Hungary - Budapest: Printing and related services

Release

ID
ocds-pyfy63:2020-330980:2020-330980
Date
2020-07-14
Language
HU
Tags
tender

Release in JSON

Tender

Title
Hungary - Budapest: Printing and related services
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (70)
- Quality: 1) Alapkövetelmény feletti rendelkezésre állás vállalása: Ajánlattevő vállalja munkaszüneti nap, ünnepnap, pihenőnap előtti munkanapon történő átadás esetén az azt követő 1. munkanap reggel 8:00-ig az állomány legyártását és kézbesítésre átadását (6x24 óra/hét rendelkezésre állás és munkavégzés) (igen /nem); (10)
- Quality: 2) Teljes kapacitásra átállás (500 000 db/alkalom) vállalása Ajánlatkérő jelzésétől számított 1 munkanapon belül (igen/nem); (20)

Award criteria for item 2:
- Price (70)
- Quality: 1. Alapkövetelmény feletti rendelkezésre állás vállalása: Ajánlattevő vállalja munkaszüneti nap, ünnepnap, pihenőnap előtti munkanapon történő átadás esetén az azt követő 1. munkanap reggel 8:00-ig az állomány legyártását és kézbesítésre átadását (6x24 óra/hét rendelkezésre állás és munkavégzés) (igen /nem); (10)
- Quality: 2. Teljes kapacitásra átállás (8 500 db/alkalom) vállalása Ajánlatkérő jelzésétől számított egy munkanapon belül (igen/nem); (20)
Award period
2020-08-17 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Nem lehet ajánlattevő (AT), alvállalkozó (AV) és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, aki a Kbt. 62. § (1)-(2) bek. és a 63. § (1) bek-ben meghatározott kizáró okok hatálya alatt áll. A Kbt. 74. § (1) bek. a)-b) pontjai irányadók.Kizáró okok igazolása:A kizáró okok fenn nem állását (közös) AT, valamint adott esetben az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezet előzetesen az egységes európai közbeszerzési dokumentummal (EEKD) köteles igazolni a 321/2015.(X.30.) Korm.r. (Kr.) II. fejezetében foglaltak szerint. Ajánlatkérő (AK) felhívja a figyelmet a Kbt. 41/A. § (1), (3)-(5), 64. §, és a Kr. 1. §,4. § (3) bek. és 8-16 § rendelkezéseire.Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § (1) bek. valamint a 3. §-ban rendelkezéseire.Azon AV vonatkozásában, amelyek nem vesznek részt az alkalmasság igazolásában a Kbt. 67.§ (4) bek., ill. a Kr. 15. § (2) bek. alapján AT-nek be kell nyújtania arra vonatkozó nyilatkozatát, hogy nem vesz igénybe a Kbt. 62.§ (1)-(2) bek. és 63. § (1) bek. szerinti kizáró okok hatálya alá eső AV-t (EKR űrlap).AT-nek EKR űrlap benyújtásával nyilatkoznia kell, hogy vonatkozásában folyamatban van-e változásbejegyzési eljárás. Folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében AT az ajánlatához köteles csatolni a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást.A Kbt. 69. § (4)-(6) bek. alapján a felhívott AT-nek a Kr. 8-16.§ szerint kell igazolnia, hogy nem tartozik a kizáró okok hatálya alá. AK felhívja a figyelmet a Kbt. 69. § (11)-(11a) bek. és a Kr. 1. § (7)-(8) bek. rendelkezéseire.Szakmai tevékenység végzésére vonatkozó alkalmasság előírása [Kbt. 65. § (1) bekezdés c) pont]:-Szakmai tevékenység végzésére vonatkozó alkalmasság igazolása:-

Economic/financial eligibility:

Az EEKD-val történő előzetes igazolás során - a Kbt. 67. § (1)-(3), a Kr. 1. § (1) és 2. § (5) bek-nek megfelelően - AK elfogadja a gazdasági szereplő (AT, kapacitást biztosító szervezet) egyszerű nyilatkozatát is azzal, hogy az EEKD-ban elegendő a IV. rész α pont kitöltése.Az alábbi dokumentumok benyújtása kizárólag AK erre vonatkozó kifejezett felhívására, a Kbt. 69. § (4)-(6) bek. alapján kötelező:P.1) A Kr. 19. § (1) bek. c) pontja alapján AT csatolja az ajánlati felhívás feladásának napját megelőző utolsó 3 mérlegfordulónappal lezárt üzleti évre vonatkozóan a közbeszerzés tárgyából (direct mailing szolgáltatás) származó nettó árbevételéről szóló nyilatkozatát, attól függően, hogy az AT mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak.AK felhívja a figyelmet a Kr. 19. § (3) bek., a Kbt. 41/A. § (1), (4)-(5), 65. § (7)-(8), (11)-(12) bek., 67. § (3) bek., 69. (11)-(11a) bek., és a Kr. 1. § (7)-(8) bek-ben foglaltakra.A P.1) alkalmassági követelménynek a közös AT-k együttesen is megfelelhetnek.

Economic/financial minimum level:

P/1. Alkalmatlan az ajánlattevő, amennyiben az ajánlati felhívás feladásától visszafelé számított mérlegfordulónappal lezárt utolsó három üzleti évben a közbeszerzés tárgya (direct mailing szolgáltatás) szerinti, általános forgalmi adó nélkül számított árbevétele1. Rész: nem éri el összesen a nettó 450 000 000 HUF összeget.2. Rész: nem éri el összesen a nettó 15 000 000 HUF összeget.A P.1) alkalmassági követelménynek a közös Ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek.

Technical/professional eligibility:

Az EEKD-val történő előzetes igazolás során - a Kbt. 67. § (1)-(3), a Kr. 1. § (1) és 2. § (5) bek-nek megfelelően - AK elfogadja a gazdasági szereplő (AT, kapacitást biztosító szervezet) egyszerű nyilatkozatát is azzal, hogy az EEKD-ban elegendő a IV. rész α pont kitöltése.Az alábbi dokumentumok benyújtása kizárólag az előzetes igazolást követően kötelező AK erre vonatkozó kifejezett felhívására a Kbt. 69. § (4)-(6) bek. alapján kötelező:M.1) A Kr.21. § (3) bek. a) pontja alapján AT csatolja az ajánlati felhívás feladását megelőző 3 évben (36 hónapban) befejezett, de legfeljebb 6 éven (72 hónapon belül) megkezdett referenciái (ref.) ismertetését, amely tartalmazza legalább az alábbi adatokat:— teljesítés helye, ideje: kezdő és befejező időpont (év, hónap, nap) (olyan részletességgel, hogy az alkalmassági követelménynek való megfelelőség megállapítható legyen),— szerződést kötő másik fél neve, címe,— a szolgáltatás tárgya és mennyisége (olyan részletességgel, hogy az alkalmassági követelménynek való megfelelőség megállapítható legyen),— nyilatkozni kell arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e.AK felhívja a figyelmet a Kbt. 41/A. § (1), (4)-(5), 65. § (7), (9), (11)-(12) bek., 67. § (3) bek., 69. (11)-(11a) bek., és a Kr. 1. § (7)-(8) bek-ben foglaltakra.A ref.-át a Kr. 22.§ (1), (5) bek. szerint kell igazolni.

Technical/professional minimum level:

M/1) Alkalmatlan az ajánlattevő, amennyiben nem rendelkezik az eljárást megindító felhívás feladásának napjától visszafelé számított 3 évben szerződésszerűen teljesített, de legfeljebb 6 éven belül megkezdett direct mailing tárgyú alábbiak szerinti referenciával:1. Rész: összesen legalább 10 000 000 db számlalevél nyomtatását és borítékolását, kézbesítésre átadását.2. Rész: összesen legalább 450 000 db dokumentum nyomtatását és borítékolását, kézbesítésre átadását.A referencia követelmény több szerződés keretében is teljesíthető.Több részre történő ajánlattétel esetén ajánlattevőnek elegendő a magasabb mennyiségű (db) alkalmassági követelménynek megfelelnie.Az M/1. alkalmassági követelménynek a Kbt. 65. § (6) bekezdése alapján a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek.
Main procurement category
services
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2020-07-14 - 2020-08-17

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2020-330980:obj:1
Classification
CPV / 79800000
Additional classifications
CPV / 79810000
CPV / 79820000
CPV / 79824000
CPV / 79999000
Description
Direct Mailing Szolgáltatás I. (DM1)Ajánlatkérők részéről elektronikus úton átadott feldolgozható állományokból számlalevél, illetve számlalevélhez kapcsolódó tájékoztató levél és felszólító levelek, továbbá a marketing célú kommunikációhoz szükséges levelek, valamint egyéb megszemélyesített dokumentumok nyomtatása, szükség szerint borítékolása és kézbesítésre átadása, (továbbiakban: Direct Mailing Szolgáltatás I. - DM1), és ezen a feladatokhoz kapcsolódó visszajelzések és visszajelentések küldése Ajánlatkérők részére, valamint egyéb nyomtatott dokumentumok nyomtatása és kézbesítésre átadása az Ajánlatkérők által megjelölt címekre.A számlázás biztosítása érdekében az Ajánlattevőnek képesnek kell lennie arra, hogy hetente legalább 5 alkalommal, alkalmanként maximum 450 000 db küldemény nyomtatását, borítékolását és kézbesítésre átadását biztosítsa a hibátlan állományok átadását követő munkanapon, amelyhez kapcsolódóan rendelkeznie kell legalább 450 000 db küldemény/nap nyomtatási és borítékolási kapacitással. Egy küldemény átlag 4 (min. egy, max.8) A4-es nyomott lapból állhat, melyhez még tartozhat előre nyomatott és csak behúzott melléklet (1-2 lap).Ajánlatkérőknek fontos a számlaleveleken szereplő fizetési határidők betartása, ezért a gyártásnak és a kézbesítésre történő átadásnak legkésőbb az Ajánlatkérők által átadott állomány rendelkezésre bocsátását követő 1 munkanapon belül (munkaszüneti-, ünnep- vagy pihenőnap előtti munkanapon történő átadás esetén az azt követő 2. munkanap reggel 8:00-ig) meg kell történnie.Alapkövetelmény: a hét munkanapjai*24 óra rendelkezésre állás.A részletes feladatleírást a Közbeszerzési Dokumentum mellékletét képző Műszaki leírás és a szerződéstervezet tartalmazza.Az opciós mennyiségek lehívására ajánlatkérő nem vállal kötelezettséget.A keretszerződés keretmennyisége:30 000 000 db/év melytől Ajánlatkérő + 30 %-kal eltérhet.A részletes feladat-meghatározást a közbeszerzési dokumentum mellékletét képző műszaki leírás tartalmazza.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2020-330980:obj:2
Classification
CPV / 79800000
Additional classifications
CPV / 79810000
CPV / 79820000
CPV / 79824000
CPV / 79999000
Description
Direct Mailing Szolgáltatás II. (DM2)Kimenő ügyféldokumentumok. Ajánlatkérők részéről elektronikus úton átadott feldolgozható állományokból számlalevél, illetve számlalevélhez kapcsolódó tájékoztató levél és felszólító levelek, továbbá a marketing célú kommunikációhoz szükséges levelek, valamint egyéb megszemélyesített dokumentumok nyomtatása, szükség szerint borítékolása és kézbesítésre átadása, (továbbiakban: Direct Mailing Szolgáltatás II. - DM2), és ezen a feladatokhoz kapcsolódó visszajelzések, és visszajelentések küldése Ajánlatkérők részére, valamint egyéb nyomtatott dokumentumok nyomtatása és kézbesítésre adása Ajánlatkérők által megjelölt címekre. Vállalkozási keretszerződés keretében összesen 658 000 db/év + 30 % opció mennyiségben.A részletes feladatleírást a Közbeszerzési dokumentum, továbbá az annak mellékletét képző Műszaki leírás és a szerződéstervezet tartalmazzaA munka zavartalan biztosítása érdekében a nyertes ajánlattevőnek képesnek kell lennie arra, hogy hetente legalább 5 alkalommal az előre meghatározott időszakban alkalmanként maximum 7 500 db küldemény nyomtatását, borítékolását és kézbesítésre átadását biztosítsa a hibátlan állományok átadását követő munkanapon, amelyhez kapcsolódóan rendelkeznie kell legalább 7 500 db küldemény/nap nyomtatási és borítékolási kapacitással.Ajánlatkérőknek fontos az ügyféllevelek garantált szolgáltatásban rögzített határidők betartása, ezért a gyártásnak és a kézbesítésre történő átadásnak legkésőbb az Ajánlatkérők által átadott állomány rendelkezésre bocsátását követő 1 munkanapon belül (munkaszüneti-, ünnep- vagy pihenőnap előtti munkanapon történő átadás esetén az azt követő 2. munkanap reggel 8:00-ig) meg kell történnie.Alapkövetelmény: hét munkanapjai*24 óra rendelkezésre állás.A részletes feladatleírást a Közbeszerzési Dokumentum mellékletét képző Műszaki leírás és a szerződéstervezet tartalmazza.Az opciós mennyiségek lehívására ajánlatkérő nem vállal kötelezettséget.Keretmennyiség:658 000 db/év melytől Ajánlatkérő + 30 %-kal eltérhet.A részletes feladat-meghatározást a közbeszerzési dokumentum mellékletét képző műszaki leírás tartalmazza.

Parties

Roles
buyer
Organization name
NKM Energia Zrt.
Street address
II. János Pál pápa tér 20.
Locality
Budapest
Postal code
1081
Country
HU
Contact name
Weinberné Kozma Gabriella
E-mail
nkmkozbeszerzesek@nkm.energy
Phone
+36 207780197
Fax
+36 14771117
Website
Link

Organization data Organization in JSON