Romania - Bucharest: Air transport services

Release

ID
ocds-pyfy63:2019-527903:2019-527903
Date
2019-11-07
Language
RO
Tags
tender

Release in JSON

Tender

Title
Romania - Bucharest: Air transport services
Award criteria
priceOnly
Award criteria details
Lowest price

Award criteria for item 1:
- Price
Award period
2020-01-09 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Cerința nr. 1. Ofertanții, terții susținători și subcontractanții nu trebuie să se regăsească în situațiile prevăzute la art. 164, 165, 167 din Legea nr. 98/2016. Modalitatea de îndeplinire: se va completa DUAE în conformitate cu art. 193 alin. (1) din Legea nr. 98/2016. Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmează a fi prezentate, la solicitarea autorității doar de către ofertanții ale căror oferte au fost declarate admisibile după aplicarea criteriului de atribuire la finalizarea evaluării ofertelor. Acestea sunt:1) Cazierul judiciar al operatorului economic și al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control in cadrul acestuia, așa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC/actul constitutiv;2) Certificat de atestare fiscala emis de Agentia Nationala de Administrare Fiscala (ANAF) pentru indeplinirea obligatiilor de plata a impozitelor, taxelor si contributiilor de asigurari sociale catre bugetele componente ale bugetului general consolidate, in conformitate cu prevederile legale in vigoare in Romania;3) Certificat fiscal emis de Directia de impozite si taxe locale, pentru indeplinirea obligatiilor de plata catre bugetul local. Certificatele si cazierele vor fi prezentate in original/copie legalizata/copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”. Certificatele fiscale vor trebui sa ateste ca ofertantul nu are datorii restante la momentul prezentarii. Dupa caz documente prin care se demonstrează faptul că operatorul economic poate beneficia de derogările prevăzute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea 98/2016 privind achizițiile publice.Pentru persoanele juridice straine – în cazul în care în țara de origine sau țara în care este stabilit ofertantul/terțul susținător/subcontractantul nu se emit documente de natura celor prevăzute mai sus sau respectivele documente nu vizează toate situațiile prevăzute la art. 164, 165 și 167, autoritatea contractantă accepta o declarație pe proprie răspundere sau, dacă în țara respectivă nu există prevederi legale referitoare la declarația pe propria răspundere, o declarație autentică dată în fața unui notar, a unei autorități administrative sau judiciare sau a unei asociații profesionale care are competențe în acest sens.Cerința nr. 2. Persoanele cu funcție de decizie din cadrul autorității contractante cu privire la organizarea, derularea și finalizarea procedurii de atribuire sunt:— Gabriela Firea – primar general al municipiului Bucuresti,— Aurelian Badulescu – viceprimar al municipiului Bucuresti,— Sorin Chirita – admistrator public al municipiului Bucuresti,— Victor Stănuca – director general – Directia Generala Economica,— Ion Florea – director executiv – Directia Financiar Contabilitate – Buget,— Eugen Davidoiu – director general – Directia Generala Achizitii Publice,— Dorina Elena Popa – director executiv – Direcția Proceduri,— Adrian Iordache – director executiv – Directia Juridic,— Mirela Minca – director executiv – Directia Relatii Externe si Protocol.Orice operator economic care a depus oferta in mod individual sau in asociere, subcontractant sau tert, nu trebuie sa se afle in niciuna dintre situatiile prevazute de art. 59 si 60 din Legea nr. 98/2016. Se va prezenta – declaratie privind neincadrarea in prevederile art. 59 si 60 din Legea nr. 98/2016 (Formular nr. 3 din sectiunea „Formulare”). In cazul in care oferta clasata pe primul loc este depusa de o asociere, fiecare asociat (inclusiv liderul) va prezenta documentele mentionate mai sus pentru a demonstra indeplinirea cerintelor. Documentele justificative trebuie depuse si de ofertantul asociat/subcontractant/tert sustinator.Cerinta:1) Operatorii economici care depun ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara rezidentă, din care să reiasă că [...] detalii pe www.e-licitatie.ro

Economic/financial eligibility:

Specificati cifra de afaceri medie anuala. Ofertantul trebuie să dovedească o medie a cifrei de afaceri anuală în ultimele 3 exerciții financiare încheiate (respectiv 2016, 2017, 2018) de cel puțin 1 516 524 RON.

Economic/financial minimum level:

Se va completa DUAE de către operatorii economici (ofertanți/ofertanți asociați/terți susținători) participanți la procedura de atribuire a acordului-cadru cu informațiile solicitate de către autoritatea contractanta. Următoarele documente justificative care probează îndeplinirea cerinței vor fi prezentate de către ofertanții ale căror oferte dau fost declarate admisibile după aplicarea criteriului de atribuire la finalizarea evaluării ofertelor: bilanțuri contabile sau extrase de bilanț, rapoarte de audit financiar sau alte documente emise de organisme specializate care confirmă nivelul cifrei de afaceri înscris în DUAE. Ofertantii nerezidenti vor prezenta traducerea autorizata/legalizata in limba romana a documentelor solicitate mai sus. Pentru transformarea din euro în RON se va utiliza cursul mediu pentru anul 2016 – 1 EUR = 4,4908 RON; 2017 – 1 EUR = 4,5681 RON; 2018 – 1 EUR = 4,6535 RON. Pentru alta moneda decât euro, se transforma în euro, utilizându-se cursul mediu pentru anul 2016, 2017, 2018, publicat pe site-ul http://ec.europa.eu/budget/inforeuroÎn cazul în care un operator economic demonstrează îndeplinirea criteriilor referitoare la situația economică și financiară invocând susținerea unui/unor terț/terți, autoritatea contractantă solicită ca operatorul economic și terțul/terții susținător/susținători să răspundă în mod solidar pentru executarea acordului-cadru. Răspunderea solidară a terțului/terților susținător/susținători se va angaja sub condiția neîndeplinirii de către acesta/aceștia a obligațiilor de susținere asumate prin angajament. Tertul/terti ce asigura sustinerea economica financiara nu trebuie sa se afle în situatia care determina excluderea din procedura de atribuire conform prevederilor art. 164, 165 si 167 din Legea nr. 98/2016. Se va prezenta – angajamentul ferm privind sustinerea economica si financiara acordata de tertul sustinator, in conformitate cu Formularul nr. 6 + Anexa 1 – din sectiunea „Formulare” a documentatiei de atribuire. Daca un grup de operatori economici depune o oferta comuna, cerinta se demonstreaza prin luarea in considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. In aceasta situatie si ofertantul asociat va completa DUAE.

Technical/professional eligibility:

Proportia de subcontractare. Ofertantul are obligatia de a preciza partea/partile din contract pe care intentioneaza sa o/le subcontracteze si datele de identificare ale subcontractantilor propusi daca acestia din urma sunt cunoscuti la momentul depunerii ofertei, in conformitate cu prevederile art. 219 din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice.Pentru contractele de achizitie de servicii: executarea de servicii de tipul specificat. Ofertantul va face dovada prestării în ultimii 3 ani (calculați până la data limită de depunere a ofertelor) de servicii similare obiectului contractului în valoare cumulată de cel puțin 758 262 RON, fără TVA (modul de calcul nu va fi afectat de eventualele decalari ale termenului limita prevazut in anuntul de participare publicat initial). Prin servicii similare se înțelege prestarea unuia dintre următoarele servicii: rezervare sau emitere bilete de avion pentru destinații interne și internaționale. Se va prezenta lista principalelor servicii prestate în ultimii 3 ani, cu indicarea valorilor, datelor și a beneficiarilor publici sau privați. Pentru transformarea din euro în RON se va utiliza cursul mediu pentru anul 2016 – 1 EUR = 4,4908 RON; 2017 – 1 EUR = 4,5681 RON; 2018 – 1 EUR = 4,6535 RON. Pentru alta moneda decât euro, se transforma în euro, utilizându-se cursul mediu pentru anul 2016, 2017, 2018, publicat pe site-ul http://ec.europa.eu/budget/inforeuro1) Informatii despre asociere – daca este cazul.— În cazul unei asocieri se completeaza si se prezinta Formularul 4 „Informatii privind asocierea”. Daca oferta este declarata câstigatoare se va legaliza asocierea, iar contractul de asociere legalizat va fi prezentat achizitorului, înainte de data semnarii acordului-cadru. Oferta trebuie sa cuprinda acordul de asociere în care sa se mentioneze ca toti asociatii îsi asuma raspunderea solidara pentru îndeplinirea contractului, ca liderul asocierii este împuternicit sa se oblige si sa primeasca instructiuni de la si în numele tuturor asociatilor, individual si colectiv si ca liderul asocierii este responsabil pentru îndeplinirea contractului. Acordul de asociere va purta obligatoriu nr. de inregistrare, va fi stamplilat si semnat. Se va completa Formularul 5 din sectiunea „Formulare”,— Modalitatea de indeplinire: operatorii economici asociati participanti la procedura de atribuire vor demonstra indeplinirea cerintelor prin completarea DUAE cu informatiile aferente situatiei lor si transmise electronic cu semnatura electronica extinsa. Documentul justificativ in ceea ce priveste acordul de asociere va fi prezentat la solicitarea autorității contractante doar de catre ofertantii ale căror oferte au fost declarate admisibile după aplicarea criteriului de atribuire la finalizarea evaluării ofertelor;2) Informatii privind tertii sustinatori – daca este cazul.— In vederea indeplinirii cerintei, ofertantul poate beneficia de sustinerea unui/unor tert/terti. In acest sens vor fi respectate prevederile art. 182 din Legea nr. 98/2016 si ale art. 48 din HG nr. 395/2016.-In cazul in care beneficiaza de sustinere din partea unui tert, ofertantul va prezenta si angajamentul tertului sustinator (impreuna cu documentele anexe la angajament, transmise de catre tert/terti sustinatori din care sa rezulte modul efectiv in care se va materializa sustinerea acestuia/acestora. Se va prezenta angajamentul ferm privind sustinerea capacitatii tehnice acordata de tertul sustinator, in conformitate cu Formularul 7 din sectiunea „Formulare”. Documentele justificative care probeaza cele asumate in angajamente vor fi solicitate de autoritatea contractanta doar ofertanților admisi la finalizarea evaluarii ofertelor,— Tertul/terti ce asigura sustinerea capacitatii tehnice nu trebuie sa se afle în situatia care determina excluderea din procedura de atribuire conform prevederilor art. 164, 165 si 167 din Legea nr. 98/2016,— Modalitatea de indeplinire: in cazul in care beneficiaza de sustinere din partea unui tert, ofertantul va prezenta odata cu depunerea DUAE si angajamentul tertului sustinator (impreuna cu documentele anexe la angajament, transmise de catre tert/terti sustinatori din care sa rezulte modul efectiv in care se va materializa sustinerea acestuia/acestora. Documentele justificative care probeaza cele asumate in angajamente vor fi solicitate de autoritatea contractanta doar ofertanților admisi la finalizarea evaluarii ofertelor

Technical/professional minimum level:

In cazul în care ofertantul va subcontracta o parte din contract, ofertantul are obligatia de a completa DUAE. De asemenea, fiecare subcontractant va completa un formular DUAE separat. In cazul in care ofertantul va subcontracta o parte din contract, ofertantul va prezenta si acordul de subcontractare. De asemenea, ofertantii ale căror oferte au fost declarate admisibile după aplicarea criteriului de atribuire la finalizarea evaluării ofertelor, la solicitarea autoritatii contractante, vor prezenta, daca este cazul, documente relevante referitoare la capacitatea tehnica a subcontractantilor propusi cu privire la partea/partile din contract pe care acestia urmeaza sa o/le indeplineasca efectiv. Autoritatea contractanta are obligatia de a solicita, ulterior atribuirii contractului, la incheierea acestuia, prezentarea contractului/contractelor incheiate intre contractant si subcontractantul/subcontractantii nominalizat/nominalizati in oferta, astfel incat activitatile ce revin acestuia/acestora, precum si sumele aferente prestatiilor, sa fie cuprinse in contractul de achizitie publica. Raspunderea contractantului în ceea ce priveste modul de îndeplinire a contractului nu este diminuata în cazul în care o parte/parti din acesta sunt îndeplinite de subcontractanti. Se va completa/prezenta Formularul 13 – Declaratie privind partea/partile din contract care sunt indeplinite de subcontractanti si specializarea acestora din sectiunea „Formulare”.Se va completa DUAE de către operatorii economici (ofertanți/ofertanți asociați/terți susținători) participanți la procedura de atribuire cu informațiile ce descriu nivelul lor de experiență, prin raportare la contractele executate în trecut, corespunzător cerințelor autorității contractante. Asociatul/asociații nominalizați va/vor prezenta/completa distinct DUAE în care se vor cuprinde informațiile solicitate. La nivelul DUAE trebuie precizate informații cum ar fi: numărul și data contractului invocat drept experiență similară, tipul/categoriile de servicii, valoarea, beneficiarul, data și numărul documentului de recepție. Următoarele documente justificative care probează îndeplinirea cerinței vor fi prezentate la solicitarea autorității contractante doar de catre ofertantii ale căror oferte au fost declarate admisibile după aplicarea criteriului de atribuire la finalizarea evaluării ofertelor:— procesul-verbal de recepție sau alte documente din care să reiasă următoarele informații: beneficiarul, cantitatea/valoarea, perioada de prestare,— recomandări,— alte documente echivalente.
Main procurement category
services
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure

Participants: 10
Tender period
2019-11-07 - 2020-01-09
Value
3 033 048.00 RON
Minimum value
3 033 048.00 RON

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2019-527903:obj:1
Classification
CPV / 60400000
Description
Acord cadru de transport aerian, conform cerintelor din caietul de sarcini. Numărul operatorilor economici cu care se va încheia acordul-cadru va fi de cel puțin 3 operatori (numărul maxim fiind nelimitat) atribuind ulterior, prin reluarea competiției între operatorii economici semnatari ai acordului-cadru, contracte subsecvente de servicii de transport aerian pentru destinațiile/clasele/durata/condițiile deplasării stabilite de către autoritatea contractantă în etapa de reluare a competiției, în conformitate cu specificațiile caietului de sarcini. Valoarea totala estimata a acordului-cadru este de 3 033 048,00 RON fara TVA. Cantitatea minima a acordului-cadru este de 4 bilete in valoare de 8 532 RON (fara TVA). Cantitatea maxima a acordului-cadru este de 864 de bilete in valoare de 3 033 048,00 RON (fara TVA). Cantitatea minima a contractului subsecvent este de 1 bilet in valoare de 1 248 RON (fara TVA). Cantitatea maxima a contractului subsecvent este de 216 de bilete in valoare de 758 262 RON (fara TVA). Estimarea cantităților minime și maxime care ar putea fi contractate:— Pe durata întregului acord-cadru pentru servicii de transport aerian se estimează achiziționarea unui număr minim de 4 bilete și maxim 864 bilete,— Pentru un singur contract subsecvent dintre cele care urmează să fie atribuite pe durata acordului-cadru, se estimează achiziționarea unui număr minim de 1 și maxim 216 bilete,— Valoarea estimată a celui mai mare contract subsecvent care se anticipează că va fi atribuit pe durata acordului-cadru este de maxim 758 262 RON pentru un număr maxim de 216 bilete de avion,— Pentru un singur contract subsecvent, valoarea estimata este intre minim 1 248 RON si maxim 758 262 RON. Frecvența de atribuire a contractelor subsecvente: autoritatea contractantă va atribui contractele în funcție de proiectele și evenimentele la care urmează să participe în perioada derulării acordului-cadru.

Parties

Roles
buyer
Organization name
Municipiul București
Street address
Str. Regina Elisabeta nr. 47
Locality
Bucureşti
Postal code
050013
Country
RO
Contact name
Eugen Davidoiu
E-mail
directiaproceduri@pmb.ro
Phone
+40 213055530
Fax
+40 213055587
Website
www.e-licitatie.ro

Organization data Organization in JSON