Bulgaria - Sofia: Construction work

Release

ID
ocds-pyfy63:2019-617402:2019-617402
Date
2019-12-27
Language
BG
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2019-617402
Releases
2019-12-27 (ocds-pyfy63:2019-617402:2019-617402)
2021-07-13 (ocds-pyfy63:2019-617402:2021-352729)

Releases in JSON

Tender

Title
Bulgaria - Sofia: Construction work
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (50)
- Quality: Оценката на техническото предложение - 50 точки, разпределени между следните показатели (50)
- Quality: П1 – Екип за изпълнение на поръчката (25)
- Quality: П2 - Мерки за осигуряване на качество при изпълнение на строителството (25)
Award period
2020-01-30 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Участникът следва да притежава регистрация в професионален регистър на държавата, в която е установен с предмет изпълнение на строежи от първа група - строежи от високото строителство (жилищно, общественообслужващо, промишлено), прилежащата му инфраструктура, електронни съобщителни мрежи и съоръжения, от четвърта категория, обхващащи строежи по чл. 5, ал. 6, т. 1.4.3. от ПРВВЦПРС - строежи по чл. 137, ал. 1, т. 4, буква „д” от ЗУТ - реконструкция и основен ремонт на строежите от четвърта категория и вътрешни преустройства на сградите от първа до четвърта категория, с които не се засяга конструкцията им.За българските участници това е вписването им в Централния професионален регистър на строителя (ЦПРС), съгласно чл. 3, ал. 2 от Закона за камарата на строителите. В съответствие с разпоредбата на чл. 9, ал. 7 от Правилник за реда за вписване и водене на Централния професионален регистър на строителя (ПРВВЦПРС), Възложителят ще приеме, че е налице съответствие с поставеното изискване и когато участникът е вписан за строежи първа група и категория, по-висока от четвърта.Чуждестранните участници трябва да притежават вписване в еквивалентен/аналогичен регистър, удостоверяващ право им да извършват такава дейност съгласно законодателството на държавата, в която са установени.Доказване: При подаване на офертата участникът декларира съответствие с поставеното изискване, като посочи в еЕЕДОП, Част IV, Раздел „А: Годност“, т. 1 „Той е вписан в съответния професионален или търговски регистър/ Вписване в съответен професионален регистър“ информация, свързана с: 1) наименование и номер на документа; 2) група и категория строежи, за които е вписан; 3) срок на валидност на контролния талон или еквилентен документ (когато е приложимо); 4) уеб адреса, на който е публикувана информацията от 1) до 3) - когато е приложимо; 5) код (когато е приложим); 5) органа или службата, извършила вписването (регистрацията) или издавала документа.При условията на чл. 67, ал. 5 от ЗОП възложителят може да изисква по всяко време след отварянето на офертите, чрез назначената от него комисия, представянето на доказателства за наличието на годност (правоспособност) за упражняване на професионална дейност – заверено копие на удостоверение за вписване в ЦПРС, придружен от копие на валиден контролен талон или еквивалентен/аналогичен документ за чуждестранни участници, удостоверяващ правото му да извършват такава дейност, издаден от компетентен орган на държава-членка на ЕС или на друга държава-страна по Споразумението за ЕИП, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното провеждане на процедурата.При условията на чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП, при сключването на договора Участникът, определен за изпълнител представя документи – заверено копие на удостоверение за вписване в ЦПРС, придружен от копие на валиден контролен талон. Ако определеният изпълнител е чуждестранен участник, той трябва да представи документ, с който да докаже, че има право да изпълнява възлаганата дейност в Република България, включително че е извършил съответната регистрация съгласно Закона за камарата на строителите, във връзка с разпоредбата на чл. 112, ал. 1, т. 4 от ЗОП, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП и удостоверяващ съответствието с поставения критерий за подбор, освен ако възложителят не разполага с тях или не може да си ги осигури по реда на чл. 112, ал. 9 от ЗОП.

Economic/financial eligibility:

1. При подаване на офертата участникът (у-кът) декларира съотв. с поставеното изискване, като попълва в ЕЕДОП, част IV, раздел Б, в частта озаглавена „Конкретен годишен оборот“/ „2а) Неговият („конкретен“) год. оборот в стопанската област, обхваната от поръчката“ информация относно: 1) стойност (сума) на оборот; 2) валута, в която е реализиран оборота; 3) година или начална и крайна дата; 4) електронен адрес, на който декларираната в ЕЕДОП информация е безплатно достъпна (когато е приложимо).При условията на чл. 67, ал. 5 от ЗОП възложителят (в-лят) може да изисква представянето на доказателства за икон. и фин. състояние на участниците – 1) заверено копие на годишните фин. отчети или техни съставни части за последните 3 приключили фин. години, в зависимост от датата на която у-кът е учреден или е започнал дейността си, когато публик. им се изисква от законод. на държавата, в която у-кът е установен или 2) справка за оборота в сферата, попадаща в обхвата на поръчката за последните 3 приключили фин. години, в зависимост от датата на която у-кът е учреден или е започнал дейността си, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното провеждане на процедурата.При усл. на чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП, преди сключването на договора У-кът, определен за изпълнител представя– 1) заверено копие на год. фин. отчети или техни съставни части за последните 3 приключили фин. години, в зависимост от датата на която у-кът е учреден или е започнал дейността си, когато публикуването им се изисква от законодателството на държавата, в която у-кът е установен или 2) справка за оборота в сферата, попадаща в обхвата на поръчката за последните 3 приключили фин. години, в зависимост от датата на която у-кът е учреден или е започнал дейността си, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП и удостоверяващи съотв. с поставения критерий за подбор, освен ако в-лят не разполага с тях или не може да си ги осигури по реда на чл. 112, ал. 9 от ЗОП.2. При подаване на офертата у-кът декларира съответствие с поставеното изискване, като попълва в ЕЕДОП, част IV, раздел Б, поле „Застрахователна полица за риск „проф. отговорност“/ т. „5) Застрахователната сума по неговата застрахователна полица за риска „проф. отговорност“ възлиза на“ от еЕЕДОП следната информация: застрахователната сума и валута на сключената застраховка „Проф. отговорност“; дейността, която е предмет на застраховане; номера на застрахователната полица и датата, до която застраховката е валидна.При условията на чл. 67, ал. 5 от ЗОП в-лят може да изисква представянето на доказателства за икон. и фин. състояние на участниците – заверено копие на документи, доказващи наличие на застраховка „Проф. отговорност” по чл. 62, ал. 1, т. 2 от ЗОП, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, когато това е необх. за законосъобразното провеждане на процедурата.При условията на чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП, преди сключването на договора У-кът, определен за изпълнител представя– заверено копие на документи, доказващи наличие на застраховка „Проф. отговорност”, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП и удостоверяващи съотв. с поставения критерий за подбор, освен ако в-лят не разполага с тях или не може да си ги осигури по реда на чл. 112, ал. 9 от ЗОП.Забележка 1: Когато по основателна причина у-к не е в състояние да представи поисканите от в-ля документи, той може да докаже своето икон. и фин. състояние с помощта на всеки друг документ, който в-лят приеме за подходящ.Забележка 2: На основание чл. 65, ал. 6 от ЗОП В-лят изисква солидарна отговорност за изпълнението на поръчката от у-ка и третото лице, чийто капацитет се използва за доказване на съответствие с критериите, свързани с икон. и фин. състояние. Солидарната отговорност за изпълнение на поръчката се попълва в ЕЕДОП, част IV „Критерии за подбор“, раздел Б, поле „Други икономически или финансови изисквания“/т. „6) Що се отнася до другите икон. или фин. изисквания"

Economic/financial minimum level:

1. Участникът следва да е реализирал оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката* в размер не по-малък от прогнозната стойност на поръчката, изчислен на база годишните обороти за последните 3 приключили финансови години в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си.* Под оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката, съгласно § 2, т. 67 от ЗОП следва да се разбира сума, равна на частта от нетните приходи от строително-монтажни работи.2. Участникът трябва да притежава валидна застраховка „Професионална отговорност в строителството“, съгласно чл. 171, ал. 1 от ЗУТ, покриваща минималната застрахователна, сума, съгласно чл. 5, ал. 2, т. 4 от Наредбата за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителството, съобразно строежа – предмет на обществената поръчка или съответен валиден еквивалентен документ за участник чуждестранно лице. Минималната застрахователна сума за строител за строежи четвърта категория по чл. 137, ал. 1, т. 4, буква „д“ от ЗУТ е 100 000 (сто хиляди) лева.

Technical/professional eligibility:

1. При подаване на офертата участникът декларира съотв. с поставеното изискване, като попълва в ЕЕДОП, част IV, раздел В, поле „За поръчки за строителство: извършени строителни дейности от конкретния вид/ „1а) Само за обществените поръчки за строителство:“ информация относно: 1) описание: 1.1.) вида на изпълнените строителни дейности (ново строителство и/или преустройство и/или реконструкция и/или основен ремонт); 1.2. обект на строителна интервенция (сграда и/или друго); 1.3. категория на строежа; 1.4) площ (РЗП); 2) стойност и валута на изпълнените строителни дейности; 3) начална и крайна дата (дата на съставяне на някой от следните актове: Констативен акт обр. 15; Протокол обр. 16; УВЕ или РП); 4) получател (публичен или частен възложител); 5) електронен адрес, на който декларираната в ЕЕДОП информация е безплатно достъпна (когато е приложимо).2.При подаване на офертата участникът декларира съотв. си с поставеното изискване чрез посочване в Част IV, раздел В, поле „Образователна и проф. квалификация“/т. „6) Следната образователна и проф. квалификация се притежава от“ на еЕЕДОП, в зависимост от поставените изисквания към ръководния състав, на сл. приложима информация:1) Специалист/експерт (трите имена и позиция, която ще заема лицето при изпълнение на обществената поръчка); 2) Образование (продължителност на проведеното обучение, специалност, образ. квалиф. степен, № на диплома, година на дипломиране, учебно заведение) – според това дали за съответния експерти има поставено изискване, свързано с образованието; 3) Доп. квалификация (вид на документа; № на издадения документ; година на придобиване; направление/обхват/област; издател – когато е приложимо); 4) Проф. опит (продължителност на проф. опит – когато за експерта е поставено такова изискване; специф. опит - описание на изпълняваните дейности, идентични или сходни с тези на поръчката - ново строителство и/или преустройство/реконструкция/основен ремонт; обект на интервенция – сграда; позицията, която е заемал при изпълнение на дейността); 5) електронен адрес, на който декларираната в ЕЕДОП информация е безплатно достъпна (когато е приложимо).3. При подаване на офертата участникът декларира съотв. си с поставеното изискване чрез посочване в ЕЕДОП, Част IV, раздел В, поле „Инструменти, съоръжения или техн. оборудване“ / „9) Следните инструменти, съоръжения или техн. оборудване ще бъдат на негово разположение за изпълнение на договора“ информация относно: 1) наименование/вид на оборудването; 2) техн. характеристики на оборудването; 3) количество за всеки вид/всяко наименование на оборудването; 4) електронен адрес, на който декларираната в ЕЕДОП информация е безплатно достъпна (когато е приложимо).4. При подаване на офертата участникът декларира съотв. си с поставеното изискване чрез попълване на ЕЕДОП, Част IV, раздел „Г: Схеми за осигуряване на качеството и стандарти за екологично управление/Стандарти за осигуряване на качеството и стандарти за екологично управление“ в частта озаглавена „Сертификати от независими органи, удостоверяващи стандарти за осигуряване на качеството“ / „Икономическият оператор ще може ли да представи сертификати, изготвени от независими органи и доказващи, че икономическият оператор отговаря на стандартите за осигуряване на качеството“.5. При подаване на офертата участникът декларира съответствието си с поставеното изискване чрез попълване на ЕЕДОП, Част IV, раздел „Г: Схеми за осигуряване на качеството и стандарти за екологично управление/Стандарти за осигуряване на качеството и стандарти за екологично управление“ в частта озаглавена „Сертификати от независими органи, удостоверяващи системи или стандарти за екологично управление“ / „Икономическият оператор ще може ли да представи сертификати, изготвени от независими органи, доказващи, че икономическият оператор отговаря на задължителните стандарти или системи за екологично управление“.Продължава в поле VI.3) Допълнителна информация

Technical/professional minimum level:

1. През последните 5 г., считано от датата на подаване на офертата, участникът трябва да е изпълнил дейност с предмет и обем, идентични* или сходни** с тези на поръчката.Под „дейности, с предмет и обем, идентични с тези на поръчката“ се разбира дейности по преустройство на съществуваща сграда IV категория с РЗП 2 578 кв. м.Под „дейности, с предмет и обем, сходни с тези на поръчката“ се разбира дейности по ново строителство и/или реконструкция и/или основен ремонт на сграда IV категория или по-висока от четвърта категория с РЗП не по-малко от 2 578 кв. м.Забележка 1: Дейността се счита за изпълнена, когато има съставен и подписан някой от сл.документи: Констативен акт обр. 15; Протокол обр. 16; УВЕ или РП!Забележка 2: Мин. изисквания могат да бъдат доказани с изпълнението на едно или няколко възлагания.2. Участникът трябва да разполага с мин. следния ръководен състав с проф. компетентност за изпълнението на поръчката, както следва:В.2.1.) Технически ръководител - лице, отговарящо на изискванията на чл. 163а от ЗУТ или екв. по реда на чл. 163а, ал. 3 от ЗУТ за чуждестр. лица, да притежава професионален опит от минимум 3 г. и участие като „Техн. ръководител“ в изпълнението на дейност, идентична или сходна с тази на поръчката (ИДИСП);В.2.2) Длъжностно лице по безопасност и здраве – да притежава валидно удостоверение за Дл. лице по ЗБУТ, съгласно ЗБУТ и Наредба № РД-07-2 от 16 декември 2009 г. за условията и реда за провеждането на периодично обучение и инструктаж на работниците и служителите по правилата за осигуряване на здравословни и безопасни условия на труд или екв. документ и участие като „Длъжностно лице по безопасност и здраве” в ИДИСП;В.2.3) Експерт по контрол на качеството – да притежава валидно удостоверение/сертификат за контрол на качеството или екв. и участие като „Експерт по контрол на качеството” в ИДИСП.В.2.4) Изпълнителски екип, в мин. състав:• монтажници PVC и алуминиева дограма – 2 групи по 2 работника;• външни и вътрешни облицовки и настилки - 2 работника;• бояджийски работи - 2 работника;• електротехници - 2 работника;• В и К – техници - 2 работника;• монтажници сухо строителство - 2 групи по 2 работника;• техници по вентилация/климатизация - 2 групи по 2 работника;• бетонови работи - 1 работник3. Участникът трябва разполага с инструменти, съоръжения и техни. оборудване, необх. за изпълнение на поръчката, най-малко в сл. обхват, предвиден в съотв. раздел на инвест. проект в част ПБЗ, а именно:• Лекотоварнен автомобил - 1 бр.;• Автокран 16 т - 1 бр.;• Къртач - 1 бр.;• Машина за рязане на керамични плочи за подови настилки - 2 бр.;• Бъркалки за строителни смеси - 2 бр.;• Компресор дизелов ПВ 10 м3 - 1 бр.;• Заваръчен агрегат - 1 бр.;• Пистолети ПР 24 В - 2 бр.;• Пистолет Хилти - 1 бр.;• Ъглошлайф (флекс) - 1 бр.;• Временно ел. табло - 1 бр.;• Асансьорна вдигачка - 1 бр.4. Участникът следва да има внедрена система за управление на качеството, в съответствие с БДС EN ISO 9001 с обхват, приложим към предмета на поръчката – строителство / строителни и монтажни работи/ ново строителство/ ремонт/ реконструкция/ преустройство на строежи от високо строителство или на сгради.5 Участникът следва да има внедрена система за управление на околната среда, в съответствие със стандарта БДС EN ISO 14001 с обхват, приложим към предмета на поръчката - строителство / строителни и монтажни работи/ ново строителство/ ремонт/ реконструкция / преустройство на строежи от високо строителство или на сгради.
Main procurement category
works
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2019-12-27 - 2020-01-30
Value
2 125 000.00 BGN
Minimum value
2 125 000.00 BGN

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2019-617402:obj:1
Classification
CPV / 45000000
Additional classifications
CPV / 45214800
CPV / 45310000
CPV / 45312100
CPV / 45320000
CPV / 45331000
CPV / 42512000
CPV / 45420000
CPV / 45421145
CPV / 45421146
CPV / 45430000
CPV / 45440000
Description
Предметът на поръчката включва изпълнението на следните дейности:— изпълнение на строително-монтажни работи, включително доставка на суровини и материали, механизация, работна сила и всякакви услуги и дейности, необходими за изпълнение на строителството в съответствие с техническите спецификации, чертежите и количествените сметки, в съответствие с предписанията и заповедите в Заповедната книга, както и с правилата за изпълнение на СМР и на мерките за опазване на живота и здравето на хората на строителната площадка;— Доставка, влагане в строежа и изпълнение на строително-монтажните работи с необходимите строителни продукти (строителни материали и смеси изделия, обшивки, хидроизолационни и др. материали, готови изделия и продукти, елементи, детайли, комплекти и други) в съответствие с Техническата спецификация и основните изисквания към строежите, както и за спазване на технологичните изисквания за влагането им;— При необходимост осигуряване на терени за нуждите на строителството – за временно строителство, за складиране на материали и техника и други нужди, във връзка с изпълнение на строителството, установени с Плана за безопасност и здраве - само в случаите, когато същите са извън територията, върху която се изгражда строежа;— Своевременно съставяне на актовете и протоколите по време на строителството и изготвяне на екзекутивна документация;— Организиране на дейностите по събиране, транспортиране, обезвреждане и оползотворяване на строителните и другите отпадъци, възникнали в резултат на осъществяване на дейностите, в съответствие с изискването на българското законодателство;— Извършване на необходимите изпитвания и лабораторни изследвания за окачествяване на изпълненото строителство;— При необходимост извършване на работи по преместване, при и във връзка с изпълнение на строителството, на подземни и надземни мрежи и съоръжения;— Отстраняване на недостатъците, установени при предаването на строежа и приемането му от Възложителя;— Участие в процедурата по въвеждане на строежа в експлоатация;— Гаранционна отговорност и гаранционно поддържане на строежа, включващо отстраняване на проявени дефекти през гаранционните срокове, определени по реда на чл. 160, ал. 4 от ЗУТ с договора за възлагане на обществената поръчка.

Parties

Roles
buyer
Organization name
Agentsiya „Mitnitsi“
Street address
ul. „G. S. Rakovski“ No. 47
Locality
Sofiya
Postal code
1202
Country
BG
Contact name
Irena Ilieva
E-mail
irena.ilieva@customs.bg
Phone
+359 298594019
Fax
+359 298594060
Website
Link

Organization data Organization in JSON