Romania - Oradea: Construction work for halls of residence

Release

ID
ocds-pyfy63:2020-318273:2020-318273
Date
2020-07-08
Language
RO
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2020-318273

Releases in JSON

Tender

Title
Romania - Oradea: Construction work for halls of residence
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (70)
- Quality: Garantia tehnica acordata lucrarilor (30)
Award period
2020-08-17 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Ofertantul va face dovada ca nu se incadreaza la situatiile prevazute de art. 60, 164, art 165, art.167 din Legea 98/2016.Modalitatea prin care poate fi demonstrata indeplinirea cerintelor: Se va prezenta DUAE in conformitate cu prevederile art 193 alin 1 din Legea 98/2016 iar documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate in DUAE urmeaza a fi prezentate la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor.Cerintele privind neincadrarea in situatiile prevazute la art 60, art.164, art 165, art.167 se adreseaza si subcontractantilor si tertilor conform art 170/1 si 183/1 din Legea 98/2016.Documentele justificative vor putea fi, in masura in care furnizeaza toate informatiile solicitate in DUAE, urmatoarele:1. Formular Declaratie conflict de interese2.Certificat privind plata obligatiilor la bugetul general consolidat (bugetul local si bugetul de stat) care sa confirme faptul ca ofertantul si-a indeplinit obligatiile RESTANTE de plata a impozitelor, taxelor si contributiilor de asigurari sociale la sediul social, sediile secundare, precum si punctul/punctele de lucru,,pentru care exista obligatii de plata" la momentul DEPUNERII ACESTORA.3. Cazier judiciar pentru operatorul economic,4.Cazier judiciar al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control in cadrul acestuia, asa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv5. Dupa caz, documente prin care se demonstreaza faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogarile prevazute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea 98/2016 privind achizitiile publice;6. Orice documente echivalente emise de autoritati din tara in care ofertantul este rezident.7. Orice alte documente edificatoare.Persoanele cu functii de decizie sunt urmatoarele:Bolojan Ilie Gavril PrimarBirta Florin –Alin ViceprimarMălan Mircea ViceprimarDuse Traian Adrian Consilier LocalDulca Camelia – Mariana Consilier LocalMaci Mihai Consilier LocalNegrean Daniel – Dumitru Consilier LocalMorar Grigore Consilier LocalBuhas Camelia Liana Consilier LocalDragos Marcel Daniel Consilier LocalTau Ioan Consilier LocalMarinau Florin Liviu Consilier LocalFilimon Teofil Laviniu Consilier LocalLezeu Ioan Consilier LocalFelea Adrian Ioan Consilier LocalFonoage Corina Lavinia Silvia Consilier LocalZdranca Ionel Marius Consilier LocalBlaga Mariana Consilier LocalSabau Popa Mihai Consilier LocalMohan Aurel George Consilier LocalNegrea Adrian Consilier LocalAvram Nicolae Ioan Consilier LocalPeto Dalma – Csilla Consilier LocalKecse Gabriella Consilier LocalKirei Melinda Consilier LocalKis Gabor Ferencz Consilier LocalChiana Laurentiu Alin Consilier LocalIonescu Romeo Consilier LocalFlorea Augustin Eduard Director Executiv Directia EconomicaSimona Vlad Director Ex. Adj. Directia EconomicaLezeu Doru Consilier Superior Serviciul Buget Ordonantari – Directia EconomicaTorjoc Edit Consilier Direcţia EconomicăBorbei Eugenia Director Executiv Directia JuridicaMarc Oltea Diana Sef Serviciu Juridic ContenciosMonica Gall Consilier juridic Directia JuridicaAnnamaria Sava Sef Serviciu Directia Patrimoniu ImobiliarIonescu Andreea Diana Consilier Directia Patrimoniu ImobiliarGheorghe Vesa Consilier Directia Patrimoniu ImobiliarLeonica Petric Consilier Directia Patrimoniu ImobiliarPopa Dan Lucian Director executiv Directia Patrimoniu ImobiliarMaghiar Iulia Manuela Sef serviciu Achizitii PubliceNicoara Julieta Consilier Achizitii PubliceHorge Olimpia Consilier Achizitii PubliceNastea Mihaela Consilier Achizitii PubliceLaslau Mihaela Consilier Achizitii PubliceVaida Teodora Consilier Achizitii PubliceNegrau Andreea Georgiana Consilier Achizitii PubliceOperatorii economici ce depun oferta trebuie sa dovedeasca o forma de inregistrare in conditiile legii din tara de rezidenta, din care sa reiasa ca operatorul economic este legal constituit, ca nu se afla in niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii precum si faptul ca are capacitatea profesionala de a realiza activitatile care fac obiectul contractului.Modalitatea prin care poate fi demonstrata indeplinirea cerintei:Se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire operatorii economici putand bifa sectiunea de indicatie globala.Documente justificative considerate adecvate pentru demonstrarea informatiilor incluse in DUAE (raspuns) referitoare la capacitatea de exercitare a activitatii profesionale si pe care Operatorul Economic le poate propune Autoritatii Contractante includ, fara a se limita la:i. certificate eliberate de registrul profesional sau de registrul comertului sau documente echivalente eliberate de autoritati competente din tara in care Operatorul Economic este stabilit;ii. alte dovezi pe care le poate prezenta Operatorul Economic, in conformitate cu legislatia tarii in care este stabilitDocumentele justificative urmeaza sa fie prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor.La solicitarea expresa a Autoritatii Contractante si in aplicarea prevederilor art. 196 din Legea 98/2016, transmisa ca urmare a finalizarii procesului de evaluare si intocmirea clasamentului ofertelor admisibile pe baza aplicarii criteriului de atribuire, Ofertantul (Operator Economic individual sau Asocierea de operatori economici) aflat pe primul loc va demonstra indeplinirea cerintei prin prezentarea de documente care sa:i. probeze toate afirmatiile incluse in DUAE (raspuns) la rubrica/rubricile solicitate;ii. sa demonstreze ca:a. Operatorul Economic este legal constituit in tara sa de origine si ca nu se afla in niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii,b. desfasoara in mod licit pe piata activitatea sa profesionala, respectiv:i. exista corespondenta intre obiectul Contractului si activitatea economica inscrisa in documentul de constituire al Operatorului Economic sub forma de cod NACE (Clasificarea statistica a activitatilor economice in Comunitatea Europeana sau echivalent) pentru Operatorul/Operatorii Economici ofertanti;ii. exista corespondenta intre activitatea asociata rolului Operatorului Economic in procedura si activitatea economica inscrisa in documentul de constituire al acestuia sub forma de cod NACE (Clasificarea statistica a activitatilor economice in Comunitatea Europeana sau echivalent) pentru Subcontractant si/sau tert sustinatoriii. Corespondenta se determina prin raportarea cel putin la sectiunea din economia nationala, determinata pe principiul omogenitatii la nivel de Clasificare a activitatilor din economia nationala, cu luarea in considerare a naturii lucrarilor executate.

Technical/professional eligibility:

Pentru contractele de achizitie de lucrari: executarea de lucrari de tipul specificat Experienta similara in “Realizari de lucrari /servicii similare” Ofertantul (Operator Economic individual sau asociere de Operatori Economici) dovedeste ca: - a realizat în ultimii 5 ani calculati pana la data limita de depunere a ofertelor lucrari de aceeasi natura si complexitate sau superioare din punctul de vedere al complexitatii si scopului, cu o valoare totala fără TVA mai mare sau cel putin egala cu: 25.000.000 RON fara tva - a prestat în ultimii 3 ani, servicii de aceeasi natura si complexitate sau superioare din punctul de vedere al complexitatii si scopului, constand in servicii de proiectare cu o valoare totala fără TVA mai mare sau cel putin egala cu: 600.000 RON fara TVA. Pentru scopul prezentei proceduri: 1.Prin lucrari similare autoritatea contractanta intelege: lucrari in domeniul constructiilor civile 2. Prin servicii similare autoritatea contractanta intelege: servicii de proiectare (la orice faza conform art 5 din HG 907/2017 sau echivalent pentru ofertantii straini) pentru lucrari de constructii civile. 3. Experienta similara va putea fi indeplinita: a). Prin prezetarea de contracte de executie lucrari avand ca obiect atat prestarea de servicii de proiectare cat si executia lucrarilor proiectate (proiectare si executie) – art 3 litera m din Legea 98/2016 realizate in ultimii 5 ani sau b) Prin cumularea valorica a lucrarilor/serviciilor executate/prestate in cadrul contractelor derulate distinct, respectiv, in cadrul unor contracte avand ca obiect prestarea de servicii de proiectare prestate in ultimii 3 ani si distinct, in cadrul unor contracte de executie lucrari executate in ultimii 5 ani. Pragurile cantitative/valorice sunt, in ambele situatii, cele precizate mai sus. 4. perioada de referinta - respectiv ultimii 5 ani/3 ani - va fi întotdeauna calculata în sens invers pornind de la data comunicata în anuntul de participare (publicat la initierea procedurii) ca fiind termenul limita de depunere a Ofertei. In cazul in care autoritatea contractanta va decala termenul limita de depunere a ofertei, limita inferioara a perioadei de 5 ani/3 ani se extinde cu perioada de timp aferenta decalarii, urmând a fi considerata îndeplinita cerinta pentru toti operatorii care au prezentat dovada finalizarii contractului de experienta similara în intervalul de timp nou rezultat 5. lucrari „ realizate” înseamna lucrari realizate de Ofertant si receptionate de beneficiarul lucrarilor, în limitele acordului/contractului dintre Ofertant si beneficiarul lucrarilor si pentru care au fost emise certificate de buna executie. Intra in categoria certificatelor de buna executie urmatoarele documente: certificari si/sau situatii de lucrari si/sau contracte si/sau parti relevante ale contractelor si/sau procese verbale de receptie pe obiect si/sau procese verbale de receptie finala privind executia lucrarilor si/sau documentele constatatoare si/sau alte documente echivalente continand informatiile solicitate pentru demonstrarea experientei similare. Aceste documente vor fi emise sau contrasemnate de beneficiar si vor trebui sa indice: 1. obiectul lucrarii astfel incat sa fie furnizate toate informatiile solicitate si necesare pentru a se verifica indeplinirea cerintei privind experienta similara beneficiarii, indiferent dacă aceştia sunt autorităţi contractante sau clienţi privaţi, 2. perioada, mai exact intervalul periodic (data de inceput si data de finalizare) in care s-a executat contractul 3. locul execuţiei lucrărilor şi sa precizeze dacă au fost efectuate în conformitate cu normele profesionale din domeniu şi dacă au fost duse la bun sfârşit; 4. valoarea lucrarilor in lei fara tva: Pentru continuare, a se vedea punctul 13 din DOCUMENTATIA DE ATRIBUIRE - EXPERIENTA SIMILARA.Proportia de subcontractare În cazul în care ofertantul/candidatul intenţionează să subcontracteze o parte/părţi din contract, DUAE include: - informaţii privind partea din contract care urmează a fi eventual subcontractată - va avea anexat acordul de subcontractare. Subcontractanţii pe a căror capacităţi se bazează ofertantul trebuie să completeze, la rândul lor, DUAE separat incluzând toate informaţiile prevazute la art. 193 lit a, b din Legea 98/2016, care prezintă relevanţă din perspectiva capacităţilor subcontractanţilor pe care se bazează ofertantul în cadrul procedurii de atribuire. Mai exact, pentru acestia din DUAE va trebui sa rezulte pentru fiecare subcontractant in parte ca: - nu se află în niciuna din situaţiile de excludere menţionate la art. 164, 165 şi 167; si ca - îndeplineşte criteriile privind capacitatea, astfel cum au fost solicitate de autoritatea contractantă; Subcontractanţii pe a căror capacităţi NU se bazează ofertantul trebuie să completeze, la rândul lor, DUAE separat incluzând toate informaţiile prevazute la art 193 lit a din Legea 98/2016. Mai exact, pentru acestia din DUAE va trebui sa rezulte pentru fiecare subcontractant in parte ca: - nu se află în niciuna din situaţiile de excludere menţionate la art. 164, 165 şi 167; 2. Autoritatea contractanta solicita ofertantului sa precizeze în oferta partea/partile din contract pe care urmeaza sa le subcontracteze si datele de identificare ale subcontractantilor propusi in conformitate cu art 71 alin 2 din Directiva 24/2016 si cu art 55 din Legea 98/2016 dacă aceştia din urmă sunt cunoscuţi la momentul depunerii ofertei.. 3. Autoritatea contractanta informeaza ofertantii ca va publica prin mijloace electronice denumirea si datele de identificare ale ofertantului/ subcontractantului propus/tertului sustinator, în termen de maximum 5 zile de la expirarea termenului-limita de depunere a solicitarilor de participare/ofertelor, cu exceptia persoanelor fizice, în cazul carora se publica doar numele. 4. Autoritatea contractanta va verifica inexistenta unei situatii de excludere prevazute la art. 164, 165 si 167 în legatura cu subcontractantii propusi. 5. În cazul în care este identificata o situatie de excludere, cu aplicarea în mod corespunzator a dispozitiilor art. 171 din legea 98/2016, autoritatea contractanta va solicita ofertantului o singura data sa înlocuiasca un subcontractant în legatura cu care a rezultat, în urma verificarii, ca se afla în aceasta situatie. 6. Autoritatea contractanta nu stabileste cerinte de participare pentru subcontractantii propusi de ofertant în oferta, dar ia în considerare capacitatea tehnica si profesionala a subcontractantilor propusi pentru partea lor de implicare în contractul care urmeaza sa fie îndeplinit, daca documentele prezentate sunt relevante în acest sens 7. Autoritatea contractanta isi rezerva dreptul de a solicita ofertantului sa transmita informatii si documente relevante referitoare la capacitatea tehnica si profesionala a subcontractantilor propusi, cu privire la partea/partile din contract pe care acestia urmeaza sa o/le îndeplineasca efectiv. În cazul în care din informatiile si documentele prezentate nu rezulta ca subcontractantul propus are capacitatea tehnica si profesionala necesara pentru partea/partile din contract pe care acesta urmeaza sa o/le îndeplineasca efectiv, autoritatea contractanta va respinge subcontractantul propus si va solicita ofertantului o singura data înlocuirea acestuia si prezentarea unui alt subcontractant care sa aiba capacitatea tehnica si profesionala necesara pentru partea/partile din contract pe care acesta urmeaza sa o/le îndeplineasca efectiv Pentru continuare, a se vedea INSTRUCTIUNILE PENTRU OFERTANTI, punctul 15 SUBCONTRACTAREA.

Technical/professional minimum level:

Modalitatea prin care poate fi demonstrata indeplinirea cerintelor: Se va prezenta DUAE in conformitate cu prevederile art 193 alin 1 din Legea 98/2016 iar documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate in DUAE urmeaza a fi prezentate la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. In ceea ce priveste modalitatea de completare a DUAE, operatorii economici se vor putea limita la a indica global ca indeplinesc cerintele de calificare/selectie. Nota 1: In cazul contractelor de lucrări, autoritatea contractanta, odată ce a fost prezentat documentul care confirmă recepţionarea respectivelor lucrări în perioada de referinţă, va lua calcul toată valoarea/cantitatea ce face obiectul respectivului document, având în vedere că acestea sunt integrate într-un livrabil/obiect de construcţie cu funcţionalitate independentă, fără a se mai elimina din calcul, în mod artificial, valori/cantităţi aferente lunilor/anilor ce nu se încadrează în intervalul urmărit. Nota 2: Autoritatea/Entitatea contractantă are dreptul de a se adresa inclusiv beneficiarului final al produselor/serviciilor/lucrărilor care fac obiectul contractului prezentat drept experienţă similară, pentru confirmarea celor prezentate de ofertant (Instructiunea ANAP 2/2017 art 12 alin 5) Nota 3: In situaţia în care operatorul economic, ce prezintă experienţa similara, a realizat lucrări/activităţi în calitate de subcontractant în contractul prezentat drept experienţă similară pentru un antreprenor general, cerinţa referitoare la experienţa similară se consideră îndeplinită cu condiţia ca respectivele lucrări/activităţi să fie confirmate de antreprenorul general, iar beneficiarul final a atestat faptul că respectivul operator economic a avut calitatea de subcontractor. (Instructiunea ANAP 2/2017 art 14 alin 3) Nota 4: Pentru contractele exprimate in euro se va folosi pentru conversie rata medie lunara de schimb comunicata de catre Banca Centrala Europeana pe site-ul http://ec.europa.eu/budget/contracts_grants/info_contracts/inforeuro/index_fr.cfm pentru luna decembrie a anului in care respectivul contract a fost semnat. (exemplu: decembrie 2014 : 1 euro = 4,20500 RON, decembrie 2015 : 1 euro = 4.4467 RON; decembrie 2016 : 1 EUR = 4.5172 RON; decembrie 2017 : 4,644; decembrie 2018: 4,6531) Pentru anul 2020 se va folosi urmatorul curs: iunie 2020: 4.8435 RON. Nota 5: Pentru contractele exprimate in alte monede decat Euro, se transforma mai intai in Euro, utilizandu-se cursurile medii publicate pe site-ul http://ec.europa.eu/budget/contracts_grants/info_contracts/inforeuro/index_fr.cfm pentru luna decembrie a anilor in care contractele au fost semnate,. Pentru transformarea Euro in Lei se vor urma indicatiile de la nota 4.Modalitatea prin care poate fi demonstrata indeplinirea cerintelor: Se va prezenta DUAE pentru fiecare subcontractant precum si acordul de subcontractare. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate in acordul de subcontractare urmeaza a fi prezentate la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor.
Main procurement category
works
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2020-07-08 - 2020-08-17
Value
29 888 089.90 RON
Minimum value
29 888 089.90 RON

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2020-318273:obj:1
Classification
CPV / 45214700
Additional classifications
CPV / 71322000
Description
Capacitatea de cazare a caminului existent este limitata, de aici rezultand si nevoia de a construi alte camine. Pentru a asigura confortul optim de cazare, respectiv de maxim doi studenti intr-o camera de camin, este necesara marirea capacitatilor de cazare prin construirea a cel putin doua camine denumite C1 si C2 care pe langa facilitatile principale de a asigura in total un numar de 234 de camere, e necesar a acoperi si alte functiuni complementare cum ar fi: spatii pentru sali de lectura, spatii pentru spalatorie – uscatorie, spatii pentru a servi masa de tip mica bucatarie – chicineta echipata si utilata si un spatiu de alimentatie publica destinat exclusiv studentilorBeneficii anticipate:— Creearea de locuri de cazare pentru studenti,— Dezvoltarea si cresterea calitatii invatamantului superior.Tipurile de lucrari sunt cele descrise in referatul de necesitate nr. 271072 din 09.05.2020 precum si in caietul de sarcini nr. 271071 din 29.05.2020.

Parties

Roles
buyer
Organization name
Municipiul Oradea
Street address
Str. Unirii nr. 1
Locality
Oradea
Postal code
410100
Country
RO
Contact name
Andreea Negrau
E-mail
mihaela.laslau@oradea.ro
Phone
+4 0259437000
Fax
+4 0259409406
Website
www.e-licitatie.ro

Organization data Organization in JSON