Hungary - Budapest: Underground railway station

Release

ID
ocds-pyfy63:2020-100192:2020-100192
Date
2020-02-28
Language
HU
Tags
tender

Release in JSON

Tender

Title
Hungary - Budapest: Underground railway station
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (70)
- Quality: 1 fő szerkezetépítési műszaki vezető 36 hónapon felüli, a felhívás III.1.3) M.2.a) pont szerinti többlet szakmai tapasztalata (minimum 0 hónap, maximum további 24 hónap kerül értékelésre) (10)
- Quality: 1 fő épületgépész műszaki vezető 36 hónapon felüli, a felhívás III.1.3) M.2.b) pont szerinti többlet szakmai tapasztalata (minimum 0 hónap, maximum további 24 hónap kerül értékelésre) (10)
- Quality: Vállalt többletjótállás a minimálisan kötelező 36 hónaphoz képest, legfeljebb 12 hónap (hónap) (10)
Award period
2020-04-17 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Nem lehet AT, alvállalkozó, és nem vehet részt az alk. ig.-ban olyan gazd. szereplő, akivel szemben a Kbt. 62.§ (1-2)-ben foglalt kizáró okok valamelyike fennáll, figyelemmel a Kbt. 62.§ (3-5) és 63.§ (3) bek.-re. A Kbt. 74. § (1) bek. alapján AK-nek ki kell zárnia az elj.-ból azt az AT-t, alvállalk.-t vagy az alk. igazolásában részt vevő szervezetet, amely részéről a kizáró ok az elj. során következett be.Igazolás: ESPD benyújtásával előzetesen, hogy nem tartozik a Kbt. 62.§ (1) és (2) bek.-ben előírtak hatálya alá.AT-nek az AK erről szóló felhívására a 321/2015. (X. 30.) Kr. 8., 10., 12-13., 15-16. §-ok szerinti dokumentumok benyújtásával kell igazolnia, hogy nem állnak fenn a Kbt. 62.§ (1-2) bek. szerinti kizáró okok.A Kbt. 65.§ (1) c) alapján AT-nek igazolnia kell az Étv. szerinti, ép.ipari kiv. tev.-et végzők névjk.-ében szereplés követelményének való megfelelést, illetve a nem MAGYARORSZÁG-on letelepedett gazd. szereplők esetén a letelepedés szerinti ország ny.t.-ában való szereplés tényét.A Kbt 65.§ (7) szerint a kapacitást rendelkezésre bocsátó szerv. részéről az ajánlatban a 321/2015. (X. 30.) Kr. 15.§ alapján a Kr. II. fejezete szerinti ESPD igazolja, hogy nem tartozik a Kbt. 62.§ (1) és (2) bek.-ben előírt kizáró okok hatálya alá.AT-nek a 321/2015. (X. 30.) Kr. 15.§ alapján a Kbt. 67.§ (4) szerint nyilatkoznia kell, hogy nem vesz igénybe a szerződés telj.-éhez a Kbt. 62.§ szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalk.-t.Az EKR-ben elektronikus űrlap benyújtásával teendő nyil.-okat a közös AT-ők, valamint az alk. ig.-ban részt vevő más szervezetek képviseletében az ajánlatot benyújtó gazd. szereplő teszi meg. A más nevében tett nyil.-ok megtételére meghatalmazott kizárólag azért felel, hogy a meghatalmazásnak és a számára rend.-re bocsátott nyil.-oknak, adatoknak az általa elektronikusan megtett nyil.-ok megfelelnek, ez a szabály azonban nem érinti a közös AT-k Kbt. 35.§ (6) bekezdése szerinti egyetemleges felelősségét.Közös AT esetén csatolni kell a Kbt. 35.§ (2) bekezdése szerinti meghat.-t tartalmazó okiratot. A meghat.-nak ki kell terjednie arra, hogy a közös ajánlattevők képviseletére jogosult gazd. szereplő az elj. tekintetében az EKR-ben elektronikus úton teendő nyil.-ok megtételekor az egyes közös ajánlattevők képviseletében eljárhat.Az alk. igazolásához igénybe vett, az AT-n kívüli más szervezet részéről a Kbt. 65.§ (7) bekezdése szerint csatolandó, kötelezettségvállalást tartalmazó okiratnak tartalmaznia kell az ajánlattevő részére szóló meghatalmazást arra, hogy az EKR-ben elektronikus úton teendő nyil.-ok megtételekor az adott szerv. képviseletében eljárhat.Szakmai és cégny.t.-ba történő bejegyzésre vonatkozó előírások:A Kbt. 65. § (1) c) alapján ajánlatkérő előírja az építési beruházáshoz kapcsolódó tervezői szolg. tárgya szerint illetékes országos szakmai kamara névjk.-ében szereplés követelményét, illetve a nem MAGYARORSZÁG-On letelepedett gazd. szereplők esetén a letelepedés szerinti ország ny.t.-ában szereplés vagy a letelepedés szerinti országban előírt engedéllyel, jogosítvánnyal vagy szervezeti, kamarai tagsággal való rendelkezés követelményét, amelyet az AK ellenőriz a MÉK és MMK névjegyzéki bejegyzésében.322/2015. (X. 30.) Kr. 8.§ (2) alapján AK előírja, hogy a nem MAGYARORSZÁG-On letelepedett gazdasági szereplőnek – vagy az általa az adott tervezési vagy mérnöki munka elvégzésére foglalkoztatott szakembernek – nyertessége esetén legkésőbb a szerződés megkötésének időpontjában szerepelnie kell az építési beruházáshoz kapcsolódó tervezői vagy mérnöki szolgáltatás tárgya szerint illetékes országos szakmai kamara névjk.-ében.A Kbt. 65.§ (1) c) igazolására akkor vehető igénybe más szerv. kapacitása, ha az adott szerv. valósítja meg azt a feladatot, amelyre vonatkozóan a nyt.-ban szereplés, szervezeti tagság vagy engedéllyel rendelkezés kötelezettsége fennáll. AT az ESPD benyújtásával előzetesen igazolja, hogy megfelel a Kbt. 65. § (1) c)-nek. Nem MAGYARORSZÁG-i gazd. szereplő 321/2015. Kr 26.§ (3) igazolja.

Economic/financial eligibility:

P.1. Alkalmasság előzetes igazolása az ajánlatban: Ajánlatkérő felhívja ajánlattevők figyelmét, hogy a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 2. § (5) bekezdése értelmében elfogadja ajánlattevők egyszerű nyilatkozatát az alkalmassági követelményeknek való megfelelés tekintetében, tehát ajánlattevőknek csak arról kell nyilatkozni az ESPD-ben, hogy megfelel az alkalmassági követelményeknek, azaz az ESPD IV. részének alfa pontját kell csak kitöltenie, a további részeket nem.Alkalmasság igazolására – az ajánlatok Kbt. 69. §-a szerinti bírálata során – Ajánlatkérő felhívására benyújtandó igazolások:P.1. Ajánlattevőnek a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 19. § (1) bekezdésének c) pontja alapján csatolnia kell az előző 3 mérlegfordulónappal lezárt üzleti évre vonatkozóan – általános forgalmi adó nélkül számított – a közbeszerzés tárgyából származó árbevételéről szóló nyilatkozatát éves bontásban, attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak.A 321/2015. (X. 30.) Kr. 19. § (3) bekezdésében foglaltak fennállása esetén, az ott leírtak szerint kell eljárni. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a 321/2015. (X. 30.) Kr. 19. § (6) bekezdésében foglaltakra. A Kbt. 65.§ (7) bekezdése alapján az előírt alkalmassági követelményeknek az ajánlattevők bármely más szervezet vagy személy kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül.

Economic/financial minimum level:

P.1. Alkalmatlan az ajánlattevő (közös ajánlattevők), amennyiben az előző 3, mérlegfordulónappal lezárt üzleti évben összesen, a közbeszerzés tárgyából (közhasználatú építmény és/vagy közszolgálati intézmény épülete és/vagy legalább három szintes bevásárlóközpont és/vagy rendelőintézet és/vagy metróállomás és/vagy legalább tíz szintes irodaépület felszín alatti részének felvonója fejlesztéséhez és/vagy rekonstrukciójához és/vagy létesítéséhez kapcsolódó engedélyezési terv és/vagy tenderterv és/vagy kiviteli terv vagy annak egy munkarészének tervezéséből és/vagy a felvonó építéséből) származó – általános forgalmi adó nélkül számított – árbevétele nem éri el az 50 000 000 HUF-ot. Felszín alattinak számít az a felvonó, amelynek legalább egy megállója a felszín alatt van.A Kbt. 65. § (6) bekezdése alapján közös ajánlat esetén a P.1. alkalmassági követelmények esetében elegendő, ha a közös jelentkezők közül egy megfelel, a P.2. alkalmassági követelménynek közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek.Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 65. § (8) bekezdésében foglaltakra.

Technical/professional eligibility:

A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése:M.1.-M.2. Alkalmasság előzetes igazolása az ajánlatban: Ajánlatkérő felhívja ajánlattevők figyelmét, hogy a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 2.§ (5) bekezdése értelmében elfogadja ajánlattevők egyszerű nyilatkozatát az alkalmassági követelményeknek való megfelelés tekintetében, tehát ajánlattevőknek csak arról kell nyilatkozni az Egységes Európai Közbeszerzési Dokumentumban, hogy megfelelnek az alkalmassági követelményeknek, azaz az ESPD IV. részének alfa pontját kell csak kitölteniük, a további részeket nem.Alkalmasság igazolására – az ajánlatok Kbt. 69. §-a szerinti bírálata során – Ajánlatkérő felhívására benyújtandó igazolások:M.1. A 321/2015. (X. 30.) Kr. 21.§ (3a) b) pontja alapján a jelen felhívás feladásának napjától visszafelé számított 72 hónapban teljesített, de 108 hónapon belül megkezdett legjelentősebb, közhasználatú építmény és/vagy közszolgálati intézmény épülete és/vagy legalább három szintes bevásárlóközpont és/vagy rendelőintézet és/vagy metróállomás és/vagy legalább tíz szintes irodaépület felszín alatti részén működő felvonó építési beruházásainak ismertetése, legalább az alábbi tartalommal:— a teljesítés helye,— a teljesítés ideje, kezdő és befejező időpontja (nap, hó, év),— a szerződést kötő másik fél neve, a szolgáltatás tárgya, az elvégzett munkarészek bemutatása olyan részletességgel, hogy annak alapján az alkalmassági követelménynek való megfelelés megállapítható legyen,— nyilatkozat, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e.Felszín alattinak számít az a felvonó, amelynek legalább egy megállója a felszín alatt van.A referenciakövetelmény több referenciával is igazolható. A referenciák elbírálásánál a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21.§ (3a) bekezdés b) pontja megfelelően alkalmazandó.M.2. A 321/2015. (X. 30.) Kr. 21. § (3) b) pontja alapján azoknak a szakembereknek a megnevezése, szakmai tapasztalatuk ismertetése (csatolni kell a szakember végzettségét/képzettségét igazoló dokumentumok egyszerű másolati példányát, továbbá a szakember által aláírt önéletrajzot) az alkalmassági minimum követelménynek megfelelő tartalommal, akiket be kíván vonni a teljesítésbe. Csatolni kell továbbá a szakemberek rendelkezésre állási nyilatkozatát is.Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 65.§ (9) bekezdésében foglaltakra.1 pozícióra csak 1 szakember jelölhető. A párhuzamos munkavégzések időtartama csak egyszer vehető figyelembe.

Technical/professional minimum level:

Alkalmatlan az AT és a közös AT-k, ha:M.1. az AT (közös AT) nem rendelkezik az elj.-t megindító AF feladásától visszafelé számított 72 hónapban teljesített, de 108 hónapon belül megkezdett, az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően teljesített alábbi ref.-val.a) minimum 1 db, közhasználatú építmény és/vagy közszolgálati intézmény épülete és/vagy legalább három szintes bevásárlóközpont és/vagy rendelőintézet és/vagy metróállomás és/vagy legalább tíz szintes irodaépület felszín alatti részének felvonója fejlesztéséhez és/vagy rekonstrukciójához és/vagy létesítéséhez kapcsolódó engedélyezési és/vagy tender tervi és/vagy kiviteli terv vagy annak egy munkarészének elkészítése.Felszín alattinak számít az a felvonó, amelynek legalább egy megállója a felszín alatt van.AK. az M.1. pontban szereplő felvonóval egyenértékűnek tekinti az építményben vagy azon kívül létesített, állandó jellegű, szakaszos üzemű gépészeti berendezéseket, amelynek fülkéje a vízszinteshez képest 75-90oa) személyek,b) személyek és teher, vagyc) kizárólag teherM.2. az AT vagy a közös AT-k együttesen nem rendelkeznek a szerz.kötés időpontjáig legalább az alábbi, a 266/2013. (VII. 11.) Korm. r. szerinti tapasztalattal bíró szakemberekkel, az alábbiak szerint:a) 1 fő szerkezetépítési műszaki vezető, aki okleveles ép. mérnök és/vagy okleveles építőmérnök és/vagy építészmérnök és/vagy építőmérnök végzettséggel és/vagy azzal egyenértékű szakképzettséggel, és összességében legalább 36 hónap szakmai gyakorlattal rendelkezik közhasználatú építmény és/v. közszolgálati intézmény épülete és/v. legalább három szintes bevásárlóközpont és/vagy rendelőintézet és/v. metróállomás és/v. legalább tíz szintes irodaépület felszín alatti részének felvonója tervezésénél és építésénél és/v. felújításánál végzett építészeti és/v. szerkezetépítési munkákban;b) 1 fő ép.gépész műszaki vezető, aki okleveles gépészmérnök épületgépészeti szakirányú és/ v. okleveles létesítménymérnök épületgépészeti szakirányú és/v. gépészmérnök épületgépész szakirányú végzettséggel vagy azzal egyenértékű szakképzettséggel, és összességében legalább 36 hónap szakmai gyakorlattal rendelkezik közhasználatú építmény és/v. közszolgálati intézmény épülete és/vagy legalább három szintes bevásárlóközpont és/v. rendelőintézet és/v. metróállomás és/v. legalább tíz szintes irodaépület felszín alatti részének felvonója tervezésénél és építésénél és/v. felújításánál végzett épületgépészeti munkákban;Amennyiben a bemutatott szakember szerepel a szakmavégzési jogosultságot igazoló kamarai nyilvántartásban a névjegyzéki/kamarai számot ajánlattevő megadhatja.„Közhasználatú építmény: az olyan építmény (építményrész), amely— a település vagy településrész ellátását szolgáló funkciót tartalmaz, és— használata nem korlátozott, illetve nem korlátozható (pl. alap-, közép-, felsőfokú oktatási, egészségvédelmi, gyógyító, szociális, kulturális, művelődési, sport, pénzügyi, kereskedelmi, biztosítási, szolgáltatási célú építmények mindenki által használható részei), továbbá— használata meghatározott esetekben kötelező, illetve elkerülhetetlen (pl. a közigazgatás, igazságszolgáltatás, ügyészség építményeinek mindenki által használható részei), valamint, amelyet— törvény vagy kormányrendelet közhasználatúként határoz meg.” /1997. évi LXXVIII. törvény 2.§ 9./Felszín alattinak számít az a felvonó, amelynek legalább egy megállója a felszín alatt van.Amennyiben a bemutatni kívánt szakember nem szerepel a kamarai nyt.-ban, úgy kérjük AT nyilatkozatát arra vonatkozóan, hogy nyertessége esetén gondoskodik az adott szakember kamarai nyt.-ba vételéről a szerz. kötésig. A nyt.-ba vétel elmaradását AK a szerz.kötéstől való visszalépésként értékeli a Kbt. 131.§ (4) bekezdése alapján és AK a 2. legkedvezőbb ajánlatot tevővel köt szerződést.
Main procurement category
works
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2020-02-28 - 2020-04-17

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2020-100192:obj:1
Classification
CPV / 45234125
Additional classifications
CPV / 45000000
Description
A Dózsa György út metróállomás és a csatlakozó aluljáró akadálymentesítése keretében két lift kerül beépítésre, a Kőbánya-Kispest metróállomás felé vezető irányban – a jelenlegi rámpa helyén – a peron-aluljáró-felszín között; az Újpest Központ metróállomás felé vezető irányban pedig a peron-aluljáró között.A felvonók beépítéséhez az illetékes hatóságok által engedélyezett (elvi építési engedély), engedélyezési szintű tervek állnak rendelkezésre. Ezek alapján a vállalkozó feladata elkészíteni a létesítéshez szükséges terveket.A felvonóknak meg kell felelniük a vonatkozó jogszabályok és szabványok előírásainak, de az MSZ EN 81-70 (fogyatékkal élők által is igénybe vehető felvonók) szabvány előírásainak.A felvonóknak vandálbiztosság szempontjából az MSZ EN 81-71 szabvány szerinti 2. kategóriájúnak kell lenniük.A felszínre közlekedő felvonók időjárásálló kivitelben készüljenek.Vállalkozó feladata a felvonók létesítésével kapcsolatos állomási munkák elvégzése is.Ajánlatkérő helyszíni bejárásra lehetőséget biztosít alábbiak szerint:A helyszíni bejárás helye: Budapest, Dózsa György út metróállomásA helyszíni bejárás időpontja: 26.3.2020 23:00Találkozó: Dózsa György út metróállomás bejárataA felvonók építési és használatbavételi engedélyeztetése (az ahhoz szükséges összes tervvel, dokumentummal együtt) a nyertes vállalkozó feladata.A felvonók karbantartását a BKV Zrt. saját hatáskörében kívánja elvégezni, ami nem jelenthet garanciavesztést és nem befolyásolhatja a garanciális és szavatossági időket.A felvonók karbantartásához, garanciális időn túli javításához szükséges speciális szerszámok, eszközök, valamint tartalék alkatrészkészlet biztosítása A felvonók kezeléséről, karbantartásáról a nyertes vállalkozónak oktatást kell tartania az üzemeltető illetékes dolgozói számára a szükséges létszámban.A felvonók elvárt, főbb műszaki paraméterei:— villamos üzem, frekvencia szabályozott hajtással— minimális fülke alapterület és teherbírás: 1 100 x 2 100 mm, 1 000 kg— minimális névleges sebesség: 1 m/s— ajtók szélessége: 900 mmA beépítésre kerülő felvonók üzemügyeletesi oktatását 65 fő részére, legfeljebb 6 alkalommal, alkalmanként 4 órában kell megtartani. A karbantartási oktatást 10 fő részére, 1 alkalommal és legalább 6 órában kell megtartani.

Parties

Roles
buyer
Organization name
Budapesti Közlekedési Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Street address
Akácfa utca 15.
Locality
Budapest
Postal code
1980
Country
HU
Contact name
Kovács Ilona Rita
E-mail
kovacsir@bkv.hu
Phone
+36 204998147
Website
Link

Organization data Organization in JSON