Poland - Warsaw: Electrical equipment and apparatus

Release

ID
ocds-pyfy63:2020-167570:2020-373239
Date
2020-08-07
Language
PL
Tags
award

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2020-167570

Releases in JSON

Tender

Title
Poland - Warsaw: Electrical equipment and apparatus
Award criteria
priceOnly
Award criteria details
Lowest price

Award criteria for item 1:
- Price
Main procurement category
goods
Procurement method details
Negotiated without a prior call for competition

Justification:

Postępowanie na dostawę części zamiennych do aparatury elektrycznej do tramwajów typu 105N i pochodnych prowadzone jest na podstawie art. 134 ust. 6 pkt 1 w zw. z art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. a i b ustawy Pzp. Zamówienie jest udzielane w celu wykonywania rodzaju działalności, o którym mowa w art. 132 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp (obsługi sieci świadczących publiczne usługi w zakresie transportu tramwajowego), tzw. zamówienie sektorowe. Zamawiający zamierza udzielić zamówienia firmie Zakład Aparatury Elektrycznej „Woltan” sp. z o.o., ul. Gdańska 138, 90-536 Łódź (dalej jako „Woltan"), w trybie zamówienia z wolnej ręki, gdyż zachodzą okoliczności, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. a i b ustawy Pzp – usługa może być świadczona tylko przez jednego Wykonawcę: a) z przyczyn technicznych o obiektywnym charakterze: Woltan jest jedynym producentem aparatury elektrycznej do tramwajów typu 105N; b) z przyczyn związanych z ochroną praw wyłącznych, wynikających z odrębnych przepisów: do chwili obecnej Woltan jest też właścicielem pełnej dokumentacji technicznej aparatury elektrycznej i jej podzespołów, opartej na własnej technologii chronionej prawami autorskimi. Eksploatowane przez Tramwaje Warszawskie sp. z o.o. tramwaje typu 105N, do których zamawiane są części zamienne w ramach przedmiotowego zamówienia, wyprodukowane zostały przez Chorzowską Wytwórnię Konstrukcji Stalowych Konstal Chorzów (dalej jako,,Konstal”) w latach 80. i 90. XX wieku. W ww. okresie tramwaje oferowane na rynku polskim, produkowane były wyłącznie przez Konstal, a jedynym producentem aparatury do tych tramwajów (z rozruchem rozrusznikowym) był Woltan. Mając na uwadze, że tramwaje typu 105N i pochodne zostały zakupione od ówczesnego monopolisty blisko pół wieku temu, Tramwaje Warszawskie sp. z o.o., z przyczyn niezależnych od siebie, nie dysponują prawami do korzystania z dokumentacji technicznej na potrzeby produkcji/zakupu części zamiennych do aparatury elektrycznej (produkowanej również w ówczesnym okresie przez monopolistę w zakresie aparatury elektrycznej). Produkcja części do aparatury elektrycznej tramwajów z rozruchem rozrusznikowym nie jest rozwijana, gdyż tramwaje te są sukcesywnie wycofywane z eksploatacji i zastępowane tramwajami wyposażonymi w aparaturę opartą o inną technologię. Dawne rozwiązania układów elektrycznych tramwajów zastępują układy elektroniczne i energoelektroniczne. Powyższa sytuacja powoduje, że na rynku części zamiennych do aparatury elektrycznej do tramwajów typu 105N i pochodnych utrzymuje się jeden producent, który jako jedyny oferuje przedmiotowe części.
Tender period
2020-08-07 - ?

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2020-167570:obj:1
Classification
CPV / 31600000
Additional classifications
CPV / 31700000
Description
Przedmiotem zamówienia jest dostawa części zamiennych do aparatury elektrycznej do tramwajów typu 105N i pochodnych w asortymencie oraz ilościach wskazanych w tabeli w Szczegółowym Opisie przedmiotu zamówienia (dalej „SOPZ”). Wyroby będące przedmiotem zamówienia muszą być fabrycznie nowe i nieużywane, wyprodukowane nie wcześniej niż w roku poprzedzającym dostawę. Dostarczone wyroby muszą być oznakowane w sposób trwały pozwalający na identyfikację wyrobu podczas całego okresu eksploatacji. Dostawy należy realizować sukcesywnie zgodnie z terminami dostaw określonymi w SOPZ. Na dostarczone wyroby Wykonawca udzieli gwarancji jakości na okres minimum 24 miesięcy, licząc od daty podpisania Protokołu odbioru.

Award

ID
ocds-pyfy63:2020-167570:award:0
Title
Dostawa części zamiennych do aparatury elektrycznej do tramwajów typu 105N i pochodnych
Date
2020-04-28
Status
active

Parties

Roles
buyer
Organization name
Tramwaje Warszawskie sp. z o.o.
Street address
ul. Siedmiogrodzka 20
Locality
Warszawa
Postal code
01-232
Country
PL
Contact name
Renata Krzyżanowska
E-mail
zampubl@tw.waw.pl
Phone
+48 225326140
Website
Link

Organization data Organization in JSON

Roles
supplier
tenderer
Organization name
Zakład Aparatury Elektrycznej „Woltan” sp. z o.o.
Street address
ul. Gdańska 138
Locality
Łódź
Postal code
90-536
Country
PL

Organization data Organization in JSON