Bulgaria - Vratsa: Construction supervision services

Release

ID
ocds-pyfy63:2020-100337:2020-100337
Date
2020-02-28
Language
BG
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2020-100337
Releases
2020-02-28 (ocds-pyfy63:2020-100337:2020-100337)
2021-04-16 (ocds-pyfy63:2020-100337:2021-190160)

Releases in JSON

Tender

Title
Bulgaria - Vratsa: Construction supervision services
Award criteria details
Mixed

Award criteria for item 1:
- Price

Award criteria for item 2:
- Price

Award criteria for item 3:
- Price (50т.)
- Quality: Професионална компетентност на ключовите експерти (50т)

Award criteria for item 4:
- Price (50т)
- Quality: Професионална компетентност на ключовите експерти (50т)

Award criteria for item 5:
- Price (50т)
- Quality: Професионална компетентност на ключови експерти (50т.)

Award criteria for item 6:
- Price (50т)
- Quality: Професионална компетентност на ключови експерти (50т)
Award period
2020-03-31 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

За всички обособени позиции:Участникът трябва да притежава валидно Удостоверение/ Лиценз за упражняване на строителен надзор, издаден на основание чл.166 ал.2 от ЗУТ или еквивалентна регистрация, удостоверяваща правото за упражняване на тази дейност, съгласно съответното национално законодателството на държавата, в която е установен. Удостоверението/ лицензът трябва да бъде придружен със списъка на екипа от правоспособните физически лица, чрез които се упражнява дейността. Съгласно чл. 166 ал.7 от ЗУТ - участниците могат да представят документ, удостоверяващ правото да извършват такава дейност, издаден от компетентен орган на държава - членка на Европейския съюз, или на друга държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство.При подаване на офертата участникът декларира съответствие с поставеното изискване, като попълва раздел А: „Годност“, т. 1 в Част IV: „Критерии за подбор“ на еЕЕДОП, като посочва данните за вписване в регистъра по чл166, ал.2 от ЗУТ, като и съответните национални бази данни, в които се съдържат декларираните обстоятелства. Чуждестранните участници представят информация относно вписването им в аналогичен регистър съгласно законодателството на държавата членка, в която са установени. Информацията за вписването следва да посочва: уеб адрес; орган или служба, издаващи документа за регистрация и точно позоваване на документа; обхвата на регистрацията и периода на валидност.

Economic/financial eligibility:

1.Участниците за последните три приключили финансови години да са реализирали минимален общ оборот, включително минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката, изчислен на база годишните обороти.При подаване на офертата участникът попълва съответното поле на раздел Б: „Икономическо и финансово състояние“, Част IV: „Критерии за подбор“ от еЕЕДОП, като посочва данни за общия и специфичен оборот за всяка обособена позиция за съответните финансови години съгласно годишните финансови отчети.При подаване на оферта за повече от една обособена позиция минималното изискване се прилага без натрупване по отношение на позициите, за които участникът кандидатства, т.е. минималните общи и специфични обороти за обособени позиции, по които се подава оферта, не се сумират.2.Участникът трябва да има застраховка „Професионална отговорност”, произтичаща от чл. 171 от ЗУТ.При подаване на офертата участникът попълва съответното поле на раздел Б: „Икономическо и финансово състояние“, т. 5, Част IV: „Критерии за подбор“ от еЕЕДОП, като в активираното поле „Издаден/о от:“ посочва данни за застрахователна сума, уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа (№, дата на издаване, вида на застрахованата дейност и период на валидност) за наличие на застраховка „Професионална отговорност“ с минимална застрахователна сума в размер на 200 000 лв. За чуждестранните лица – еквивалентен документ, съобразно законодателството на държавата, в която са установени.

Economic/financial minimum level:

1.За Обособена позиция № 1 – мин. общ оборот в размер на 20 000 /двадесет хиляди/лв. без ДДС и минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката, свързани с упражняване на строителен надзор или еквивалентна дейност съгласно законодателството на чуждестранните лица и/или изпълнение на функциите на инженер по ФИДИК с мин. размер на 10 000 /десет хиляди/ лв. без ДДС;- За Обособена позиция № 2 – мин. общ оборот в размер на 25 000 /двадесет и пет хиляди/ лева без ДДС и минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката, свързани с упражняване на строителен надзор или еквивалентна дейност съгласно законодателството на чуждестранните лица и/или изпълнение на функциите на инженер по ФИДИК с мин. размер на 13 000 /тринадесет хиляди/ лв. без ДДС;- За Обособена позиция № 3 – мин. общ оборот в размер на 500 000 /петстотин хиляди/ лева без ДДС и минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката, свързани с упражняване на строителен надзор или еквивалентна дейност съгласно законодателството на чуждестранните лица и/или изпълнение на функциите на инженер по ФИДИК с мин. размер на 200 000 /двеста хиляди/ лв. без ДДС;- За Обособена позиция № 4 – мин. общ оборот в размер на 200 000 /двеста хиляди/ лева без ДДС и минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката, свързани с упражняване на строителен надзор или еквивалентна дейност съгласно законодателството на чуждестранните лица и/или изпълнение на функциите на инженер по ФИДИК с мин. размер на 100 000 /сто хиляди/ лв. без ДДС;- За Обособена позиция № 5 – мин. общ оборот в размер на 600 000 /шестстотин хиляди / лева без ДДС и минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката, свързани с упражняване на строителен надзор или еквивалентна дейност съгласно законодателството на чуждестранните лица и/или изпълнение на функциите на инженер по ФИДИК с мин. размер на 200 000 /двеста хиляди/ лв. без ДДС;- За Обособена позиция № 6 – мин. общ оборот в размер на 400 000 /четиристотин хиляди/ лева без ДДС и минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката, свързани с упражняване на строителен надзор или еквивалентна дейност съгласно законодателството на чуждестранните лица и/или изпълнение на функциите на инженер по ФИДИК с мин. размер на 200 000 /двеста хиляди/ лв. без ДДС;Под „СТРОИТЕЛЕН НАДЗОР“ да се разбират дейности по упражняване на строителен надзор и/или строителен надзор и оценка на съответствието съгласно чл.166,ал.1,т.1 от ЗУТ.2.Участникът трябва да има застраховка „Професионална отговорност” с покритие - минимална застрахователна сума в размер на 200 000 лв. за консултант, извършващ строителен надзор съгласно чл.5 ал.4, т. 2 от Наредба за условията и реда за задължително застраховане в проектиране и строителство или еквивалентна застраховка за професионална отговорност или гаранция в друга държава - членка на Европейския съюз, или в страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство. За чуждестранни лица – еквивалентен документ, съобразно законодателството на държавата, в която са установени.

Technical/professional eligibility:

1.За Обособена позиция № 1,2,3,4,5 и 6Участникът, през последните 3 (три) години, считано от датата на подаване на офертата, следва да е изпълнил мин. една дейност с предмет, идентичен или сходен с предмета на поръчката.Не се поставя изискване, свързано с обема на изпълнените дейности с предмет, сходен с предмета на поръчката.При подаване на офертата обстоятелството се декларира в съответното поле на раздел В „Технически и професионални способности“, Част IV: Критерии за подбор на еЕЕДОП, с посочване и описание на услугите с предмет и обем, идентични или сходни с предмета на поръчката за съответната обособена позиция, изпълнени през последните 3 години, считано от датата на подаване на офертите – (предмет на дейността), стойностите, датите и получателите.2.За Обособена позиция № 1и 2:Участникът да разполага с персонал, предвиден за изпълнение на предмета на настоящата обществена поръчка, който да е съобразен със спецификата на предмета на поръчката.Участникът трябва да предложи различни лица за всяка една длъжност от Техническия екип за изпълнение.При подаване на офертата, съответствието с критерия за подбор се декларира в съответното поле в еЕЕДОП, Част IV, Раздел В „Технически и професионални способности“ т. 6, с посочване на списък на персонала и/или на членовете на ръководния състав, които ще изпълняват обществената поръчка, с посочена професионалната компетентност на лицата - Специалист/експерт (трите имена и позиция (длъжност), която ще заема лицето при изпълнение на обществената поръчка);Образование (степен, № на диплома, учебно заведение) – където е необходимо;Специфичен опит (наименование на обекта и възложител, дейности, включени в обхвата на реализирания обект на строителство, основни функции и задължения съобразно изискванията на възложителя и в случай, че с описанието на опита се покрива изискване на възложителя за притежание на опит).3.Участникът да има внедрена система за управление на качеството БДС EN ISO 9001:2015 или еквивалентна.

Technical/professional minimum level:

1.Под дейности с предмет и обем, идентични или сходни с тези на поръчката, следва да се разбира „дейности/услуги свързани с упражняване на строителен надзор и/или строителен надзор и оценка на съответствието съгласно чл.166,ал.1,т.1 от ЗУТ или еквивалентна дейност съгласно законодателството на чуждестранните лица и/или изпълнение на функциите на инженер по ФИДИК по отношение на следните обекти:— За Обособена позиция № 1 и 2 - на обекти за строителство и/или основен ремонт и/или реконструкция и/или рехабилитация на ПСОВ,— За Обособена позиция № 3, 4, 5 и 6 - на обекти за строителство и/или основен ремонт и/или реконструкция и/или рехабилитация на ВиК мрежи.2.За Обособена позиция № 1 и 2Участникът следва да разполага с:— ръководител надзорен екип (Резидент инженер) 1 бр.– с висше образование в професионално направление „Архитектура, строителство и геодезия“ от област „Техн. науки“ съгласно Класификатора на областите на висше образование и проф. направления, приет с ПМС № 125 от 24.06.2002 г. /Класификатора/или еквивалентна специалност за лицата, придобили висше образование в чужбина. Опит в изпълнението на функциите на Инженер по ФИДИК по смисъла на тези договорни условия по отношение на минимум един обект,— 1 правоспособно лице по част „ВиК“ с висше образование, специалност „Водоснабдяване и канализация“ или еквивалентна специалност за лицата, придобили висше образование в чужбина. Специфичен опит: опит в строителния надзор на минимум 1 обект за строителство и/или основен ремонт и/или реконструкция и/или рехабилитация на ПСОВ.Ако участникът подава оферта по обособена позиция № 1 и № 2, той следва да предложи различни лица по част „ВиК“ за всяка позиция,— експерт по качество и съответствие на материалите 1 бр. - Специфичен опит: опит в строителния надзор на минимум 1 обект за строителство и/или основен ремонт и/или реконструкция и/или рехабилитация на ПСОВ,— Геодезист 1бр. - с висше образование по специалностите „Геодезия, фотограметрия и картография“, „Земеустройство“, „Геодезия“, „Маркшайдерство“ или „Геодезия и маркшайдерство“ или еквивалентна специалност за лицата, придобили висше образование в чужбина. Специфичен опит: опит в строителния надзор на минимум 1 обект за строителство и/или основен ремонт и/или реконструкция и/или рехабилитация на ПСОВ,— инженер геолог 1бр. – с висше образование от област „Техн. науки“ съгласно Класификатора или еквивалентна специалност за лицата, придобили висше образование в чужбина. Специфичен опит: опит в строителния надзор на минимум 1 обект за строителство и/или основен ремонт и/или реконструкция и/или рехабилитация на ПСОВ,— инженер част конструктивна - с висше образование в професионално направление „Архитектура, строителство и геодезия“ от област „Технически науки“ съгласно Класификатора или еквивалентна специалност за лицата, придобили висше образование в чужбина. Специфичен опит: опит в строителния надзор на минимум 1 обект за строителство и/или основен ремонт и/или реконструкция и/или рехабилитация на ПСОВ,— координатор по безопасност и здраве – опит в изпълнението на услуга/проект/договор/дейност в качеството си на експерт, съответстващ на позицията координатор по безопасност и здраве или еквивалентна3.Участникът да има с-ма за управление на качеството БДС EN ISO 9001 с обхват на приложение - упражняване на строителен надзор.
Main procurement category
services
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2020-02-28 - 2020-03-31

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2020-100337:obj:1
Classification
CPV / 71520000
Description
Обществената поръчка има за цел избор на лице, извършващо консултантска услуга за следните дейности:— Инженер съгласно ДОГОВОРНИ УСЛОВИЯ ЗА СТРОИТЕЛСТВО ЗА СТРОИТЕЛНИ И ИНЖЕНЕРНИ ОБЕКТИ, ПРОЕКТИРАНИ ОТ ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ. Общи условия - Международна Федерация на Инженерите-Консултанти (ФИДИК-ЖЪЛТА КНИГА), както и съответните Специфични условия,— Лице, упражняващо Строителен надзор по смисъла на чл. 168 от Закона за устройство на територията (ЗУТ) съгласно който лицето осъществява оценка за съответствието на работния проект, строителен надзор по време на строителството на обекта съгласно чл. 166 и чл. 168 от ЗУТ в обем и обхват съгласно изискванията на ЗУТ и съответните подзаконови нормативни актове, включително осъществяване на контрол относно пълнота и правилно съставяне на актове и протоколи по време на строителството,— Координатор по „безопасност и здраве“

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2020-100337:obj:2
Classification
CPV / 71520000
Description
Обществената поръчка има за цел избор на лице, извършващо консултантска услуга за следните дейности:— Инженер съгласно ДОГОВОРНИ УСЛОВИЯ ЗА СТРОИТЕЛСТВО ЗА СТРОИТЕЛНИ И ИНЖЕНЕРНИ ОБЕКТИ, ПРОЕКТИРАНИ ОТ ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ. Общи условия - Международна Федерация на Инженерите-Консултанти (ФИДИК-ЖЪЛТА КНИГА), както и съответните Специфични условия,— Лице, упражняващо Строителен надзор по смисъла на чл. 168 от Закона за устройство на територията (ЗУТ) съгласно който лицето осъществява оценка за съответствието на работния проект, строителен надзор по време на строителството на обекта съгласно чл. 166 и чл. 168 от ЗУТ в обем и обхват съгласно изискванията на ЗУТ и съответните подзаконови нормативни актове, включително осъществяване на контрол относно пълнота и правилно съставяне на актове и протоколи по време на строителството,— Координатор по „безопасност и здраве“

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2020-100337:obj:3
Classification
CPV / 71520000
Description
Обществената поръчка има за цел избор на лице, извършващо консултантска услуга за следните дейности:— Инженер съгласно ДОГОВОРНИ УСЛОВИЯ ЗА СТРОИТЕЛСТВО ЗА СТРОИТЕЛНИ И ИНЖЕНЕРНИ ОБЕКТИ, ПРОЕКТИРАНИ ОТ ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ. Общи условия - Международна Федерация на Инженерите-Консултанти (ФИДИК-ЖЪЛТА КНИГА), както и съответните Специфични условия,— Лице, упражняващо Строителен надзор по смисъла на чл. 168 от Закона за устройство на територията (ЗУТ) съгласно който лицето осъществява оценка за съответствието на работния проект, строителен надзор по време на строителството на обекта съгласно чл. 166 и чл. 168 от ЗУТ в обем и обхват съгласно изискванията на ЗУТ и съответните подзаконови нормативни актове, включително осъществяване на контрол относно пълнота и правилно съставяне на актове и протоколи по време на строителството,— Координатор по „безопасност и здраве“

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2020-100337:obj:4
Classification
CPV / 71520000
Description
Обществената поръчка има за цел избор на лице, извършващо консултантска услуга за следните дейности:— Инженер съгласно ДОГОВОРНИ УСЛОВИЯ ЗА СТРОИТЕЛСТВО ЗА СТРОИТЕЛНИ И ИНЖЕНЕРНИ ОБЕКТИ, ПРОЕКТИРАНИ ОТ ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ. Общи условия - Международна Федерация на Инженерите-Консултанти (ФИДИК-ЖЪЛТА КНИГА), както и съответните Специфични условия,— Лице, упражняващо Строителен надзор по смисъла на чл. 168 от Закона за устройство на територията (ЗУТ) съгласно който лицето осъществява оценка за съответствието на работния проект, строителен надзор по време на строителството на обекта съгласно чл. 166 и чл. 168 от ЗУТ в обем и обхват съгласно изискванията на ЗУТ и съответните подзаконови нормативни актове, включително осъществяване на контрол относно пълнота и правилно съставяне на актове и протоколи по време на строителството,— Координатор по „безопасност и здраве“

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2020-100337:obj:5
Classification
CPV / 71520000
Description
Обществената поръчка има за цел избор на лице, извършващо консултантска услуга за следните дейности:— Инженер съгласно ДОГОВОРНИ УСЛОВИЯ ЗА СТРОИТЕЛСТВО ЗА СТРОИТЕЛНИ И ИНЖЕНЕРНИ ОБЕКТИ, ПРОЕКТИРАНИ ОТ ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ. Общи условия - Международна Федерация на Инженерите-Консултанти (ФИДИК-ЖЪЛТА КНИГА), както и съответните Специфични условия,— Лице, упражняващо Строителен надзор по смисъла на чл. 168 от Закона за устройство на територията (ЗУТ) съгласно който лицето осъществява оценка за съответствието на работния проект, строителен надзор по време на строителството на обекта съгласно чл. 166 и чл. 168 от ЗУТ в обем и обхват съгласно изискванията на ЗУТ и съответните подзаконови нормативни актове, включително осъществяване на контрол относно пълнота и правилно съставяне на актове и протоколи по време на строителството,— Координатор по „безопасност и здраве“

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2020-100337:obj:6
Classification
CPV / 71520000
Description
Обществената поръчка има за цел избор на лице, извършващо консултантска услуга за следните дейности:— Инженер съгласно ДОГОВОРНИ УСЛОВИЯ ЗА СТРОИТЕЛСТВО ЗА СТРОИТЕЛНИ И ИНЖЕНЕРНИ ОБЕКТИ, ПРОЕКТИРАНИ ОТ ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ. Общи условия - Международна Федерация на Инженерите-Консултанти (ФИДИК-ЖЪЛТА КНИГА), както и съответните Специфични условия,— Лице, упражняващо Строителен надзор по смисъла на чл. 168 от Закона за устройство на територията (ЗУТ) съгласно който лицето осъществява оценка за съответствието на работния проект, строителен надзор по време на строителството на обекта съгласно чл. 166 и чл. 168 от ЗУТ в обем и обхват съгласно изискванията на ЗУТ и съответните подзаконови нормативни актове, включително осъществяване на контрол относно пълнота и правилно съставяне на актове и протоколи по време на строителството,— Координатор по „безопасност и здраве“

Parties

Roles
buyer
Organization name
Vodosnabdyavane i kanalizatsiya OOD Vratsa
Street address
ul.Aleksandar Stamboliyski No. 2
Locality
Vratsa
Postal code
3000
Country
BG
Contact name
Irena Todorova
E-mail
pr@vik-vratza.eu
Phone
+359 92661223
Fax
+359 92660977
Website
Link

Organization data Organization in JSON