Slovakia - Slavošovce: Refuse collection services

Release

ID
ocds-pyfy63:2020-267193:2020-267193
Date
2020-06-09
Language
SK
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2020-267193
Releases
2020-06-09 (ocds-pyfy63:2020-267193:2020-267193)
2020-08-07 (ocds-pyfy63:2020-267193:2020-372335)

Releases in JSON

Tender

Title
Slovakia - Slavošovce: Refuse collection services
Award criteria
priceOnly
Award criteria details
Lowest price

Award criteria for item 1:
- Price
Award period
2020-07-06 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Vyžaduje sa splnenie podmienok účasti osobného postavenia podľa §32 ods. 1 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní v platnom znení. (ďalej aj,,zákon"). Ich splnenie preukáže uchádzač predložením dokladov podľa § 32 ods. 2., resp. ods. 3 až 5 zákona alebo podľa §152 zákona. V prípade skupiny dodávateľov sa preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne podľa §37 ods.3 zákona. Splnenie podmienky účasti podľa §32 ods. 1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.Verejný obstarávateľ uzná rovnocenné potvrdenie vydané príslušným orgánom iného štátu, ktorým uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní. Verejný obstarávateľ príjme aj iný rovnocenný doklad - ich ekvivalenty predložené uchádzačom.Ak uchádzač so sídlom v Slovenskej republike nepredloží doklady podľa §32 ods. 2 písm. b), c), e) a f) zákona, verejný obstarávateľ použije údaje z informačných systémov verejnej správy v zmysle §32 ods.3 zák. č. 343/2015 Z.z.. Ak uchádzač nepredloží doklad podľa §32 ods. 2 písm. a), je povinný na účely preukázania podmienky podľa §32 ods.1 písm. a) poskytnúť verejnému obstarávateľovi údaje, potrebné na vyžiadanie výpisu z registra trestov.Verejný obstarávateľ podľa § 40 ods. 6 písm. g) ZVO vylúči z verejného obstarávania uchádzača alebo záujemcu, ak na základe dôveryhodných informácií má dôvodné podozrenie, že uchádzač alebo záujemca uzavrel v danom verejnom obstarávaní s iným hospodárskym subjektom dohodu narúšajúcu hospodársku súťaž.V súvislosti s prijatým zákonom č. 221/2019 Z. z. ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 177/2018 Z. z. o niektorých opatreniach na znižovanie administratívnej záťaže využívaním informačných systémov verejnej správy (zákon proti byrokracii), došlo od 1. decembra 2019 k novelizácii ustanovenia § 32 ods. 1 písm. b) a c) zákona č. 343/2015 Z.z.; pri aktualizácii dokladov odporúčame záujemcom, resp. uchádzačom postupovať podľa všeobecného metodického usmernenia č. 11/2019: https://www.uvo.gov.sk/uvod/aktualne-temy-2a8.html?id=571

Economic/financial eligibility:

2.1. Podľa §33 ods. 1 písm. d) zákona: prehľad o dosiahnutom obrate v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka, za posledné tri hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti.2.2. Uchádzač môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude skutočne používať zdroje osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Skutočnosť podľa druhej vety preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s osobou, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie. Z písomnej zmluvy musí vyplývať záväzok osoby, že poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia, musí preukázať splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia okrem § 32 ods. 1 písm. e) a nesmú u nej existovať dôvody na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. a) až h) a ods. 7.2.3. Ak uchádzač nedokáže z objektívnych dôvodov poskytnúť na preukázanie finančného a ekonomického postavenia dokument určený verejným obstarávateľom, môže finančné a ekonomické postavenie preukázať predložením iného dokumentu, ktorý verejný obstarávateľ považuje za vhodný. V takom prípade verejný obstarávateľ odporúča použiť inštitút vysvetlenia súťažných podkladov.2.4. Uchádzač, ktorého tvorí skupina dodávateľov, preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa finančného a ekonomického postavenia spoločne.2.5. Pri sumách uvedených v inej mene ako v EUR sa použije pri prepočte z inej meny na EUR kurz inej meny k EUR uvedený v kurzovom lístku ECB zverejnený Národnou bankou Slovenska v deň zverejnenia oznámenia vo Vestníku verejného obstarávania a ak to nie je možné, potom v najbližší predchádzajúci deň pred dňom zverejnenia oznámenia vo Vestníku verejného obstarávania.

Economic/financial minimum level:

K bodu 2.1.: aby minimálna výška obratu v oblasti predmetu zákazky za posledné tri hospodárske roky (spolu), nebola nižšia ako 800 000,00 EUR bez DPH alebo ekvivalent tejto hodnoty v inej mene. Uvedené uchádzač preukáže čestným vyhlásením podpísané štatutárom s uvedením rokov a súm obratu v oblasti predmetu zákazky (nakladanie s odpadmi).

Technical/professional eligibility:

3.1. Podľa §34 ods. 1 písm. a) zákona: zoznamom poskytnutých služieb za predchádzajúce tri roky od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; dokladom je referencia, ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona.3.2. Podľa §34 ods. 1 písm. d) zákona: opisom technického vybavenia, študijných a výskumných zariadení a opatrení použitých uchádzačom alebo záujemcom na zabezpečenie kvality.3.3. Podľa §34 ods. 1 písm. h) zákona: uvedením opatrení environmentálneho manažérstva, ktoré uchádzač použije pri plnení zmluvy.3.4. Podľa §34 ods. 1 písm. j) zákona: Údajmi o strojovom, prevádzkovom alebo technickom vybavení, ktoré má uchádzač alebo záujemca k dispozícií na poskytnutie služby.3.5.Uchádzač môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude skutočne používať kapacity osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Skutočnosť podľa druhej vety preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s osobou, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť. Z písomnej zmluvy musí vyplývať záväzok osoby, že poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti, musí preukázať splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia a nesmú u nej existovať dôvody na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. a) až h) a ods. 7; oprávnenie dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce, alebo poskytovať službu preukazuje vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky alebo koncesie, na ktorú boli kapacity uchádzačovi poskytnuté. Ak ide o požiadavku súvisiacu so vzdelaním, odbornou kvalifikáciou alebo relevantnými odbornými skúsenosťami najmä podľa §34 ods. 1 písm. g), uchádzač môže využiť kapacity inej osoby len, ak táto bude reálne vykonávať stavebné práce alebo služby, na ktoré sa kapacity vyžadujú.3.6. Uchádzač, ktorého tvorí skupina dodávateľov, preukazuje splnenie podmienok účasti na verejnom obstarávaní týkajúce sa technickej alebo odbornej spôsobilosti spoločne.3.7. Pri sumách uvedených v inej mene ako v EUR sa použije pri prepočte z inej meny na EUR kurz inej meny k EUR uvedený v kurzovom lístku ECB zverejnený Národnou bankou Slovenska v deň zverejnenia oznámenia vo Vestníku verejného obstarávania a ak to nie je možné, potom v najbližší predchádzajúci deň pred dňom zverejnenia oznámenia vo Vestníku verejného obstarávania

Technical/professional minimum level:

K bodu 3.1.: Verejný obstarávateľ požaduje preukázať najmenej jedno plnenie rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky (nakladanie s odpadmi) v minimálnej výške 200 000 EUR bez DPH. Za účelom overenia pravdivosti požadovaných informácií odporúčame uchádzačom predložiť aj iné doklady (napr. zmluvu o plnení, odovzdávací protokol, účtovné doklady, resp. v prípade jednoznačného preukázania náležitostí na obsah dokladu ich kombináciu).K bodu 3.2.: Uchádzač preukáže vo väzbe na §35 ZVO, že je držiteľom platného certifikátu systému manažérstva kvality podľa normy ISO 9001 alebo porovnateľného certifikátu, vydaného nezávislou inštitúciou, ktorým sa potvrdzuje splnenie požiadaviek technických noriem na systém manažérstva kvality uchádzačom alebo záujemcom vrátane dostupnosti pre osoby so zdravotným postihnutím, odkazuje na systém manažérstva kvality podľa technických noriem, ktorý je certifikovaný akreditovanou osobou.Verejný obstarávateľ uzná ako rovnocenný certifikát systému manažérstva kvality, vydaný príslušným orgánom členského štátu. Ak uchádzač alebo záujemca objektívne nemal možnosť získať príslušný certifikát v určených lehotách, verejný obstarávateľ akceptuje aj iné dôkazy o rovnocenných opatreniach na zabezpečenie systému manažérstva kvality predložené uchádzačom alebo záujemcom, ktorými preukáže, že ním navrhované opatrenia na zabezpečenie systému manažérstva kvality sú v súlade s požadovanými slovenskými technickými normami na systém manažérstva kvality.K bodu 3.3.: Uchádzač preukáže vo väzbe na §36 ZVO, že je držiteľom platného certifikátu systému environmentálneho manažérstva zodpovedajúceho EN ISO 14 000 v oblasti realizácie predmetu zákazky, ktorým potvrdí splnenie noriem environmentálneho manažérstva. Verejný obstarávateľ uzná aj osvedčenie vydané príslušnými orgánmi členských štátov, resp. prijme aj iné dôkazy predložené uchádzačom o zabezpečení environmentálneho manažérstva, avšak musia byť rovnocenné opatreniam na zabezpečenie environmentálneho manažérstva podľa požiadaviek na vystavenie príslušného certifikátu.K bodu 3.4.:Uchádzač predloží zoznam strojového vybavenia, v ktorom uvedie: názov stroja (zariadenia), technické parametre a vlastníctvo. Tento zoznam bude prílohou zmluvných podmienok. V čestnom vyhlásení uvedie, či strojové vybavenie vlastní, prenajíma alebo ho bude používať subdodávateľ. Pre splnenie podmienky účasti sa vyžaduje strojové vybavenie, ktoré musí mať uchádzač k dispozícii po celý nevyhnutný čas na plnenie predmetu zmluvy v rozsahu:— Zberové vozidlo na odvoz odpadu zo 120 l zberných nádob - min 1 ks,— Zberové vozidlo na odvoz odpadu zo 1100 l zberných nádob - min 1 ks,— Zberové vozidlo s kontajner. nadstavbou s nosnosť. min. 8 ton - min 1 ks.
Main procurement category
services
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2020-06-09 - 2020-07-06
Value
333 353.60 EUR
Minimum value
333 353.60 EUR

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2020-267193:obj:1
Classification
CPV / 90511000
Additional classifications
CPV / 90512000
CPV / 90513000
Description
Predmetom tejto zmluvy je zber, odvoz a zneškodnenie/ zhodnotenie komunálneho, objemného a drobného stavebného odpadu prostredníctvom smetných nádob, kontajnerov a veľkokapacitných kontajnerov, odvoz elektro-odpadu, jedlých olejov a tukov a biologicky rozložiteľného odpadu na území obce Slavošovce, v rámci zákona o odpadoch a iných právnych predpisov.Za vykonané služby poskytovateľ vystaví faktúru 1x mesačne a to za služby vykonané v predchádzajúcom mesiaci.Podkladom pre vystavenie faktúry budú vážne lístky, ako doklady o hmotnosti objemného a drobného stavebného odpadu a spôsobe jeho zhodnotenia, príp. zneškodnenia. Celková suma pri fakturácii sa bude účtovať podľa skutočnej váhy zhodnoteného, príp. zneškodneného odpadu. Jednotkové ceny, ktoré uvedie uchádzač vo svojej ponuke, v sebe zahŕňajú všetky náklady, spojené so zberom, odvozom, zneškodnením alebo zhodnotením odpadov okrem zákonného poplatku za uloženie odpadu, ktorý bude fakturovaný obci samostatne v zmysle aktuálne platného zákona o odpadoch.Harmonogram plnenia predkladá objednávateľ najneskôr sedem dní pred začiatkom výkonu služieb.

Parties

Roles
buyer
Organization name
Obec Slavošovce
Street address
Slavošovce 113
Locality
Slavošovce
Postal code
049 36
Country
SK
Contact name
Ing. Rastislav Tapšák
E-mail
rasto.tapsak@gmail.com
Phone
+421 911976973
Website
Link

Organization data Organization in JSON