Poland - Oborniki Śląskie: Construction work for water projects

Release

ID
ocds-pyfy63:2020-142940:2020-429116
Date
2020-09-14
Language
PL
Tags
award

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2020-142940

Releases in JSON

Tender

Title
Poland - Oborniki Śląskie: Construction work for water projects
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (60)
- Quality: Okres gwarancji (40)

Award criteria for item 2:
- Price (60)
- Quality: Okres gwarancji (40)

Award criteria for item 3:
- Price (60)
- Quality: Okres gwarancji (40)
Main procurement category
works
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2020-09-14 - ?

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2020-142940:obj:1
Classification
CPV / 45240000
Description
Odbudowa zbiornika wodnego (oddział nr 293l) wraz z obiektami funkcjonalnie związanymi, polegająca na odtworzeniu obiektu do jego pierwotnych parametrów bez zmiany powierzchni zbiornika i przy zachowaniu dotychczasowego poziomu zwierciadła wody. Głównym celem realizacji przedsięwzięcia jest zwiększenie małej retencji wodnej w zlewni zbiornika poprzez zatrzymanie i zgromadzenie wód opadowych oraz roztopowych. Realizacja powyższego celu w głównej mierze będzie polegać na odtworzeniu zdolności retencyjnych przedmiotowego zbiornika – odmulenie, odtworzenie urządzeń wodnych, zapewniających utrzymanie lustra wody na dotychczasowym poziomie (dokumentacja projektowa stanowi załącznik nr 3.1 do SIWZ. Przedmiar stanowi załącznik nr 2.1 do SIWZ). Na dokumentacje projektową składa się: projekt budowlany i projekt wykonawczy, specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót, przedmiar robót.— Zadanie należy wykonać zgodnie:a) z obowiązującymi przepisami prawa, tj.:a.1) ustawą z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (tekst jedn.: Dz.U. z 2019 r. poz. 1186 z późn. zm.);a.2) ustawą z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny (tekst jedn.: Dz.U. z 2019 r. poz. 1145 z późn. zm.);a.3) ustawą z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (tekst jedn.: Dz.U. z 2019 r. poz. 1843 z późn. zm.);a.4) ustawą z dnia 20 lipca 2017 r. Prawo wodne (tekst jedn.: Dz.U. z 2020 r. poz. 310 z późn. zm.);a.5) ustawą z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska (tekst jedn.: Dz.U. z 2019 r. poz. 1396 z późn. zm.);a.6) ustawą z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody (tekst jedn.:Dz.U. z 2020 r. poz. 55 z późn. zm.);a.7) rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 18 listopada 2016 r. w sprawie dokumentacji hydrogeologicznej i dokumentacji geologiczno-inżynierskiej (Dz.U. z 2016 r. poz. 2033 z późn. zm.);a.8) ustawą z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (tekst jedn.: Dz.U. z 2019 r. poz. 701 z późn. zm.);a.9) rozporządzeniem Ministra Klimatu z dnia 24 grudnia 2019 r. w sprawie warunków uznania odpadów za posiadające właściwości zakaźne oraz sposobu ustalania tych właściwości (Dz.U. z 2020 r. poz. 3 z późn. zm.);a.10) rozporządzeniem Ministra Klimatu z dnia 23 grudnia 2019 r. w sprawie rodzajów odpadów i ilości odpadów, dla których nie ma obowiązku prowadzenia ewidencji odpadów (Dz.U. z 2019 r. poz. 2531);b) w oparciu o podręcznik wdrażania projektów, zawierający wytyczne do realizacji zadań i obiektów małej retencji i przeciwdziałania erozji wodnej załącznik nr 12 do SIWZ.Dodatkowe informacje związane z limitami znaków w formularzu1. Postępowanie jest prowadzone zgodnie z zasadami przewidzianymi dla tzw. „procedury odwróconej”, o której mowa w art. 24aa ust. 1 i 2 Pzp. Stosownie do przywołanych przepisów Zamawiający najpierw dokona oceny ofert, a następnie zbada, czy wykonawca, którego oferta została oceniona jako najkorzystniejsza, nie podlega wykluczeniu oraz spełnia warunki udziału w postępowaniu.2. Zamawiający wymaga zatrudnienia przez wykonawcę lub podwykonawcę na podstawie umowy o pracę osób wykonujących czynności wchodzące w skład przedmiotu zamówienia, jeżeli wykonanie tych czynności polega na wykonywaniu pracy w sposób określony w art. 22 § 1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. – Kodeks pracy (tekst jedn.: Dz.U. z 2019 r. poz. 1040 z późn. zm.).3. Wykonawca może powierzyć realizację elementów (części) przedmiotu zamówienia podwykonawcom. W przypadku zamiaru wykonywania przedmiotu zamówienia z udziałem podwykonawców wykonawca zobowiązany jest do wskazania w swojej ofercie części zamówienia (zakresów rzeczowych), których wykonanie zamierza powierzyć podwykonawcom i podania przez wykonawcę firm podwykonawców. Wskazanie takie należy umieścić na ofercie. W przypadku braku wskazania w ofercie podwykonawstwa wykonawca będzie mógł wprowadzić podwykonawcę wyłącznie na warunkach określonych w umowie.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2020-142940:obj:2
Classification
CPV / 45240000
Description
Odbudowa zbiornika wodnego (oddział 67h) wraz z obiektami funkcjonalnie związanymi. Odbudowa (odtworzenie) śródleśnego zbiornika wodnego ma na celu zwiększenie retencji, czyli zmagazynowanie większej niż dotychczas ilości wód opadowych, roztopowych i podsiąkowych w zbiorniku. Zbiornik ten w dalszym ciągu będzie również zasilany nadmiarem wód występujących z brzegów Kisieliny, poprzez naturalne wgłębienia i zaniżenia terenu zlokalizowane w koronie grobli (przelew powierzchniowy). Przelew powierzchniowy zostanie odtworzony, by zapobiec cofaniu się wody z powrotem do Kisieliny. Roboty budowlane będą głównie polegały na odmuleniu zbiornika w jego południowej części, część północna zbiornika – z racji występującego tam cennego biologicznie łozowiska z wierzbą szarą – pozostan... (Dokumentacja projektowa stanowi załącznik nr 3.1 do SIWZ. Przedmiar stanowi załącznik nr 2.1 do SIWZ). Na dokumentacje projektową składa się: projekt budowlany i projekt wykonawczy, specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót, przedmiar robót.— Zadanie należy wykonać zgodnie:a) z obowiązującymi przepisami prawa, tj.:a.1) ustawą z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (tekst jedn.: Dz.U. z 2019 r. poz. 1186 z późn. zm.);a.2) ustawą z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny (tekst jedn.: Dz.U. z 2019 r. poz. 1145 z późn. zm.);a.3) ustawą z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (tekst jedn.: Dz.U. z 2019 r. poz. 1843 z późn. zm.);a.4) ustawą z dnia 20 lipca 2017 r. Prawo wodne (tekst jedn.: Dz.U. z 2020 r. poz. 310 z późn. zm.);a.5) ustawą z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska (tekst jedn.: Dz.U. z 2019 r. poz. 1396 z późn. zm.);a.6) ustawą z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody (tekst jedn.: Dz.U. z 2020 r. poz. 55 z późn. zm.);a.7) rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 18 listopada 2016 r. w sprawie dokumentacji hydrogeologicznej i dokumentacji geologiczno-inżynierskiej (Dz.U. z 2016 r. poz. 2033 z późn. zm.);a.8) ustawą z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (tekst jedn.: Dz.U. z 2019 r. poz. 701 z późn. zm.);a.9) rozporządzeniem Ministra Klimatu z dnia 24 grudnia 2019 r. w sprawie warunków uznania odpadów za posiadające właściwości zakaźne oraz sposobu ustalania tych właściwości (Dz.U. z 2020 r. poz. 3 z późn. zm.);a.10) rozporządzeniem Ministra Klimatu z dnia 23 grudnia 2019 r. w sprawie rodzajów odpadów i ilości odpadów, dla których nie ma obowiązku prowadzenia ewidencji odpadów (Dz.U. z 2019 r. poz. 2531);b) w oparciu o podręcznik wdrażania projektów, zawierający wytyczne do realizacji zadań i obiektów małej retencji i przeciwdziałania erozji wodnej załącznik nr 12 do SIWZ.Dodatkowe informacje związane z limitami znaków w formularzu1. Postępowanie jest prowadzone zgodnie z zasadami przewidzianymi dla tzw. „procedury odwróconej”, o której mowa w art. 24aa ust. 1 i 2 Pzp. Stosownie do przywołanych przepisów Zamawiający najpierw dokona oceny ofert, a następnie zbada, czy wykonawca, którego oferta została oceniona jako najkorzystniejsza, nie podlega wykluczeniu oraz spełnia warunki udziału w postępowaniu.2. Zamawiający wymaga zatrudnienia przez wykonawcę lub podwykonawcę na podstawie umowy o pracę osób wykonujących czynności wchodzące w skład przedmiotu zamówienia, jeżeli wykonanie tych czynności polega na wykonywaniu pracy w sposób określony w art. 22 § 1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. – Kodeks pracy (tekst jedn.: Dz.U. z 2019 r. poz. 1040 z późn. zm.).3. Wykonawca może powierzyć realizację elementów (części) przedmiotu zamówienia podwykonawcom. W przypadku zamiaru wykonywania przedmiotu zamówienia z udziałem podwykonawców wykonawca zobowiązany jest do wskazania w swojej ofercie części zamówienia (zakresów rzeczowych), których wykonanie zamierza powierzyć podwykonawcom i podania przez wykonawcę firm podwykonawców. Wskazanie takie należy umieścić na ofercie. W przypadku braku wskazania w ofercie podwykonawstwa wykonawca będzie mógł wprowadzić podwykonawcę wyłącznie na warunkach określonych w umowie.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2020-142940:obj:3
Classification
CPV / 45240000
Description
Odbudowa (odmulenie) istniejących zbiorników wodnych małej retencji leśnej w oddziałach nr 50j (zbiornik górny) i 50d (zbiornik dolny). Odbudowa polegać będzie na odtworzeniu obiektów do ich pierwotnych parametrów bez zmiany powierzchni zbiornika i przy zachowaniu dotychczasowego poziomu zwierciadła wody. Głównym celem planowanych do wykonania urządzeń wodnych jest zwiększenie małej retencji wodnej w zlewni zbiorników poprzez zatrzymanie i zgromadzenie wód opadowych oraz roztopowych oraz spowolnienie ich odpływu. Zwiększenie małej retencji wodnej realizowane będzie poprzez odtworzenie zdolności retencyjnej istniejących zbiorników na terenie leśnym. (Dokumentacja projektowa stanowi załącznik nr 3.1 do SIWZ. Przedmiar stanowi załącznik nr 2.1 do SIWZ.) Na dokumentacje projektową składa się: projekt budowlany i projekt wykonawczy, specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót, przedmiar robót.— Zadanie należy wykonać zgodnie:a) z obowiązującymi przepisami prawa, tj.:a.1) ustawą z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (tekst jedn.: Dz.U. z 2019 r. poz. 1186 z późn. zm.);a.2) ustawą z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny (tekst jedn.: Dz.U. z 2019 r. poz. 1145 z późn. zm.);a.3) ustawą z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (tekst jedn.: Dz.U. z 2019 r. poz. 1843 z późn. zm.);a.4) ustawą z dnia 20 lipca 2017 r. Prawo wodne (tekst jedn.: Dz.U. z 2020 r. poz. 310 z późn. zm.);a.5) ustawą z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska (tekst jedn.: Dz.U. z 2019 r. poz. 1396 z późn. zm.);a.6) ustawą z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody (tekst jedn.: Dz.U. z 2020 r. poz. 55 z późn. zm.);a.7) rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 18 listopada 2016 r. w sprawie dokumentacji hydrogeologicznej i dokumentacji geologiczno-inżynierskiej (Dz.U. z 2016 r. poz. 2033 z późn. zm.);a.8) ustawą z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (tekst jedn.: Dz.U. z 2019 r. poz. 701 z późn. zm.);a.9) rozporządzeniem Ministra Klimatu z dnia 24 grudnia 2019 r. w sprawie warunków uznania odpadów za posiadające właściwości zakaźne oraz sposobu ustalania tych właściwości (Dz.U. z 2020 r. poz. 3 z późn. zm.);a.10) rozporządzeniem Ministra Klimatu z dnia 23 grudnia 2019 r. w sprawie rodzajów odpadów i ilości odpadów, dla których nie ma obowiązku prowadzenia ewidencji odpadów (Dz.U. z 2019 r. poz. 2531);b) w oparciu o podręcznik wdrażania projektów, zawierający wytyczne do realizacji zadań i obiektów małej retencji i przeciwdziałania erozji wodnej załącznik nr 12 do SIWZ.Dodatkowe informacje związane z limitami znaków w formularzu1. Postępowanie jest prowadzone zgodnie z zasadami przewidzianymi dla tzw. „procedury odwróconej”, o której mowa w art. 24aa ust. 1 i 2 Pzp. Stosownie do przywołanych przepisów Zamawiający najpierw dokona oceny ofert, a następnie zbada, czy wykonawca, którego oferta została oceniona jako najkorzystniejsza, nie podlega wykluczeniu oraz spełnia warunki udziału w postępowaniu.2. Zamawiający wymaga zatrudnienia przez wykonawcę lub podwykonawcę na podstawie umowy o pracę osób wykonujących czynności wchodzące w skład przedmiotu zamówienia, jeżeli wykonanie tych czynności polega na wykonywaniu pracy w sposób określony w art. 22 § 1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. – Kodeks pracy (tekst jedn.: Dz.U. z 2019 r. poz. 1040 z późn. zm.).3. Wykonawca może powierzyć realizację elementów (części) przedmiotu zamówienia podwykonawcom. W przypadku zamiaru wykonywania przedmiotu zamówienia z udziałem podwykonawców wykonawca zobowiązany jest do wskazania w swojej ofercie części zamówienia (zakresów rzeczowych), których wykonanie zamierza powierzyć podwykonawcom i podania przez wykonawcę firm podwykonawców. Wskazanie takie należy umieścić na ofercie. W przypadku braku wskazania w ofercie podwykonawstwa wykonawca będzie mógł wprowadzić podwykonawcę wyłącznie na warunkach określonych w umowie.

Award

ID
ocds-pyfy63:2020-142940:award:0
Title
Odbudowa zbiornika wodnego w leśnictwie Radecz (13-19-1.1-01)
Date
2020-09-01
Status
active
Suppliers
Kerim s.c.

Award

ID
ocds-pyfy63:2020-142940:award:1
Title
Odbudowa zbiornika wodnego w leśnictwie Cieplice (13-19-1.1-02)
Date
2020-09-01
Status
active

Award

ID
ocds-pyfy63:2020-142940:award:2
Title
Odbudowa zbiorników wodnych w leśnictwie Osolin (13-19-1.1-05)
Date
2020-08-27
Status
active

Parties

Roles
buyer
Organization name
Skarb Państwa, Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe, Nadleśnictwo Oborniki Śląskie
Street address
ul. Wrocławska 12
Locality
Oborniki Śląskie
Postal code
55-120
Country
PL
Contact name
Joanna Gonera
E-mail
joanna.gonera@wroclaw.lasy.gov.pl
Phone
+48 713105760
Fax
+48 713105761
Website
Link

Organization data Organization in JSON

Roles
supplier
tenderer
Organization name
Kerim s.c.
Street address
Wola Czarnyska 19
Locality
Wodzierady
Postal code
98-105
Country
PL
E-mail
biuro@kerimsc.pl
Phone
+48 604-138-231

Organization data Organization in JSON

Roles
supplier
tenderer
Organization name
Retencja Sp. z o.o.
Street address
ul. Bajana Jerzego 51 lok. 4
Locality
Wrocław
Postal code
54-129
Country
PL
E-mail
retencja@gmail.com
Phone
+48 730-103-386

Organization data Organization in JSON

Roles
supplier
tenderer
Organization name
Inbud Michał Kutera
Street address
ul. Wierzbowa 2a
Locality
Będkowice
Postal code
55-050
Country
PL
E-mail
kuteramichal@gmail.com
Phone
+48 604-952-944

Organization data Organization in JSON