Bulgaria - Vratsa: Construction work

Release

ID
ocds-pyfy63:2020-275118:2020-275118
Date
2020-06-12
Language
BG
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2020-275118
Releases
2020-06-12 (ocds-pyfy63:2020-275118:2020-275118)
2021-04-16 (ocds-pyfy63:2020-275118:2021-189772)

Releases in JSON

Tender

Title
Bulgaria - Vratsa: Construction work
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (40т.)
- Quality: Срок на проектиране (30т.)
- Quality: Срок на изпълнение на строително монтажните работи (30т.)
Award period
2020-07-14 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Участникът трябва да е вписан в Централния професионален регистър на строителя (ЦПРС) към Камара на строителите в България (КСБ) за изпълнение на строежи четвърта група, втора категория* съгласно Правилника за реда за вписване и водене на Централния професионален регистър на строителя, а за чуждестранно лице – да е вписано в еквивалентен регистър, съгласно законодателството на държава, в която е установен.При подаване на офертата участникът декларира съответствие с поставеното изискване, като попълва раздел А: „Годност“, т. 1 в Част IV: „Критерии за подбор“ на еЕЕДОП, като посочва данните за вписване в регистъра по чл. 16 от Закона за камарата на строителите /ЗКС/. Чуждестранните участници представят информация относно вписването им в аналогичен регистър съгласно законодателството на държавата членка, в която са установени. Информацията за вписването следва да посочва: уеб адрес; орган или служба, издаващи документа за регистрация и точно позоваване на документа; обхвата на регистрацията и периода на валидност.

Economic/financial eligibility:

1.Участникът през последните 3 (три) приключили финансови години, в зависимост от датата, на която е създаден или е започнал дейността, трябва да е реализирал минимален общ оборот.При подаване на офертата участникът попълва съответното поле на раздел Б: „Икономическо и финансово състояние“, Част IV: „Критерии за подбор“ от еЕЕДОП, като посочва данни за общия оборот за съответните финансови години съгласно годишните финансови отчети. В хипотезата на чл. 67, ал. 5 от ЗОП възложителят може да изиска от участниците по всяко време след отварянето на офертите да представят всички или част от документите, чрез които се доказва информацията, посочена в еЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното провеждане на процедурата.При сключване на договора участникът, избран за изпълнител следва да представи един или няколко от следните документи:— заверени копия на годишните финансови отчети за последните приключили 3 (три) финансови години или техните съставни части, когато публикуването им се изисква съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен; или— справка за общия оборот.Когато по основателна причина участникът не е в състояние да представи поисканите от възложителя документи, той може да докаже своето икономическо и финансово състояние с помощта на всеки друг документ, който възложителят приеме за подходящ.2.Участникът трябва да има застраховка „Професионална отговорност в проектирането”, произтичаща от нормативния акт: чл. 5, ал. 1, т. 2 от Наредба за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителството, или еквивалентен документ за чуждестранните лица, съобразно законодателството на държавата, в която са установени. При подаване на офертата участникът попълва съответното поле на раздел Б: „Икономическо и финансово състояние“, т. 5, Част IV: „Критерии за подбор“ от еЕЕДОП, като в активираното поле „Издаден/о от:“ посочва данни за застрахователна сума, уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа (№, дата на издаване, вида на застрахованата дейност и период на валидност) за наличие на застраховка „Професионална отговорност в проектирането“ за строежи IV група, II категория*, с минимална застрахователна сума в размер на 200 000 лв. За чуждестранните лица – еквивалентен документ, съобразно законодателството на държавата, в която са установени.В хипотезата на чл. 67, ал. 5 от ЗОП възложителят може да изиска от участниците по всяко време след отварянето на офертите да представят всички или част от документите, чрез които се доказва информацията, посочена в еЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното провеждане на процедурата.Преди сключване на договора на основание чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП, възложителят изисква документи, чрез които се доказва декларираната в еЕЕДОП информация – копие на документи, доказващи наличие на валидна застраховка “Професионална отговорност” или еквивалентен документ /за чуждестранните лица/.3.Участникът трябва да има застраховка „Професионална отговорност в строителството”, произтичаща от нормативния акт: чл. 5, ал. 2, т. 2 от Наредба за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителството, или еквивалентен документ за чуждестранните лица, съобразно законодателството в което е установен.При подаване на офертата участникът попълва съответното поле на раздел Б: „Икономическо и финансово състояние“, т. 5, Част IV: „Критерии за подбор“ от еЕЕДОП, като в активираното поле „Издаден/о от:“ посочва данни за застрахователна сума, уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа (№, дата на издаване, вида на застрахованата дейност и период на валидност)за наличие на застраховка „Професионална отговорност в строителството“ за строежи IV група, II категория*, с минимална застрахователна сума в размер на 400 000 лв. За чуждестранните лица – еквивалентен документ, съобразно законодателството на държавата, в която са установени.

Economic/financial minimum level:

1.Участникът следва да е реализирал мин. общ оборот в размер на 1 500 000.00 лв.2.Участникът трябва да има застраховка „Професионална отговорност в проектирането”.Минимално изискване - участникът трябва да има застраховка „Професионална отговорност в проектирането“ за строежи IV група, II категория* с минималнa застрахователнa сумa в размер на 200 000 лв. Минималното застрахователно покритие включва отговорността за смърт или за телесна повреда на други участници в строителството и/или на трети лица, както и за материални вреди върху имуществото на други участници в строителството или на трети лица, причинени от лицата, осъществяващи проектирането. За чуждестранни лица – еквивалентен документ, съобразно законодателството на държавата, в която са установени.3.Участникът трябва да има застраховка „Професионална отговорност в строителството”.Минимално изискване - участникът трябва да има застраховка Професионална отговорност в строителството за строежи IV група, II категория* с минимална застрахователна сума в размер на 400 000 лв. Минималното застрахователно покритие включва отговорността за смърт или за телесна повреда на други участници в строителството и/или на трети лица, както и за материални вреди върху имуществото на други участници в строителството или на трети лица, причинени от лицата, осъществяващи строителството. За чуждестранни лица – еквивалентен документ, съобразно законодателството на държавата, в която са установени.

Technical/professional eligibility:

1.Участникът, през последните 3 (три) години, считано от датата на подаване на офертата, следва да е изпълнил минимум една проектантска дейност с предмет, идентичен или сходен с предмета на поръчката.При подаване на офертата обстоятелството се декларира в съответното поле на раздел В „Технически и професионални способности“, Част IV: Критерии за подбор на еЕЕДОП, с посочване и описание на услугите с предмет и обем, идентични или сходни с предмета на поръчката за, изпълнени през последните 3 години, считано от датата на подаване на офертите – (предмет на дейността), стойностите, датите и получателите.При сключване на договора, участникът избран за изпълнител следва да представи Списък на услугите, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка, съобразно декларираното в еЕЕДОП, заедно с документи, които доказват извършената услуга.При условията на чл. 67, ал. 5 от ЗОП възложителят може да изиска документи, чрез които се доказва декларираната в ЕЕДОП информация - Списък на услугите, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с документи, които доказват извършената услуга.2.Участникът, през последните 5 (пет) години, считано от датата на подаване на офертата, следва да е изпълнил строителни дейности с предмет и обем, идентични или сходни с предмета на поръчката.При подаване на офертата съответствието с критерия за подбор се декларира в съответното поле на раздел В „Технически и професионални способности“, Част IV: Критерии за подбор на еЕЕДОП, с посочване на списък на строителството, идентично или сходно с предмета на поръчката, изпълнено през последните 5 години, считано от датата на подаване на офертите.В хипотезата на чл. 67, ал. 5 от ЗОП възложителят може да изиска от участниците по всяко време след отварянето на офертите да представят всички или част от документите, чрез които се доказва информацията, посочена в еЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното провеждане на процедурата.При сключване на договора, участникът избран за изпълнител следва да представи Списък на строителството, идентично или сходно с предмета на поръчката съобразно декларираното в ЕЕДОП, придружен с удостоверение/я за добро изпълнение, които съдържат стойността, датата, на която е приключило изпълнението, мястото, вида и обема, както и дали е изпълнено в съответствие с нормативните изисквания.3.Участникът трябва да разполага с персонал и/или ръководен състав с определена професионална компетентност за изпълнение на поръчката.При подаване на офертата, съответствието с критерия за подбор се декларира в съответното поле в еЕЕДОП, Част IV, Раздел В „Техн. и проф. способности“ т. 6, с посочване на списък на персонала и/или на членовете на ръководния състав, които ще изпълняват обществената поръчка, с посочена проф.компетентност на лицата в това число:— Специалист/експерт (трите имена и позиция (длъжност), която ще заема лицето при изпълнение на обществената поръчка),— Образование (степен, № на диплома, учебно заведение) – където е необходимо,— Проф.опит (месторабота, период, длъжност, основни функции, участие в обекти, съобразно изискванията на възложителя и в случай, че се с описанието на опита се покрива изискване на възложителя за притежание на опит),— Специфичен опит (наименование на обекта и възложител, дейности, включени в обхвата на реализирания обект на строителство, основни функции и задължения съобразно изискванията на възложителя и в случай, че се с описанието на опита се покрива изискване на възложителя за притежание на опит).При сключване на договора, участникът избран за изпълнител следва да представи списък на персонала, който ще изпълнява поръчката, и/или на членовете на ръководния състав, които ще отговарят за изпълнението, както и документи, които доказват професионална компетентност на лицата.

Technical/professional minimum level:

1.Под „проектантски дейности с предмет, идентичен или сходен с предмета на поръчката“ да се разбира дейност по изготвяне на инвестиционен проект (независимо от фазата на проектиране) за изграждане и/или рехабилитация и/или реконструкция и/или основен ремонт на водоснабдителна мрежа“.Възложителят ще приеме проектантски дейности извършени и в рамките на договор за инженеринг (проектиране и строителство) през последните 5 (пет) години, считано от датата на подаване на офертата.Не се поставя изискване, свързано с обема на изпълнените дейности с предмет, сходен с предмета на поръчката.2.Под „строителни дейности с предмет и обем, идентични или сходни с предмета на поръчката“ се приемат строителни дейности (изпълнени на един или няколко обекта), свързани с изграждане и/или рехабилитация и/или реконструкция и/или основен ремонт на строеж/и от водоснабдителната инфраструктура с диаметър мин Ф 300 и с минимална дължина на изпълнените мрежи 780 линейни метра.3.Участникът трябва да разполага с персонал и/или ръководен състав с определена професионална компетентност за изпълнение на поръчката.3.1.Проектантски екип за изготвяне на работен инвестиционен проект:— Проектант по част „ВиК“ /1 бр./ с висше образование, специалност „Водоснабдяване и канализация“ или еквивалентно,— Проектант по част „Конструктивна“ /1 бр./ с висше образование, специалност „Промишлено и гражданско строителство“ или „Строителство на сгради и съоръжения“ или еквивалентно,— Проектант по част „Геодезия“ /1 бр./ с висше образование, специалност „Геодезия“ или „Геодезия, фотограметрия и картография“ или „Маркшайдер“ или „Земеустроител“ или еквивалентно.Проектант по части „Пътна“ и „Временна организация и безопасност на движението /ВОБД/“ /1 бр./ с висше образование, специалност „Пътно строителство“, „Транспортно строителство“ или „Железопътно строителство“ или еквивалентно;— Проектант по част „План за безопасност и здраве“ /ПБЗ 1 бр./,— Проектант по част „План за управление на строителните отпадъци“ /ПУСО 1 бр./.Всички членове от проектантския екип следва да имат наличие на валидно удостоверение за пълна проектантска правоспособност по Закона за камарите на архитектите и инженерите в инвестиционното проектиране, а за чуждестранните лица еквивалентен документ, съгласно законодателството на държавата, в която са установени.Участниците могат да предлагат един проектант за повече от една проектна част при съобразяване с поставените изисквания към проектантите по съответните части.3.2.Технически екип за изпълнение на строително-монтажните работи— Технически ръководител /1 бр./с висше образование с квалификация „строителен инженер“, „инженер“ или „архитект“ или лице със средно образование с придобита професионална квалификация в областите „Архитектура и строителство“, “Строителство и геодезия ”„В и К съоръжения“, „Техника“ или еквивалентно, а за чуждестранните лица – еквивалентно образование и квалификация, когато са придобити в чужбина. Специфичен професионален опит като Технически ръководител при изпълнението на минимум 1 строителен обект за изграждане и/или рехабилитация и/или реконструкция и/или основен ремонт на водоснабдителна техническа инфраструктура,— Инженер „ВиК“ /1 бр./ с висше образование, специалност „Водоснабдяване и канализация“, „Хидротехническо строителство“ или еквивалентно. Специфичен професионален опит: опит като като лице, осъществяващо специализирано техническо ръководство на отделни СМР при изпълнението на минимум 1 обект за изграждане и/или рехабилитация и/или реконструкция и/или основен ремонт на водоснабдителна техническа инфраструктура,— Специалист „Контрол на качеството“ /КК 1бр./ с наличие на валидно удостоверение/сертификат за завършено обучение в областта на контрола върху качеството на изпълнение в строителството и контрола на съответствието на строителните продукти със съществените изисквания по ЗУТ или еквивалентно.Продължава в Раздел VI.3
Main procurement category
works
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2020-06-12 - 2020-07-14

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2020-275118:obj:1
Classification
CPV / 45000000
Description
Инженеринг (проектиране, авторски надзор и строителство) по проект „Изграждане на ВиК инфраструктура на обособената територия, обслужвана от „Водоснабдяване и канализация“ ООД — Враца –— довеждащ водопровод от НР 13 000 м33

Parties

Roles
buyer
Organization name
„Vodosnabdyavane i kanalizatsiya“ OOD, gr. Vratsa
Street address
ul. „Aleksandar Stamboliyski“ No. 2
Locality
Vratsa
Postal code
3000
Country
BG
Contact name
Irena Todorova
E-mail
pr@vik-vratza.eu
Phone
+359 92661223
Fax
+359 92660977
Website
Link

Organization data Organization in JSON