Bulgaria - Lom: Construction work

Release

ID
ocds-pyfy63:2019-407755:2019-407755
Buyer
Obshtina Lom
Date
2019-08-30
Language
BG
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2019-407755
Releases
2019-08-30 (ocds-pyfy63:2019-407755:2019-407755)
2019-11-07 (ocds-pyfy63:2019-407755:2019-526765)

Releases in JSON

Tender

Title
Bulgaria - Lom: Construction work
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (60 т.)
- Quality: Срок за изготвяне на инвестиционен проект (20 т.)
- Quality: Срок за изпълнение на СМР (20 т.)
Award period
2019-10-01 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Участникът трябва да е вписан в Централния професионален регистър на строителя за изпълнение на строежи първа група, четвърта категория съгласно Правилника за реда за вписване и водене на Централния професионален регистър на строителя, а ако е чуждестранно физическо или юридическо лице, същото да има право (съгласно националното му законодателство и при условията на взаимно признаване) да изпълни предмета на поръчката.Доказване: При подаване на офертата участникът декларира съответствие с изискването, като посочва в част IV, раздел А, т. 1) от ЕЕДОП групата и категорията на строителните обекти, за които е вписан в Централния професионален регистър на строителя, както и номера на удостоверението за вписване и дата на валидност, а за чуждестранни лица — аналогична информация за съответен еквивалентен документ, удостоверяващ правото на съответното лице (съгласно националното му законодателство) да изпълни предмета на поръчката.Забележка: При участие на обединения, които не са юридически лица, съответствието с критерия за подбор се доказва от всяко от лицата, включени в обединението, които ще изпълняват строителни дейности, съобразно разпределението на участието на лицата при изпълнение на дейностите, предвидено в договора за създаване на обединение.При условията начл. 67, ал. 5 от ЗОП възложителят може да изиска документи, чрез които се доказва декларираната в ЕЕДОП информация — копие на валидно удостоверение за вписване в Централния професионален регистър на строителя или еквивалентен документ за чуждестранните участници, удостоверяващ правото на съответното лице (съгласно националното му законодателство) да изпълни предмета на поръчката.При условията на чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП преди сключване на договора определеният изпълнител представя документите по предходното изречение (ако не са били представени по реда на чл. 67, ал. 5 от ЗОП). Ако определеният изпълнител е чуждестранен участник, той трябва да представи документ, с който да докаже, че има право да изпълнява възлаганата дейност в Република БЪЛГАРИЯ, включително че е извършил съответната регистрация съгласно Закона за камарата на строителите във връзка с разпоредбата на чл. 112, ал. 1, т. 4 от ЗОП.

Economic/financial eligibility:

1. При подаване на офертата участникът декларира съответствие с поставеното изискване по т. 1, като попълва част IV, раздел Б, т. 1а) от ЕЕДОП.При условията на чл. 67, ал. 5 от ЗОП възложителят може да изиска документи, чрез които се доказва декларираната в ЕЕДОП информация:— справка за общия оборот за последните 3 (три) приключили финансови години, в зависимост от датата, на която участникът е учреден или е започнал дейността си, или— копия на годишните отчети за последните 3 (три) приключили финансови години, когато публикуването им се изисква от законодателството на държавата, в която участникът е установен.При условията на чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП преди сключване на договора определеният изпълнител представя документите по предходното изречение (ако не са били представени по реда на чл. 67, ал. 5 от ЗОП).2. При подаване на офертата участникът декларира съответствие с поставеното изискване по т. 2 като попълва в част IV, раздел Б, т.5) от ЕЕДОП, като посочи застрахователната сума на сключената застраховка „Професионална отговорност“, както и номер и валидност на същата.При условията на чл. 67, ал. 5 от ЗОП възложителят може да изиска документи, чрез които се доказва декларираната в ЕЕДОП информация — копие на документи, доказващи наличие на застраховка „Професионална отговорност в проектирането“ и застраховка „Професионална отговорност в строителството“, както и номер и валидност на същите.При условията на чл. 112, а. 1, т. 2 от ЗОП преди сключване на договора определеният изпълнител представя документите по предходното изречение (ако не са били представени по реда на чл. 67, ал. 5 от ЗОП).Забележка: Когато по основателна причина кандидат или участник не е в състояние да представи поисканите от възложителя документи, той може да докаже своето икономическо и финансово състояние с помощта на всеки друг документ, който възложителят приеме за подходящ.

Economic/financial minimum level:

1. Участникът трябва да е реализирал общ оборот през последните 3 (три) приключили финансови години в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си, в размер не по-малък от прогнозната стойност на поръчката без ДДС. За участник — чуждестранно лице, оборотът се изчислява по официалния курс на БНБ за съответната валута в лева към датата на подаване на офертата.Уточнение: Изискуемият оборот се изчислява на база годишните обороти по смисъла на § 2, т. 66 от ДР на ЗОП.2. Участникът трябва да има валидни застраховки „Професионална отговорност в проектирането“ и застраховка „Професионална отговорност в строителството“ съгласно чл. 171, ал. 1 от ЗУТ, покриващи минималната застрахователна сума, съгласно чл. 5, ал. 2 от Наредбата за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителство за категорията строителство съобразно строежа — предмет на обществената поръчка, или съответен валиден еквивалентен документ, издаден от компетентен орган на държава — членка на Европейския съюз, или на друга държава — страна по споразумението за Европейското икономическо пространство.

Technical/professional eligibility:

1. При подаване на офертата участникът декларира съответствие с поставеното изискване по т. 1 чрез попълване на Част IV, раздел В, т. 1а) от ЕЕДОП, като предостави и инфо-я за стойността, датата, на която е приключило изпълнението, мястото, вида и обема на строителството.При условията на чл. 67, ал. 5 от ЗОП възложит. може да изиска документи, чрез които се доказва декларираната в ЕЕДОП инфо-я — списък на строителството, идентично или сходно с предмета на поръчката, изпълнено през последните 5 г., считано от датата на подаване на офертите, с приложени към него копия на удостов-я за добро изпълнение на посоч. строителство, к. да съдържат стойността, датата, на която е приключило изпълнението, мястото, вида и обема, както и дали е изпълнено в съответствие с нормат. изисквания.При условията на чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП преди сключване на договора определеният изпълнител представя документите по предх. изречение (ако не са били представени по реда на чл. 67, ал. 5 от ЗОП).2. При подаване на офертата участникът декларира съответствие с поставеното изискване по т. 2 чрез попълване на част IV, раздел В, т. 1б) от еЕЕДОП, като предостави и инфо-я за стойностите, датите на документите за предаване и приемане на услугите, получателите на услугите, идентични или сходни с предмета на поръчката; инфо-я за изпълнените дейности (вида на изпълнените услуги — изготвяне на инвест. проект и/или упражняване на авторски надзор; обекта/ите, във връзка с кой/ито или по време на кой/ито са предост. услугите).При условията на чл. 67, ал. 5 от ЗОП възложителят може да изиска документи, чрез които се доказва декларираната в ЕЕДОП инфо-я — списък на услугите (проектиране и авторски надзор), които са идентични или сходни с предмета на поръчката, изпълнени през последните 3 г., счит. от датата на подаване на офертите с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с доказателства за извършената услуга.При условията на чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП преди сключ. на договора опред. изпълнител представя документите по предх. изречение (ако не са били представени по реда на чл. 67, ал. 5 от ЗОП).3. При подаване на офертата участникът декларира съответствие с поставеното изискване по т. 3 чрез представяне на ЕЕДОП, като посочи лицата от ръководния екип, к. ще изпълняват поръчката в това число:— специалист/експерт (3-те имена и позиция (длъжност), която ще заема лицето при изпълнение на общ. поръчка),— образование (специалност, профес. квалиф-я, год. на дипломиране, № на диплома, уч. заведение),— допълнит. квалификация (направление, год. на придобиване, № на издадения документ, издател),— профес. опит (месторабота, период, длъжност, основни функции, участие в проекти/обекти, сходни с предмета на поръчката).Информацията за лицата се попълва в част IV, раздел В, т. 6) от ЕЕДОП.Забележка: При участие на обединения, които не са юр. лица, съответствието с критерия за подбор се доказва от обединението участник като цяло.При условията на чл. 67, ал. 5 от ЗОП възложителят може да изиска документи, чрез които се доказва декларираната в ЕЕДОП информация — списък на членовете на ръков. състав, които ще отговарят за изпълнението, както и документи, които доказват профес. компетентност на лицата. При условията на чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП преди сключване на договора опред. изпълнител представя документите по предх. изречение (ако не са били представени по реда на чл. 67, ал. 5 от ЗОП).4. При подаване на офертата участникът декларира съответствие с изискването по т. 4 чрез попълване на част IV, раздел Г от ЕЕДОП, като посочи и вида, номера, датата на валидност и обхвата на съотв. сертификати.При условията на чл. 67, ал. 5 от ЗОП възложит. може да изиска документи, чрез които се доказва деклар. в ЕЕДОП информация — копия на валидни сертиф. за система за управление на качество съгл. стандарта БДС EN ISO 9001:2015 или еквив. и система за управление на ок. среда съгл. стандарта БДС EN ISO 14001:2015 или еквив. с обхват, включващ СМР.

Technical/professional minimum level:

1. През последните 5 (пет) год., считано от датата на подаване на офертата, участникът трябва да е изпълнил дейности с предмет и обем, идент. или сходни с предмета на поръчката. Под „дейности с предмет и обем, идент. или сходни с тези на поръчката“ следва да се разбира ново строителство и/или преустройство/реконструкция/основен ремонт на сграда четвърта категория с РЗП минимум 1 900 кв. м, включв. и изпълнение на мерки за енергийна ефективност.2. През последните 3 (три) г., счит. от датата на подаване на офертата, участникът трябва да е изпълнил успешно услуги с предмет и обем, идент. или сходни с тези на поръчката, както следва (б. „а“ и б. „б“ се прилагат кумулативно):а) изготвяне на инвест. проект за ново строителство и/или преустройство/реконструкция/основен ремонт на сграда четвърта категория, включв. и изпълнение на мерки за енергийна ефективност;б) упражняване на авторски надзор по време на изпълнение на ново строителство и/или преустройство/реконструкция/основен ремонт на сграда четвърта категория, включв. и изпълнение на мерки за енергийна ефективност.Забележка: Услугите се считат за изпълнени, когато има документ, удостов. приетото изпълнение, издаден от получателя или от комп. орган, или ч/з посочване на публ. регистър, в който е публикувана инфо-я за изпълнението.3. Участникът трябва да разполага с ръководен екип от следните лица за изпълнение на поръчката:1. Екип за проектирането:1.1. Ръководител на проектантския екип — да притежава пълна проектантска правоспособност (ППП) съгласно чл. 230 от ЗУТ за съотв. година или еквивалентна за чуждестранните участници и минимум 5 г. проф. опит.1.2. Проектант по част „Архитектурна“ — да притежава ППП по съотв. част съгл. чл. 230 от ЗУТ за съотв. година или еквивалентна за чуждестр. участници.1.3. Проектант по част „Конструктивна“ — да притежава ППП по съотв. част съгл. чл. 230 от ЗУТ за съотв. година или еквивалентна за чуждестр. участници.1.4. Проектант по част „Електро“ — да притежава ППП по съотв. част съгл. чл. 230 от ЗУТ за съотв. година или еквивалентна за чуждестр. участници.1.5. Проектант по част „ВиК“ — да притежава ППП по съотв. част съгл. чл. 230 от ЗУТ за съотв. год. или еквив. за чуждестр. участници.1.6. Проектант по част „ОВК“ — да притежава ППП по съотв. част съгл. чл. 230 от ЗУТ за съотв. год. или еквив. за чуждестр. участници.1.7. Проектант по част „Енергийна ефективност“ — да притежава ППП по съотв. част съгл. чл. 230 от ЗУТ за съотв. год. или еквив. за чуждестр. участници.1.8. Проектант по част „Пожарна безопасност“ — да притежава ППП по съотв. част съгл. чл. 230 от ЗУТ за съотв. година или еквив. за чуждестр. участници.1.9. Проектант по част „Геодезия и вертикална планировка“ — да притежава ППП по съотв. част съгл. чл. 230 от ЗУТ за съотв. год. или еквивалентна за чуждестр. участници.1.10. Проектант по част „План за безопасност и здраве“ — да притежава ППП съгл.чл. 230 от ЗУТ за съотв. година или еквив. за чуждестр. участници.1.11. Проектант по част „План за управление на строителните отпадъци“ — да притежава ППП съгл. чл. 230 от ЗУТ за съотв. год. или еквив. за чуждестр. участници.1.12. Проектант по част „Ландшафтна архитектура“ — да притежава ППП по съотв. част съгл. чл. 230 от ЗУТ за съотв. год. или еквив. за чуждестр. участници.Всяко 1 лице от екипа трябва да е участвало в изпълнението на мин. 1 проектиране, което е идент. или сходно с предмета на настоящата общ. поръчка. Под „проектиране, идент. или сходно с предмета на поръчката“ следва да се разбира изготвяне на инвест. проект за извършв. на ново строителство и/или преустройство/реконструкция/осн. ремонт на сграда, включв. и изпълнение на мерки за енергийна ефективност.Продължава в поле VI.3) „Допълнителна информация“.
Main procurement category
works
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2019-08-30 - 2019-10-01
Value
820 307.18 BGN
Minimum value
820 307.18 BGN

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2019-407755:obj:1
Classification
CPV / 45000000
Additional classifications
CPV / 71300000
CPV / 71315000
Description
Предметът на поръчката е инженеринг — проектиране, авторски надзор и СМР, за обект „ЦДГ 7 „Калинка“ в това число детска ясла 1 — гр. Лом“.Обхватът на обществената поръчка включва следните дейности:— дейност I „Разработване на инвестиционен проект във фаза „работен проект“, включително необходимите работни детайли за нуждите на обновяването на съответната сграда и прилежащото дворно пространство, съгласно обема и обхвата, регламентирани в Закона за устройство на територията, Наредба № 4 от 21.5.2001 г. за обхвата и съдържанието на инвестиционните проекти, другото приложимо действащо законодателство, както и заложените в техническата спецификация изисквания за разработване на инвестиционния проект, както и дейности, представляващи условие, следствие или допълнение към него, съобразно нормативната уредба“,— дейност IІ „Изпълнение на СМР по реализиране на строителството на обекта съгласно изготвените от изпълнителя и съгласувани и одобрени по съответния ред инвестиционен проект, количества и видове СМР и всички дейности, отразени в техническата спецификация, предложението за изпълнение на поръчката и ценовото предложение“,— дейност III „Упражняване на авторски надзор по време на изпълнение на СМР на обекта“,— дейност IV „Гаранционна отговорност“.

Parties

Roles
buyer
Organization name
Obshtina Lom
Street address
ul. „Dunavska“ No. 12
Locality
Lom
Postal code
3600
Country
BG
Contact name
Anna Yordanova, Mariya Preslavova, Tsvetelina Mironova
E-mail
lom.municipality@lom.egov.bg
Phone
+359 971-69138
Fax
+359 971-66026
Website
Link

Organization data Organization in JSON