- Title
-
Bulgaria - Yambol: Construction work for water and sewage pipelines
- Award criteria
-
ratedCriteria
- Award criteria details
-
The most economic tender
Award criteria for item 1:
- Price (10)
- Quality: Концепция за изпълнение (10)
Award criteria for item 2:
- Price (10)
- Quality: Концепция за изпълнение (10)
- Award period
-
2020-05-11
-
?
- Eligibility criteria
-
Suitability:
Участникът трябва да е вписан в Централния професионален регистър на строителя (ЦПРС) към Камара на строителите в България (КСБ) за изпълнение на строежи:За обособена позиция № 1: четвърта група, първа категория, съгласно Правилника за реда за вписване и водене на Централния професионален регистър на строителя, а за чуждестранно лице – да е вписано в аналогичен регистър, съгласно законодателството на държава, в която е установен.Обектът представлява строеж от четвърта група, първа категория съгласно чл. 137, ал. 1, т. 1, б. „б“ от ЗУТ във вр. с чл. 2, ал. 2, т. 4 от Наредба № 1/2003г. за номенклатурата на видовете строежи и Правилника за реда за вписване и водене на Централния професионален регистър на строителя.За обособена позиция № 2: четвърта група, втора категория или по-висока, съгласно Правилника за реда за вписване и водене на Централния професионален регистър на строителя, а за чуждестранно лице – да е вписано в аналогичен регистър, съгласно законодателството на държава, в която е установен.Обектът представлява строеж от четвърта група, втора категория, съгласно чл. 137, ал. 1, т. 2, б. „б“ от ЗУТ във вр. с чл. 4, ал. 2, т. 2 и т. 3 от Наредба № 1/2003г. за номенклатурата на видовете строежи и Правилника за реда за вписване и водене на Централния професионален регистър на строителя.Удостоверяване:При подаване на офертата участникът декларира съответствие с поставеното изискване, като попълва раздел А: „Годност“, т. 1 в Част IV: „Критерии за подбор“ на еЕЕДОП, като посочва данните за вписване в регистъра по чл. 16 от Закона за камарата на строителите /ЗКС/. Чуждестранните участници представят информация относно вписването им в аналогичен регистър съгласно законодателството на държавата членка, в която са установени.. Информацията за вписването следва да посочва: уеб адрес; орган или служба, издаващи документа за регистрация и точно позоваване на документа; обхвата на регистрацията и периода на валидност.В хипотезата на чл. 67, ал. 5 от ЗОП възложителят може да изиска от участниците по всяко време след отварянето на офертите да представят всички или част от документите, чрез които се доказва информацията, посочена в еЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното провеждане на процедурата.Доказване:Преди сключване на договора на основание чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП, възложителят изисква документи, чрез които се доказва декларираната в еЕЕДОП информация – копие на валидно удостоверение за вписване в Централния професионален регистър на строителя или се посочва дали съответните документи са на разположение в електронен формат, както и уеб адрес, орган или служба, издаващи документа за регистрация и точно позоваване на документа) или еквивалентен документ за чуждестранните участници, удостоверяващ правото на съответното лице да изпълни предмета на поръчката (при спазване на чл.112, ал.1, т.4 от ЗОП, когато е необходимо).В случаите, когато за изпълнител на поръчката е определено чуждестранно лице или обединения на чуждестранни юридически и/или физически лица, при сключване на договора следва да представи документ (удостоверение), с който да докаже, че има право да изпълнява възлаганата дейност в Република България в съответствие с условията и реда, посочени в Закона за камарата на строителите и Правилника за реда за вписване и водене на Централния професионален регистър на строителя. Изискването се поставя в съответствие с чл. 112, ал. 1, т. 4 от ЗОП.
Economic/financial eligibility:
1. Възл-лят поставя изискв. и по 2те обос. п-ции за налич. на мин. общ оборот, вкл. мин. оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката съгл. чл. 61, ал. 1, т. 1 от ЗОП. Удостоверяване:При подав. на офертата уч-т попълва съотв. поле на раздел Б: „Икон. и фин. Съст.“, Част IV: „Крит. за подбор“ от еЕЕДОП, като посочва данни за общия оборот за съотв. фин. години. В хипот.на чл. 67, ал. 5 от ЗОП възл-т може да изиска от уч-те по вс. време след отвар. на офертите да представят вс. или част от докум., чрез които се док. Инф-ята, посочена в еЕЕДОП, когато това е необх. за законосъобр. Провежд. на процедурата.Доказване: При скл. на д-ра уч-т, избран за изп-л следва да представи един или няколко от следните докум.: - заверени копия на год. Фин. отчети за посл. Приключ. 3 фин. години или техните съставни части, когато публикув. им се изисква съгласно законодателството на държавата, в която уч-т е установен; - справка за общия оборот и за оборота в сферата, попадаща в обхвата на поръчката;- удостоверения от банки.Когато по основ. причина уч-т не е в състояние да представи поисканите от възл-я докум., той може да докаже своето икон. и фин. Съст. с помощта на вс. Др. докум., който възл-т приеме за подходящ. Инф-ята от горепосочените докум. Обхв. последните три прикл. финан. години. Инф-ята може да обхв. и по-кратък период в зависимост от датата, на която уч-т е създаден или е започнал дейността си. 2. Възл-т поставя изискв. Съгл. чл. 61, ал. 1, т. 2 от ЗОП и за двете обос.поз-и за налич. на застраховка Проф. отгов. в проектирането.3. Възл-т поставя изискв. съгл. чл. 61, ал. 1, т. 2 от ЗОП и за двете обос. поз-и за налич. на застраховка Проф. отгов. в строителството. Удостов. на крит.по т. 2 и т. 3: При подав. на офертата уч-т попълва съотв. поле на раздел Б: „Икон. и фин. съст.“, т. 5, Част IV: „Крит. за подбор“ от еЕЕДОП, като в активираното поле „Издаден/о от:“ посочва данни за застрах. сума, уеб адрес, орган или служба, издаващи докум., точно позоваване на докум. (№, дата на издаване, вида на застрахованата дейност и период на валидност) за налич. на застраховка „Проф. отгов.“ за изработване на инвестиционни проекти: За проектиране по ОП № 1: с общ лимит на отговорността, покриваща минималните застрахователни суми за проектиране съгласно чл. 5, ал. 1, т. 1 от Наредбата за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителството (НУРЗЗПС) за строежи първа категория съгласно чл. 137, ал. 1, т. 1 от ЗУТ; За проектиране по ОП № 2: с общ лимит на отговорността, покриваща минималните застрахователни суми за проектиране съгласно чл. 5, ал. 1, т. 2 от НУРЗЗПС за строежи втора категория съгласно чл. 137, ал. 1, т. 2 от ЗУТ. За строителство по ОП № 1: с общ лимит на отговорността, покриваща минималните застрахователни суми за строителство съгласно чл. 5, ал. 2, т. 1 от НУРЗЗПС за строежи първа категория съгласно чл. 137, ал. 2, т. 1 от ЗУТ; За строителство по ОП № 2: с общ лимит на отговорността, покриваща минималните застрахователни суми за строителство съгласно чл. 5, ал. 2, т. 2 от НУРЗЗПС за строежи втора категория съгласно чл. 137, ал. 1, т. 2 от ЗУТ. За чуждестранните лица – еквивалентен документ, съобразно законодателството на държавата, в която са установени. В хипотезата на чл. 67, ал. 5 от ЗОП възложителят може да изиска от участниците по всяко време след отварянето на офертите да представят всички или част от документите, чрез които се доказва информацията, посочена в еЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното провеждане на процедурата.Доказване по т. 2 и 3 - продължава в поле VI.3). - допълнителна информация.
Economic/financial minimum level:
1. За последните 3 приключили финанс. години, в зависимост от датата, на която е създ. или е започнал дейността, уч-т да е реализирал мин. общ оборот, вкл. мин. оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката, изчислен на база годиш. обороти, както следва: За ОП 1 – мин. общ оборот в размер на 10 000 000 лева, вкл. мин. оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката 5 000 000 лева.За ОП 2 – мин. общ оборот в р-р на 6 000 000 лева, вкл. мин. оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката 3 000 000 лева.Забележка: Под оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката да се разбира: Строителство и/или проектиране и строителство на строеж/строежи, свързани с изграж. и/или реконструкция и/или осн. ремонт на водоснабд. и/или канализац. технич.инфраструктура. При подав.на оферта за повече от една ОП, уч-т следва да е реализирал мин. общ оборот в р-р на 10 000 000 лева, вкл. мин. оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката 5 000 000 лева.2. Уч-т трябва да има застраховка „Проф. отгов. в проектирането”, произтичаща от чл. 5, ал. 1 от НУРЗЗПС, или еквив. документ за чужд. лица, съобр. зак-вото на държавата, в която са установени. Мин.ниво: За ОП № 1: Уч-т тр. да има застраховка „Проф. отговорност“ за вреди, причинени на други участници в строителството и/или на трети лица, вследствие на неправомерни действия или бездействия при или по повод изп. на задълженията му, съгласно чл. 171 от ЗУТ, за изработв. на инвестиц. проекти с общ лимит на отговорността, покриваща мин. застрахов. суми за съотв. дейност съгл. чл. 5, ал. 1, т. 1 от НУРЗЗПС за строежи първа категория съгласно чл. 137, ал. 1, т. 1 от ЗУТ, или еквив. застраховка за проф. отгов. или гаранция в друга държава - членка на ЕС, или в страна по Споразум. за Европ. икон. пространство (СЕИП) (за лице от д-ва – чл. на ЕС, или от др. д-ва - страна по СЕИП, което се установ. на територ. на Р. България). За ОП2: Уч-т тр, да има застраховка „Проф. отгов.“ за вреди, причинени на други уч-ци в строителството и/или на трети лица, вследствие на неправом. действия или бездействия при или по повод изп. на задълженията му, съгласно чл. 171 от ЗУТ, за изработв. на инвестиц. проекти с общ лимит на отгов., покриваща мин. застрахов. суми за съотв. дейност съгласно чл. 5, ал. 1, т. 2 от НУРЗЗПС за строежи втора категория съгласно чл. 137, ал. 1, т. 2 от ЗУТ, или еквив. застраховка за проф. отгов. или гаранция в др. д-ва – чл. на ЕС, или в страна по СЕИП (за лице от държава – чл. на ЕС, или от друга държава - страна по СЕИП, което се установ. на територ. на Р. България). 3. Уч-т тр. да има застраховка „Проф. отгов. в строителството”, произтичаща от чл. 5, ал. 2 от НУРЗЗПС, или еквив. док. за чужд. лица, съобр. законодателството в което е установен. Мин. ниво:За ОП № 1: Уч-т тр. да има застраховка „Проф. отгов.“ за вреди, причинени на други участници в строителството и/или на трети лица, вследствие на неправомерни действия или бездействия при или по повод изп. на задълженията му, съгл. чл. 171 от ЗУТ, за цялостно изпълнение на строителството с общ лимит на отгов., покриваща мин. застрахов. суми за съотв. дейност съгл. чл. 5, ал. 2, т. 1 от НУРЗЗПС за строежи първа категория съгласно чл. 137, ал. 1, т. 1 от ЗУТ, или еквив. застраховка за проф. отгов. или гаранция в др. държава - членка на ЕС, или в страна по СЕИП (за лице от държава – чл. на ЕС, или от др. д-ва - страна по СЕИП, което се устан. на територ. на Р. България). За ОП 2: Уч-кът тр. да има застраховка „Проф. отговорност“ за вреди, причинени на др. уч-ци в строителството и/или на трети лица, вследствие на неправом. действия или бездействия при или по повод изп. на задълженията му, съгласно чл. 171 от ЗУТ, за цялостно изп. на строителството с общ лимит на отгов., покриваща мин. застрах. суми за съответната дейност съгл. чл. 5, ал. 2, т. 2 от НУРЗЗПС за строежи втора категория съгласно чл.137, ал.1, т. 2 от ЗУТ, или еквив. застраховка за проф. отгов. или гаранция в др. д-ва - членка на ЕС,или в страна от СЕИП.
Technical/professional eligibility:
1. Възл-лят поставя изискв. за налич. на опит съгл. чл. 63, ал. 1, т. 1, б. "а" и „б“ от ЗОП и по 2-те ОП. Удостов: При подав.на офертата обст-вото по б. „а“ се декл. в съотв. поле на раздел В „Технич. и проф. спос.“, Част IV: Крит. за подбор на еЕЕДОП, с посочв. на списък на инж-нга, идент. или сходен с предм. на поръчката по съотв. об. п-я, изпълнен през последн. 5 год., сч. от датата на подав. на офертите или се декл. в съотв.поле на раздел В „Технич. и проф. спос.“, Част IV: Крит. за подбор на еЕЕДОП, с посочв. на списък на строит., идент. или сходно с предм. на поръчката по съотв. об.поз-я, изп. през последн. 5 год., сч. от датата на подав. на офертите. При подав. на офертата обст-вото по б. „б“ се декл. в съотв. поле на раздел В „Технич. и проф.способности“, Част IV: Крит. за подбор на еЕЕДОП, с посочв. и опис. на услугите, идент. или сходни с предм. на поръчката за съотв. обос. поз-я, изп. през посл. 3 год., сч. от датата на подав. на офертите.В хипот. на чл. 67, ал. 5 от ЗОП възл-т може да изиска от уч-ците по вс. време след отвар. на офертите да предст. вс. или част от докум., чрез които се док. инф-ята, посоч. в еЕЕДОП, когато това е необх. за законосъобр. провежд. на процедурата. Доказв.: При скл. на дог-ра, уч-кът, избран за изп-л, следва да предст.: За обст-то по б. „а“ – Спис. на инж-га, идент. или сходен с предм. на поръчк. по съотв. обос. поз-я, изпълнен през последн. 5 г., сч. от датата на подав. на офертите с прилож. към него копия на удост-я за добро изпълн., които да съд. стойността, датата, на която е прикл. изпълн., мястото, вида и обема, както и дали е изп. в съотв. с норм. изиск-ния или Спис. на строит-вото, идент. или сходно с предм. на поръчката по съотв. обос. поз-я, изпълнено през последн. 5 год., считано от датата на подав. на офертите с прилож. към него копия на удост-я за добро изп., които съд. стойността, датата, на която е прикл. изпълн., мястото, вида и обема, както и дали е изп. в съотв. с норм. изиск-я. За обст-вото по б. „б“ – Спис. на услугите, които са идент. или сходни с предм. на общ. поръчка, изпълнени през посл. 3 год., сч. от датата на подав. на офертите с с посочв. на стойностите, датите и получ., заедно с док-ва за извърш. услуги.3. Възл-лят пост. изискв. за налич. на персонал и/или ръков. състав с опред. проф. комп-ност за изпълн. на поръчката съгл. чл. 63, ал. 1, т. 5 от ЗОП и за 2-те ОП.Удостов.: При подав.на офертата, съотв. с крит. за подбор се декл. в съотв. поле в еЕЕДОП, Част IV, Раздел В „Техн. и проф. спос.“ т. 6, с посочв. на списък на персонала и/или на членовете на ръков.състав, които ще изпълн. общ. поръчка, с посоч. проф. комп. на лицата в това число:Специалист/експерт (3 имена и позиция (длъжност), която ще заема лицето при изпълн. на общ. поръчка);Образов. (образов. степен/проф. квалиф-я, № на диплома/ № на изд. док, уч. заведение) – когато такова се изисква от Възл-ля; Проект. правосп. (№ на изд. Док., валидност, обхват на проект. правосп., издател на докум.) – когато такава се изисква от Възл-ля; Общ проф. опит (месторабота, период, длъжност, осн. функции), когато такъв се изисква от Въз-ля; Специф. опит (наименов. на обекта и възл-л, дейности, вкл.в обхв. на реализирания обект на стр-во, осн. функции и задълж-я съобр. изиск-та) когато такъв се изисква от Възл-ля. При ползв. на подизп. или трети лица, за вс. се представя еЕЕДОП като посочи списък на персон., който ще изп. общ. поръчка, в който е посоч. проф. комп. на лицата. Важи за т. 1,2 и 3:В хипот. на чл. 67,ал. 5 от ЗОП възл-лят може да изиска от уч-ците по всяко време след отвар. на офертите да предст. вс. или част от докум., чрез които се док. инф-та, посоч. в еЕЕДОП, когато това е необх. за законосъобр. Провежд. на процедурата. Доказв. по т.3:списък на персонала,който ще изп. поръчката,и/или на членовете на ръков. състав,които ще отгов. за изпълн.,както и док-ти,които док. проф. комп. на лицата, а за чужд. лица- тр. да е налице признав. на съотв. проф. комп.
Technical/professional minimum level:
1.Уч-кът, през последн. 5 год., считано от датата на подав. на офертата следва да е изпълнил инженеринг с предмет, идент. или сходен с предм. на поръчката ИЛИ А) Уч-кът, през последн.5 г., считано от датата на подав. на офертата следва да е изпълнил строит-во с предмет, идент. или сходен с предм. на поръчката И Б) Уч-кът, през последн. 3 год., считано от датата на подав. на офертата следва да е изпълнил услуги с предмет, идент. или сходен с предм. на поръчката. За инженеринг с предмет, идент. или сходен с предмета на поръчката, следва да се разбира: За ОП 1 – Проектир., упражн. на авт. надзор по време на строителството и изпълн. на строеж за изгражд. и/или реконструкция и/или осн. ремонт на строеж от водоснабд. технич. инфраструктура І катег-я, съгл. чл. 137, ал. 1, т. 1 от ЗУТ и изпълн. на строеж за изгр. и/или реконструкция и/или осн. ремонт на техн. инфр-ра, който вкл. безтраншейно полаг. на тръби (или екв.) с техн. параметри:мин. диаметър на тръба/обсадна тръба Ф700 и мин. дължина L=30.; За ОП 2 – Проект., упражн. на авт. надзор по време на строителството и изпълн. на строеж за изгражд. и/или реконструкция и/или осн.ремонт на строеж от водоснабд. и/или канализ. технич. инфраструктура ІI катег-я, съгл. чл. 137, ал. 1, т. 2 от ЗУТ (или по-висока). За строителство с предмет, идент. или сходен с предмета на поръчката, сл. да се разбира: За ОП 1 – Изпълн. на строеж за изгражд. и/или реконструкция и/или осн. ремонт на строеж от водоснабд. технич. инфраструктура от І категория, съгл. чл. 137, ал. 1, т. 1 от ЗУТ и изпълн. на строеж за изгр. и/или реконструкция и/или осн. ремонт на техн. инфр-ра, който вкл. безтраншейно полаг. на тръби (или екв.) с техн. параметри:мин.диаметър на тръба/обсадна тръба Ф700 и мин. дължина L=30; За ОП 2–Изпълн. на строеж за изгражд. и/или реконструкция и/или осн. ремонт на строеж от водоснаб. и/или канал. техн. инф-ра IІ катег-я, съгл. чл. 137, ал. 1, т. 2 от ЗУТ (или по-висока).За услуги с предмет, идент. или сходен с предмета на поръчката, следва да се разбира:За ОП 1 – Изработв. на инвестиц. проект и упраж. на авт. надзор по време на строителството за изгражд. и/или реконструкция и/или осн. ремонт на строеж от водоснабд.техн.инфр-ра. За ОП 2 – Изработв. на инвест. проект и упражн. на авт.надзор по време на строителството за изгражд. и/или реконструкция и/или осн. ремонт на строеж от водоснабд. и/или канализ. техн. инфр-ра. Забележки: 1)Строителството и услугите по т.1. може да бъдат изпълнени на 1 или повече обекти, в рамките на един и същ или разл. дог-ри за дейностите проект., упраж. на авт. надзор и строителство. 2) При подав. на оферта за повече от една обос. поз-я мин. изискв. се прилага за вс. една обособ. поз-я поотделно.3.Уч-кът тр. да разпол. с персонал и/или с ръков. състав с опред. проф. комп-ност за изпълн-то на поръчката.Мин. ниво: Уч-кът тр. да разполага с екип, притежаващ необх. профес. квалиф-я и опит, съответстващи на спецификата на поръчката, както следва: А) Проект. екип за изготв. на работен инвестиц. Проект (експертите са еднакви за ОП 1 и 2): 1. Проектант по част „ВиК“; 2. Проектант по част „Конструктивна“; 3. Проектант по част „Геодезия“; 4. Проектант по части „Пътна“ и ВОБД: Проект.правоспособност: налич. на валидно удостов. за пълна проект. прав-ност по ЗКАИИП, по следните части: за проектанта по т. 1:„ВиК, Конструктивна на ВК системи“, за проектанта по т. 2: „Конструктивна, Орг-ция и изпълн. на строит-то“, за проектанта по т. 3: „Геодезия, Приложна геодезия, Вертик. планиране, Трасировъчни проекти и планове, Планове за регулация“, за проектанта по т. 4: „Трансп. стр-во и трансп. съоръжения, Конструкт. на трансп. съоръжения, Орг-зация и безоп. на движ.“, а за чужд. лица еквив. документ, съгл. зак-вото на държ-та, в която са устан. 5. Проектант на ПБЗ(за ОП 1 и 2); 6. Проектант на ПУСО (за ОП 1 и 2): Проект. прав-ност за проектантите по т. 5и6: налич. на валидно удостов. за пълна проект. прав-ност по ЗКАИИП, а за чужд. лица екв. док., съгл. зак-вото на държ, в която са устан.
- Main procurement category
-
works
- Procurement method
-
open
- Procurement method details
-
Open procedure
- Tender period
-
2020-03-20
-
2020-05-11