kursów walut NBP obowiązujących w dniu, o którym mowa powyżej, zastosowanie ma kurs ostatnio ogłoszony przed tym dniem.Jeżeli z uzasadnionej przyczyny Wykonawca nie może złożyć dokumentów dotyczących sytuacji finansowej lub ekonomicznej wymaganych przez Zamawiającego, może złożyć inny dokument, który w wystarczający sposób potwierdza spełnianie opisanego przez Zamawiającego warunku udziału w postępowaniu.

Economic/financial minimum level:

Wykonawca, którego oferta w wyniku wstępnej oceny okaże się najkorzystniejsza przedłoży w terminie nie krótszym niż 10 dni od daty otrzymanego wezwania od Zamawiającego dokumenty potwierdzające spełnienie warunków udziału w postępowaniu:-informacji banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej potwierdzającej wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy, w okresie nie wcześniejszym niż 1 miesiąc przed upływem terminu składania ofert w postępowaniu.Jeżeli z uzasadnionej przyczyny Wykonawca nie może złożyć dokumentów dotyczących sytuacji finansowej wymaganych przez Zamawiającego, może złożyć inny dokument, który w wystarczający sposób potwierdza spełnianie opisanego przez zamawiającego warunku udziału w postępowaniu. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia warunki, o których mowa w SIWZ zostaną spełnione wyłącznie jeżeli:Co najmniej jeden z Wykonawców spełnia warunki określone w zakresie zdolności finansowej lub Wykonawcy spełniają je łącznie.

Technical/professional eligibility:

Wykonawca spełni warunek jeżeli wykaże, że wykonał, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonuje, w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, co najmniej dwie dostawy o charakterze dostaw warzyw i / lub owoców na wartość ogółem za wszystkie wykazane dostawy (brutto) co najmniej równą kwocie 80.000,00 zł dla zadania nr 1 i 50.000,00 zł dla zadania nr 2, które zostały wykonane lub są wykonywane należycie - suma brutto wartości wszystkich wykazanych dostaw w danym zadaniu musi odpowiadać co najmniej wartości określonej na to zadanie (kwoty jak powyżej). Wykazana wartość musi dotyczyć zrealizowanych faktycznie dostaw mimo, iż np. wartość realizowanego kontraktu jest wyższa lub jest dalej realizowana.Wykonawca może w celu potwierdzenia spełniania warunków, o których mowa w SIWZ w stosownych sytuacjach oraz w odniesieniu do konkretnego zamówienia, lub jego części, polegać na zdolnościach zawodowych lub finansowych, innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nim stosunków prawnych na zasadach określonych w SIWZ.

Technical/professional minimum level:

Wykonawca, którego oferta w wyniku wstępnej oceny okaże się najkorzystniejsza przedłoży w terminie nie krótszym niż 10 dni od daty otrzymanego wezwania od Zamawiającego dokumenty potwierdzające spełnienie warunków udziału w postępowaniu: wykaz dostaw wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy zostały wykonane, wraz z załączeniem dowodów określających czy te dostawy zostały wykonane lub są wykonywane należycie, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty wystawione przez podmiot, na rzecz którego dostawy były wykonywane, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych są wykonywane, a jeżeli z uzasadnionej przyczyny o obiektywnym charakterze Wykonawca nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów –oświadczenie Wykonawcy;W przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych nadal wykonywanych referencje bądź inne dokumenty potwierdzające ich należyte wykonywanie powinny być wydane nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert w postępowaniu.Zamawiający wymaga wykazania się przez Wykonawcę realizacją dostaw określonych w Rozdziale VI ust. 1pkt. 2a SIWZ.Zamawiający nie przewiduje posługiwania się przez Wykonawcę dostawami wykonanymi lub wykonywanymi w okresie dłuższym niż 3 lata przed upływem terminu składania ofert.Jeżeli z uzasadnionej przyczyny Wykonawca nie może złożyć wymaganych dokumentów jak powyżej, Zamawiający dopuszcza złożenie przez Wykonawcę innych odpowiednich dokumentów w celu potwierdzenia spełnienia warunku udziału w postępowaniu.Jeżeli wykaz, oświadczenia lub inne złożone przez Wykonawcę dokumenty będą budzić wątpliwości Zamawiającego, może on zwrócić się do właściwego podmiotu, na rzecz, którego usługi były wykonane lub są wykonywane, o dodatkowe informacje lub dokumenty w tym zakresie.Dokumenty winny być aktualne na dzień ich składania Zamawiającemu.Jeżeli w dokumentach składanych w celu potwierdzenia spełniania warunku udziału w postępowaniu, kwoty będą wyrażane w walucie obcej, kwoty te zostaną przeliczone na PLN wg średniego kursu PLNW stosunku do walut obcych ogłaszanego przez Narodowy Bank Polski (Tabela A kursów średnich walut obcych) w dniu wystawienia dokumentu. W przypadku braku publikacji kursów walut NBP obowiązujących w dniu, o którym mowa powyżej, zastosowanie ma kurs ostatnio ogłoszony przed tym dniem.
Main procurement category
goods
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2020-08-28 - 2020-10-12

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2020-403032:obj:1
Classification
CPV / 03221111
Additional classifications
CPV / 03221112
CPV / 03221110
CPV / 03221113
CPV / 03221410
CPV / 03221212
CPV / 03221240
CPV / 03221270
CPV / 03221310
CPV / 03221300
CPV / 03221430
CPV / 03221440
CPV / 03221420
CPV / 03221100
CPV / 03221260
CPV / 03221250
CPV / 03221230
Description
Dostawa warzyw świeżych w roku 2021 w rodzaju, ilościach i potrzebach:1.Buraki ćwikłowe - 2 000,00 kg;2.Marchew - 4 500,00 kg;3.Pietruszka korzeniowa - 1 000,00 kg;4.Seler korzeniowy - 2 600,00 kg;5.Cebula - 3 700,00 kg;6.Cebula czerwona - 50,00 kg;7.Por - 1 800,00 kg;8.Kapusta biała - 3 900,00 kg;9.Kapusta czerwona - 900,00 kg;10.Fasola szparagowa - 120,00 kg;11.Papryka słodka - 900,00 kg;12.Pomidory - 2 000,00 kg;13.Pomidory cherry - 50,00 kg;14.Ogórki - 2 200,00 kg;15.Sałata - 300,00 kg;16.Sałata lodowa - 120,00 kg;17.Sałata karbowana - 120,00 kg;18.Roszponka - 17,00 kg;19.Rukola - 17,00 kg;20.Brokuły - 300,00 kg;21.Kapusta włoska - 700,00 kg;22.Kapusta pekińska - 1 500,00 kg;23.Kapusta brukselska - 250,00 kg;24.Kalafior - 500,00 kg;25.Rzodkiewka - 500,00 kg;26.Rabarbar - 60,00 kg;27.Natka pietruszki - 80,00 kg;28.Koperek zielony - 120,00 kg;29.Szczypiorek - 80,00 kg;30.Botwina - 60,00 kg;31.Czosnek - 50,00 kg;32.Pieczarki - 600,00 kg;33.Cukinia - 20,00 kg;34.Bakłażan - 10,00 kg;35.Szparagi - 10,00 kg;36.Mięta świeża cięta - 5,00 kg;37.Bazylia świeża cięta - 5,00 kg.Zamawiający, w związku z opisem przedmiotu zamówienia za pomocą norm - dopuszcza rozwiązania równoważne (podstawa prawna: art. 30 ust 4 ustawy). Wykonawca,który powołuje się na rozwiązania równoważne opisywanym przez Zamawiającego, jest obowiązany wykazać, że oferowane przez niego dostawy przedmiotu zamówienia spełniają wymagania określone przez Zamawiającego (podstawa prawna art. 30ust. 5 ustawy) przedkładając wraz z ofertą:— opis każdego produktu równoważnego np. szczegółowa karta produktu, deklaracja zgodności, protokół zbadań laboratoryjnych, potwierdzający zgodność właściwości fizyko-chemicznych, jakościowych danego produktu w stosunku do opisanych przez Zamawiającego.Opis każdego produktu równoważnego załącza wraz z ofertą tylko ten Wykonawca, który oferuje produkty równoważne.Nie załączenie opisów, o których mowa, nie wskazanie zastosowania równoważności powoduje uznanie, iż Wykonawca oferuje produkty zgodnie z wymaganiami Zamawiającego bez zastosowania równoważności.Powyższe dokumenty wymagane są na potwierdzenie że oferowane dostawy odpowiadają wymaganiom określonym przez Zamawiającego (Podstawa: § 13 ust. 1 Rozporządzenia Ministra Rozwoju z dnia 26 lipca 2016 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od Wykonawcy w postępowaniu o udzielenie zamówienia - Dz. U. 2016 r., poz.1126).Zamawiający żąda od Wykonawców składających ofertę wniesienia wadium przed upływem terminu składania ofert w wysokości sumy wadiów na dwa zadania: 12.000,00 złLub na dane zadanie w kwocie jak poniżej:ZADANIE NR 1: 7.000,00 złZamawiający nie przewiduje:1)składania ofert wariantowych (art. 36 ust. 2 pkt. 4 p.z.p.);2)udzielania zamówień, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt. 6 ustawy p.z.p. (art. 36 ust. 2 pkt. 3 p.z.p.);3)zawarcia umowy ramowej (art. 36 ust. 2 pkt. 2 p.z.p.);4)rozliczenia w walutach obcych (art. 36 ust. 2 pkt. 6 p.z.p.);5)aukcji elektronicznej (art. 36 ust. 2 pkt. 7 p.z.p.);6)zwrotu kosztów udziału w postępowaniu (art. 36 ust. 2 pkt. 8 p.z.p.);7)zastosowania wymagań, o których mowa w art. 29 ust. 4 PZP.Dokumenty składane przez wszystkich Wykonawców do upływu terminu składania ofert:1) Formularz ofertowy;2) Jednolity Europejski Dokument Zamówienia (JEDZ), – wzór według Rozporządzenia Wykonawczego Komisji (UE)2016/7 z dnia 5 stycznia 2016 r. ustanawiającego standardowy formularz jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (Dz. Urz. UE L 3/16).3) Pełnomocnictwo do działania innych/ej osób/y w imieniu Wykonawcy w oryginale lub notarialnie poświadczonej kopii pełnomocnictwa – o ile dotyczy4) Zobowiązanie innego podmiotu jeżeli Wykonawca sam nie spełnia i nie jest w stanie spełnić warunku udziału w postępowaniu w zakresie zdolności zawodowej lub finansowej i w tym zakresie polega na innym podmiocie (w formie oryginału opatrzonego kwalifikowanym podpisem elektronicznym) – o ile dotyczy.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2020-403032:obj:2
Classification
CPV / 03221111
Additional classifications
CPV / 03222111
CPV / 03222112
CPV / 03222113
CPV / 03222118
CPV / 03222210
CPV / 03222220
CPV / 03222230
CPV / 03222240
CPV / 03222300
CPV / 03222313
CPV / 03222321
CPV / 03222322
CPV / 03222330
CPV / 03222331
CPV / 03222332
CPV / 03222333
CPV / 03222334
CPV / 03222340
Description
Dostawa owoców świeżych w roku 2021 w rodzaju, ilościach i potrzebach:1. Banany - 3 500,00 kg;2. Cytryny - 1 200,00 kg;3. Pomarańcze - 1 300,00 kg;4. Mandarynki - 1 300,00 kg;5. Grejpfruty - 15,00 kg;6. Arbuz - 150,00 kg;7. Kiwi - 1 200,00 kg8. Morele - 150,00 kg;9. Brzoskwinie - 90,00 kg;10. Winogrona - 40,00 kg;11. Jabłka - 6 200,00 kg;12. Gruszki - 400,00 kg;13. Mango - 10,00 kg;14. Ananas - 10,00 kg;15. Nektarynki - 90,00 kg;16. Wiśnie - 50,00 kg;17. Czereśnie - 50,00 kg;18. Śliwki - 250,00 kg;19. Truskawka Świeża - 100,00 kg.Zamawiający, w związku z opisem przedmiotu zamówienia za pomocą norm - dopuszcza rozwiązania równoważne (podstawa prawna: art. 30 ust 4 ustawy). Wykonawca,który powołuje się na rozwiązania równoważne opisywanym przez Zamawiającego, jest obowiązany wykazać, że oferowane przez niego dostawy przedmiotu zamówienia spełniają wymagania określone przez Zamawiającego (podstawa prawna art. 30ust. 5 ustawy) przedkładając wraz z ofertą:— opis każdego produktu równoważnego np. szczegółowa karta produktu, deklaracja zgodności, protokół zbadań laboratoryjnych, potwierdzający zgodność właściwości fizyko-chemicznych, jakościowych danego produktu w stosunku do opisanych przez Zamawiającego.Opis każdego produktu równoważnego załącza wraz z ofertą tylko ten Wykonawca, który oferuje produkty równoważne.Nie załączenie opisów, o których mowa, nie wskazanie zastosowania równoważności powoduje uznanie, iż Wykonawca oferuje produkty zgodnie z wymaganiami Zamawiającego bez zastosowania równoważności.Powyższe dokumenty wymagane są na potwierdzenie że oferowane dostawy odpowiadają wymaganiom określonym przez Zamawiającego (Podstawa: § 13 ust. 1 Rozporządzenia Ministra Rozwoju z dnia 26 lipca 2016 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od Wykonawcy w postępowaniu o udzielenie zamówienia - Dz. U. 2016 r., poz.1126).Zamawiający żąda od Wykonawców składających ofertę wniesienia wadium przed upływem terminu składania ofert w wysokości sumy wadiów na dwa zadania: 12.000,00 złLub na dane zadanie w kwocie jak poniżej:ZADANIE NR 1: 5.000,00 złZamawiający nie przewiduje:1)składania ofert wariantowych (art. 36 ust. 2 pkt. 4 p.z.p.);2)udzielania zamówień, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt. 6 ustawy p.z.p. (art. 36 ust. 2 pkt. 3 p.z.p.);3)zawarcia umowy ramowej (art. 36 ust. 2 pkt. 2 p.z.p.);4)rozliczenia w walutach obcych (art. 36 ust. 2 pkt. 6 p.z.p.);5)aukcji elektronicznej (art. 36 ust. 2 pkt. 7 p.z.p.);6)zwrotu kosztów udziału w postępowaniu (art. 36 ust. 2 pkt. 8 p.z.p.);7)zastosowania wymagań, o których mowa w art. 29 ust. 4 PZP.Dokumenty składane przez wszystkich Wykonawców do upływu terminu składania ofert:1) Formularz ofertowy;2) Jednolity Europejski Dokument Zamówienia (JEDZ), – wzór według Rozporządzenia Wykonawczego Komisji(UE)2016/7 z dnia 5 stycznia 2016 r. ustanawiającego standardowy formularz jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (Dz. Urz. UE L 3/16).3) Pełnomocnictwo do działania innych/ej osób/y w imieniu Wykonawcy w oryginale lub notarialnie poświadczonej kopii pełnomocnictwa – o ile dotyczy4) Zobowiązanie innego podmiotu jeżeli Wykonawca sam nie spełnia i nie jest w stanie spełnić warunku udziału w postępowaniu w zakresie zdolności zawodowej lub finansowej i w tym zakresie polega na innym podmiocie (w formie oryginału opatrzonego kwalifikowanym podpisem elektronicznym) – o ile dotyczy.

Parties

Roles
buyer
Organization name
13 Wojskowy Oddział Gospodarczy
Street address
ul. Czwartaków 3
Locality
Grudziądz
Postal code
86-300
Country
PL
Contact name
p. Magdalena Biernacka
E-mail
13wog.przetargi@ron.mil.pl
Phone
+48 261483290
Fax
+48 261483222
Website
www.13wog.wp.mil.pl

Organization data Organization in JSON