Poland - Zakopane: Sterilisation, disinfection and hygiene devices

Release

ID
ocds-pyfy63:2019-402173:2019-553881
Date
2019-11-22
Language
PL
Tags
award

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2019-402173
Releases
2019-08-27 (ocds-pyfy63:2019-402173:2019-402173)
2019-11-22 (ocds-pyfy63:2019-402173:2019-553881)

Releases in JSON

Tender

Title
Poland - Zakopane: Sterilisation, disinfection and hygiene devices
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (60 %)
- Quality: Parametry techniczne (20 %)
- Quality: Okres udzielonej gwarancji (20 %)

Award criteria for item 2:
- Price (80 %)
- Quality: Okres udzielonej gwarancji (20 %)

Award criteria for item 3:
- Price (80 %)
- Quality: Okres udzielonej gwarancji (20 %)
Main procurement category
goods
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2019-11-22 - ?

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2019-402173:obj:1
Classification
CPV / 33191000
Additional classifications
CPV / 33191100
CPV / 33191110
Description
1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa, instalacja i uruchomienie fabrycznie nowych urządzeń, rok produkcji 2019 r., na potrzeby centralnej sterylizatorni Szpitala Specjalistycznego Chorób Płuc „Odrodzenie” w Zakopanem. 2. Przedmiot zamówienia obejmuje dostawę, instalację i uruchomienie:pakiet nr 1: myjni ultradźwiękowej – 1 szt., myjni narzędziowych wraz z wyposażeniem – 2 szt., sterylizatorów parowych wraz z wyposażeniem – 2 szt.3. Przedmiot zamówienia obejmuje przeszkolenie personelu w zakresie obsługi ww. sprzętu medycznego i urządzeń. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia znajduje się w zał. nr 1 do specyfikacji.4. Przedmiot dostawy określony w pakiecie nr 1 ma spełniać wymagania określone w ustawie z dnia 20.5.2010 r. o wyrobach medycznych (t.j. Dz.U. z 2019 r., poz. 175), w szczególności ma być oznakowany znakiem CE, a jeżeli ocena zgodności była przeprowadzana pod nadzorem jednostki notyfikowanej, to obok znaku CE ma być umieszczony numer identyfikacyjny właściwej jednostki notyfikowanej.5. Minimalny wymagany okres gwarancji na przedmiot zamówienia – 24 miesiące od daty zakupu (data protokołu zdawczo-odbiorczego). Zamawiający wymaga, by Wykonawca w okresie gwarancji wykonał nieodpłatnie niezbędne przeglądy techniczne sprzętu medycznego / urządzeń z częstotliwością zalecaną przez producenta.6. Oferta w zakresie pakietu nr 1 powinna zawierać informacje na temat możliwości serwisowania sprzętu medycznego, w tym wykaz podmiotów upoważnionych przez wytwórcę lub autoryzowanego przedstawiciela do wykonywania czynności serwisowych zgodnie z ustawą o wyrobach medycznych. W przypadku awarii sprzętu w okresie objętym gwarancją Wykonawca odpowiada zarówno za serwis sprzętu u Zamawiającego lub jeśli zachodzi taka potrzeba – za transport sprzętu do punktu naprawy. Czas usunięcia awarii w okresie gwarancji maks. 5 dni roboczych. W przypadku nieprawidłowości w funkcjonowaniu urządzenia w okresie gwarancji (dot. pakiet nr 1 – myjni ultradźwiękowej) trwającego dłużej niż 5 dni roboczych (od momentu zgłoszenia tej nieprawidłowości), Wykonawca zobowiązany jest w ciągu maks. 3 dni roboczych podstawić nieodpłatnie sprzęt zastępczy o takich samych parametrach technicznych lub lepszy. W przypadku nieprawidłowości w funkcjonowaniu urządzeń w okresie gwarancji (pakiet nr 1: dot. jednoczesnej awarii 2 myjni narzędziowych lub/i 2 sterylizatorów) trwającej dłużej niż 5 dni roboczych (od momentu zgłoszenia tej nieprawidłowości), Zamawiający obciąży Wykonawcę kosztami niezbędnej sterylizacji narzędzi wykonanej przez podmiot trzeci, przeprowadzonej w czasie przestoju urządzeń spowodowanej naprawą gwarancyjną.7. Do przedmiotu zamówienia powinna być dołączona instrukcja obsługi sporządzona w języku polskim oraz paszport techniczny urządzenia / karta techniczna.8. Przy wykonaniu zamówienia niezbędna jest współpraca przy montażu urządzeń z generalnym Wykonawcą robót budowlanych pomieszczeń centralnej sterylizatorni. Aktualnie w pomieszczeniach sterylizatorni trwają prace budowlane wykończeniowe. Dla potrzeb myjni narzędziowych i sterylizatorów zostały doprowadzone media – woda uzdatniona, prąd i sprężone powietrze pozostawione pod stropem do podpięcia oraz odpływy kanalizacyjne w posadzce, a także pion wentylacyjny do myjni narzędziowych odprowadzający gorące powietrze. Założenia funkcjonalne znajdują się w wyciągu z dokumentacji projektowej, tj.1) rzut parteru niskiego; 2) przekrój obejmujący m.in. pomieszczenia sterylizatorni, stanowiące załącznik nr 2 do SIWZ. Zamawiający przed złożeniem oferty zaleca, aby Wykonawca dokonał wizji lokalnej.9. Zamawiający informuje, że ilekroć przedmiot zamówienia określony w załączniku nr 1 do Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia opisany jest przez wskazanie znaku towarowego, patentu lub pochodzenia, dopuszcza się rozwiązania równoważne, tzn. posiadające cechy, parametry, nie gorsze niż opisane w przedmiocie zamówienia (o udowodnionej równoważności technologicznej). Wykazanie równoważności spoczywa na Wykonawcy.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2019-402173:obj:2
Classification
CPV / 33191000
Additional classifications
CPV / 38910000
CPV / 33198000
Description
1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa, instalacja i uruchomienie fabrycznie nowych urządzeń, rok produkcji 2019 r., na potrzeby centralnej sterylizatorni Szpitala Specjalistycznego Chorób Płuc „Odrodzenie” w Zakopanem. 2. Przedmiot zamówienia obejmuje dostawę, instalację i uruchomienie: zgrzewarki rotacyjnej w ilości 1 szt. oraz obcinarki rękawów papierowo-foliowych, w ilości 1 szt.3. Przedmiot zamówienia obejmuje przeszkolenie personelu w zakresie obsługi ww. urządzeń. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia znajduje się w zał. nr 1 do specyfikacji.4. Minimalny wymagany okres gwarancji na przedmiot zamówienia – 24 miesiące od daty zakupu (data protokołu zdawczo-odbiorczego). Zamawiający wymaga, by Wykonawca w okresie gwarancji wykonał nieodpłatnie niezbędne przeglądy techniczne urządzeń z częstotliwością zalecaną przez producenta.6. Oferta powinna zawierać informacje na temat na temat punktów serwisowych, w tym wykaz podmiotów upoważnionych przez wytwórcę lub autoryzowanego przedstawiciela do wykonywania czynności serwisowych. W przypadku awarii sprzętu w okresie objętym gwarancją Wykonawca odpowiada zarówno za serwis sprzętu u Zamawiającego lub jeśli zachodzi taka potrzeba – za transport sprzętu do punktu naprawy. Czas usunięcia awarii w okresie gwarancji maks. 5 dni roboczych. W przypadku nieprawidłowości w funkcjonowaniu urządzenia w okresie gwarancji (dot. pakiet nr 2) trwającego dłużej niż 5 dni roboczych (od momentu zgłoszenia tej nieprawidłowości), Wykonawca zobowiązany jest w ciągu maks. 3 dni roboczych podstawić nieodpłatnie sprzęt zastępczy o takich samych parametrach technicznych lub lepszy.6. Do przedmiotu zamówienia powinna być dołączona instrukcja obsługi sporządzona w języku polskim oraz paszport techniczny urządzenia / karta techniczna.8. Przy wykonaniu zamówienia niezbędna jest współpraca przy montażu urządzeń z generalnym Wykonawcą robót budowlanych pomieszczeń centralnej sterylizatorni. Aktualnie w pomieszczeniach sterylizatorni trwają prace budowlane wykończeniowe. Założenia funkcjonalne znajdują się w wyciągu z dokumentacji projektowej, tj.1) rzut parteru niskiego; 2) przekrój obejmujący m.in. pomieszczenia sterylizatorni, stanowiące załącznik nr 2 do SIWZ. Zamawiający przed złożeniem oferty zaleca, aby Wykonawca dokonał wizji lokalnej.9. Zamawiający informuje, że ilekroć przedmiot zamówienia określony w załączniku nr 1 do Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia opisany jest przez wskazanie znaku towarowego, patentu lub pochodzenia, dopuszcza się rozwiązania równoważne, tzn. posiadające cechy, parametry, nie gorsze niż opisane w przedmiocie zamówienia (o udowodnionej równoważności technologicznej). Wykazanie równoważności spoczywa na Wykonawcy.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2019-402173:obj:3
Classification
CPV / 33191000
Additional classifications
CPV / 42912300
Description
1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa, instalacja i uruchomienie fabrycznie nowych urządzeń, rok produkcji 2019 r., na potrzeby centralnej sterylizatorni Szpitala Specjalistycznego Chorób Płuc „Odrodzenie” w Zakopanem. 2. Przedmiot zamówienia obejmuje dostawę, instalację i uruchomienie: stacji uzdatniania wody w ilości 1 szt.3. Przedmiot zamówienia obejmuje przeszkolenie personelu w zakresie obsługi ww. urządzenia. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia znajduje się w zał. nr 1 do specyfikacji.4. Minimalny wymagany okres gwarancji na przedmiot zamówienia – 24 miesiące od daty zakupu (data protokołu zdawczo-odbiorczego). Zamawiający wymaga, by Wykonawca w okresie gwarancji wykonał nieodpłatnie niezbędne przeglądy techniczne urządzenia z częstotliwością zalecaną przez producenta.6. Oferta powinna zawierać informacje na temat punktów serwisowych, w tym wykaz podmiotów upoważnionych przez wytwórcę lub autoryzowanego przedstawiciela do wykonywania czynności serwisowych. W przypadku awarii sprzętu w okresie objętym gwarancją Wykonawca odpowiada zarówno za serwis sprzętu u Zamawiającego lub jeśli zachodzi taka potrzeba – za transport sprzętu do punktu naprawy. Czas usunięcia awarii w okresie gwarancji maks. 5 dni roboczych. 6. Do przedmiotu zamówienia powinna być dołączona instrukcja obsługi sporządzona w języku polskim oraz paszport techniczny urządzenia / karta techniczna.8. Przy wykonaniu zamówienia niezbędna jest współpraca przy montażu urządzeń z generalnym Wykonawcą robót budowlanych pomieszczeń centralnej sterylizatorni. Aktualnie w pomieszczeniach sterylizatorni trwają prace budowlane wykończeniowe. Dla potrzeb stacji uzdatniania wody przygotowano pomieszczenie wraz z instalacją wod-kan oraz elektryczną. Założenia funkcjonalne znajdują się w wyciągu z dokumentacji projektowej, tj.1) rzut parteru niskiego; 2) przekrój obejmujący m.in. pomieszczenia sterylizatorni, stanowiące załącznik nr 2 do SIWZ.Zamawiający przed złożeniem oferty zaleca, aby Wykonawca dokonał wizji lokalnej.9. Zamawiający informuje, że ilekroć przedmiot zamówienia określony w załączniku nr 1 do Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia opisany jest przez wskazanie znaku towarowego, patentu lub pochodzenia, dopuszcza się rozwiązania równoważne, tzn. posiadające cechy, parametry, nie gorsze niż opisane w przedmiocie zamówienia (o udowodnionej równoważności technologicznej). Wykazanie równoważności spoczywa na Wykonawcy.

Award

ID
ocds-pyfy63:2019-402173:award:0
Title
Dostawa wyposażenia na potrzeby centralnej sterylizatorni
Date
2019-10-29
Status
active

Award

ID
ocds-pyfy63:2019-402173:award:1
Title
Dostawa wyposażenia na potrzeby centralnej sterylizatorni
Date
2019-11-05
Status
active

Award

ID
ocds-pyfy63:2019-402173:award:2
Title
Dostawa wyposażenia na potrzeby centralnej sterylizatorni
Date
2019-11-13
Status
active

Parties

Roles
buyer
Organization name
Szpital Specjalistyczny Chorób Płuc „Odrodzenie” im. Klary Jelskiej
Street address
ul. Gładkie 1
Locality
Zakopane
Postal code
34-500
Country
PL
Contact name
Sylwia Kolasa
E-mail
s.kolasa@szpitalodrodzenie.pl
Phone
+48 182015045
Fax
+48 182014632
Website
www.szpitalodrodzenie.pl

Organization data Organization in JSON

Roles
supplier
tenderer
Organization name
MMM Muenchener Medizin Mechanik Polska Sp. z o.o.
Street address
ul. Poleczki 30
Locality
Warszawa
Postal code
02-822
Country
PL

Organization data Organization in JSON

Roles
supplier
tenderer
Organization name
Prochot Mirosław Elektrofiltr S.C.
Street address
ul. Sporyska 42
Locality
Żywiec
Postal code
34-300
Country
PL

Organization data Organization in JSON

Roles
supplier
tenderer
Organization name
Motyka Jacek Elektrofiltr S.C.
Street address
ul. Sporyska 42
Locality
Żywiec
Postal code
34-300
Country
PL

Organization data Organization in JSON