Hungary - Budapest: Washing and dry-cleaning services

Release

ID
ocds-pyfy63:2020-386020:2020-386020
Date
2020-08-17
Language
HU
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2020-386020

Releases in JSON

Tender

Title
Hungary - Budapest: Washing and dry-cleaning services
Award criteria
priceOnly
Award criteria details
Lowest price

Award criteria for item 1:
- Price
Award period
2020-09-18 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Kizáró okok:Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és nem vehet részt alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, aki a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdésben meghatározott kizáró okok hatálya alatt áll.Ajánlatkérő hivatkozik a Kbt. 63. § (3) bekezdésére.Öntisztázás: Ajánlatkérő hivatkozik a Kbt. 64. § (1)-(2) bekezdéseire.Előzetes igazolás: A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet (a továbbiakban: Korm. r.) 1. § (1) bekezdése és a 3. § (1)-(3) bekezdései alapján az ajánlattevőnek – illetve adott esetben a kapacitást rendelkezésre bocsátó szervezetnek – az ajánlatában a Korm. r. II. fejezetének megfelelően, az Egységes Európai Közbeszerzési Dokumentum (a továbbiakban: ESPD) benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdésének hatálya alá. Közös Ajánlattétel esetén a Közös Ajánlattevők mindegyikének, továbbá az alkalmassági igazolásában részt vevő szervezeteknek is külön ESPD-t kell benyújtania. Az Ajánlatkérő elektronikus formában (EKR űrlap formájában) az Ajánlattevők rendelkezésére bocsátja az eljáráshoz tartozó Egységes Európai Közbeszerzési Dokumentum mintáját.Igazolás a Kbt. 69. § (4)-(8) bekezdései alapján: Az Ajánlatkérő által a Kbt. 69. § (4)-(8) bekezdése alapján a kizáró okokra vonatkozó igazolások benyújtására felhívott gazdasági szereplőnek a Korm. r. 8., 10. és 12-16. § szerint kell igazolnia, hogy nem tartozik az eljárásban előírt kizáró okok hatálya alá.A Korm. r. 1. § (5) bekezdése alapján, a nem MAGYARORSZÁG-on letelepedett gazdasági szereplő esetén az ajánlatkérő az igazolások hitelességét a Korm. r. VI. fejezetnek megfelelően ellenőrzi. A kizáró okokra és az alkalmassági követelményekre vonatkozóan a közbeszerzés megkezdését megelőzően kiállított igazolások is benyújthatóak (felhasználhatóak) mindaddig, ameddig az igazolásokban foglalt tény, illetve adat tartalma valós. Az ajánlatkérő - ellenkező bizonyításig - az adat valóságtartalmát az ajánlattevő erre vonatkozó külön nyilatkozata nélkül vélelmezi.A Kbt. 67. § (4) bekezdés alapján be kell nyújtani az ajánlattevő arra vonatkozó nyilatkozatát, hogy nem vesz igénybe a szerződés teljesítéséhez a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdése szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót. (EKR űrlap szerint)A Kbt. 74. § (1) bekezdés b) pont alapján az ajánlatkérő kizárja az eljárásból azt az ajánlattevőt, alvállalkozót, vagy az alkalmasság igazolásában résztvevő szervezetet, aki részéről a kizáró ok az eljárás során következett be.A Korm. r. 13. § alapján folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében az Ajánlattevőnek az ajánlathoz csatolnia kell a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást. Amennyiben nincs folyamatban változásbejegyzési eljárás, úgy a nemleges tartalmú változásbejegyzési nyilatkozatot is be kell nyújtatni. A nyilatkozat megtételéhez az EKR rendszerben található űrlap kitöltése szükséges.Ajánlatkérő hivatkozik a Korm. rendelet 1–16. §-aira.A Kbt. 69. § (11a) bekezdésének megfelelően a kizáró okok fenn nem állása igazolásának körében a gazdasági szereplőnek nem szükséges olyan igazolást benyújtani, amelyet Ajánlatkérő részére korábbi közbeszerzési eljárásban az EKR-ben elektronikus úton már benyújtott. Ebben az esetben a gazdasági szereplőnek elegendő nyilatkoznia arról, hogy mely korábbi eljárásban benyújtott igazolást kéri figyelembe venni a bírálat során. (EKR űrlap szerint)

Economic/financial eligibility:

Ajánlatkérő nem ír elő gazdasági és pénzügyi alkalmassági feltételt.

Technical/professional eligibility:

M.1. AT – figyelemmel a Kbt. 65. § (1) b) pontjára – a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet (továbbiakban: Korm. r.) 21. § (3) a) alapján ismertesse az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 3 évben (36 hónap) befejezett, de legfeljebb 6 éven (72 hónap) belül megkezdett, szerződésszerűen teljesített, a beszerzés tárgyához illeszkedő (mosodai szolgáltatás) szolgáltatásait.Igazolás: A Korm. r. 1. § (1) alapján az AT-nek az ajánlatában a Korm. r. II. fejezetének megfelelően, az ESPD benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel az AK által meghatározott alkalmassági követelményeknek. AK a Korm. r. 2. § (5) alapján elfogadja a gazdasági szereplők egyszerű nyilatkozatát (AT-nek az ESPD IV. rész α: szakaszát kell kitöltenie, a IV. rész további (A–D) szakaszait nem.)A Kbt. 69. § (4) alapján az eljárás eredményéről szóló döntés meghozatalát megelőzően az AK az értékelési szempontokra figyelemmel legkedvezőbbnek tekinthető AT-t felhívja az alábbi igazolások benyújtására:M.1. szerinti referencianyilatkozat/igazolás, mely legalább az alábbi adatokat tartalmazza:— a szolgáltatás tárgya; mennyisége,— a szerződéskötő másik fél megnevezése,— a teljesítés ideje év/hó/napban (kezdő és befejező időpont),— továbbá nyilatkozni kell arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e.A referenciát a Korm. r. 22. § (1)-(2) szerint kell igazolni. A referencia igazolást/nyilatkozatot úgy kell a kiállítani, hogy abból a kapcsolódó alkalmassági követelménynek való megfelelés egyértelműen megállapítható legyen. AK folyamatban lévő teljesítést is elfogad.Amennyiben az alkalmassági feltételt igazolni kívánó a teljesítést közös ajánlattevőként végezte, az AK csak és kizárólag a referenciamunkának az alkalmasságot igazolni kívánó szervezetre eső hányadát veszi figyelembe az alkalmassági követelménynek való megfelelés vizsgálata során. Amennyiben a teljesítést közös ajánlattevőként végezte, a referencianyilatkozatban/igazolásban szerepelnie kell, hogy a teljesítésben milyen %-os arányban vett részt.A Kbt. 65. § (6) alapján az előírt alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek. Azon követelményeknek, amelyek értelemszerűen kizárólag egyenként vonatkoztathatóak a gazdasági szereplőkre, az együttes megfelelés lehetősége értelmében elegendő, ha közülük egy felel meg.A Kbt. 65. § (7) alapján az előírt alkalmassági követelményeknek az ajánlattevők bármely más szervezet vagy személy kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. Ebben az esetben meg kell jelölni az ajánlatban ezt a szervezetet és az eljárást megindító felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt vagy követelményeket, amelynek igazolása érdekében az ajánlattevő vagy részvételre jelentkező ezen szervezet erőforrására vagy arra is támaszkodik. A (8) bekezdésben foglalt eset kivételével csatolni kell az ajánlatban vagy részvételi jelentkezésben a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet olyan szerződéses vagy előszerződésben vállalt kötelezettségvállalását tartalmazó okiratot, amely alátámasztja, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt. A kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet az előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést. AK hivatkozik a Kbt. 65. § (11) bek.-re, a Kbt. 140. § (9) bek.-re és a Korm. r. 24. § (1) bek.-re.

Technical/professional minimum level:

M.1. Alkalmatlan az Ajánlattevő, ha az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított három évben (a vizsgált időszak alatt befejezett, de legfeljebb hat éven belül megkezdett) összességében nem rendelkezik legalább az alábbi referenciával: egészségügyi intézmény részére végzett mosodai szolgáltatás, ahol a végzett szolgáltatás mennyisége összesen eléri a 280 000 kg-ot.A referencia több szerződéssel is igazolható.Az alkalmasság feltételei a minősített Ajánlattevők hivatalos jegyzésékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbbak.
Main procurement category
services
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2020-08-17 - 2020-09-18
Value
123 200 000.00 HUF
Minimum value
123 200 000.00 HUF

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2020-386020:obj:1
Classification
CPV / 98310000
Description
Mosodai és osztályos szervizszolgáltatás 24 hónapra nettó 123 200 000 HUF keretösszeg erejéig a Dél-pesti Centrumkórház – Országos Hematológiai és Infektológiai Intézet (a továbbiakban: Kedvezményezett) részére. AK a keretösszeg 70 %-ának lehívására kötelezettséget vállal.Tervezett mennyiség: egészségügyi textília fertőtlenítő mosás, javítás, szállítás: 800 000 kg/2 év tisztán mért súlyra értve, matrac mosása: 1 000 db/2 év. A tervezett mennyiség tájékoztató jellegű, a nyertes ajánlattevővel keretszerződés kerül megkötésre, a teljesítés és az elszámolás a szerződés hatálya alatt ténylegesen megrendelt/átvett mosodai szolgáltatás mennyisége alapján történik, a nyertes ajánlattevő által megadott egységárak alapján a megadott keretösszeg erejéig. Ha a 24 hónapos időszakon belül a szerződéses keretösszeg kimerül, a szerződés automatikusan megszűnik.Feladat: a Kedvezményezett működése során keletkező szennyes textíliák és matracok mosása, szárítása, mángorlása, vasalása, javítása, valamint a Kedvezményezett telephelyéről történő el- és visszaszállítása, az ezzel kapcsolatos rakodási feladatok végrehajtása. A végrehajtáshoz szükséges szállító-és tároló eszközök biztosítása.Mosodai szolgáltatásnak minősül:— fertőtlenítő mosás,— szárítás (technológiától függően), textíliák megfelelő hajtogatása,— mángorlás, vasalás, finiselés (technológiától függően),— a rendeltetésszerűen nem használható textília mosás utáni különválogatása és javítása, visszamosása,— szennyes és tiszta textília el- és visszaszállítása az intézmény Csere Textil Átvevője és a mosoda között,— megfelelően mosható, fertőtleníthető szállítóeszközök biztosítása.A mosodai szolgáltatásnak elválaszthatatlan részei azok a tevékenységek, munkafolyamatok és adminisztrációk, amelyek a szerződésszerű teljesítést megalapozzák, illetve ellenőrizhetővé teszik.Ajánlattevő az ajánlat benyújtásával vállalja, hogy a teljesítés során a textíliák tisztítását műszaki leírásban részletezett technológiai előírásnak megfelelően és textíliát kímélő módon végzi.

Parties

Roles
buyer
Organization name
Büntetés-végrehajtás Országos Parancsnoksága
Street address
Steindl Imre utca 8.
Locality
Budapest
Postal code
1054
Country
HU
Contact name
Verebéli Erzsébet
E-mail
bvop-kpf@bv.gov.hu
Phone
+36 13018212
Fax
+36 13018212
Website
Link

Organization data Organization in JSON