Hungary - Budapest: Electrical installations for railways

Release

ID
ocds-pyfy63:2020-179479:2020-179479
Date
2020-04-17
Language
HU
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2020-179479
Releases
2020-04-17 (ocds-pyfy63:2020-179479:2020-179479)
2020-09-09 (ocds-pyfy63:2020-179479:2020-422331)

Releases in JSON

Tender

Title
Hungary - Budapest: Electrical installations for railways
Award criteria
priceOnly
Award criteria details
Lowest price

Award criteria for item 1:
- Price

Award criteria for item 2:
- Price
Award period
2020-05-15 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Kizáró okok:— Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdésében foglalt kizáró okok bármelyike fennáll,— Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, akivel szemben a Kbt. 63. § (1) bekezdésében foglalt kizáró okok bármelyike fennáll.Megkövetelt igazolási mód:— A kizáró okok fenn nem állását a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet (továbbiakban 321/2015. Korm. rendelet) 1-16. § rendelkezései szerint kell igazolni,— A 321/2015. Korm. rendelet 15. §-a alapján ajánlattevő az alkalmassági igazolásában részt vevő alvállalkozó vagy más szervezet vonatkozásában csak az egységes európai közbeszerzési dokumentumot köteles benyújtani a kizáró okok hiányának igazolása érdekében. Azon alvállalkozók tekintetében, amelyek nem vesznek részt az alkalmasság igazolásában, az ajánlattevő a Kbt.67. § (4) bekezdés szerinti nyilatkozatot köteles benyújtani.Az ajánlatban benyújtandó iratok (321/2015 Korm. rendelet 1. § és 3. § -a alapján):— Az ajánlattevő valamint az alkalmasság igazolásában részvevő más szervezet az ajánlatban köteles a kizáró okok fenn nem állása tekintetében az egységes európai közbeszerzési dokumentumba (továbbiakban: ESPD) foglalt nyilatkozatát benyújtani. (Kbt. 67.§ (1) bekezdés)— Ha az előírt alkalmassági követelményeknek az ajánlattevő más szervezet kapacitására támaszkodva felel meg, az ajánlatban be kell nyújtani a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet részéről a Kbt. 67.§ (1) bekezdés szerinti nyilatkozatot. (Kbt. 67.§ (3) bekezdése)— A Kbt. 67.§ (4) bekezdés alapján az ajánlattevőnek az ajánlatban be kell nyújtania nyilatkozatát arra vonatkozóan, hogy nem vesz igénybe a szerződés teljesítéséhez az eljárásban előírt kizáró okok (Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdés, 63. §) hatálya alá eső alvállalkozót,— Ajánlattevőnek nyilatkoznia kell, hogy van-e folyamatban változásbejegyzési eljárása a cégbíróság előtt. Amennyiben igen, úgy a 321/2015. Korm. rendelet 13. §-a alapján az ajánlathoz csatolni kell a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást.Ajánlatkérő felhívására (Kbt. 69.§ (4) bekezdés) benyújtandó iratok:— az ajánlattevőnek 321/2011. Korm. rendelet 8. §-11. § szerint kell igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 62.§ (1)-(2) bekezdésében, valamint a Kbt. 63. § -ában meghatározott kizáró okok hatálya alá.Azon kizáró okok fenn nem állását igazoló dokumentumok esetében, amelyeket nem elektronikus űrlap formájában kell kitölteni és benyújtani, a dokumentumokat egyszerű elektronikus másolatban is elegendő benyújtani.

Economic/financial eligibility:

Ajánlatkérő jelen eljárásban nem kíván gazdasági és pénzügyi alkalmassági követelményt előírni.

Economic/financial minimum level:

Ajánlatkérő jelen eljárásban nem kíván gazdasági és pénzügyi alkalmassági követelményt előírni.

Technical/professional eligibility:

III.1.3.1. A 321/2015. Korm. rendelet 21. § (1) bekezdés a) pontja alapján az eljárást megindító felhívás feladásától (lásd eljárást megindító felhívás V.5. pontja) visszaszámított 3 év (36 hónap) legjelentősebb - a közbeszerzés tárgyának (1. rész: Tátra típusú járműhez szaggató és hajtásvezérlő és/vagy hajtáslánchoz kapcsolódó egyéb eszközök szállítása, 2. rész: Mérőváltó és/vagy ventilátor szállítása) megfelelő - referenciáira vonatkozóan a 321/2015. Korm. rendelet 22. § (1) bekezdésében meghatározott módon kiállított referenciaigazolás(ok)/referencianyilatkozat(ok) eredeti, vagy egyszerű másolati példányban a következő tartalommal:— - a teljesítés ideje (kezdő és befejező időpontja), helye,— a teljesítés tárgya,— a szerződést kötő másik fél (megrendelő) megnevezése,— a teljesítés mennyisége— referenciát kiállító nyilatkozata arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e.A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (1a) bekezdés a) pontja alapján ajánlatkérő a vizsgált 3 éves időszak alatt befejezett, de legfeljebb hat éven belül megkezdett teljesítéseket veszi figyelembe.Amennyiben a referenciaigazolás vagy referencianyilatkozat szerinti szerződés tárgya bővebb, mint a közbeszerzés tárgya, akkor a referenciaigazolásban / referencianyilatkozatban meg kell adni a közbeszerzés tárgyára vonatkozó részmennyiséget.Amennyiben a referenciaigazolás vagy referencianyilatkozat szerinti szerződés időtartama bővebb, mint a vizsgált időszak, akkor a referenciaigazolásban/referencianyilatkozatban meg kell adni a vizsgált időszak alatt teljesített részmennyiséget.Kizárólag az 1. rész vonatkozásában:III.2.3.2 A 321/2015. Korm. rendelet 21. § (1) bekezdés c) pontja alapján ajánlattevő nyilatkozata, mely szerint rendelkezik és a szerződés teljesítése során rendelkezni fog olyan próbateremmel, amely alkalmas az általa szállítani kívánt szaggató berendezés terhelés mellett történő próbajáratására és az IEC61287 sz. szabvány szerinti mérési jegyzőkönyv elkészítésére, továbbá az IEC 61000-4-5 class.3. valamint az IEC61000-4-4 lvl. 3. szerinti zavartatás vizsgálat elvégzésére, továbbá a rendelkezésre állást igazoló dokumentumok egyszerű másolati példányban.Az előírt alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek a Kbt. 65. § (6) bek. szerint.Az előírt alkalmassági követelményeknek az ajánlattevők bármely más szervezet vagy személy kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek a Kbt. 65. § (7) bekezdése szerint.Ebben az esetben meg kell jelölni az ajánlatban ezt a szervezetet és az eljárást megindító felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt (követelményeket), melynek igazolása érdekében az ajánlattevő ezen szervezet erőforrására (is) támaszkodik.A kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet az előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést.Az ajánlatban csatolni kell a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet olyan szerződéses vagy előszerződésben vállalt kötelezettségvállalását tartalmazó okiratot, amely alátámasztja, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt. A kötelezettségvállalásnak a referenciákra vonatkozó követelmény teljesítését igazoló más szervezet tekintetében azt kell alátámasztania, hogy ez a szervezet ténylegesen részt vesz a szerződés teljesítésében, az ajánlatkérő a szerződés teljesítése során ellenőrzi, hogy a teljesítésbe történő bevonás mértéke e bekezdésekben foglaltaknak megfelel.Folytatás a III.1.3) "az alkalmasság minimumkövetleméyne(i)" pontban

Technical/professional minimum level:

Alkalmatlan az ajánlattevő a szerződés teljesítésére:III.1.3.1. Ha ajánlattevő nem rendelkezik az eljárást megindító felhívás feladásától visszaszámított három éves (36 hónapos) időszakra vonatkozóan a részajánlat tárgyának megfelelő termékek (1. rész: Tátra típusú járműhez szaggató és hajtásvezérlő és/vagy hajtáslánchoz kapcsolódó egyéb eszközök szállítása, 2. rész: Mérőváltó és/vagy ventilátor szállítása) teljesítésére vonatkozó referencia igazolással vagy nyilatkozattal, amelyek szerint— 1. rész vonatkozásában: legalább 1 legfeljebb 5 db különböző szerződésekre vonatkozó referencia igazolással vagy nyilatkozattal, amelyek szerint leszállított mennyiség összesen elérte a 13 darabot— 2. rész vonatkozásában: legalább 2 db különböző szerződésekre vonatkozó bármilyen mennyiségű, referencia igazolással vagy nyilatkozattal.Kizárólag az 1. rész vonatkozásában:III.2.3.2 A nyilatkozatból valamint a rendelkezésre állást igazoló egyéb dokumentumból nem állapítható meg, hogy az ajánlattevő az ajánlattételkor és a szerződés teljesítése során rendelkezik olyan próbateremmel, amely alkalmas az általa szállítani kívánt szaggató berendezés terhelés mellett történő próbajáratására és az IEC61287 sz. szabvány szerinti mérési jegyzőkönyv elkészítésére, továbbá az IEC 61000-4-5 class.3. valamint az IEC61000-4-4 lvl. 3. szerinti zavartatás vizsgálat elvégzésére.Folytatás III.1.3. "A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése" pontAjánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét arra, hogy a Kbt. 65. § (9) bekezdése a releváns szakmai tapasztalatot igazoló referenciákra vonatkozó követelmény teljesítésének igazolására a gazdasági szereplő csak akkor veheti igénybe más szervezet kapacitásait, ha az adott szervezet olyan mértékben részt vesz a szerződés, vagy a szerződés azon részének teljesítésében, amelyhez e kapacitásokra szükség van, amely - az ajánlattevő saját kapacitásával együtt - biztosítja az alkalmassági követelményben elvárt szaktudás, illetve szakmai tapasztalat érvényesülését a teljesítésben.Az alkalmasság igazolására szolgáló valamennyi dokumentum egyszerű másolatban is benyújtható.321/2015. Korm. rendelet 2. § (5) bekezdése alapján ajánlatkérő elfogadja az egyszerű nyilatkozatot, az alkalmassági követelményeket nem kell az egységes európai közbeszerzési dokumentumban (IV. rész) feltüntetni.Gazdasági szereplőnek az ajánlatkérő Kbt. 69.§ (4) bekezdése szerinti felhívására kell benyújtaniuk az alkalmassági követelmények (III.1.3.1, III.1.3.2) pontban előírt igazolásait.
Main procurement category
goods
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2020-04-17 - 2020-05-15
Value
117 446 485.00 HUF
Minimum value
117 446 485.00 HUF

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2020-179479:obj:1
Classification
CPV / 34632300
Additional classifications
CPV / 31711100
CPV / 31711150
CPV / 31711151
CPV / 31711152
CPV / 42142200
Description
Közbeszerzési dokumentumban részletesen specifikáltak szerint 8 féle termék (TÁTRA típusú villamoshoz szaggató berendezés járművezérlő egység, valamint hajtáslánchoz kapcsolódó egyéb elektromos eszközök) beszerzése mindösszesen (alap-összmennyiség): 96 darab teljesüléséig.A megadott alap-összmennyiségektől ajánlatkérő + 30 %-kal eltérhet a szerződés teljesítése során.(Fix keret: 96 darab, opciós keret: 28 darab)Ajánlatkérő a szerződés hatálya alatt 96 darab alap-összmennyiség lehívására kötelezettséget vállal.A becsült érték az alap-összmennyiséget tekintve: nettó 86 650 000 HUF.Ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy jelen részajánlat keretében a T5C5 villamos járművekhez az alábbiakban meghatározott paraméterekkel rendelkező szaggató berendezést és járművezérlő egységet kívánja beszerezni, azzal a kitétellel, hogy a felsoroltakon túl azzal egyenértékű, csereszabatos terméket ajánlatkérő elfogad:Járművezérlő egység: Járművezérlő egység T5C5K2 típusú villamos járműhez VVE-06, vagy azzal egyenértékű (továbbiakban: VAE), csereszabatos a meglévő több, mint 180 db-os T5C5K2 flotta járművezérlő egységévelJárművezérlő az alábbi egységekből áll:— Fő vezérlő rack (VVE-06)1. Bemeneti 1. kártya (2db DIC-1 kártya VAE)a) 24db optikailag leválasztott bemenetet biztosít.b) rendszerbusz illesztés a többi kártyákhoz.2. Relés kimeneti kártya (2db DRV kártya VAE)a) a rendszer 14 független kimeneti relé-kontaktust adó kártyája.3. Sebességátadó kártya 1db SCI-4 kártya - FLS-1-memória modullal vagy azzal egyenértékű)a) A jármű sebességét méri úgy, hogy a motorokra szerelt fordulatszám jeladó impulzus jeleit alakítja át a fordulattal arányos analóg jellé.b) A PWM digitális alapjelet 0- +5V-os analóg jellé alakítja.4. Bemeneti 3. kártya (1db MV-4 kártya VAE)a) 4 komparátoros bemenetet, 2 optikai bemenetet, logikai vezérlést, 2 relés és 2 optikai kimenetet hibajelzésre tartalmaz.5. Analóg bemeneti kártya (1db AIO-5 kártya VAE)a) 8 csatornás analóg bemenet,b) sample- hold egység analóg multiplexerrel és 12 bites AD átalakítóval,c) komparátor kimenet,d) VFC bemenet,e) analóg kimenet 12 bites DA átalakítóval,f) referenciafeszültség kimenetet tartalmaz.6. Fénykábel kártya (1db OPI-1 kártya VAE)a) TTL szintű logikai jeleket alakít át fénykábelen átvihető jellé, 4 adó és 4 fogadót tartalmaz.7. Mikrovezérlő kártya (1db PCM-3 vagy PCM-4 kártya VAE), alábbiakból álljon:a) A rendszer központi egység kártyája. Főbb elemei:b) Motorola MC68376 mikrokontroller (32 bites központi egység, 16 bites külső busz,c) integrált perifériák, CPU órajel frekvencia: 20MHz),d) 512 kszó statikus RAM,e) 2 Mbájt Flash memória,f) 8 kbájt SPI buszos EEPROM,g) MAX693A típusú felügyelő áramkör,h) DS1302 típusú valós idejű (real-time) óra akkumulátortöltés vezérléssel,i) Intel 82527 típusú CAN 2.0B vezérlő,j) Galvanikusan leválasztott RS232 soros vonal,k) 2 db galvanikusan leválasztott (1Mbps) CAN vonal,l) 2 db analóg bemenet (0-5V) a hátlapsín felől,m) feszültség referencia és hőmérsékletmérés az LT1019 áramkör segítségével,8. Sorosvonali kártya (1db SRO kártya VAE)a) buszillesztés,b) sorosvonal kezelés (RS485, RS232),c) valósidejű óra áramkör,d) nemfelejtő memóriát tartalmazzon9. Memória kártya (1db FLS-1 kártya VAE)a) A kártya a sorosvonali kártya memória-modulja (SCI-4 modulja). A kártya nem felejtő FLASH EPROM áramkörökből épül fel, mely a tápfeszültség hiányában is megőrizze a tartalmát.10. Tápegység (1db K300S-2 tápegység VAE)a) A kártyák megfelelő tápellátását biztosítja— Tápegység rack (1db VVT-06 tápegység rack VAE)1. Tápegység (1db X200-S2 tápegység VAE)2. Tápegység ellenőrző kártya (1db VMT-06 VAE)3. Akkumulátor vezérlő kártya (1db AKU-03 kártya VAE)Az egység biztosítja a vezérlő rekesz számára rövid idejű feszültség kimaradás, vagy feszültség csökkenés időtartama alatt a tápfeszültséget. Az egység legalább 18V-os 1,2Ah zselés akkumulátort tartalmazzon.Folytatás Vl.4.3) pont

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2020-179479:obj:2
Classification
CPV / 34632300
Additional classifications
CPV / 31711120
CPV / 39714100
CPV / 42522000
Description
Közbeszerzési dokumentumban részletesen specifikáltak szerint 2 féle termék (mérőváltó és ventilátor) beszerzése mindösszesen (alap-összmennyiség): 45 darab teljesüléséig.A megadott alap-összmennyiségektől ajánlatkérő + 30 %-kal eltérhet a szerződés teljesítése során.(Fix keret: 45 darab, opciós keret: 13 darab)Ajánlatkérő a szerződés hatálya alatt 45 darab alap-összmennyiség lehívására kötelezettséget vállal.A becsült érték az alap-összmennyiséget tekintve: nettó 3 710 000 HUF.

Parties

Roles
buyer
Organization name
BKV Vasúti Járműjavító Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság
Street address
Fehér út 1/B
Locality
Budapest
Postal code
1106
Country
HU
Contact name
Kozák-Németh Eszter
E-mail
nemethe@vjsz.hu
Phone
+36 14345302
Fax
+36 14345303
Website
Link

Organization data Organization in JSON