- Title
-
Romania - Turda: Works related to water-distribution pipelines
- Award criteria
-
ratedCriteria
- Award criteria details
-
The most economic tender
Award criteria for item 1:
- Price (85)
- Quality: Gradul de adecvare al graficului general de realizare a investiției publice (durata, succesiunea activ. și interrelaționarea acestora, inclusiv drumul critic, identificare puncte cheie de control/jaloane). (15)
- Award period
-
2019-12-12
-
?
- Eligibility criteria
-
Suitability:
Cerinta nr. 1.Ofertantii, asociatii, tertii sustinatori si subcontractantii nu trebuie sa se regaseasca in situatiile prevazute la art.177, art.178 si art.180 din Legea nr. 99/2016 privind achizitiile sectoriale.Modalitatea prin care poate fi demonstrata indeplinirea cerintelor: Se va completa DUAE de catre toti operatorii participanti la procedura (ofertanti, asociati, terti sustinatori si subcontractanti), cu informatiile aferente situatiei lor.Nedepunerea DUAE impreuna cu oferta atrage respingerea acesteia ca inacceptabilă (conform art. 143 alin (2) lit.b) din HG nr. 394/2016).Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea entitatii contractante, doar de ofertantul clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. Informatiile din documentele justificative trebuie sa fie reale/valide la data prezentarii acestora.Aceste documente sunt:O Cazierul judiciar al operatorului economic si al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control in cadrul acestuia, asa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv;O Certificate constatatoare privind lipsa datoriilor restante cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contributiilor la bugetul general consolidat la momentul prezentarii acestora;O dupa caz, documente prin care se demonstreaza faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogarile prevazute la art 179 alin. (2), art. 180 alin. (2), art 184 din Legea nr. 99/2016 privind achizitiile sectoriale;O Alte documente edificatoare, dupa caz.Operatorii economici nerezidenti (straini) au dreptul de a prezenta orice documente edificatoare pentru demonstrarea faptului ca si-au îndeplinit obligatiile de plata a impozitelor, taxelor si contributiilor catre bugetul consolidat general, în conformitate cu cerintele din tara de origine sau din tara în care ofertantul/candidatul este stabilit, eliberate de autoritatile competente ale tarii de origine (cum ar fi certificate, caziere fiscale sau alte documente echivalente). Documentele se vor prezenta însotite de traducerea autorizata a acestora in limba româna.Nota 1: Orice operator economic aflat în oricare dintre situaţiile prevăzute la art. 177, 178 şi 180 din Legea nr. 99/2016, care atrag excluderea din procedura de atribuire, poate furniza dovezi care să arate că măsurile luate de acesta sunt suficiente pentru a-şi demonstra în concret credibilitatea prin raportare la motivele de excludere in conformitate cu prevederile art 184 din Legea nr. 99/2016.Nota 2: Formularele si/sau documentele solicitate mai sus vor fi prezentate de ofertantul clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile, de fiecare membru al asocierii (in cazul unei asocieri), si, daca e cazul, de catre subcontractant/i si de catre tertul/ii sustinator/i.Cerinta nr. 2- Evitarea conflictului de intereseOfertantii, asociatii, terti sustinatori si subcontractantii nu trebuie sa se regaseasca in situatiile prevazute la art. 72 si 73 din Legea nr.99/2016 privind achizitiile sectoriale actualizata.Persoanele cu functii de decizie din cadrul Entitatii contractante in ceea ce priveste organizarea, derularea si finalizarea procedurii de atribuire sunt prezentate in declaratia conducatorului entitatiii contractante, parte a dosarului achizitiei publice si sunt urmatoarele:Pop Petre - Membru Consiliul de AdministratieTurc Ioan – Marius - Membru Consiliul de AdministratieSerestely Elemer - Membru Consiliul de AdministratieFarcas Traian - Membru Consiliul de AdministratiePop Vasile – Cristian - Membru Consiliul de AdministratieDita Mihai Serban - Membru Consiliul de AdministratieParjol Iuliu - Membru Consiliul de AdministratieBlaj Gheorghina - Reprezent... detalii pe www.e-licitatie.ro
Economic/financial eligibility:
Specificati cifra de afaceri medie anuala. Cerinta nr. 1. Cifra de afaceri. Media cifrei anuale globale de afaceri din ultimii trei ani (2016, 2017, 2018) sa fie de minim 22 140 489,90 RON. In cazul in care mai multi operatori economici participa in comun la procedura de atribuire, indeplinirea criteriilor privind situatia economica si financiara se demonstreaza prin luarea in considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. Fiecare operator economic (ofertant unic/ofertant asociat) va completa campurile corespunzatoare din DUAE cu privire la capacitatea economica si financiara. Tert sustinator. In cazul in care ofertantul isi demonstreaza situatia economica si financiara invocand sustinerea acordata de catre 1 sau mai multi terti, atunci ofertantul are obligatia de a dovedi entitatii contractante ca a luat toate masurile necesare pentru a avea acces in orice moment la resursele necesare, prezentand un angajament in acest sens din partea tertului/tertilor. In conformitate cu art. 198 din Legea nr. 99/2016, operatorul economic tertul/tertii sustinator/sustinatori va/vor raspunde in mod solidar pentru executarea contractului sectorial. Prin angajamentul ferm, terțul/terții va/vor confirma faptul că va/vor sprijini ofertantul în vederea îndeplinirii obligațiilor contractuale, fie prin precizarea modului în care va/vor interveni concret pentru a duce la îndeplinire respectivele obligații pentru care a acordat susținerea, fie prin indicarea resurselor financiare pe care le va pune la dispoziție ofertantului (descriind modul concret în care va realiza acest lucru). Odata cu angajamentul de sustinere, ofertantul are obligatia sa prezinte documente transmise acestuia de catre tert/tertii sustinatori, din care sa rezulte modul de indeplinire prin care tertul/tertii sustinator(i) va/vor asigura indeplinirea propriului angajament de sustinere, documente care se vor constitui anexe la respectivul angajament. Tertul sustinator va raspunde in mod solidar cu ofertantul, in mod neconditionat, fata de entitatea contractanta pentru neexecutarea oricarei obligatii asumate de ofertant, in baza contractului sectorial si pentru care acesta din urma a primit sustinerea economica si financiara conform prezentului angajament, renuntand in acest sens, definitiv si irevocabil, la invocarea beneficiului de diviziune si discutiune. Fiecare tert sustinator va completa campurile corespunzatoare din DUAE cu privire la capacitatea economica si financiara. Tertul sustinator nu trebuie sa se afle in situatia prevazuta de art. 177, 178 si 180 din Legea 99/2016, sub sanctiunea excluderii din procedura de atribuire. De asemenea, tertul sustinator nu trebuie sa se afle in situatia prevazuta la art. 72 si 73 din Legea nr. 99/2016.
Economic/financial minimum level:
Pentru îndeplinirea cerinţei se va prezenta, ca dovadă preliminară, DUAE completat de ofertant/candidat si terţ susţinător, după caz, cu informaţii relevante, conform art. 202-204 din Legea nr. 99/2016, având în vedere si Notificarea ANAP nr. din 08.04.2019,respectiv din 02.07.2019 cu privire la utilizarea DUAE. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea entitatii contractante, doar de ofertantul clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. Aceste documente sunt: - Situatiile financiare/bilanturile contabile pentru anii 2016, 2017 si 2018, vizate si inregistrate de organele competente sau orice document echivalent din care sa rezulte cifra de afaceri (ex. rapoarte de audit financiar intocmite de entitati specializate, sau balante de verificare asumate de operatorul economic, in cazul in care situatiile aferente anului financiar incheiat nu au fost inca definitivate conform prevederilor legislatiei incidente in domeniu). Nota: In cazul in care mai multi operatori economici participa in comun la procedura de atribuire, formularele si documentele solicitate mai sus vor fi prezentate de catre fiecare membru al grupului. Pentru conversia in LEI, daca situatiile financiare sunt intocmite in alta moneda, se va lua in considerare cursul mediu de referinta publicat de BNR pentru anul respectiv. Operatorul economic (tertul/ tertii sustinatori pentru sustinerea financiara)) va completa informatiile corespunzatoare din documentul DUAE. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea entitatii contractante, doar de ofertantul clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. Aceste documente sunt: - Situatiile financiare/bilanturile contabile pentru anii 2016, 2017 si 2018, vizate si inregistrate de organele competente sau orice document echivalent din care sa rezulte cifra de afaceri (ex. rapoarte de audit financiar întocmite de entități specializate, sau balanțe de verificare asumate de operatorul economic, în cazul în care situațiile aferente anului financiar încheiat nu au fost încă definitivate conform prevederilor legislației incidente în domeniu). Odata cu depunerea DUAE si a ofertei, operatorul economic va prezenta angajamentul ferm al tertului sustinator, completat conform Formular nr. 7A – Angajament ferm privind sustinerea financiara a ofertantului. De asemenea, odata cu depunerea angajamentului de sustinere, se vor prezenta si documente anexe la angajament, transmise acestora de catre terti/tertii sustinatori, din care rezulta modul efectiv in care tertul/ii sustinator/i va/vor asigura indeplinirea propriului angajament de sustinere. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea entitatii contractante, doar de ofertantul clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. Nedepunerea odata cu oferta, a angajamentului ferm al tertului sustinator din care rezulta modul efectiv in care se va materializa sustinerea acestuia, constituie temei pentru solicitarea de clarificari pentru eventualele inadvertente de forma cuprinse in sectiunile DUAE, atat ale ofertantului cat si ale tertului sustinator, acest lucru fiind necesar pentru a asigura desfasurarea corespunzatoare a procedurii de atribuire.
Technical/professional eligibility:
Proportia de subcontractare Cerinta nr. 3 Informatii privind partea/partile din contract pe care operatorul economic urmeaza sa le subcontracteze Ofertantul are dreptul sa subcontracteze o parte/parti din contract, fara a i se diminua raspunderea în ceea ce priveste modul de îndeplinire a viitorului contract de achizitie sectoriala. Ofertantul va preciza partea/partile din contract pe care urmeaza sa le subcontracteze si datele de identificare ale subcontractantilor propusi. Ofertantul va completa campurile corespunzatoare din DUAE cu privire la subcontractanti. Subcontractantul/subcontractantii propus/i nu trebuie sa se afle in situatia prevazuta de art. 72, 73, 177, 178 si 180 din Legea nr. 99/2016, sub sanctiunea excluderii din procedura de atribuire. Nota: În cazul în care este identificata o situatie de excludere, cu aplicarea în mod corespunzator a dispozitiilor art. 183 din HG nr. 394/2016, Entitatea contractanta solicita ofertantului o singura data sa înlocuiasca un subcontractant în legatura cu care a rezultat, în urma verificarii, ca se afla în aceasta situatie.Pentru contractele de achizitie de lucrari: executarea de lucrari de tipul specificat Cerinta nr. 1 Experienta similara in conformitate cu art.192 lit.a) din Legea nr.99/2016 Ofertantul va face dovada ca în ultimii 5 ani, impliniti la data termenului limita pentru depunerea ofertei, a dus la bun sfarsit lucrari similare privind extinderea si/sau reabilitarea si/sau infiintare si/sau constructia si/sau modernizarea a cel putin 30 km de retele de apa si/sau aductiuni de apa si/sau artere si /sau retele de canalizare si/sau conducte de refulare si/sau colectoare de transfer ape uzate, la nivelul unui contract sau la nivelul mai multor contracte. Cerinta se considera indeplinita prin prezentarea unuia sau mai multor contracte care sa includa oricare sau toate din lucrarile de retele de apa/aductiuni de apa/artere si retele de canalizare/conducte de refulare. *Nota: prin sintagma „lucrari duse la bun sfarsit” se înţeleg: a) lucrări recepţionate pe obiecte, care sunt însoţite de proces-verbal de recepţie întocmite în conformitate cu prevederile legale şi tehnice din domeniul din care face parte obiectul contractului; sau b) lucrări recepţionate însoţite de proces-verbal la terminarea lucrărilor; sau c) lucrări recepţionate însoţite de proces-verbal de recepţie finală. Cerinta nr. 4 Informatii privind asocierea operatorilor economici Orice operator economic are dreptul de a participa la procedura de atribuire în calitate de ofertant sau candidat, individual ori în comun cu alti operatori economici, inclusiv în forme de asociere temporara constituite în scopul participarii la procedura de atribuire, în conditiile prevazute de prezenta Legea nr. 99/2016, operatorii economici nefiind obligati sa adopte sau sa constituie o anumita forma juridica pentru depunerea ofertei. Terti sustinatori Capacitatea tehnica si/sau profesionala a operatorului economic poate fi sustinuta in conformitate cu art. 196 din Legea nr. 99/2016, cu modificari si completari ulterioare. In cazul in care ofertantul isi demonstreaza capacitatea tehnica si/sau profesionala invocand si sustinerea acordata de catre unul sau mai multi terti, atunci ofertantul are obligatia de a dovedi entitatii contractante ca a luat toate masurile necesare pentru a avea acces in orice moment la resursele necesare, prezentand un angajament/angajamente in acest sens din partea tertului/tertilor. Prin angajamentul ferm, terțul/terții va/vor confirma faptul că va/vor sprijini ofertantul în vederea îndeplinirii obligațiilor contractuale, fie prin precizarea modului în care va/vor interveni concret, pentru a duce la îndeplinire respectivele activități pentru care a/au acordat susținerea, fie prin indicarea resurselor tehnice și profesionale pe care le va/vor pune la dispoziție ofertantului (descriind modul concret în care va realiza acest lucru). Odata cu angajamentul de sustinere, ofertantul are obligatia sa prezinte documente transmise acestuia de catre tert/tertii sustinatori, din care sa rezulte modul de indeplinire prin care tertul/tertii sustinator(i) va/vor asigura indeplinirea propriului angajament de sustinere, documente care se vor constitui anexe la respectivul angajament. In conformitate cu art.198 din Legea nr.99/2016, operatorul economic si tertul/tertii sustinator/sustinatori vor raspunde in mod solidar pentru executarea contractului sectorial. Tertul/tertii sustinator/sustinatori va/vor raspunde in mod solidar cu ofertantul, in mod neconditionat, fata de Entitatea Contractanta pentru neexecutarea oricarei obligatii asumate de Ofertant, in baza contractului sectorial si pentru care acesta din urma a primit sustinerea tehnica si profesionala conform prezentului angajament, renuntand in acest sens, definitiv si irevocabil, la invocarea beneficiului de diviziune si discutiune. Fiecare tert sustinator va completa campurile corespunzatoare din DUAE cu privire la capacitatea tehnica si /sau profesionala. Pentru detalierea cerintei, a se vedea Anexa 2 la prezenta Documentatie de atribuire.Utilaje, instalatii si echipament tehnic Cerinta nr. 2 Lista privind utilajele, instalatiile, echipamentele tehnice la dispozitia operatorului economic pentru îndeplinirea corespunzatoare a contractului de lucrari.
Technical/professional minimum level:
Pentru îndeplinirea cerinţei se va prezenta, ca dovadă preliminară, DUAE completat de catre fiecare ofertant/ofertant asociat/subcontractant, in conformitate cu Notificarea ANAP din 08.04.2019,respectiv din 02.07.2019 cu privire la utilizarea DUAE. Odata cu depunerea DUAE se va prezenta acordul de subcontractare care va include minim denumirea completa si datele de contact ale subcontractantilor, partea/partile din contract care urmeaza a fi indeplinite de acesta/acestia. Documentele justificative care probeaza cele asumate in acorduri vor fi solicitate doar ofertantului clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. Nedepunerea odata cu oferta, a acordului de subcontractare constituie temei pentru solicitarea de clarificari pentru eventualele inadvertente de forma ale informatiilor cuprinse in sectiunile DUAE, atat ale ofertantului cat si ale subcontractantului/tertului sustinator, acest lucru fiind necesar pentru a asigura desfasurarea corespunzatoare a procedurii de atribuire. In cazul in care exista incertitudini sau neclaritati in ceea ce priveste anumite documente prezentate, Entitatea Contractanta are dreptul de a solicita detalii, precizari sau confirmari suplimentare atat de la ofertantul in cauza, cat si de la autoritatile competente care pot furniza informatii in acest sens. Daca este cazul, se vor prezenta traduceri autorizate in limba romana a documentelor solicitate mai sus. Contractele incheiate intre ofertant/liderul asocierii/asociat si subcontractanti trebuie sa fie în concordanta cu oferta si vor deveni anexe la contractul incheiat intre Entitatea Contractanta si acesta, astfel încât activitatile ce revin subcontractantului/ilor, precum si sumele aferente partilor din contract in sarcina subcontractantului/ilor, sa fie cuprinse în contractul de achizitie publica. Acestea trebuie sa contina cel putin urmatoarele elemente: numele/denumirea completa, datele de contact, reprezentantii legali ai subcontractantului; activitatile ce urmeaza a fi subcontractate; valoarea la care se ridica partea/partile subcontractate; optiunea privind realizarea platilor direct catre subcontractant, conform prevederilor art. 232 alin. (4) si (5) din Legea nr. 99/2016.Pentru îndeplinirea cerinţei 1 se va prezenta, ca dovadă preliminară, DUAE completat de ofertant/candidat cu informaţii relevante, conform art. 202-204 din Legea nr. 99/2016, având în vedere si Notificarea ANAP nr. din 08.04.2019,respectiv din 02.07.2019 cu privire la utilizarea DUAE. La nivelul DUAE trebuie precizate de către ofertanţi informaţii cum ar fi: numărul şi data contractului invocat drept experienţă similară, beneficiarul acestuia şi datele sale de contact, obiectul contractului, calitatea pe care a detinut-o in contract, ponderea şi/sau activităţile/lucrarile pentru care a fost responsabil, lucrarile similare duse la bun sfarsit, data şi numărul documentului de recepţie. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea entitatii contractante, doar de ofertantul clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. Aceste documente sunt: - extrase relevante ale contractului, recomandari, documente/ certificate (ex. procesul-verbal de recepție finala/procesul-verbal de recepție la terminarea lucrărilor /certificări de bună execuție/ certificate constatatoare) care să ateste lucrarile executate (categorii/tipuri si cantitati), faptul că lucrările au fost executate în conformitate cu normele legale în domeniu si cu conditiile contractuale, perioada in care au fost duse la bun sfârșit, beneficiarul, și locul execuției lucrărilor. Vor fi acceptate documente care atesta lucrarile receptionate partial cat si lucrarile receptionate la sfarsitul executiei si documentul care confirmă recepţionarea respectivelor lucrări în perioada de referinţă, luand in calcul toată valoarea/cantitatea care face obiectul respectivului document, în condiţiile în care acestea sunt integrate într-un livrabil/obiect de construcţie cu funcţionalitate independentă. Numarul de ani solicitati in vederea demonstrarii experientei similare se vor calcula prin raportare la data limita de depunere a ofertelor. Mentionam ca modul de calcul al perioadei nu va fi afectat de eventualele decalari ale termenului de depunere a ofertelor. Documentele justificative vor fi prezentate in original, copie legalizata sau copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”. Documentele emise în alta limba decat limba romana se vor prezenta în copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul” si trebuie sa fie însotite de traducerea autorizata în limba româna. Entitatea contractanta isi rezerva dreptul de a se adresa inclusiv beneficiarului final al lucrarilor care fac obiectul contractului prezentat drept experienta similara, pentru confirmarea celor prezentate de ofertant. Nota: In cazul in care oferta este depusa de un grup de operatori economici, cerinta privind experienta similara se poate indeplini prin cumul, iar documentele solicitate care probeaza indeplinirea cerintei vor fi prezentate de cei care indeplinesc aceasta cerinta. In cazul unei asocieri, fiecare asociat va completa DUAE cu informaţii relevante. Ofertantii care trebuie sa efectueze conversia altor monede vor utiliza ratele de schimb valutar medii anuale stabilite de catre BNR. Pentru indeplinire cerintei 4. Ofertantul/ofertantul asociat va completa informatiile corespunzatoare din documentul DUAE conform situatiei lor. Odata cu depunerea DUAE se va prezenta acordul de asociere si Imputernicire semnare oferta (, Formularul nr 3A, Formularul 3B). Documentele justificative care probeaza celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, acolo unde este cazul, la solicitarea entitatii contractante, doar de ofertantul clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. Pentru detalierea cerintei, a se vedea Anexa 2 la prezenta Documentatie de atribuire. Pentru terti sustinatori: Pentru detalierea cerintei, a se vedea Anexa 2 la prezenta Documentatie de atribuire.Pentru îndeplinirea cerinţei se va prezenta, ca dovadă preliminară, DUAE completat de ofertant/candidat cu informaţii relevante, conform art. 202-204 din Legea nr. 99/2016 actualizata, având în vedere si Notificarea ANAP nr. din 08.04.2019,respectiv din 02.07.2019 cu privire la utilizarea DUAE. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea entitatii contractante, doar de ofertantul clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. Documentele justificative reprezinta orice document/certificat din care rezulta faptul ca ofertantul dispune de respectivele utilaje, instalatii, echipamente tehnice declarate in DUAE pentru executarea contractului. Nota: In cazul unei asocieri, fiecare asociat va completa DUAE cu informaţii relevante.
- Main procurement category
-
works
- Procurement method
-
open
- Procurement method details
-
Open procedure
- Tender period
-
2019-10-28
-
2019-12-12
- Value
-
22 140 489.90
RON
- Minimum value
-
22 140 489.90
RON