- Title
-
Hungary - Budapest: Auditing services
- Award criteria
-
ratedCriteria
- Award criteria details
-
The most economic tender
Award criteria for item 1:
- Price (75)
- Quality: Bevonni tervezett, a részvételi felhívás III.1.3) pont M/2. alpont a) bekezdésében előírt követelményeknek megfelelő további szakemberek száma (max 5 fő) (15)
- Quality: Bevonni tervezett, a részvételi felhívás III.1.3) pont M/2. alpont b) bekezdésében előírt követelményeknek megfelelő további szakemberek száma (max 1 fő) (10)
- Award period
-
2020-04-21
-
?
- Eligibility criteria
-
Suitability:
— Az eljárásban nem lehet részvételre jelentkező, ajánlattevő vagy alvállalkozó, és nem vehet részt alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, aki a Kbt. 62. § (1) - (2) bekezdésében foglalt kizáró okok valamelyikének hatálya alatt áll,— A Kbt. 74. § (1) bekezdés b) pontja alapján az ajánlatkérőnek (AK) ki kell zárnia az eljárásból azt a részvételre jelentkezőt, ajánlattevőt, alvállalkozót vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezetet, aki részéről a kizáró ok az eljárás során következett be.A megkövetelt igazolási mód 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet (a továbbiakban: Kr.) 1-16. § alapján:Részvételre jelentkezőnek részvételi jelentkezésében a Kr. II. Fejezetének megfelelően, az Egységes Európai Közbeszerzési Dokumentum (továbbiakban: EEKD) benyújtásával, kitöltésével kell előzetesen igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 62. § (1)-(2) pontjainak hatálya alá. AK az EEKD-t a KD részeként, elektronikus űrlap formájában rendelkezésre bocsátja.Ajánlatkérő a részvételi felhívásban előírt kizáró okok előzetes igazolására vonatkozóan, az eljárás részvételi szakaszában kizárólag az EEKD-ba foglalt nyilatkozatot veszi figyelembe az előzetes igazolási kötelezettség teljesítésére; e tekintetben Ajánlatkérő nem veszi figyelembe és nem bírálja a részvételi jelentkezésben, becsatolásra kerülő bármilyen más, az előírt kizáró okokhoz kapcsolódó igazolást, egyéb - nem a Kr. 4. § (1) bekezdésének megfelelő - nyilatkozatot, dokumentumot.AK elfogadja, ha a gazdasági szereplő a Kr. 7. § szerinti - korábbi közbeszerzési eljárásban felhasznált - EEKD-t nyújt be, feltéve, hogy az abban foglalt információk megfelelnek a valóságnak, és tartalmazzák az AK által a kizáró okok igazolása tekintetében megkövetelt információkat. Az EEKD-ban foglalt információk valóságtartalmáért a gazdasági szereplő felel.Az alkalmasság igazolásában részt vevő alvállalkozó vagy más szervezet vonatkozásában:A Kr. 15. § (1) bekezdése szerint kell igazolni a kizáró okok fenn nem állását, vagyis Részvételre jelentkező csak az EEKD-t köteles benyújtani a Kbt. 62. §-ában foglalt kizáró okok hiányának igazolása érdekében.Azon alvállalkozók tekintetében, amelyek nem vesznek részt az alkalmasság igazolásában:A Kr. 15. § (2) bekezdése szerint kell igazolni a kizáró okok fenn nem állását, vagyis a részvételi jelentkezés részeként Kbt. 67. § (4) bekezdése szerinti nyilatkozatot kell benyújtani, miszerint Részvételre jelentkezőnek nyilatkoznia kell, hogy nem vesz igénybe a szerződés teljesítéséhez a Kbt. 62. § (1)-(2) bek. szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót. (A nyilatkozatminta elektronikus űrlapként rendelkezésre áll).A kizáró okokra vonatkozóan a közbeszerzés megkezdését megelőzően kiállított igazolások is benyújthatóak (felhasználhatóak) mindaddig, ameddig az igazolásokban foglalt tény, illetve adattartalma valós.A Kbt. 62. § (1) bekezdés a), b), e), h), j), l), n) és p) pontjában meghatározott időtartamot mindig a kizáró ok fenn nem állásának ellenőrzése időpontjától kell számítani.AK a Kbt. 62. § (1) bekezdés q) pontjában meghatározott kizáró ok fenn nem állását az ajánlattétel napjára vonatkozóan ellenőrzi.A kizáró okokra vonatkozó további igazolásokat ajánlattevő az AK felhívására köteles benyújtani, a Kbt. 69. § (4)-(6) bekezdésében foglaltak szerint:— a Magyarországon letelepedett ajánlattevőnek a Kr. III. Fejezet 8. §-ban meghatározottak szerint kell benyújtania,— a nem Magyarországon letelepedett ajánlattevőnek a Kr. III. Fejezet 10. §-ban foglaltak szerint kell benyújtania.Figyelemmel a Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont kb) alpontjában foglaltakra.Ajánlatkérő felhívja a figyelmet az öntisztázás lehetőségére a Kbt. 64. § alapján.A Kbt. 69.§ (4)-(6) bekezdésében foglaltakra való hivatkozás - karakterkorlát okán - a felhívás III. 1.2) pont utolsó szakaszában olvasható.
Economic/financial eligibility:
Az alkalmasság igazolása során a Kr. 1. § (1) bekezdésében foglaltak értelemszerűen irányadóak.Előzetes igazolás:Részvételre jelentkezőnek (továbbiakban: RJ) a Kbt. 67. § (1) bekezdése alapján a Kr. II. Fejezetnek megfelelően, az EEKD benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel az alkalmassági követelményeknek.Ajánlatkérő (továbbiakban: AK) felhívja RJ-k figyelmét, hogy a Kr. 2. § (5) bekezdése értelmében elfogadja RJ-k EEKD-ba foglalt egyszerű nyilatkozatát az alkalmassági követelményeknek valómegfelelés tekintetében, AK a formanyomtatvány IV. részében szereplő részletes információk megadását nem kéri, RJ-nek csak arról kell nyilatkoznia, hogy megfelel az alkalmassági követelményeknek, azaz az EEKD IV. Részének α pontját kell kitöltenie, a IV. rész további pontjait nem. Ajánlatkérő által a jelen felhívás II.2.9. pontjában meghatározott keretszámra való tekintettel az EEKD V. szakaszának kitöltése kötelező.Közös részvételre jelentkezés esetén a közös RJ-k képviseletében a nyilatkozatot a részvételi jelentkezést benyújtó gazdasági szereplő teszi meg.Utólagos igazolás:Az alkalmassági követelményekre vonatkozó igazolásokat az AK kifejezetten erre irányuló, külön felhívására szükséges benyújtani, a Kbt. 69. § (4)-(6) bekezdésében foglaltak alapján, az alábbiak szerint:P/1.A Kr. 19. § (1) bekezdés c) pontja alapján részvételre jelentkezőnek be kell nyújtania a részvételi felhívás feladását megelőző kettő mérlegfordulónappal lezárt üzleti év vonatkozásában a könyvvizsgálói tevékenységből származó - ÁFA nélkül számított - árbevételéről szóló nyilatkozatát, attól függően, hogy a részvételre jelentkező mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, ha ezek az adatok rendelkezésre állnak.Ha részvételre jelentkező a fenti irattal azért nem rendelkezik, mert olyan jogi formában működik, amely tekintetében az árbevételről szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges, az előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett bármely, az ajánlatkérő által megfelelőnek tekintett egyéb nyilatkozattal vagy dokumentummal igazolhatja alkalmasságát. Az érintett részvételre jelentkező kiegészítő tájékoztatás kérése során köteles alátámasztani, hogy olyan jogi formában működik, amely tekintetében a beszámoló, illetve árbevételről szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges és tájékoztatást kérni az e pontokkal kapcsolatban előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett az alkalmasság igazolásának ajánlatkérő által elfogadott módjáról.Az alkalmassági előírás igazolása során a Kbt. 65. § (6)-(8) és (11) bekezdései megfelelően alkalmazhatók, illetve alkalmazandók.A Kbt. 65. § (7) bekezdése alapján az előírt alkalmassági követelményeknek az RJ-k bármely más szervezet(vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. Ebben az esetben meg kell jelölni a részvételi jelentkezésben ezt a szervezetet és az eljárást megindító részvételi felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt (követelményeket), melynek igazolása érdekében az részvételre jelentkező ezen szervezet erőforrására vagy arra is támaszkodik. A jogutódlás esetére Kbt. 65. § (11) bekezdése szerinti korlátozások érvényesek.A Kbt. 65. § (8) bekezdése alapján az a szervezet, amelynek adatait az RJ a gazdasági és pénzügyi alkalmasság igazolásához felhasználja, a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény (a továbbiakban: Ptk.) 6:419. §-ában foglaltak szerint kezesként felel az AK-t az AT teljesítésének elmaradásával vagy hibásteljesítésével összefüggésben ért kár megtérítéséért.A Kbt. 67. § (3) bekezdése alapján a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet az előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést.A P/1. pontban előírt alkalmassági követelményeknek a közös részvételre jelentkezők együttesen is megfelelhetnek.
Economic/financial minimum level:
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i):P/1.Alkalmatlan a részvételre jelentkező, ha a könyvvizsgálói tevékenységből származó éves nettó árbevétele a részvételi felhívás feladását megelőző kettő mérlegfordulónappal lezárt üzleti évben összesen nem éri el a nettó 97 500 000,- Ft-ot (vagy ezzel egyenértékű devizaösszeget).AK felhívja a figyelmet, hogy a Kbt. 69. § (4) bekezdésének megfelelően a gazdasági szereplő által ajánlatában az AK erre vonatkozó felhívása nélkül benyújtott igazolásokat az ajánlatkérő figyelmen kívül hagyhatja és elegendő azokat csak az eljárást lezáró döntést megelőzően, kizárólag azon AT-k tekintetében bevonni a bírálatba, amely AT-ket AK az igazolások benyújtására kívánt felhívni. Amennyiben az AT az igazolásokat korábban benyújtotta, az AK nem hívja fel az AT-t az igazolások ismételt benyújtására, hanem úgy tekinti, mintha a korábban benyújtott igazolásokat az AK felhívására nyújtották volna be - és szükség szerint hiánypótlást rendel el, vagy felvilágosítást kér.Felhívjuk a gazdasági szereplők figyelmét, hogy Ajánlatkérő a felhívás feladásának napját (az eljárás megindításának dátuma) - a 44/2015. (IX.2.) MvM rendelet 1.§ (1) és (4) bekezdésére is tekintettel - a jelen felhívásnak a Hatóság által TED részére közzétételre történő feladás időpontját érti, mely a jelen felhívás VI.5) „E hirdetmény feladásának dátuma” pontjában szereplő dátummal azonos.— -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------A felhívás III. 1.1. pontjának kiegészítése, azaz a Kbt. 69.§ (4)-(6) bekezdésében foglaltakra való hivatkozás - karakterkorlát okán - a jelen pontban az alábbiak szerint olvasható:A Kbt. 69. § (11a) bekezdése alapján Ajánlattevőknek/Kapacitást nyújtó személyeknek/szervezeteknek az Ajánlatkérő Kbt. 69. § (4)-(6) bekezdés szerinti felhívására nyilatkozniuk kell arról, hogy a kizáró okok fenn nem állásának és az alkalmassági követelményeknek való megfelelés igazolása során kívánják-e valamely Ajánlatkérő által lefolytatott közbeszerzési eljárásban korábban a kizáró okok fenn nem állására és/vagy az alkalmassági követelmények teljesítésére vonatkozóan benyújtott igazolás figyelembe vételét.Amennyiben az ajánlattevő valamely korábbi igazolás figyelembevételét kívánja, úgy nyilatkozatának tartalmaznia kell az érintett közbeszerzési eljárás és a korábban benyújtott érintett igazolás(ok) egyértelmű megjelölését oly módon, hogy azok a megjelölés alapján egyértelműen beazonosíthatóak legyenek.
Technical/professional eligibility:
Az alkalmasság igazolása során a Kr. 1. § (1) bekezdésében foglaltak értelemszerűen irányadók.Előzetes igazolás:Részvételre jelentkezőnek részvételi jelentkezésében a Kr. II. Fejezetnek megfelelően, az EEKD benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel az alkalmassági követelményeknek.AK felhívja ajánlattevők figyelmét, hogy a Kr. 2. § (5) bekezdése értelmében elfogadja ajánlattevő az EEKD-ba foglalt egyszerű nyilatkozatát az alkalmassági követelményeknek való megfelelés tekintetében. Ajánlattevőnek ennek megfelelően arról kell nyilatkoznia, hogy megfelel az alkalmassági követelményeknek, azaz az EEKD IV. Részének α pontját kell kitöltenie, a további részeket nem. A gazdasági szereplő által az AK Kbt. 69. § (4)-(6) szerinti felhívása nélkül benyújtott igazolásokat az AK figyelmen kívül hagyja, és azokat csak az eljárást lezáró döntést megelőzően, kizárólag azon ajánlattevő(k) tekintetében vonja be a bírálatba, amely ajánlattevő(ke)t AK az igazolások benyújtására kívánt felhívni.Az alkalmassági követelményekre vonatkozó igazolásokat az eljárás második, ajánlattételi szakaszában, az AK kifejezetten erre irányuló, külön felhívására szükséges benyújtani, a Kbt. 69. § (4)-(6) bekezdésében foglaltak alapján.Utólagos igazolás:Az alkalmassági követelményekre vonatkozó igazolásokat az AK felhívására szükséges benyújtani, a Kbt. 69. §. (4)-(6) bekezdésében foglaltak alapján, az alábbiak szerint:M/1. ReferenciaA Kr. 21. § (3) bekezdés a) pontja alapján csatolni az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított három évben (azaz 36 hónapban) szerződésszerűen teljesített könyvvizsgálói szolgáltatásra vonatkozó szolgáltatásainak ismertetését a Kr. 22. § (1)-(2) bekezdése szerinti formában igazolva, minimálisan az alábbi tartalommal:— a szerződést kötő másik fél megnevezése,— kapcsolattartó személy neve és elérhetősége (címe és/vagy telefonszáma és/vagy e-mail címe és/vagy fax száma),— szolgáltatás tárgyának ismertetése (olyan részletezettséggel, hogy abból az előírt alkalmassági feltételnek történő megfelelés egyértelműen megállapítható legyen),— a referencia teljesítésének kezdő időpontja (év, hónap, nap pontossággal), valamint a referencia teljesítésének befejező időpontja (év, hónap, nap pontossággal),— a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt.A bemutatott referenciákkal szemben követelmény, hogy befejezett, szerződésszerűen teljesített szolgáltatásra vonatkozzanak. AK az alkalmassági követelménynek való megfelelés igazolása során kizárólag a vizsgált időszak (az eljárást megindító felhívás feladását megelőző három év) alatt teljesített (befejezett), de legfeljebb az eljárást megindító felhívás feladását megelőző hat éven belül megkezdett szolgáltatásokat veszi figyelembe.AK a teljesítés igazolásaként köteles elfogadni annak igazolását is, ha a referencia követelményben foglalt eredmény vagy tevékenység a szerződés részteljesítéseként valósult meg. A szerződés részteljesítése alapján kiállított referenciaigazolás/referencianyilatkozat esetében teljesítés alatt a részteljesítést, a teljesítés ideje alatt a részteljesítés idejét (kezdő és befejező időpontját) kell érteni.Közös részvételre jelentkezés esetén a 22. § (5) bekezdése is alkalmazandó.M/2. SzakemberRészvételre jelentkező mutassa be a Kr. 21. § (3) bekezdés b) pontja alapján azokat a szakembereket - a megnevezés, végzettség, szakmai tapasztalat, szakmai szervezeti tagság ismertetésével, akiket be kíván vonni a teljesítésbe.Csatolandó dokumentumok:— a teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek ismertetésére vonatkozó nyilatkozat,— a szakmai tapasztalatot a szakember saját kezűleg aláírt szakmai önéletrajzának bemutatásával szükséges igazolni, olyan részletezettséggel, hogy annak alapján az alkalmasság minimumkövetelményei között előírt feltételek megléte egyértelműen megállapítható legyen,— a végzettséget igazoló dokumentumok,— a szakember által aláírt rendelkezésre állási nyilatkozat (adott esetben)
Technical/professional minimum level:
Tekintettel a TED Kiadóhivatal szigorú karakterkorlátozására, kiegészítés a III.1.3. pontban foglalt M/2. Szakember kiválasztási szemponthoz:— AK felhívja RJ-k figyelmét, hogy a szakemberek MKVK-nál fennálló tagságát a https://www.mkvk.hu/kereses/tagok linken elérhető nyilvántartásból ellenőrzi.M/1.A részvételre jelentkező alkalmas, amennyiben rendelkezik legalább az eljárást megindító részvételi felhívás feladásától visszafelé számított 3 évben (36 hónapban) befejezett és legfeljebb 72 hónapon belül megkezdett, a közbeszerzés tárgyára (könyvvizsgálói szolgáltatás) vonatkozó a szerződésnek megfelelően teljesített referenciával:Legalább egy cégcsoport egy teljes üzleti évre vonatkozó, a magyar számviteli törvény szerint végzett könyvvizsgálói feladatainak ellátása, beleértve a magyar számviteli törvény szerint végzett konszolidált éves beszámoló auditálását is, ahol a cégcsoporton belül a konszolidációba teljes körűen bevont társaságok száma legalább 5.M/2.A részvételre jelentkező alkalmas, amennyiben rendelkezika) legalább 10 fő okleveles könyvvizsgálói végzettséggel rendelkező, a Magyar Könyvvizsgálói Kamaránál bejegyzett aktív státuszú szakemberrel, ésb) a fenti legalább 10 fő szakember (okleveles könyvvizsgálói végzettséggel rendelkező, az MKVK-nál bejegyzett aktív státuszú szakember) közül legalább 2 főnek tevékenységi számviteli elkülönítésre vonatkozó, egy teljes üzleti év könyvvizsgálata során szerzett gyakorlattal kell rendelkeznie.A Kbt. 65.§ (6) bekezdés alapján az M1. és M2. pontban előírt alkalmassági követelménynek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek.A Kbt. 65.§ (7) bekezdés alapján az előírt alkalmassági követelménynek AT bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül.A Kbt. 67. § (3) bekezdés alapján a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet az előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést.AK felhívja a figyelmet, hogy a Kbt. 69. § (4) bekezdésének megfelelően a gazdasági szereplő által ajánlatában az AK erre vonatkozó felhívása nélkül benyújtott igazolásokat az ajánlatkérő figyelmen kívül hagyhatja és elegendő azokat csak az eljárást lezáró döntést megelőzően, kizárólag azon AT-k tekintetében bevonni a bírálatba, amely AT-ket AK az igazolások benyújtására kívánt felhívni. Amennyiben az AT az igazolásokat korábban benyújtotta, az AK nem hívja fel az AT-t az igazolások ismételt benyújtására, hanem úgy tekinti, mintha a korábban benyújtott igazolásokat az AK felhívására nyújtották volna be - és szükség szerint hiánypótlást rendel el, vagy felvilágosítást kér.A felhívás III. 1.1. pontjának kiegészítése, azaz a Kbt. 69.§ (4)-(6) bekezdésében foglaltakra való hivatkozás - karakterkorlát okán az alábbiak szerint olvasható:A Kbt. 69. § (11a) bekezdése alapján AT-knak/Kapacitást nyújtó személyeknek/szervezeteknek AK Kbt. 69. § (4)-(6) bekezdés szerinti felhívására nyilatkozniuk kell arról, hogy a kizáró okok fenn nem állásának és az alkalmassági követelményeknek való megfelelés igazolása során kívánják-e valamely AK által lefolytatott közbeszerzési eljárásban korábban a kizáró okok fenn nem állására és/vagy az alkalmassági követelmények teljesítésére vonatkozóan benyújtott igazolás figyelembe vételét. Amennyiben AT valamely korábbi igazolás figyelembevételét kívánja, úgy nyilatkozatának tartalmaznia kell az érintett közbeszerzési eljárás és a korábban benyújtott érintett igazolás(ok) egyértelmű megjelölését oly módon, hogy azok a megjelölés alapján egyértelműen beazonosíthatóak legyenek.
- Main procurement category
-
services
- Procurement method details
-
Competitive procedure with negotiation
- Tender period
-
2020-03-23
-
2020-04-21