Hungary - Budapest: Travel agency and similar services

Release

ID
ocds-pyfy63:2019-532803:2019-532803
Date
2019-11-11
Language
HU
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2019-532803
Releases
2019-11-11 (ocds-pyfy63:2019-532803:2019-532803)
2020-04-15 (ocds-pyfy63:2019-532803:2020-176923)

Releases in JSON

Tender

Title
Hungary - Budapest: Travel agency and similar services
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (75)
- Quality: Ajánlattevő III.1.3) b) alkalmassági feltételként bemutatott szakemberének szakmai többlettapasztalata (minimum 0 hónap maximum 24 hónap) (10)
Award period
2019-12-09 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

A Kbt. 65. § (1) bekezdés c) pontja és a 213/1996. (XII.23.) Kr. 2.§(1) bekezdése alapján AK előírja, hogy AT szerepeljen Budapest Fővaros Kormányhivatal (BFKH) által vezetett utazásszervezői, utazásközvetítői tevékenységet folytató letelepedett szolgáltatók nyilvántartásában, illetve a nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők esetén a letelepedés szerinti ország nyilvántartásában vagy rendelkezzenek a letelepedés szerinti országban előírt engedéllyel, jogosítvánnyal, szervezeti, kamarai tagsággal.IgazolásA névjegyzékben szereplés tényét AK a BFKH nyilvántartásában ellenőrzi. A nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplő esetén a 2014/24/EU irányelv XI. mellékletében felsorolt nyilvántartások szerinti igazolást (kivonatot) vagy egyéb igazolást, vagy nyilatkozatot kell igazolásként benyújtani.KIZÁRÓ OKOK:Az eljárásban nem lehet AT, alvállalkozó és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 62.§ (1) és (2) bekezdésben, valamint a Kbt. 63.§ (1) bekezdés a)-d) pontokban foglalt kizáró okok bármelyike fennáll.A magyarországi letelepedésű AT(k) vonatkozásában a KR 4. és 8. §-a szerint kell igazolni a Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdésben foglalt kizáró okok fenn nem állását.A nem Magyarországon letelepedett AT esetében AK a KR 4. és 10. §-a szerinti igazolásokat és írásbeli nyilatkozatokat fogadja el.A KR 15. § (1) bekezdése alapján AT-nek az alkalmasság igazolásában részt vevő alvállalkozó vagy más szervezet vonatkozásában a Kbt. 62. § és 63. §-ában foglalt kizáró okok hiányának igazolására csak az egységes európai közbeszerzési dokumentumot szükséges benyújtania.Azon alvállalkozók tekintetében, amelyek nem vesznek részt alkalmasság igazolásában az AT-nek a Kbt. 67. § (4) bekezdése szerinti nyilatkozatot kell benyújtania. A Kbt. 74. § (1) bekezdés b) pontja alapján AK kizárja az eljárásból azt az AT-t, al-vállalkozót vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezetet, aki részéről a kizáró ok az eljárás során következett be.A kizáró okok igazolásának ellenőrzését AK két körben végzi: első körben az ESPD dokumentum alapján, második körben a KR szerinti igazolások és nyilatkozatok benyújtására a Kbt. 69. § (4) szerinti bírálat körében kerül sor. Irányadó továbbá a KR 1-16. §-a.Az AT, az alvállalkozó és az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő által a kizáró okokra és az alkalmas-sági követelményekre vonatkozóan a közbeszerzés megkezdését megelőzően kiállított igazolások is benyújthatók mindaddig, amíg az igazolásokban foglalt tény, illetve adat tartalma valós.Irányadóak a Kbt. 63.§ (3) bekezdés és a Kbt. 74. § (1) bekezdés rendelkezései, a KR 3.§ (2)-(3) bekezdéseiben foglaltak, továbbá - a Kbt. 63.§-ban foglaltak jelen eljárásban történő alkalmazására tekintettel - a Kr 9.§ és 11.§-ában foglaltak is.Öntisztázás: a Kbt. 64. § (1)-(2) bekezdése alapján. Az öntisztázásról szóló jogerős határozatot a gazdasági szereplő a fentiekben előírt nyilatkozatokkal egyidejűleg köteles benyújtani.

Economic/financial eligibility:

a) A KR 19. § (1) bekezdés c) pontja alapján jelen Felhívás feladását megelőzően mérlegfordulónappal lezárt utolsó három (3) üzleti évi összesített teljes nettó árbevételről szóló nyilatkozat, attól függően, hogy AT mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak. Ha az AT a fenti irattal azért nem rendelkezik, mert olyan jogi formában működik, amely tekintetében az árbevételről szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges, az előírt alkalmassági követelménynek való megfelelés a KR 19. § (3) bekezdése szerint igazolható.Az alkalmasság igazolása tekintetében irányadóak a Kbt. 65. § (6)-(8) bekezdései, valamint a KR 19. § (7) bekezdése és további vonatkozó rendelkezései.A kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet az igazolások benyújtásának előírásakor az előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést.AK a KR 2. § (5) bekezdése alapján - az alkalmassági követelmények előzetes igazolására - elfogadja AT-nek az egységes európai közbeszerzési dokumentumban benyújtott egyszerű nyilatkozatát.

Economic/financial minimum level:

a) Alkalmatlan az AT, ha jelen Felhívás feladását megelőzően mérlegfordulónappal lezárt utolsó három (3) üzleti évben az összesített teljes nettó árbevétele nem éri el a 150 000 000 Ft-ot, azaz a százötvenmillió forintotA fenti követelménynek közös AT-k együttesen is megfelelhetnek.

Technical/professional eligibility:

a) A KR 21. § (3) bekezdés a) pontja alapján jelen Felhívás megküldésétől visszafelé számított harminchat (36) hónapban teljesített, jelen Felhívás III.1.3) pont alkalmasság minimumkövetelményei rovat a) pontjában előírt követelményeknek megfelelő, legjelentősebb szolgáltatásainak ismertetése. A KR 23.§-a szerinti referenciaigazolás(ok)nak tartalmaznia kell legalább a szerződést kötő másik fél megnevezését (címe, kapcsolattartó neve, elérhetősége), a szolgáltatás tárgyát, a teljesítés idejét (kezdő és befejező időpont,év/hónap/nap pontossággal), az egyedi megrendelések és/vagy utaztatott személyek számát és nyilatkozatot arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e. Amennyiben az alkalmasságot igazolni kívánó a teljesítést konzorciumban végezte, az ismertetésben szerepelnie kell, hogy a teljesítésben milyen arányban (százalékban) vett részt.b) A KR 21. § (3) bekezdés b) pontja alapján jelen Felhívás III.1.3) pont alkalmasság minimumkövetelményei rovat b) pontjában előírt követelményeknek megfelelő szakemberről szóló nyilatkozat, amely tartalmazza ezen személy nevét, végzettségét, képzettségét és a szakmai gyakorlati idejét. A szakember saját kezűleg aláírt szakmai önéletrajza, a végzettségeit igazoló iratok másolata valamint a saját kezűleg aláírt rendelkezésre állási nyilatkozat.A szakember által aláírt szakmai önéletrajznak tartalmaznia kell a szakember nevét, születési dátumát, végzettségét valamint az adott szakember gyakorlatának megítélése szempontjából lényeges adatokat, így különösen a szakmai tapasztalatok ismertetését, az egyes tevékenységek kezdő és befejező idejét (év, hónap, feltüntetésével).A szakmai önéletrajznak olyan részletezettségűnek kell lennie, amelyből az alkalmassági minimum követelménynek való megfelelés egyértelműen megállapítható.A szakembernek nyilatkoznia kell arról, hogy ajánlattevő nyertessége esetén a szerződés teljesítésében személyesen részt vesz.Az alkalmasság igazolása tekintetében irányadóak a Kbt. 65. § (6)-(7), (9), (11) bekezdései, valamint a KR 21. § (3) a), valamint 21. § (3a) a) pontjai, 21/A. §-a, 24. § (1) bekezdése és további vonatkozó rendelkezései.AK a KR 2. § (5) bekezdése alapján - az alkalmassági követelmények előzetes igazolására - elfogadja AT-nek az egységes európai közbeszerzési dokumentumban benyújtott egyszerű nyilatkozatát.Az alkalmassági követelményeknek való megfelelés ellenőrzését AK két körben végzi: első körben az ESPD dokumentum alapján, második körben a KR szerinti igazolások és nyilatkozatok benyújtására a Kbt. 69. § (4) szerinti bírálat körében kerül sor.A KR 22. § (1) bekezdése szerint, a referencia a következőképpen igazolható:— ha a szerződést kötő másik fél a Kbt. 5. § (1) bekezdés a)-c) és e) pontja szerinti szervezet, illetve nem magyarországi szervezetek esetében olyan szervezet, amely a 2014/24/EU európai parlamenti és tanácsi irányelv alapján AK-nek minősül, az általa kiadott vagy aláírt igazolással,— ha a szerződést kötő másik fél az előzőekhez képest egyéb szervezet, az általa adott igazolással vagy az AT, illetve az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet nyilatkozatával.Tekintettel arra, hogy az alkalmassági követelményeknek megfelelés és a kizáró okok fenn nem állása igazolásának körében nem kérhető a gazdasági szereplőtől olyan igazolás benyújtása, amelyet ugyanazon AK részére a gazdasági szereplő korábbi közbeszerzési eljárásban az EKR-ben elektronikus úton már benyújtott, ebben az esetben a gazdasági szereplő nyilatkozik arról, hogy mely korábbi eljárásban benyújtott igazolást kéri figyelembe venni a bírálat során. Az AK attól függetlenül vizsgálja meg, hogy a korábban benyújtott igazolás megfelel-e az adott közbeszerzési eljárásban benyújtandó igazolásra irányadó tartalmi követelményeknek, hogy a korábbi igazolás adott esetben megjelöli, hogy azt mely közbeszerzési eljárásban való felhasználás céljára állították ki.

Technical/professional minimum level:

a) Alkalmatlan az AT, ha jelen Felhívás feladásától visszafelé számított három évben (36 hónapban), összességében nem rendelkezik a közbeszerzés tárgya szerinti (utazásszervezési szolgáltatás), legalább 340 egyedi megrendelésre és/vagy 420 fő utaztatására (repülő/vonatjegy és szállásbiztosítás) vonatkozó, szerződésszerűen teljesített referenciával. Az alkalmasság több referenciával is igazolható.AK az ajánlati felhívás feladásának napjától számítva legfeljebb hat éven belül megkezdett és három éven belül befejezett teljesítéseket veszi figyelembe.b) Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik legalább 1 fő felsőfokú idegenforgalmi szakképesítéssel és legalább 24 hónap nemzetközi utazásszervezői tapasztalattal rendelkező szakemberrel.A fenti alkalmassági követelményeknek a Kbt. 65. § (6) bekezdésére tekintettel közös AT-k együttesen is megfelelhetnek. Az alkalmassági követelményeknek AT-k bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek a Kbt. 65. § (7)-(9) bekezdésében foglalt rendelkezések szerint.További info VI.3) pont folytatásy) Szerződéses biztosítékok:Késedelmi kötbér: Az egyedi megrendelés teljes nettó ellenértéke után 2 % naponta, de maximum a teljes nettó ellenértéke 20 %-ának megfelelő összeg. Amennyiben vállalkozó késedelme meghaladja a 10 napos időtartamot, megrendelőnek jogában áll meghiúsulási kötbért érvényesíteni.Meghiúsulási kötbér:Egyedi megrendelés meghiúsulása esetén: az egyedi megrendelés teljes nettó ellenértékének 30 %-a.A szerződés meghiúsulása esetén a keretösszeg még le nem hívott részének 30 %-a.Felelősségbiztosítás: Vállalkozó köteles a szerződés tárgya szerinti teljes tevékenységi körre kiterjedő, teljes körű, szakmai, az alvállalkozói keresztfelelősségre is kiterjedő legalább nettó 20 000 000 Ft/év, valamint káreseményenként legalább nettó 2 000 000 Ft összegű felelősségbiztosítási szerződést kötni, illetve a meglévő biztosítási szerződését az előbbieknek megfelelően kiterjeszteni, és azt a szolgáltatás teljes időtartamára megszakítás nélkül fenntartani.A szerződéses biztosítékok részletes ismertetését a Dokumentáció (szerződéstervezet) tartalmazza.z) FAKSZ: Gáll János, lajstromszám – 00911 e-mail: kozbeszerzes@uni-corvinus.hu
Main procurement category
services
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2019-11-11 - 2019-12-09
Value
220 000 000.00 HUF
Minimum value
220 000 000.00 HUF

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2019-532803:obj:1
Classification
CPV / 63510000
Description
Budapesti Corvinus Egyetem munkatársainak hivatalos utazásaihoz szükséges repülőjegy beszerzése, szállásfoglalás, továbbá egyéb kiegészítő szolgáltatások igénybevétele, egyedi megrendelések alapján (éves szinten minimum 650 db egyedi megrendelés, összesen minimum 800 fő), nettó 220 millió forint keretösszeg erejéig. AK a keretösszeg legalább 70 %-ának lehívására kötelezettséget vállal.(AK= Ajánlatkérő AT= Ajánlattevő KR= 321/2015. (X. 30.) Kormányrendelet)VI.3) pont folytatása:Aa) A szerződéskötés feltétele, hogy AT rendelkezzen— legalább 1 db, munkanapokon 8 órát (pl. 09:00-17:00) nyitva tartó budapesti ügyfélszolgálati irodával vagy átadási hellyel— legalább 1 db a hét minden napján 0-24 órában működő telefonos ügyfélszolgálattal.Bb) Ajánlattevőknek a 8. értékelési szempont alátámasztására ajánlatuk részeként be kell nyújtaniuk nyilatkozatukat a felhívás III.1.3) b) szerinti szakemberről az értékelési szempont vonatkozásában valamint ennek igazolásaként a szakember saját kezűleg aláírt szakmai önéletrajzát.cc) Az eljárás folyamatba épített ellenőrzés mellett zajlik. AK a IV.2.6) pontban jelzett 2 hónapos időtartam alatt 60 napot ért.

Parties

Roles
buyer
Organization name
Budapesti Corvinus Egyetem
Street address
Fővám tér 8.
Locality
Budapest
Postal code
1093
Country
HU
Contact name
Gáll János
E-mail
kozbeszerzes@uni-corvinus.hu
Phone
+36 14827029
Fax
+36 14827051
Website
Link

Organization data Organization in JSON