Poland - Bielsko-Biała: Credit granting services

ID

ocds-pyfy63:2020-368213:2020-494270

Buyer

Miasto Bielsko-Biała – Urząd Miejski w Bielsku-Białej

Date

2020-10-19

Language

PL

Tags

award

Release in JSON

ID (OCID)

ocds-pyfy63:2020-368213

Releases

2020-08-05 (ocds-pyfy63:2020-368213:2020-368213)
2020-10-19 (ocds-pyfy63:2020-368213:2020-494270)

Releases in JSON

Title

Poland - Bielsko-Biała: Credit granting services

Award criteria

ratedCriteria

Award criteria details

The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (60 %)
- Quality: Termin uruchomienia transzy kredytu (40 %)

Award criteria for item 2:
- Price (60 %)
- Quality: Termin uruchomienia transzy kredytu (40 %)

Main procurement category

services

Procurement method

open

Procurement method details

Open procedure

Tender period

2020-10-19 - ?

Tenderers

Bank Polskiej Spółdzielczości S.A.
ING Bank Śląski S.A.
Bank Gospodarstwa Krajowego

ID

ocds-pyfy63:2020-368213:obj:1

Classification

CPV / 66113000

Description

1. Przedmiotem zamówienia jest udzielenie kredytu długoterminowego w wysokości 208 000 000,00 PLN (słownie: dwieście osiem milionów złotych) na finansowanie planowanego deficytu budżetu Miasta Bielska-Białej w 2020 roku oraz spłatę zobowiązań z tytułu wcześniej zaciągniętych pożyczek i kredytów.2. Wykorzystanie kredytu będzie następować w walucie polskiej.3. Kredyt ewidencjonowany będzie na rachunku kredytowym, który Wykonawca otworzy dla Zamawiającego w dniu zawarcia umowy.4. Kredyt udzielony będzie na okres od dnia zawarcia umowy do dnia 31 grudnia 2039 r.5. Kredytobiorca ma prawo w każdej chwili do zmniejszenia kwoty kredytu. Nowa wysokość kredytu określona przez kredytobiorcę będzie następnie bezzwłocznie potwierdzona aneksem do umowy. Z powyższego tytułu kredytobiorca nie poniesie jakichkolwiek opłat.6. Kredyt będzie uruchamiany w transzach: osobno na wkład własny dla każdego z następujących zadań, tj. „Rozbudowa odcinka drogi wojewódzkiej nr 942 w Bielsku-Białej”, „Rozbudowa DK 52 (ul. Krakowskiej / ul. Żywieckiej) w Bielsku-Białej”, „Nowoczesna baza Beskidzkiego Centrum Onkologii – Szpitala Miejskiego im. Jana Pawła II w Bielsku-Białej”, „Rewitalizacja miejskich systemów nadbrzeżnych wraz z utworzeniem Centrum Edukacji Ekologicznej w mieście Bielsko-Biała” – etap I i etap II oraz „Nowe życie w starych-nowych budynkach. Rewitalizacja obszarów zdegradowanych” – etap I i etap II i osobno na finansowanie pozostałego planowanego deficytu budżetu Miasta Bielska-Białej oraz spłatę zobowiązań z tytułu wcześniej zaciągniętych kredytów i pożyczek. Zamawiający określa każdorazowo wysokość transzy kredytu i termin jej uruchomienia. Uruchomienie poszczególnych transz kredytu nastąpi po złożeniu przez Zamawiającego pisemnej dyspozycji wypłaty za pośrednictwem poczty elektronicznej lub faksu, bez składania odrębnego wniosku kredytowego podlegającego rozpatrzeniu.7. Ostateczny termin wykorzystania kredytu upływa dnia 31 grudnia 2020 r.8. Zamawiający ma prawo do rezygnacji z dalszego wykorzystania kredytu, bez ponoszenia jakichkolwiek opłat z tego tytułu.9. W przypadku niewykorzystania kredytu przez Zamawiającego w terminie do dnia 31 grudnia 2020 r. umowa z tym dniem ulega automatycznemu rozwiązaniu.10. Zakończenie okresu wykorzystania kredytu przypada na dzień 31 grudnia 2020 r. albo na dzień następny po dniu złożenia przez Zamawiającego pisemnego oświadczenia o rezygnacji z dalszego wykorzystania kredytu.

ID

ocds-pyfy63:2020-368213:obj:2

Classification

CPV / 66113000

Description

1. Przedmiotem zamówienia jest udzielenie kredytu długoterminowego w wysokości 40 000 000,00 PLN (słownie: czterdzieści milionów złotych) na wyprzedzające finansowanie działań finansowanych ze środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej.2. Wykorzystanie kredytu będzie następować w walucie polskiej.3. Kredyt ewidencjonowany będzie na rachunku kredytowym, który Wykonawca otworzy dla Zamawiającego w dniu zawarcia umowy.4. Kredyt udzielony będzie na okres od dnia zawarcia umowy do dnia 31 grudnia 2021 r.5. Wykonawca postawi do dyspozycji Zamawiającego środki kredytu w dniu podpisania umowy.6. Kredyt będzie uruchamiany w transzach: osobno dla każdego z dwóch zadań, tj.: „Rozbudowa odcinka drogi wojewódzkiej nr 942 w Bielsku-Białej” (do kwoty 20 000 000,00 PLN) oraz „Nowoczesna baza Beskidzkiego Centrum Onkologii – Szpitala Miejskiego im. Jana Pawła II w Bielsku-Białej” (do kwoty 20 000 000,00 PLN). Zamawiający określa każdorazowo wysokość transzy kredytu i termin jej uruchomienia. Uruchomienie poszczególnych transz kredytu nastąpi po złożeniu przez Zamawiającego pisemnej dyspozycji wypłaty za pośrednictwem poczty elektronicznej lub faksu, bez składania odrębnego wniosku kredytowego podlegającego rozpatrzeniu.7. Ostateczny termin wykorzystania kredytu upływa dnia 31 grudnia 2020 r.8. Zamawiający ma prawo do rezygnacji z dalszego wykorzystania kredytu, bez ponoszenia jakichkolwiek opłat z tego tytułu.9. W przypadku niewykorzystania kredytu przez Zamawiającego w terminie do 31 grudnia 2020 r. umowa z tym dniem ulega automatycznemu rozwiązaniu.10. Zakończenie okresu wykorzystania kredytu przypada na dzień 31 grudnia 2020 r. albo na dzień następny po dniu złożenia przez Zamawiającego pisemnego oświadczenia o rezygnacji z dalszego wykorzystania kredytu.

ID

ocds-pyfy63:2020-368213:award:0

Title

Udzielenie kredytu długoterminowego w wysokości 208 000 000,00 PLN (słownie: dwieście osiem milionów złotych) na finansowanie planowanego deficytu budżetu Miasta Bielska-Białej w 2020 roku

Date

2020-10-12

Status

active

Suppliers

Bank Polskiej Spółdzielczości S.A.

ID

ocds-pyfy63:2020-368213:award:1

Title

Udzielenie kredytu długoterminowego w wysokości 40.000.000,00 PLN (słownie: czterdzieści milionów złotych)

Date

2020-10-12

Status

active

Suppliers

ING Bank Śląski S.A.
Bank Gospodarstwa Krajowego

Roles

buyer

Organization name

Miasto Bielsko-Biała – Urząd Miejski w Bielsku-Białej

Street address

pl. Ratuszowy 9

Locality

Bielsko-Biała

Postal code

43-300

Country

PL

Contact name

Jadwiga Borgieł, Beata Myśliwiec-Pieniądz

E-mail

zp@um.bielsko.pl

Phone

+48 334971851

Website

Link

Organization data Organization in JSON

Roles

supplier
tenderer

Organization name

Bank Polskiej Spółdzielczości S.A.

Street address

ul. Grzybowska 81

Locality

Warszawa

Postal code

00-844

Country

PL

Organization data Organization in JSON

Roles

supplier
tenderer

Organization name

ING Bank Śląski S.A.

Street address

ul. Sokolska 34

Locality

Katowice

Postal code

40-086

Country

PL

Organization data Organization in JSON

Roles

supplier
tenderer

Organization name

Bank Gospodarstwa Krajowego

Street address

Al. Jerozolimskie 7

Locality

Warszawa

Postal code

00-955

Country

PL

Organization data Organization in JSON