Latvia - Riga: Office-support services

Release

ID: ocds-pyfy63:2020-375166:2020-505082
Buyer: LR IeM Pilsonības un migrācijas lietu pārvalde
Date: 2020-10-23
Language: LV
Tags: award

Release in JSON

Process

ID (OCID): ocds-pyfy63:2020-375166
Releases: 2020-08-10 (ocds-pyfy63:2020-375166:2020-375166)
2020-10-23 (ocds-pyfy63:2020-375166:2020-505082)

Releases in JSON

Tender

Title: Latvia - Riga: Office-support services
Award criteria: priceOnly
Award criteria details: Lowest price

Award criteria for item 1:
- Price

Award criteria for item 2:
- Price

Award criteria for item 3:
- Price
Main procurement category: services
Procurement method: open
Procurement method details: Open procedure
Tender period: 2020-10-23 - ?
Tenderers: SIA “POLYGLOT tulkojumi”
SIA “Skrivanek Baltic”

Tender item

ID: ocds-pyfy63:2020-375166:obj:1
Classification: CPV / 79500000
Additional classifications: CPV / 79540000
CPV / 79530000
Description: Mutiskās un rakstiskās tulkošanas pakalpojumi angļu, krievu un franču valodās.

Tender item

ID: ocds-pyfy63:2020-375166:obj:2
Classification: CPV / 79500000
Additional classifications: CPV / 79540000
CPV / 79530000
Description: Mutiskās (secīgās) un rakstiskās (parasti un steidzami) tulkošanas pakalpojumi arābu, baltkrievu, bulgāru, čehu, horvātu, igauņu, itāļu, lietuviešu, nīderlandiešu, norvēģu, poļu, rumāņu, serbu, slovāku, slovēņu, somu, spāņu, ukraiņu, ungāru, vācu, zviedru valodās.

Tender item

ID: ocds-pyfy63:2020-375166:obj:3
Classification: CPV / 79500000
Additional classifications: CPV / 79540000
CPV / 79530000
Description: Mutiskā (secīgā) un rakstiskā (parasti un steidzami) tulkošana citās valodās.

Award

ID: ocds-pyfy63:2020-375166:award:0
Title: 1. daļa: mutiskās un rakstiskās tulkošanas pakalpojumi angļu, krievu un franču valodās
Date: 2020-10-08
Status: active
Suppliers: SIA “POLYGLOT tulkojumi”

Award

ID: ocds-pyfy63:2020-375166:award:1
Title: 2. daļa: mutiskās (secīgās) un rakstiskās (parasti un steidzami) tulkošanas pakalpojumi (valodu kategorijas skatīt paziņojuma par līgumu (iepirkuma 2. daļas) sadaļā “II.2.4) Īss iepirkuma apraksts”)
Date: 2020-10-08
Status: active
Suppliers: SIA “POLYGLOT tulkojumi”

Award

ID: ocds-pyfy63:2020-375166:award:2
Title: 3. daļa: mutiskā (secīgā) un rakstiskā (parasti un steidzami) tulkošana citās valodās
Date: 2020-10-09
Status: active
Suppliers: SIA “Skrivanek Baltic”

Parties

Roles: buyer
Organization name: LR IeM Pilsonības un migrācijas lietu pārvalde
Street address: Čiekurkalna 1. līnija 1 k-3
Locality: Rīga
Postal code: LV-1026
Country: LV
Contact name: Aija Bernāte
E-mail: iepirkums@pmlp.gov.lv
Phone: +371 67829736
Website: Link

Organization data Organization in JSON

Roles: supplier
tenderer
Organization name: SIA “POLYGLOT tulkojumi”
Street address: S. Eizenšteina iela 45–107
Locality: Rīga
Postal code: LV-1079
Country: LV

Organization data Organization in JSON

Roles: supplier
tenderer
Organization name: SIA “Skrivanek Baltic”
Street address: Lāčplēša iela 87C
Locality: Rīga
Postal code: LV-1011
Country: LV

Organization data Organization in JSON