Poland - Gdynia: Refuse collection services

Release

ID
ocds-pyfy63:2020-350617:2020-622488
Date
2020-12-22
Language
PL
Tags
award

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2020-350617

Releases in JSON

Tender

Title
Poland - Gdynia: Refuse collection services
Award criteria
priceOnly
Award criteria details
Lowest price

Award criteria for item 1:
- Price

Award criteria for item 2:
- Price
Main procurement category
services
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2020-12-22 - ?

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2020-350617:obj:1
Classification
CPV / 90511000
Additional classifications
CPV / 90500000
Description
Szczegółowy opis zamówienia dla części I postępowania:1) zapewnienie całodobowego przez 7 (słownie: siedem) dni w tygodniu odbioru, transportu i zagospodarowania odpadów stałych (śmieci), zdefiniowanychW Załączniku V Konwencji MARPOL i „Zaleceniach do wdrożenia Załącznika V” (MEPC 71/17/Add.1) ze statków normalnie korzystających z Portu Gdynia, w sposób nie powodujący nieuzasadnionego opóźnienia dla statków. W przypadku ich wystąpienia wszystkie koszty z tym związane leżą po stronie Wykonawcy;2) w przypadku odbioru odpadów z promów Stena Line Wykonawca musi zapewnić odbiór, transport i zagospodarowanie odpadów znajdujących się w kontenerach operatora promów;3) Wykonawca musi zapewnić odbiór, transport i zagospodarowanie produktów pochodzenia zwierzęcego, przeznaczonych do indywidualnego spożycia, przewożonych z krajów trzecich, zwanych dalej „odpadami kanapkowymi” zdefiniowanymi w rozporządzeniu Komisji (WE) NR 132/2008 z dnia 14 lutego 2008 r. zmieniające rozporządzenie (WE) NR 745/2004 ustanawiających środki w odniesieniu do przywozu produktów pochodzenia zwierzęcego przeznaczonych do indywidualnego spożycia poprzez podstawienie należącego do Wykonawcy i właściwie oznakowanego pojemnika pod burtę statku przychodzącego z poza Unii Europejskiej;4) Wykonawca musi zapewnić odbiór, transport i zagospodarowanie odpadów gastronomicznych (Odpady żywnościowe/ Food waste) ze statków zgodnie z wymogami Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1069/2009 z dnia 21 października 2009 r., określającego przepisy sanitarne dotyczące produktów ubocznych pochodzenia zwierzęcego, nieprzeznaczonych do spożycia przez ludzi i uchylające rozporządzenie (WE) nr 1774/2002, według którego odpady gastronomiczne ze środków transportu międzynarodowego należy poddać spalaniu lub unieszkodliwianiu w drodze grzebania na zatwierdzonym składowisku odpadów.5) w ramach przedmiotu zamówienia Wykonawca zobowiązany jest do wykonania wszelkich robót, związanych z usługą, które nie będą traktowane jako roboty dodatkowe, w tym:a) zabezpieczenie i ochrona przed kradzieżą mienia związanego z wykonywaniem usługi;b) bieżące utrzymanie porządku i czystości w obrębie miejsca wykonywania usługi, w tym na całej trasie przewozu odpadów;c) wszelkie zabezpieczania odpadów przed przypadkowym wyciekiem lub rozsypaniem, jeżeli zajdzie taka konieczność;6) Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera Załącznik nr 1 do SIWZ.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2020-350617:obj:2
Classification
CPV / 90511000
Additional classifications
CPV / 90500000
Description
Opis przedmiotu zamówienia dla II części postępowania:1) zapewnienie przez 7 (słownie: siedem) dni w tygodniu całodobowego odbioru, transportu i zagospodarowania odpadów zaolejonych, zdefiniowanych w Załączniku I Konwencji MARPOL ze statków normalnie korzystających z Portu Gdynia, w sposób nie powodujący nieuzasadnionego opóźnienia dla statków, a w przypadku ich wystąpienia ponoszenie wszystkich kosztów z tym związanych występujących po stronie Wykonawcy;2) w ramach przedmiotu zamówienia Wykonawca zobowiązany jest do wykonania wszelkich robót, związanych z usługą, które nie będą traktowane jako roboty dodatkowe, w tym:a) zabezpieczenie i ochrona przed kradzieżą mienia związanego z wykonywaniem usługi,b) bieżące utrzymanie porządku i czystości w obrębie miejsca wykonywania usługi, w tym na całej trasie przewozu odpadów,c) wszelkie zabezpieczania odpadów przed przypadkowym wyciekiem lub rozsypaniem, jeżeli zajdzie taka konieczność;3) Szczegółowo przedmiot zamówienia został opisany w Załączniku nr 1A do SIWZ.

Award

ID
ocds-pyfy63:2020-350617:award:0
Title
Świadczenie usługi portowej polegającej na odbiorze odpadów stałych (śmieci) ze statków zawijających do Portu Gdynia
Date
2020-12-11
Status
active

Award

ID
ocds-pyfy63:2020-350617:award:1
Title
Świadczenie usługi portowej polegającej na odbiorze odpadów zaolejonych ze statków zawijających do Portu Gdynia
Date
2020-12-11
Status
active
Suppliers
OILER Sp. z o.o.

Parties

Roles
buyer
Organization name
Zarząd Morskiego Portu Gdynia S.A.
Street address
ul. Rotterdamska 9
Locality
Gdynia
Postal code
81-337
Country
PL
E-mail
j.romanowska@port.gdynia.pl
Phone
+48 586274459
Fax
+48 586274765
Website
Link

Organization data Organization in JSON

Roles
supplier
tenderer
Organization name
CTL Północ Sp. z o.o.
Street address
al. Solidarności 2
Locality
Gdynia
Postal code
81-336
Country
PL
E-mail
polnoc@ctl.pl
Phone
+48 586274359
Fax
+48 586274180

Organization data Organization in JSON

Roles
supplier
tenderer
Organization name
OILER Sp. z o.o.
Street address
al. Solidarności 2
Locality
Gdynia
Postal code
81-336
Country
PL
E-mail
gdynia@oiler.pl
Phone
+48 572342560

Organization data Organization in JSON