Hungary - Fertőd: Building construction work

Release

ID
ocds-pyfy63:2020-150044:2020-150044
Date
2020-03-30
Language
HU
Tags
tender

Release in JSON

Tender

Title
Hungary - Fertőd: Building construction work
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (70)
- Quality: 2. A szerződés teljesítésben résztvevő személyi állomány tapasztalata (30)
- Quality: 2.1. III.1.3) M.2.a) szakember az alkalmassági feltételek felül rendelkezik többlet szakmai tapasztalattal műemlékvédelem alá tartozó épület felújítása és/vagy rekonstrukciója során (hónap) (10)
- Quality: 2.2. III.1.3) M.2.b) szakem. az alkalm.-i feltételek felül rendelkezik többlet szakmai tap.-al gépészeti/épületgépészeti szakt.-en műemlékvédelem alá tartozó épület felúj. és/v. rekonstruk. során (hó) (10)
- Quality: 2.3. III.1.3) M.2.c) szakem. az alkalm.-i feltételek felül rendelkezik többlet szakmai tapaszt.-al villamossági/épületv.-i szakt.-en műemlékvédelem alá tartozó épület felúj. és/v. rekonstr. során (hónap) (10)
Award period
2020-04-27 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Kizáró okok:Nem lehet ajánlattevő (AT), alvállalkozó és nem vehet részt az alkalmasság (alk.) igazolásában olyan gazd.-i szereplő, aki a Kbt. 62. § (1)-(2) bek.-eiben meghatározott kizáró okok hatálya alatt áll.Kbt. 74. § (1) bek. a) és b) pontjai irányadók.A kizáró okok fenn nem állását (közös) AT(k), valamint adott esetben az alk. igazolásában részt vevő szervezet előzetesen az Egységes Európai Közbeszerzési Dokumentummal (EEKD) köteles igazolni az alábbiak szerint:A Kbt. 67. § (1) bek. alapján AT – vmint adott esetben az alk. igazolásában részt vevő szervezet – köteles az ajánlatban a kizáró okok fenn nem állása tekintetében az EEKD-ban foglalt nyilatkozatát, megfelelő képviseleti jogosultsággal rendelkező személy által aláírtan benyújtani a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet (Kr.) II. fejezetében foglaltak szerint. Közös ajánlattétel esetén a közös AT-k mindegyikének külön formanyomtatványt kell benyújtani.Az EEKD-t a Kr. 4. § és 6-7. § alapján kell kitölteni.Kbt. 64. § és a Kr. 4. § (3) bek. irányadó.Azon alvállalkozók vonatkozásában, amelyek nem vesznek részt az alk. igazolásában a Kbt. 67. § (4) bek. alapján AT-nek be kell nyújtania arra vonatkozó nyilatkozatát, hogy nem vesz igénybe a Kbt. 62. § (1)-(2) bek.-ei szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót.A Kbt. 69. § (4)-(6) bek. alapján a felhívott AT a Kr. 8., 10., 12–16. § szerint kell igazolnia, h. nem tartozik a kizáró okok hatálya alá.Ajánlatkérő a 321/2015. (X. 30.) Kr. 8. § i) pont ib) alpontja és a 10. § g) pont gb) alpontja vonatkozásában, a Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont kb) alpontja tekintetében az ajánlattevőnek nyilatkoznia kell arról, hogy a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló 2017. évi LIII. törvény 3. § 38. pont a)-b) vagy d) alpontja szerinti tényleges tulajdonosát képes-e megnevezni, és valamennyi tényleges tulajdonos nevének és állandó lakóhelyének bemutatását tartalmazó nyilatkozatot szükséges benyújtani. Ha a gazdasági szereplőnek nincs a pénzmosásról szóló törvény 2017. évi LIII. törvény 3. § 38. pont a)-b) vagy d) alpontja szerinti tényleges tulajdonosa, úgy erre vonatkozó nyilatkozatot szükséges csatolni.Folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében az AT az ajánlathoz köteles csatolni a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást (nemleges tartalmú nyilatkozat becsatolása is szükséges).A kizáró okok igazolása körében felhívjuk a figyelmet a 321/2015. (X. 30.) Kr. 1. § (7) bek.-re, valamint a Kbt. 69. § (11a) bekezdésére is.Szakmai tevékenység végzésére vonatkozó alkalmasság előírása [Kbt. 65. § (1) bekezdés c) pont]:Alkalmatlan az ajánlattevő:SZT.1. ha nincs bejegyezve a cégnyilvántartásba vagy az egyéni vállalkozók nyilvántartásába; nem MAGYARORSZÁG-on letelepedett gazdasági szereplő esetén nincs bejegyezve a 2014/24/EU európai parlamenti és tanácsi irányelv XI. melléklete szerinti hasonló nyilvántartásba, valamint nem teljesíti az említett mellékletben foglalt bármely egyéb követelményt.SZT.2. amennyiben az építőipari kivitelezési tevékenységet végző gazdasági szereplők nem szerepelnek az épített környezet alakításáról és védelméről szóló törvény (a továbbiakban: Étv.) szerinti, építőipari kivitelezési tevékenységet végzők névjegyzékében, illetve a nem MAGYARORSZÁG-on letelepedett gazdasági szereplők esetén − amennyiben a szerződés teljesítéséhez szükséges − a letelepedés szerinti ország nyilvántartásában nem szerepelnek, vagy a letelepedés szerinti országban előírt engedéllyel, jogosítvánnyal vagy szervezeti, kamarai tagsággal nem rendelkeznek.Karakterkorlát miatt folytatása a II.1.2)/Az alkalmasság minimum követelményei pontban.

Economic/financial eligibility:

Igazolási mód a Kbt. 69. § (4)-(6) bekezdése alapján:P.1. A Kr. 19. § (1) bekezdés c) pontja alapján az eljárást megindító felhívás feladásának napját megelőző három, mérlegfordulónappal lezárt üzleti évre vonatkozó a teljes és a közbeszerzés tárgyából (műemléki épület felújítása és/vagy helyreállítása és/vagy átalakítása és/vagy bővítése) származó – általános forgalmi adó nélkül számított – árbevételéről szóló – adott esetben az Egységes Európai Közbeszerzési Dokumentumba foglalt – nyilatkozattal, attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, ha ezek az adatok rendelkezésre állnak.A P.1. alkalmassági követelményeknek való megfelelés igazolása előzetesen az Egységes Európai Dokumentumba foglalt nyilatkozat benyújtásával történik figyelemmel a Kbt. 67. §-ban és a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § (1) bekezdésre is.A 321/2015. (X. 27.) Korm. rendelet 2.§ (1) bekezdés c) pontja, valamint (5) bekezdése alapján Ajánlatkérő elfogadja az érintett gazdasági szereplő egyszerű nyilatkozatát α pont megjelölésével, az alkalmassági követelmények előzetes igazolására nem kéri az Egységes Európai Közbeszerzési Dokumentum IV. részében szereplő részletes információk megadását.Ajánlatkérő a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 30. § (4) bekezdése alapján a P.1. gazdasági és pénzügyi alkalmasságának feltételeit és igazolásait a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékéhez képest szigorúbban állapította meg.Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 65. § (6) bekezdésében és a 321/2015. (X. 30.) Kr. 1. § (7) bek.-re és a Kbt. 69. § (11a) bekezdésére is.

Economic/financial minimum level:

Alkalmatlan az ajánlattevő,P.1. ha az eljárást megindító felhívás feladását megelőző három, mérlegfordulónappal lezárt üzleti év teljes – általános forgalmi adó nélkül számított – árbevétele nem éri el legalább összesen az 1 600 000 000 HUF-ot, valamint ugyanezen időszakban a közbeszerzés tárgyából (műemléki épület felújítása és/vagy helyreállítása és/vagy átalakítása és/vagy bővítése) származó – általános forgalmi adó nélkül számított – árbevétele összesen nem éri el legalább az 1 200 000 000 HUF-ot.Karakterkorlát miatt a III.1.1) pont itt folytatódikSzakmai tevékenység végzésére vonatkozó alkalmasság igazolása:SZT.1. Az előírt követelmény tekintetében MAGYARORSZÁG-on letelepedett Ajánlattevő esetén a nyilvántartásban szereplés tényét az ajánlatkérő ellenőrzi a céginformációs szolgálattól ingyenesen, elektronikusan kérhető cégjegyzék-adatok, illetve az egyéni vállalkozók nyilvántartásának adatai alapján; nem MAGYARORSZÁG-on letelepedett Ajánlattevő esetén a 2014/24/EU irányelv XI. mellékletében felsorolt nyilvántartások szerinti igazolást (kivonatot) vagy egyéb igazolást, vagy nyilatkozatot kell igazolásként benyújtani.SZT.2. A MAGYARORSZÁG-on letelepedett gazdasági szereplők esetén az építőipari kivitelezési tevékenységet végzők névjegyzékében szereplés tényét a Kbt. 69. § (11) bekezdése szerinti nyilvántartásokban Ajánlatkérő ellenőrzi. A nem MAGYARORSZÁG-on letelepedett gazdasági szereplők esetén − amennyiben a szerződés teljesítéséhez szükséges − a letelepedés szerinti ország nyilvántartásában szereplés, vagy a letelepedés szerinti országban előírt engedély, jogosítvány vagy szervezeti, kamarai tagság meglétét igazoló dokumentum csatolása szükséges. A nyilvántartásban szereplés tényét – amennyiben a Kbt. 69. § (11) bek.-e szerinti nyilvántartásokban a vonatkozó adatok, illetve tények ingyenes ellenőrzésére nincsen mód – a nyilvántartás kivonatának, a nyilvántartást vezető szerv által kiállított igazolásnak vagy a nyilvántartásban szereplés tényét igazoló dokumentumnak egyszerű másolatban történő benyújtásával szükséges igazolni.Az ajánlatkérő az alkalmassági minimum követelmény vonatkozásában előzetes igazolási módként elfogadja az ajánlattevők, érdekelt gazdasági szereplők Egységes Európai Közbeszerzési Dokumentum IV. rész α pont szerinti nyilatkozatát arról, hogy megfelelnek az alkalmassági minimum követelményeknek.

Technical/professional eligibility:

A Kbt. 69. § (4)-(6) bekezdés alapján csatolandó iratok:M.1. Referencia igazolás csatolása az eljárást megindító felhívás feladásának időpontjától visszafelé számított 60 hónapban (feladási időpont hó/naptól számított megelőző 60. hónap/napjáig terjedő időszakot vizsgálva) teljesített (műszaki átadás-átvétellel lezárt) legjelentősebb munkákról.A 322/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 23. §-a figyelembevételével 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (2) bekezdésének a) pontja szerint a 22. § (3) bekezdése szerint a szerződést kötő másik fél által adott referenciaigazolásnak legalább a következőket kell tartalmaznia:— szerződést kötő másik fél megnevezését,— az építési beruházás tárgyát, valamint mennyiségét (négyzetméterben)— műemléki törzsszám megjelölése (ahol ez előírás),— a teljesítés idejét (kezdő és befejező időpont év/hó/napban) és helyét,— továbbá nyilatkozni kell arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e,— a megvalósított műszaki tartalom bemutatását oly módon, hogy abból az alkalmassági feltételeknek történő megfelelés egyértelműen megállapítható legyen.A Kr. 22. § (5) bekezdése alapján a Kr. 21. § (2) bekezdés a) pontja, szerinti esetben, ha a nyertes közös ajánlattevőként teljesített építési beruházásra vonatkozó referencia igazolás vagy nyilatkozat – a teljesítés oszthatatlansága miatt – nem állítható ki az egyes ajánlattevők által végzett munkák elkülönítésével, úgy az ajánlatkérő a referencia igazolást bármelyik, a teljesítésben részt vett ajánlattevő részéről az ismertetett építési beruházás tekintetében olyan arányban köteles elfogadni, amilyen arányban az igazolást benyújtó ajánlattevő az általa elvégzett teljesítés alapján az ellenszolgáltatásból részesült. Amennyiben a referenciát bemutató gazdasági szereplő a referenciát alvállalkozóként teljesítette, úgy a referenciaigazolásból egyértelműen ki kell derülnie, hogy a referenciát bemutató gazdasági szereplő a referencia mely részeit teljesítette, megjelölve az elvégzett munkarész(eke)t és négyzetmétereket. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a 321/2015. (X. 30.) Kr. 22. § (4) bekezdésében előírtakra is.M.2. A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (2) bekezdése b) pontja alapján, azoknak a szakembereknek (szervezeteknek) – különösen a minőségellenőrzésért felelősöknek – a megnevezésével, végzettségük, és képzettségük, szakmai tapasztalatuk ismertetésével (év/hó bontásban megadva), akiket be kíván vonni a teljesítésbe. Csatolandó továbbá a szakember végzettségét, képzettségét igazoló dokumentum egyszerű másolata, valamint csatolandó a szakmai tapasztalat ismertetését is tartalmazó a szakember által aláírt szakmai önéletrajz és a rendelkezésre állási nyilatkozat is. A becsatolt szakmai önéletrajz (M.2.a)-c) szakember esetében már az ajánlatban csatolni szükséges) a szakmai tapasztalat meglétének igazolására szolgál, ezért ezt oly módon kell becsatolni, hogy az előírt szakmai tapasztalat megléte egyértelműen megállapítható legyen. A párhuzamos szakmai tapasztalatokat (a 2.1.–2.3. ért. szempont esetében is) Ajánlatkérő csak egyszer veszi figyelembe. Amennyiben a bemutatott szakember szerepel a szakmavégzési jogosultságot igazoló kamarai nyilvántartásban/névjegyzékben a névjegyzéki/kamarai számot Ajánlattevő megadhatja. Amennyiben a bemutatott szakember az előírt jogosultsággal rendelkezik, úgy elegendő csupán a jogosultság meglétének igazolása.A Kbt. 65. § (6) bek. alapján az előírt alkalmassági követelménynek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek.Az alkalmasság igazolására a Kbt. 65. § (7), (9) és (11) bek.-ei és a Kbt. 69. § (11) bek. is irányadó.Ajánlatkérő a megteendő nyilatkozatokkal kapcsolatban felhívja a figyelmet a Kr. 1. § (7) bek.-re és a 424/2017. (XII. 19.) Kr. előírásaira is, valamint Kbt. 69. § (11a) bekezdésére előírtakra.Karakterkorlát miatt folytatás az,,Az alkalmassági minimumkövetelményei"pont alatt.

Technical/professional minimum level:

M.1.Az eljárást megindító felhívás feladásának időpontjától visszafelé számított 60 hónapban (feladási időpont év/hó/naptól visszafelé számított megelőző 60. hónap hó/napjáig terjedő időszakot vizsgálva) összesena) legalább 1 500 négyzetméter összes nettó alapterületű műemléki épület felújítására és/vagy rekonstrukciójára vonatkozó befejezett (sikeres műszaki átadás-átvétellel lezárt) referenciával, melynek szerződése keretében az utólagos talajnedvesség elleni injektálásos falszigetelési munkálatok is elvégzésre kerültek;Az előírt referenciát max. 2 db referencia keretében lehet teljesíteni. Ajánlatkérő a 321/2015. (X. 30.) Kr. (2a) bekezdés a) pontjának megfelelően Ajánlatkérő a vizsgált időszak alatt befejezett, de legfeljebb nyolc éven belül megkezdett építési beruházásokat veszi figyelembe.M.2. legalább az alábbi szakemberekkel:a) 1 fő szakemberrel, aki rendelkezik a 266/2013. (VII. 11.) Korm. Rendelet [1. melléklet VI. Felelős Műszaki Vezetés 1. rész/4. pontjában] szerinti „MV-É-M” Építési szakterület műemléki részszakterület jogosultsággal (vagy azzal egyenértékű jogosultság) vagy a jogosultság hiányában a névjegyzékbe vételi követelménynek megfelelő végzettséggel, illetve azzal egyenértékűnek tekintett végzettséggel, és a jogosultság megszerzéséhez szükséges szakmai gyakorlattal (tapasztalattal);b) 1 fő szakemberrel, aki rendelkezik a 266/2013. (VII. 11.) Korm. Rendelet [1. melléklet VI. Felelős Műszaki Vezetés 2. rész/3. pontjában] szerinti „MV-ÉG” Építménygépészeti szakterület jogosultsággal (vagy azzal egyenértékű jogosultság) vagy a jogosultság hiányában a névjegyzékbe vételi követelménynek megfelelő végzettséggel, illetve azzal egyenértékűnek tekintett végzettséggel, és a jogosultság megszerzéséhez szükséges szakmai gyakorlattal (tapasztalattal);c) 1 fő szakemberrel, aki rendelkezik a 266/2013. (VII. 11.) Korm. Rendelet [1. melléklet VI. Felelős Műszaki Vezetés 2. rész/5. pontjában] szerinti „MV-ÉV” Építményvillamossági szakterület jogosultsággal (vagy azzal egyenértékű jogosultság) vagy a jogosultság hiányában a névjegyzékbe vételi követelménynek megfelelő végzettséggel, illetve azzal egyenértékűnek tekintett végzettséggel, és a jogosultság megszerzéséhez szükséges szakmai gyakorlattal (tapasztalattal);A szakemberek között átfedés megengedett.Karakterkorlát miatt a III.1.3) pont itt folytatódik:Az M.1.-M.2. alkalmassági követelményeknek való megfelelés igazolása előzetesen az Egységes Európai Dokumentumba foglalt nyilatkozat benyújtásával történik figyelemmel a Kbt. 67. §-ban és a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § (1) bekezdésre is.A 321/2015. (X. 27.) Korm. rendelet 2.§ (1) bekezdés c) pontja, valamint (5) bekezdése alapján Ajánlatkérő elfogadja az érintett gazdasági szereplő egyszerű nyilatkozatát α pont megjelölésével, az alkalmassági követelmények előzetes igazolására nem kéri az Egységes Európai Közbeszerzési Dokumentum IV. részében szereplő részletes információk megadását.Ajánlatkérő a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 30. § (4) bekezdése alapján a M.1.-M.2.) műszaki és szakmai alkalmasságának feltételeit és igazolásait a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékéhez képest szigorúbban állapította meg.
Main procurement category
works
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2020-03-30 - 2020-04-27

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2020-150044:obj:1
Classification
CPV / 45210000
Additional classifications
CPV / 45231300
CPV / 45315100
CPV / 45317300
CPV / 45350000
CPV / 45453100
Description
Karakterkorlát miatt a II.1.4) pont itt folytatódik:A földszint megnyitásával a kastély eredeti közlekedőrendszere helyreállhat, a földszint és az emelet körbejárhatóvá válik. A keleti szárny déli végébe helyreállítjuk a földszintről az I. emeletre vezető lépcsőt.A középső épületrészben új vizesblokkokat alakítunk ki. A középső épülettömbben a 2008–12-es felújításokkal nem érintett, múzeumi területek helyiségei újulnak meg. A II. emeleten az óraszint megközelítését lehetővé tevő helyiségek a felsőbb szintek előtereként lesznek kialakítva. Az óraszintre vezető lépcső alatt a jelenlegi Leopoldina lakosztály fürdőjének helyén vizesblokkot alakítunk ki előtérrel. Az óraszinten vetítő tér lesz kialakítva, míg a belvedere szint a kiállítási funkció mellett időszakos rendezvények megtartására is alkalmas. Az óra vezérlése, számlapja és mutatója a jelenlegi ütemben nem lesz felújítva. A főépületben az épületrész részletes faanyagvédelmi kutatása, és a fejlesztési területen az érintett épületrészek előzetes régészeti vizsgálata megtörtént. A múzeumi tömb falszigetelése a földszinti padlóvonal síkjában injektálásos eljárással készül. A Belvedere helyreállításánál a korábbian fafödémet állítjuk helyre. A fa födémgerendák beemeléséhez építési segédszerkezeteket kell készíteni. Az új osztófödémre új, íves vonalvezetésű, fa és gipszkarton borítású acél lépcső vezet fel; a II. emeletről az óraszintre érkező lépcsőt a jelenlegi lépcső átalakításával, arra ráépítve alakítjuk ki. A földszint feletti födémben és az I. emelt feletti födémben új födémszakaszokat kell építeni a lichthof területére. A felújítás során sok helyen elbontjuk a korábban beépített válaszfalakat és burkolatokat. A főépület pincéjében a gépészeti gerinceket ki kell tisztázni, a felesleges vezetékeket el kell bontani, a rossz állapotú vezetékeket cserélni kell. A fűtési vezetékek a Keleti összekötőszárny meglévő hőközpontjából indulnak el. A pincei 1. számú hőközpontban külön fűtési csonk lett kialakítva az épületrész hőellátására. A földszinten és az I. emeleten és az óraszinten a középrész kiállító tereiben központi fűtés lesz kialakítva, padlókonvektoros rendszerrel. A vetítőteremben hővisszanyerős gépészeti szellőzés és klíma készül. A belvedere szinten fűtés tervezése szükséges padlókonvektoros rendszerrel. A szellőzés természetes módon, ablakokon keresztül történik. A rendelkezésre álló teljesítmény 3 x 1 800 A; a hálózat megfelelő, nem szükséges bővíteni. Új főelosztó helyiség kerül kialakításra. A munkák elvégzése előtt a meglévő fővezetéki rendszert fel kell tárni, a főelosztóból elmenő vezeték és kábelnyomvonalakat dokumentáni kell, ellenőrizni a vezeték-keresztmetszeteket, terheléseket és védelmi készülékeket. A vésési, csövezési munka munkaszakaszonként egyeztetendő a restaurátorokkal, az építésvezetővel és a társszakági szerelőkkel. Az épületben szakcég által készített biztonságtechnikai hálózat működik. Ezt részben ki kell egészíteni. Új informatikai passzív hálózat készül három központtal. Az egyes központok optikai kábelezéssel kerülnek összekötésre, míg a csillagpontos csatlakozóhálózat Cat6a (Cu) vezetékezéssel készül. Intelligens elemekből felépített vagyonvédelmi rendszer is készül.Főbb munkarészek a teljesség igénye nélkül:— A megjelölt helyiségekben fúrt-injektált (utólagos talajnedvesség elleni injektálásos falszigetelési munkálatok) szigetelés készítése,— Összes nettó alapterület 2 392 m2— Szükséges restaurálási szakágak: kő-, fa-, fém-, festő-,— Törmelékelszállítás 700 m33222222Opciók:Karakterkorlát miatt jelen pont a II.2.11) pontban folytatódik.

Parties

Roles
buyer
Organization name
Eszterháza Kulturális, Kutató- és Fesztiválközpont Közhasznú Nonprofit Kft.
Street address
Joseph Haydn út 2.
Locality
Fertőd
Postal code
9431
Country
HU
Contact name
Jenőffy Adrienn Katalin
E-mail
dr.jenoffy.adrienn@eszterhaza.hu
Phone
+36 99537640
Website
Link

Organization data Organization in JSON