Bulgaria - Pavlikeni: Food, beverages, tobacco and related products

Release

ID
ocds-pyfy63:2019-410301:2019-410301
Date
2019-09-02
Language
BG
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2019-410301
Releases
2019-09-02 (ocds-pyfy63:2019-410301:2019-410301)
2020-03-06 (ocds-pyfy63:2019-410301:2020-110840)

Releases in JSON

Tender

Title
Bulgaria - Pavlikeni: Food, beverages, tobacco and related products
Award criteria
priceOnly
Award criteria details
Lowest price

Award criteria for item 1:
- Price

Award criteria for item 2:
- Price

Award criteria for item 3:
- Price

Award criteria for item 4:
- Price
Award period
2019-10-07 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Участникът следва да разполага с обект за търговия на едро с хранителни продукти от съответната група хранителна група хранителни продукти в обособената позиция, който е вписан в Регистър на обектите за производство и търговия на храни, отговарящ на изискванията за производство и търговия на предлаганите продукти, регистриран като постоянен обект по реда на чл. 12 от Закона за храните, както следва:— За обособена позиция № 1 — за група „Зърнено-житни храни и храни на зърнено-житна основа“,— За обособена позиция № 2 — за групите „Месо и месни продукти“, „Мляко и млечни продукти“, „Риба, рибни продукти и други морски храни“, „Яйца и яйчни продукти“,— За Обособена позиция № 3 — за групите „Масла и мазнини“, „Варива“, „Зърнени храни и храни на зърнена основа“, „Захар, захарни и шоколадови изделия, мед“, „Подправки — пресни и изсушени“, „Варива“, „Безалкохолни напитки и бутилирани минерални води, изворни и трапезни води“, „Кафе, чай, какао“, „Готови за консумация храни в консервиран, замразен, концентриран или изсушен вид“, „Готови за консумация храни в консервиран, замразен, концентриран или изсушен вид“,— За Обособена позиция № 4 — за групите „Картофи и кореноплодни“, „Зеленчуци“, „Плодове“, „Ядки и маслодайни семена“.При подаване на офертата участниците декларират съответствие с изискването чрез попълване на съответния раздел А: „Годност“ в част IV: „Критерии за подбор“ от Единен европейски документи за обществени поръчки (ЕЕДОП).При участие в повече от 1 обособена позиция, изискването се прилага кумулативно по отношение на групите хранителни продукти. Обектът може да бъде 1, но с регистрация за търговия с различните групи хранителни продукти, включени в обособената/ите позиция/и, за която/ито се подава офертата.Съгласно чл. 60 от ЗОП чуждестранните участници могат да докажат регистрацията си в аналогични регистри, съгласно законодателството на държавата членка, в която са установени.При участие на обединение, което не е юридическо лице, изискването за регистрация се доказва от всеки участник в обединението, който ще извършва доставките на съответната група храни, съобразно разпределението на участието на лицата при изпълнение на дейностите, предвидено в договора за създаване на обединение.При участие на подизпълнители същите следва да отговарят на горепосоченото изискване съобразно вида идела от поръчката, който ще изпълняват.Преди сключване на договор за обществена поръчка на основание член 67, ал. 6 от ЗОП, възложителят изисква от участника, определен за изпълнител, копие на удостоверение за регистрация на обект по чл. 12 от Закона за храните.В случай че информацията е достъпна, необходимо условие за участника е единствено да упомене къде е налична и достъпна информацията за съответното обстоятелство, изискуемо от възложителя.

Economic/financial eligibility:

Възложителят не поставя изисквания относно икономическото и финансово състояние на участниците.

Technical/professional eligibility:

1. Участникът следва да е изпълнил, през последните 3 години, считано от датата на подаване на офертата, доставки на хранителни продукти, идентични или сходни с предмета на съответната обособена позиция, както следва:— За Обособена позиция № 1 — Минимум 1 доставка на хранителни продукти от съответната група „ зърнени храни и храни на зърнена основа“,— За Обособена позиция № 2 — Минимум по 1 доставка на хранителни продукти от съответните групи „Месо и месни продукти“, „Мляко и млечни продукти“, „Риба, рибни продукти и други морски храни“, „Яйца и яйчни продукти“,— За Обособена позиция № 3 — Минимум по 1 доставка на хранителни продукти от съответните групи „Масла и мазнини“, „Варива“, „Зърнени храни и храни на зърнена основа“, „Захар, захарни и шоколадови изделия, мед“, „Подправки — пресни и изсушени“, „Варива“, „Безалкохолни напитки и бутилирани минерални води, изворни и трапезни води“, „Кафе, чай, какао“, „Готови за консумация храни в консервиран, замразен, концентриран или изсушен вид“, „Готови за консумация храни в консервиран, замразен, концентриран или изсушен вид“,— За Обособена позиция № 4 — Минимум по 1 доставка на хранителни продукти от съответните групи „Картофи и кореноплодни“, „Зеленчуци“, „Плодове“, „Ядки и маслодайни семена“.Доказване: участникът декларира в раздел В: „Технически и професионални способности“ в част IV: „Критерии за подбор“ от Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП) информация за обстоятелствата по т. 1. за доставките, които са идентични или сходни с предмета на съответната обособена позиция, изпълнени през последните 3 (три) години назад от датата на подаване на офертата, с посочване на стойностите, датите и получателите. При условията на чл. 67, ал. 6 от ЗОП преди сключване на договор за обществената поръчка, възложителят изисква от участника, определен за изпълнител, да представи: списък на доставките (образец № 5), които са идентични или сходни с предмета на съответната обособена позиция с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно доказателства за извършените доставки.2. Участникът следва да има на разположение минимум по 1 брой специализирано транспортно средство, регистрирано в съответната ОДБХ, за изпълнение на всяка обособена позиция.Транспортното средство със специално предназначение трябва да осигурява съответните температурни параметри и условия за превоз на съответните групи храни. Доказване: участникът следва да декларира в част ІV „Критерии за подбор“, Раздел „В“, от ЕЕДОП тези изисквания, в който подробно описва данните за транспортните средства, така че да се удостовери съответствие с минимално поставените изисквания. Забележка: при участие за повече от 1 обособена позиция, участникът следва да отговаря на минималните изисквания за всички обособени позиции, за които участва сборно. Преди сключване на договор за обществена поръчка на основание член 67, ал. 6 от ЗОП, възложителят изисква от участника, определен за изпълнител, да представи: списък на специализираните транспортни средства, необходими за изпълнение на поръчката (образец № 8).В случай, че при изпълнение на поръчката участникът ще ползва подизпълнители, посочените критерии за технически и професионални възможности се прилагат за подизпълнителите, съобразно вида и дела от поръчката, които те ще изпълняват. В случай, че участникът ще ползва капацитета на трети лица, той трябва да може да докаже, че ще разполага с техните ресурси, като представи в офертата документи за поетите от третите лица задължения. В случай, че участникът участва като обединение, което не е регистрирано като самостоятелно юрид. лице, съответствието с критериите за техн. и проф. възможности се доказва от обединението участник, а не от всяко от лицата, включени в него, с изключение на съответна регистрация, представяне на сертификат или друго условие, необходимо за изпълнение на поръчката, съгл. изискванията на нормативен или адм. акт и съобразно разпределението на участието на лицата при изпълнение на дейностите.

Technical/professional minimum level:

1. Участникът следва да е изпълнил през последните 3 години, считано от датата на подаване на офертата, доставки на хранителни продукти, идентични или сходни с предмета на съответната обособена позиция, както следва:— За Обособена позиция № 1 — Минимум 1 доставка на хранителни продукти от съответната група „Зърнени храни и храни на зърнена основа“,— За Обособена позиция № 2 — Минимум по 1 доставка на хранителни продукти от съответните групи „Месо и месни продукти“, „Мляко и млечни продукти“, „Риба, рибни продукти и други морски храни“, „Яйца и яйчни продукти“,— За Обособена позиция № 3 — Минимум по 1 доставка на хранителни продукти от съответните групи „Масла и мазнини“, „Варива“, „Зърнени храни и храни на зърнена основа“, „Захар, захарни и шоколадови изделия, мед“, „Подправки-пресни и изсушени“, „Варива“, „Безалкохолни напитки и бутилирани минерални води, изворни и трапезни води“, „Кафе, чай, какао“, „Готови за консумация храни в консервиран, замразен, концентриран или изсушен вид“, „Готови за консумация храни в консервиран, замразен, концентриран или изсушен вид“,— За Обособена позиция № 4 — Минимум по една доставка на хранителни продукти от съответните групи „Картофи и кореноплодни“, „Зеленчуци“, „Плодове“, „Ядки и маслодайни семена“.Участникът декларира в раздел В: „Технически и професионални способности“ в част IV: „Критерии за подбор“ от Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП) информация за обстоятелствата по т. 1. за доставките, които са идентични или сходни с предмета на съответната обособена позиция, изпълнени през последните 3 (три) години назад от датата на подаване на офертата, с посочване на стойностите, датите и получателите.Документи за доказване съответствие с изискването по т. 1: списък на доставките (образец № 5), които са идентични или сходни с предмета на съответната обособена позиция с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно доказателства за извършените доставки. Документите се представят в случаите на чл. 67, ал. 5 и ал. 6 от ЗОП.2. Участникът следва да има на разположение минимум по 1 (един) брой специализирано транспортно средство, регистрирано в съответната ОДБХ, за изпълнение на всяка обособена позиция.Транспортното средство със специално предназначение трябва да осигурява съответните температурни параметри и условия за превоз на съответните групи храни.Участникът следва да попълни (декларира) в част ІV., буква „В“, от Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП) тези изисквания, в който подробно описва данните за транспортните средства, така че да се удостовери съответствие с минимално поставените изисквания.Забележка: при участие за повече от 1 обособена позиция участникът следва да отговаря на минималните изисквания за всички обособени позиции, за които участва сборно.Документи за доказване съответствие с изискването по т. 2: списък на специализираните транспортни средства, необходими за изпълнение на поръчката (образец № 8). Документите се представят в случаите на чл. 67, ал. 5 и ал. 6 от ЗОП.
Main procurement category
goods
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2019-09-02 - 2019-10-07
Value
871 490.00 BGN
Minimum value
871 490.00 BGN

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2019-410301:obj:1
Classification
CPV / 15000000
Additional classifications
CPV / 15811000
CPV / 15813000
Description
Обособената позиция включва доставка на хляб (бял, типов, пълнозърнест), козунак и различни видове готови закуски (банички, гевреци, кифли, питки с кашкавал, питки със сирене, понички, саламки, тутманици, пици, милинки). Характеристиките на продуктите, както и прогнозните количества, са посочени в част трета „Технически спецификации за изпълнение на поръчката“.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2019-410301:obj:2
Classification
CPV / 15000000
Additional classifications
CPV / 15100000
CPV / 15221000
CPV / 15500000
CPV / 03142500
Description
Обособената позиция включва доставка на месо (пилешко, свинско, телешко, агнешко, телешко, заешко) с и без кокали, мляно месо (телешко, свинско), месни полуфабрикати, кайма, колбаси, пастет, субпродукти, млечни продукти (кашкавал, сирене, крема сирене, краве мляко-кисело и прясно, цедено мляко) и яйца.Характерстиките на продуктите, както и прогнозните количества, са посочени в Част трета „Технически спецификации за изпълнение на поръчката“.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2019-410301:obj:3
Classification
CPV / 15000000
Additional classifications
CPV / 15613000
CPV / 15320000
CPV / 15330000
CPV / 15820000
CPV / 15830000
CPV / 15833000
CPV / 15840000
CPV / 15870000
CPV / 15400000
Description
Обособената позиция включва доставка на различни видове пакетирани продукти (брашно, захар, тесто, точени кори, макаронени изделия, зрял фасул, бисквити, олио, маргарин, краве масло, оцет, захар, ориз, леща, пшеница, грис, макаронени изделия, варива, брашна, маргарин, пастет, подправки, сол, вафли, сухо мляко, и др.), маслини, консерви (компоти, буркани със зелен боб, грах, кисели краставици, домати, паприкаш, зеле, чушки-капия, моркови, лютеница, гъби, нектари, конфитюри), захарни изделия (локум, кроасани, рола, мармалад, течен шоколад, халва, шоколадови изделия), напитки (боза, минерална вода, газирана вода, натурален сок, плодов нектар), замразени пакетирани зеленчуци (царевица, грах, зелен боб, микс).Характеристиките на продуктите, както и прогнозните количества, са посочени в част трета „Технически спецификации за изпълнение на поръчката“.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2019-410301:obj:4
Classification
CPV / 15000000
Additional classifications
CPV / 15331100
Description
Обособената позиция включва доставка на пресни плодове (банани, грозде, гъби, дини, киви, дюли, лимони, портокали, мандарини, праскови, нектарини, кайсии, пъпеши, сини сливи, череши, ягоди, круши) и зеленчуци (домати, краставици, зеле, картофи, лук, моркови, спанак, марули, праз, патладжан, тиквчки, тикви, чесън, пипер, карфиол).Прогнозният обем за обособената позиция е, както следва: 55 340,00 кг плодове и 57 840,00 кг зеленчуци.Характеристиките на продуктите, както и прогнозните количества, са посочени в част трета „Технически спецификации за изпълнение на поръчката“.

Parties

Roles
buyer
Organization name
Obshtina Pavlikeni
Street address
bul. „Ruski“ No. 4
Locality
Pavlikeni
Postal code
5200
Country
BG
Contact name
Slavena Grozeva — nachalnik otdel POChROP; Krasimir Borisov — gl. ekspert
E-mail
obshtina@pavlikeni.bg
Phone
+359 610-51357/ +359 610-51330
Fax
+359 610-52642
Website
Link

Organization data Organization in JSON