- Title
-
Bulgaria - Kardzhali: Water purification plant construction work
- Award criteria
-
ratedCriteria
- Award criteria details
-
The most economic tender
Award criteria for item 1:
- Price (40 %)
- Quality: Технически показател (ТП) (60 %)
- Award period
-
2020-05-19
-
?
- Eligibility criteria
-
Suitability:
Участниците трябва да притежават регистрация в Централния професионален регистър на строителя (ЦПРС) към Камарата на строителите в Република БЪЛГАРИЯ съгласно чл. 3, ал. 2 от Закона за Камарата на строителите (ЗКС) за изпълнение на строежи от четвърта група (строежи от благоустройствената инфраструктура, хидротехническото строителство и опазването на околната среда), първа категория или да притежават еквивалентна такава регистрация в професионален или търговски регистър в държавата, в която са установени, за участниците — чуждестранни лица.При участие на обединения, които не са юридически лица, изискването се прилага за всеки член на обединението, който ще изпълнява строителни дейности, съобразно вида и обема на изпълняваната от него работа.При подаване на оферта съответствието с изискването се декларира в еЕЕДОП (част IV „Критерии за подбор“, раздел А „Годност“).В случаите по чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП съответствието с изискването се доказва с представяне на заверено копие на валидно удостоверение за вписване в ЦПРС към Строителната камара за изпълнение на строежи от категорията строеж, в която попада обектът на поръчката (за повече информация: http://register.ksb.bg/). В случай че участникът е чуждестранно лице, той може да представи валиден еквивалентен документ или декларация, или удостоверение, издадени от компетентен орган на държава — членка на Европейския съюз, или на друга държава — страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, доказващи вписването на участника в съответен регистър на тази държава.
Economic/financial eligibility:
1. Участниците трябва да имат сключена валидна/и застраховка/и „Професионална отговорност“ за дейностите по проектиране и строителство, покриваща/и минималната застрахователна сума на категорията строеж съгласно чл. 171, ал. 1 от ЗУТ във вр. с чл. 5, ал. 1, т. 1 и ал. 2, т. 1 от Наредбата за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителството, или еквивалентна застраховка — за чуждестранни участници с минимален праг на застрахователната сума, съответстващ на групата и категорията строеж, предмет на поръчката.При подаване на оферта съответствието с изискването се декларира в еЕЕДОП (част IV „Критерии за подбор“, раздел Б „Икономическо и финансово състояние“).В случаите по чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП съответствието с горното изискване се доказва с представянето на документи по чл. 62, ал. 1, т. 2 от ЗОП — доказателства за наличие на застраховка „Професионална отговорност“ или съответен валиден еквивалентен документ за чуждестранните лица, в случай че същите не са достъпни чрез пряк и безплатен достъп до съответната национална база данни. Когато по основателна причина участникът не е в състояние да представи горепосочените документи, той може да докаже своето икономическо и финансово състояние с помощта на всеки друг документ, който възложителят приеме за подходящ.2. Участниците следва да са реализирали през последните 3 (три) приключени финансови години (2017, 2018, 2019 г.) в зависимост от датата, на която са създадени или са започнали дейността си, минимален общ оборот в размер на 10 000 000 (десет милиона) BGN.При подаване на оферта съответствието с изискването се декларира в еЕЕДОП (част IV „Критерии за подбор“, раздел Б „Икономическо и финансово състояние“).В случаите по чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП съответствието с горното изискване се доказва с представянето на един или няколко от следните документи по чл. 62, ал. 1, т. 3 и 4 от ЗОП:— заверени копия на годишните финансови отчети или техни съставни части, когато публикуването им се изисква съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен,— справка за общия оборот.Когато по основателна причина участникът не е в състояние да представи горепосочените документи, той може да докаже своето икономическо и финансово състояние с помощта на всеки друг документ, който възложителят приеме за подходящ.
Economic/financial minimum level:
1. Участниците трябва да имат сключена валидна/и застраховка/и „Професионална отговорност“ за дейностите по проектиране и строителство, покриваща/и минималната застрахователна сума на категорията строеж съгласно чл. 171, ал. 1 от ЗУТ във вр. с чл. 5, ал. 1, т. 1 и ал. 2, т. 1 от Наредбата за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителството, или еквивалентна застраховка — за чуждестранни участници с минимален праг на застрахователната сума, съответстващ на групата и категорията строеж, предмет на поръчката.2. Участниците следва да са реализирали през последните 3 (три) приключени финансови години (2017, 2018, 2019 г.) в зависимост от датата, на която са създадени или са започнали дейността си, минимален общ оборот в размер на 10 000 000 (десет милиона) BGN.
Technical/professional eligibility:
1. Алтернативно участниците в процедурата следва да са изпълнили едно от следните 2 условия:А. През последните 6 г. от датата на подаване на офертата съответният участник трябва да е изпълнил успешно проектантска дейност с предмет, идентичен или сходен с този на настоящата поръчка.Съответствието с горното изискване се декларира в еЕЕДОП (част IV „Критерии за подбор“, раздел В „Технически и професионални способности“).В случаите по чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП съотв. с горното изискване се доказва със списък на услугите, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с документи, които доказват изв. услуга, и през последните 10 г. от датата на подаване на офертата съответният участник трябва да е изпълнил успешно строителна дейност с предмет, идентичен или сходен с този на настоящата поръчка.Съответствието с горното изискване се декларира в еЕЕДОП (част IV „Критерии за подбор“, раздел В „Технически и професионални способности“).В случаите по чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП съответствието с горното изискване се доказва със списък на строителството, което е идентично или сходно с предмета на поръчката, придружен с удостоверения за добро изпълнение, които съдържат стойността, датата, на която е приключило изпълнението, мястото, вида и обема, както и дали е изпълнено в съответствие с нормативните изисквания.Б. През последните 10 г. от датата на подаване на офертата съответният участник трябва да е изпълнил успешно инженеринг (проектиране и изпълнение на строителство/строеж) с предмет, идентичен или сходен с този на настоящата поръчка.Съответствието с изискването по б. Б се декларира в еЕЕДОП (част IV „Критерии за подбор“, раздел В „Технически и професионални способности“).В случаите по чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП съответствието с горното изискване се доказва с представяне на списък на изпълнения инженеринг (проектиране и строителство) идентичен или сходен с предмета на поръчката, придружен с удостоверения за добро изпълнение, които съдържат стойността, датата, на която е приключило изпълнението, мястото, вида и обема, както и дали е изпълнено в съответствие с нормативните изисквания.2. Участниците в процедурата следва да разполагат с ръководен състав с определена проф. компетентност за изпълнението на предмета на поръчката. Съответствието с изискването се декларира в еЕЕДОП (част IV „Критерии за подбор“, раздел В „Технически и професионални способности“). В случаите по чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП съответствието с горните изисквания се доказва с представяне списък на персонала, който ще изпълнява поръчката, и/или на членовете на ръководния състав, които ще отговарят за изпълнението, както и документи, които доказват професионалната компетентност на лицата.3. Участниците в процедурата трябва да прилагат система за управление на качеството, сертиф. съгласно стандарт EN ISO 9001:2015 или еквивалент, с обхват в областта на изготвяне на инвестиционни проекти и строителство. Минималното изискване може да бъде доказано с 1 сертификат с обхват, включващ изготвяне на инвестиционни проекти и строителство (като цяло), или с 2 сертификата — един с обхват изготвяне на инвестиционни проекти и втори с обхват строителство (поотделно).В случай на обединение изискването се отнася за съответните членове, които ще извършват дейностите по проектиране и строителство, съобразно разпределението на отговорностите.При подаване на оферта съответствието с изискването се декларира в еЕЕДОП (част IV „Критерии за подбор“, раздел Г „Стандарти за осигуряване на качеството и стандарти за екологично управление“).В случаите по чл. 67, ал. 5 от ЗОП и чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП съотв. с горното изискване се доказва с представяне заверено копие или оригинал на сертификат/и за EN ISO 9001:2015 или или еквивалент с обхват в обл. на изготвяне на инв. проекти и строителство.
Technical/professional minimum level:
1. Алтернативно участниците в процедурата следва да са изпълнили едно от следните 2 условия:А. През последните 6 г. от датата на подаване на офертата съотв. участник трябва да е изпълнил успешно проектантска дейност с предмет, идентичен или сходен с този на настоящата поръчка.За проектантска дейност с предмет, „сходен с тези на настоящата поръчка“, се приема изготвяне на инвестиционен проект (независимо от фазата на проектиране) за изграждане и/или рехабилитация, и/или реконструкция, и/или основен ремонт на пречиствателна станция за питейни води (ПСПВ) или пречиствателна станция за отпадъчни води (ПСОВ), без значение от обема на строителния обект, и през последните 10 г. от датата на подаване на офертата съотв. участник трябва да е изпълнил успешно строителна дейност с предмет, идентичен или сходен с този на настоящата поръчка.За строителна дейност с предмет, „сходен с този на настоящата поръчка“, се приема изграждане (ново строителство) и/или реконструкция, и/или рехабилитация, и/или основен ремонт на пречиствателна станция за питейни води (ПСПВ) или пречиствателна станция за отпадъчни води (ПСОВ), без значение от обема на строителните дейности.Б. През последните 10 г. от датата на подаване на офертата, съотв. участник трябва да е изпълнил успешно инженеринг (проектиране и изпълнение на строителство/строеж) с предмет, идентичен или сходен с този на настоящата поръчка.За инженеринг с предмет „сходен с този на настоящата поръчка“ се приема изпълнението на дейности по проектиране и изграждане (ново строителство) и/или реконструкция и/или рехабилитация и/или основен ремонт на пречиствателна станция за питейни води (ПСПВ) или пречиствателна станция за отпадъчни води (ПСОВ), без значение от обема на строителните дейности.2. Участниците в процедурата следва да разполагат с ръководен състав с определена проф. компетентност за изпълнението на предмета на поръчката, включващ най-малко:А. За дейностите по проектиране и осъществяване на авторски надзор при строителството:А.1. Проектант по част „Технологична“:— завършено висше образование по специалност „Водоснабдяване и канализация“ от професионално направление „Архитектура, строителство и геодезия“ съгласно Класификатора на областите на висше образование и професионални направления, утвърден с ПМС № 125/24.06.2002 г., или еквивалентна специалност на посочените, когато е придобита в чужбина, в еквивалентно професионално направление,— наличие на валидно удостоверение за ППП по ЗКАИИП, а за чуждестранните лица — екв. документ съгласно законодателството на държавата, в която са установени,— минимум 5 г. професионален опит по специалността, опит като проектант при проектиране на минимум 1 инфраструктурен обект, включващ изграждане и/или рехабилитация, и/или реконструкция, и/или основен ремонт на ПСПВ и/или ПСОВ.А.2. Проектант по част „Пожарна безопасност“:— наличие на валидно удостоверение за ППП по част „Пожарна безопасност“ съгласно ЗКАИИП, а за чуждестранните лица — еквивалентен документ съгласно законодателството на държавата, в която са установени.А.3. Проектант по част „Конструктивна“:— завършено висше образование по специалност „Промишлено и гражданско строителство“ или „Строителство на сгради и съоръжения“ или еквивалентна от професионално направление „Архитектура, строителство и геодезия“ съгласно Класификатора на областите на висше образование и професионални направления, утвърден с ПМС № 125/24.06.2002 г., или еквивалентна специалност на посочените, когато е придобита в чужбина, в еквивалентно професионално направление,— наличие на валидно удостоверение за пълна проектантска правоспособност по ЗКАИИП, а за чуждестранните лица — еквивалентен документ съгласно законодателството на държавата, в която са установени.А.4. Проектант по част „Електрическа, КИП и автоматика“Продължава в VI.3) „Допълнителна информация“.
- Main procurement category
-
works
- Procurement method
-
open
- Procurement method details
-
Open procedure
- Tender period
-
2020-04-10
-
2020-05-19