Slovakia - Trenčín: Road-surfacing machinery

Release

ID
ocds-pyfy63:2019-534353:2019-534353
Date
2019-11-12
Language
SK
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2019-534353

Releases in JSON

Tender

Title
Slovakia - Trenčín: Road-surfacing machinery
Award criteria
priceOnly
Award criteria details
Lowest price

Award criteria for item 1:
- Price

Award criteria for item 2:
- Price

Award criteria for item 3:
- Price
Award period
2019-12-11 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

1.1 Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti uvedené v § 32 ods. 1 zákona č. 343/2015 Z.z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len "zákon"). Ich splnenie preukáže podľa § 32 ods. 4, ods. 5, § 152 ods.1 zákona (zápis do zoznamu hospodárskych subjektov) alebo § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní.1.2 Zápis do zoznamu hospodárskych subjektov je účinný voči každému verejnému obstarávateľovi a údaje v ňom uvedené nie je potrebné v postupoch verejného obstarávateľa overovať. Verejný obstarávateľ pri vyhodnocovaní splnenia podmienok účasti osobného postavenia overí zapísanie hospodárskeho subjektu v zozname hospodárskych subjektov, ak uchádzač nepredložil doklady podľa § 32 ods. 2, ods. 4 a ods. 5 zákona alebo iný rovnocenný zápis alebo potvrdenie o zápise podľa § 152 ods. 3 zákona.1.3 Zápis v zozname podnikateľov vykonaný podľa zákona účinného do 17.4.2016 (zákona č. 25/2006 Z.z.) je zápisom do zoznamu hospodárskych subjektov v rozsahu zapísaných skutočností.1.4 Uchádzač môže predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti určené verejným obstarávateľom jednotným európskym dokumentom v zmysle § 39 zákona. Súhrnný materiál obsahujúci zhrnutie základných informácií o Jednotnom európskom dokumente pre verejné obstarávanie je možné nájsť na https://www.uvo.gov.sk/zaujemcauchadzac/jednotny-europsky-dokument-604.htmlPodľa § 55 ods. 1 zákona, doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá po vyhodnotení ponúk verejnému obstarávateľovi uchádzač, ktorý sa umiestnil na prvom mieste v poradí.1.5 Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne.1.6 Uchádzač preukáže osobné postavenie za každú inú osobu podľa § 33 ods. 2 zákona a podľa § 34 ods. 3 zákona a za každého subdodávateľa, ktorého uvedie vo svojej ponuke v zmysle § 41 zákona.1.7 Verejný obstarávateľ vylúči z verejného obstarávania uchádzača alebo záujemcu, ak na základe dôveryhodných informácií má dôvodné podozrenie, že uchádzač alebo záujemca uzavrel v danom verejnom obstarávaní s iným hospodárskych subjektom dohodu narúšajúcu hospodársku súťaž.

Economic/financial eligibility:

Uchádzač v ponuke predloží nasledovné doklady, ktorými preukazuje svoje finančné a ekonomické postavenie v zmysle § 33 ods. 1 zákona (originál alebo úradne osvedčená kópia dokladu):2.1 podľa § 33 ods. 1 písm. d) zákona - prehľadom o celkovom obrate za posledné 3 hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti.Všeobecné informácie:Hospodársky subjekt môže predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti určené verejným obstarávateľom jednotným európskym dokumentom v zmysle § 39 zákona. Súhrnný materiál obsahujúci zhrnutie základných informácií o Jednotnom európskom dokumente pre verejné obstarávanie je možné nájsť na https://www.uvo.gov.sk/zaujemcauchadzac/jednotny-europsky-dokument-604.html. Podľa § 55 ods. 1 zákona, doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá po vyhodnotení ponúk verejnému obstarávateľovi uchádzač, ktorý sa umiestnil na prvom mieste v poradí.Uchádzač môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby v zmysle § 33 ods. 2 zákona.Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa finančného a ekonomického postavenia spoločne.Na prepočet ostatnej meny sa prepočítajú ceny na eur podľa priemerného ročného kurzu ECB (Európskej centrálnej banky) za príslušný kalendárny rok, za rok 2019 kurzom ECB ku dňu vyhlásenia Oznámenia v Úradnom vestníku EÚ. V prípade, ak uchádzač nedokáže z objektívnych dôvodov poskytnúť na preukázanie ekonomického a finančného postavenia dokument určený verejným obstarávateľom, tak postupuje podľa § 33 ods. 4 zákona.

Economic/financial minimum level:

2.1 Uchádzač predloží čestné vyhlásenie podpísané osobou oprávnenou konať v mene uchádzača, v ktorom uvedie celkový obrat za posledné 3 hospodárskej roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti. Uchádzač zároveň predloží z účtovnej závierky kópiu výkazov ziskov a strát, alebo kópiu výkazov príjmov a výdavkov, za požadované roky. Verejný obstarávateľ akceptuje aj predloženie informácie, že dokument bol zverejnený v Registri účtovných závierok, ktorého správcom je Ministerstvo financií SR (http://www.registeruz.sk/).Minimálny celkový obrat za posledné 3 hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začiatku prevádzkovania činnosti (kumulatívne) musí byť pre jednotlivé časti nasledovné:Pre časť 1: minimálne 1 000 000,- EUR (kumulatívne)Pre časť 2: minimálne 1 000 000,- EUR (kumulatívne)Pre časť 3: minimálne 300 000,- EUR (kumulatívne)

Technical/professional eligibility:

Uchádzač v ponuke predloží nasledovné doklady, ktorými preukazuje svoju technickú alebo odbornú spôsobilosť vo verejnom obstarávaní (originál alebo úradne osvedčená kópia dokladov)3.1 podľa § 34 ods. 1 písm. a) zákona - zoznamom dodávok tovaru za predchádzajúce 3 roky od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; dokladom je referencia, ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona o verejnom obstarávaní.3.2 podľa § 34 ods. 1 písm. d) v spojitosti s § 35 zákona - predložením certifikátu manažérstva kvality3.3 podľa § 34 ods. 1 písm. m) bod 1. zákona - opisom alebo fotografiami resp. prospektový materiálom ponúkaných tovarov.Všeobecné informácie:Hospodársky subjekt môže predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti určené verejným obstarávateľom jednotným európskym dokumentom v zmysle § 39 zákona. Súhrnný materiál obsahujúci zhrnutie základných informácií o Jednotnom európskom dokumente pre verejné obstarávanie je možné nájsť na https://www.uvo.gov.sk/zaujemcauchadzac/jednotny-europsky-dokument-604.html.Podľa § 55 ods. 1 zákona, doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá po vyhodnotení ponúk verejnému obstarávateľovi uchádzač, ktorý sa umiestnil na prvom mieste v poradí.Uchádzač môže na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti využiť kapacity inej osoby v zmysle § 34 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní.Na prepočet ostatnej meny sa prepočítajú ceny na eur podľa priemerného ročného kurzu ECB (Európskej centrálnej banky) za príslušný kalendárny rok, za rok 2019 kurzom ECB ku dňu vyhlásenia Oznámenia v Úradnom vestníku EÚ.Skupina dodávateľov pruekazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti spoločne.

Technical/professional minimum level:

3.1 Uchádzač preukáže, že za posledné 3 roky od vyhlásenia verejného obstarávania v Úradnom vestníku EÚ realizoval dodávku tovarov rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky v nasledovných kumulatívnych finančných objemoch:Pre časť 1:Dodanie tovarov rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky v minimálnom finančnom objeme 500 000,- EUR bez DPH kumulatívne za posledné 3 roky od vyhlásenia verejného obstarávania v Úradnom vestníku EÚ. Verejný obstarávateľ považuje pre časť 1 za tovary rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky tovary slúžiace ako technika na údržbu komunikácií, napr. nadstavby k podvozku a pod.Pre časť 2:Dodanie tovarov rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky v minimálnom finančnom objeme 500 000,- EUR bez DPH kumulatívne za posledné 3 roky od vyhlásenia verejného obstarávania v Úradnom vestníku EÚ. Verejný obstarávateľ považuje pre časť 2 za tovary rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky tovary slúžiace ako technika na údržbu komunikácií, napr. traktory, kosačky a a pod.Pre časť 3:Dodanie tovarov rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky v minimálnom finančnom objeme 150 000,- EUR bez DPH kumulatívne za posledné 3 roky od vyhlásenia verejného obstarávania v Úradnom vestníku EÚ. Verejný obstarávateľ považuje pre časť 3 za tovary rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky dodanie stavebnej techniky ako napr. nakladač, fréza na asfalt a pod.3.2 Uchádzač predloží platný Certifikát systému manažérstva kvality vydaný nezávislou inštitúciou podľa normy EN ISO 9001:2008 alebo ekvivalentný doklad. Verejný obstarávateľ uzná aj rovnocenné osvedčenie vydané príslušnými orgánmi opatreniam na zabezpečenie kvality podľa požiadaviek na vystavenie príslušného certifikátu.3.3 Uchádzač preukáže splnenie podmienky účasti podľa § 34 ods. 1 písm. m) zákona predložením:— aktuálneho prospektového materiálu všetkých ponúkaných tovarov spolu s technickými údajmi stanovenými výrobcom,— fotografie všetkých ponúkaných tovarov
Main procurement category
goods
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2019-11-12 - 2019-12-11
Value
2 140 278.00 EUR
Minimum value
2 140 278.00 EUR

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2019-534353:obj:1
Classification
CPV / 43312000
Additional classifications
CPV / 34921000
CPV / 34139100
Description
Predmetom zákazky je dodanie nasledovnej novej techniky:1.Podvozok nákladného automobilu 4x4 2 ks2.Čelná snehová radlica 2 ks3.Nadstavba sypača k podvozku 4x4 2 ks4.Sklápacia nadstavba k podvozku 4x4 1 ks5.Zametacia nadstavba k podvozku 4x4 1 ks

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2019-534353:obj:2
Classification
CPV / 43312000
Additional classifications
CPV / 34144700
CPV / 34390000
Description
Predmetom zákazky je dodanie nasledovnej novej techniky:1.Nosič náradia s príslušenstvom 2 ks2.Traktor 4 ks3.Ramenová kosačka 3 ks4.Ramenová mulčovačka 1 ks5.Automobil úžitkový do 3,5 t 2 ks6.Prípojná vysokozdvižná plošina 1 ks

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2019-534353:obj:3
Classification
CPV / 43312000
Additional classifications
CPV / 34144710
CPV / 43300000
Description
Predmetom zákazky je dodanie nasledovnej novej techniky:1.Kontajner na ohrev a transport asfaltovej hmoty 1 ks2.Rýpadlo nakladač s príslušenstvom 1 ks3.Samohybný šmykom riadený kolesový nakladač 1 ks4.Fréza na asfalt prídavné zariadenie na šmykom riadený nakladač 1 ks5.Svahovacia lopata s hydraulickým ovládaním 1 ks

Parties

Roles
buyer
Organization name
Správa ciest Trenčianskeho samosprávneho kraja (SC TSK)
Street address
Brnianska 3
Locality
Trenčín
Postal code
911 01
Country
SK
Contact name
Ing. Dana Ďurajová
E-mail
tender@p-m.sk
Phone
+421 254653904
Website
Link

Organization data Organization in JSON