Hungary - Budapest: Occupational clothing, special workwear and accessories

Release

ID
ocds-pyfy63:2019-371864:2020-240575
Date
2020-05-25
Language
HU
Tags
award

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2019-371864
Releases
2019-08-07 (ocds-pyfy63:2019-371864:2019-371864)
2020-05-25 (ocds-pyfy63:2019-371864:2020-240575)

Releases in JSON

Tender

Title
Hungary - Budapest: Occupational clothing, special workwear and accessories
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (90)
- Quality: a 12 hónapon felül további jótállás vállalása (hónapban, min.: 0 hónap, max.: 6 hónap) (10)

Award criteria for item 2:
- Price (90)
- Quality: a 12 hónapon felül további jótállás vállalása (hónapban, min.: 0 hónap, max.: 6 hónap) (10)
Main procurement category
goods
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2020-05-25 - ?

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2019-371864:obj:1
Classification
CPV / 18100000
Additional classifications
CPV / 18143000
CPV / 18141000
CPV / 18142000
CPV / 18444200
CPV / 18815000
CPV / 35811100
Description
I. rész: Tűzoltó bevetési védőruházat beszerzése adásvételi szerződés keretébenA közbeszerzés mennyisége:1. Bevetési védőruha (nadrág és kabát) – 320-320 darab2. Tűzoltó védősisak – 320 darab3. Bevetési védőkámzsa – 320 darab4. Tűzoltó védőkesztyű – 320 darab5. Tűzoltó védőcsizma – 320 darab1. Bevetési védőruha: olyan egyéni védőeszköz, amely kabátból és nadrágból áll, a ruházattal borított testfelületen azonos mértékben biztosít védelmet viselőjének meghatározott hőterhelésig és időtartam alatt.a. Ajánlattevő (AT) kizárólag új termékeket ajánlhat meg, színe: sötétkékb. Előírt szabvány(ok): MSZ EN 340 és MSZ EN 469c. A méretnagyságok és a méretnagyság jelölések feleljenek meg az érvényben lévő MSZ EN 340 szabványban foglaltaknakMinden testmagassághoz minden körbőség rendelhető legyen, tehát a nadrág és a kabát a megadott méret szortimenten belül bármilyen összetételben párosítható és rendelhető legyen.Kabát esetében:— testmagasság (164 cm és 204 cm testmagasság között)— körbőség (76 cm és 135 cm mellkerület között) legyen kialakítva.Nadrág esetében:— testmagasság (164 cm és 204 cm testmagasság között)— körbőség (62 cm és 123 cm derékkerület között) legyen kialakítva.d. A bevetési védőruhának az érvényben lévő MSZ EN 469 szabványban előírt 2. követelményi szintnek való megfelelését bejelentett (notifikált) szervezet által kiadott EK-típustanúsítvánnyal, EK típusvizsgálati jegyzőkönyvvel és a gyártó EK-megfelelőségi nyilatkozatával kell igazolni az ajánlatban.e. A bevetési védőruhának rendelkeznie kell „Az egyéni védőeszközök követelményeiről és megfelelőségének tanúsításáról” szóló 18/2008. (XII. 3.) SZMM rendelet 3. számú mellékletének 1.4. pontja, valamint ezen pont alapinformációinak kiegészítésére szolgáló 3. § (14) pontja alapján elkészített „A gyártó által adott Tájékoztató”-val, melyet az ajánlatban AT-nek csatolni kell. Az ajánlatban csatolandó továbbá a garancialevél vagy jótállási jegy mintája, továbbá a bevetési védőruha készméret táblázataf. Jótállás időtartama a teljesítést igazoló jegyzőkönyv aláírásának dátumától számítva legalább 12 hónapg. AK elvárása, hogy a termékek javítására, valamint időszakos felülvizsgálatára javításba adási lehetőséggel legyen mód.2. Tűzoltó védősisak – védősisak szállítása— előírt szabvány(ok): MSZ EN 443:2008 és MSZ EN 14458:2008— méretszortiment: 51–65, színe: utánvilágító— sisakhéjra, védőplexire, belső fejkosárra, állszíjra, kepire, álarcrögzítésre, sisak-lámpára és további kötelező elemekre vonatkozó elvárásokat a KD tartalmazza3. Bevetési védőkámzsa – védőkámzsa szállítása— tűzoltó arcvédő kámzsa legyen kétrétegű, alapanyaga kötött anyag (legalább 240 g/m2), színe: sötétkék— kialakításra, varrásra, jelölésre, előírt szabványokra és további kötelező elemek-re vonatkozó elvárásokat a KD tartalmazza4. Tűzoltó védőkesztyű – védőkesztyű szállítása— előírt szabvány(ok): MSZ EN 659:2008— 5 ujjas kialakítású, színe: sötétkék, megrendelhető méretek 8/S, 9/M, 10/L, 11/XL, 12/XXL, vízállósága: legalább 60 perc5. Tűzoltó védőcsizma – védőcsizma szállítása— előírt szabvány(ok): MSZ EN 15090:2012 F2A HI3 CI AN SRC és MSZ EN 20345:2012— Választható méretek: legalább 36–50 tartományban, külső színe: fekete, vízállóság: legalább 6 óraCsatolni szükséges valamennyi megajánlott termékre vonatkozóan magyar nyelvű kezelési/használati útmutatót legkésőbb a szerződéskötés időpontjáig.Ajánlattevőnek ajánlatában a megajánlott termékek vonatkozásában fel kell tüntetnie a konkrét típusmegjelölést, valamint meg kell jelölnie a származási országot.További részletes elvárások a KD-ban találhatók. AK alkalmazza a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 46. § (3) bek-t.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2019-371864:obj:2
Classification
CPV / 18100000
Additional classifications
CPV / 18143000
CPV / 18210000
CPV / 18221300
CPV / 18234000
CPV / 18330000
CPV / 18443340
CPV / 35113450
CPV / 35113470
Description
II. rész: általános gyakorló védőruházat beszerzése adásvételi szerződés keretébenA közbeszerzés mennyisége:1. Dzseki (zubbony) – 640 darab2. Gyakorló mellesnadrág – 640 darab3. Környakas rövid ujjú póló – 1 280 darab4. Sapka – 640 darab5.Téli kabát – 640 darab6.Téli sapka – 640 darab7. Esővédő (kabát + nadrág) – 640 darabAz egyes ruhákkal összefüggő elvárások1. Dzseki (zubbony)— eleje közepén húzózárral záródó, béleletlen zubbony, fekvőgalléros, a gallér alatt patentos átgombolóval zárható.— Eleje vízszintes szabásvonallal készül. Mellrészen a szabásvonalba mindkét oldalon húzózáras, szögletes foltzseb van befogva. Jobb mellzsebre a húzózár fölé hurkos tépőzár van varrva, amely a ruha viselőjének „név” elhelyezésére szolgál. Az alsó részen ferde benyúlású, tépőzárral záródó zsebek találhatók. Háta egy darabból szabott, közepén az „Önkéntes mentőszervezet” fehér színű nyomott felirat található. Hátán a vállvarrásból kiinduló 1-1 megtűzött bőség-hajtással készül,— kialakításra, varrásra, öltéssűrűségre, védelmi képességre, jelölésre és további jellemzőkre vonatkozó elvárásokat a KD tartalmazza.2. Gyakorló mellesnadrág— magasított derék-, mell- és hátrésszel kialakított kantáros nadrág, az eleje közepén húzózárral és a takarópánt felső végén elhelyezett tépőzárral záródik,— a gyártott méretnagyságok megfelelnek az MSZ EN 13402-3:2014 előírásainak,— kialakításra, varrásra, öltéssűrűségre, védelmi képességre, jelölésre és további jellemzőkre vonatkozó elvárásokat a KD tartalmazza.3. Környakas rövid ujjú póló— a gyakorló ruházat kiegészítőjeként hordható környakas rövid ujjú póló, 100 %-ban előzsugorított pamut anyagösszetétellel, narancssárga színben,— kialakításra, méretekre és további jellemzőkre vonatkozó elvárásokat a KD tartalmazza.4. Sapka— hat paneles baseball sapka, fémcsatos méretállítással, merevített első panellel, szatén izzadságelnyelő pánttal fekete színben, egy méretben.5. Téli kabát— fekete színű, téliesített, galléros, derékrészen gumírozott, bevarrt ujjú, derékig érő steppelt béléses védőkabát,— kialakításra, méretekre, jelölésre és további jellemzőkre vonatkozó elvárásokat a KD tartalmazza.6. Téli sapka— egy méretben 95 % pamut, 5 % elasztán anyagú fekete kötött téli sapka azzal, hogy megengedett a szilárdság, hő-, vegyi anyagokkal-, valamint fizikai ellenálló képesség és súly alapján azzal műszakilag egyenértékű, minősítésekkel rendelkező termék megajánlása is.7. Esővédő (kabát + nadrág)— kétrészes esővédő, vízálló és szélálló öltöny, 3/4-es esőkabát gallérba hajtott kapucnival és rugalmas derekú nadrággal, nem ropogó szövet, kettő széles mellső zsebhajtókával védve a víz bejutásától, az ujján patenttal állítható,— alapanyag, színválaszték: PU réteggel bevont 100 % poliészter, sötétkék színben kabát részén fényvisszaverő csíkkal,— méretekre és további jellemzőkre vonatkozó elvárásokat a KD tartalmazza.Valamennyi termék tekintetében elvárás, hogy csak új (még nem használt) védőruházati elemek (kiegészítők) ajánlhatók meg, ill. elvárás a legalább 12 hónapos jótállás a szállítandó termékekre. Valamennyi megajánlott termékre vonatkozóan magyar nyelvű kezelési/használati útmutatót legkésőbb a szerződéskötés időpontjáig szükséges benyújtani.Ajánlattevőnek ajánlatában a megajánlott termékek vonatkozásában fel kell tüntetnie a konkrét típusmegjelölést, valamint meg kell jelölnie a származási országot.A 321/2015. (X. 30.) Kr. 46. § (3) bekezdésében foglaltakra tekintettel valamennyi, a felhívásban és KD-ban meghatározott gyártmányú/eredetű dologra, illetve konkrét eljárásra, amely egy adott gazdasági szereplő termékeit vagy az általa nyújtott szolgáltatásokat jellemzi, csak a szerződés tárgyának kellően pontos és érthető leírását szolgálja azzal, hogy ezek tekintetében az Ajánlatkérő elfogad azzal/azokkal egyenértékű dologra, eljárásra vonatkozó ajánlatot isAz előbbiek szerinti egyenértékű dologra, eljárásra vonatkozó ajánlat esetén az egyenértékűséget – kétség esetén – az AT-nek igazolnia kell. További részletes elvárások a KD-ban.

Award

ID
ocds-pyfy63:2019-371864:award:0
Title
Tűzoltó bevetési védőruházat beszerzése
Date
2020-05-19
Status
active

Award

ID
ocds-pyfy63:2019-371864:award:1
Title
Általános gyakorló védőruházat beszerzése
Date
2020-05-19
Status
active

Parties

Roles
buyer
Organization name
Belügyminisztérium Országos Katasztrófavédelmi Főigazgatóság
Street address
Mogyoródi utca 43.
Locality
Budapest
Postal code
1149
Country
HU
Contact name
Novák-Soó Zsuzsanna
E-mail
Zsuzsanna.NovakSoos@katved.gov.hu
Phone
+36 14694443
Fax
+36 14694137
Website
Link

Organization data Organization in JSON

Roles
supplier
tenderer
Organization name
Gamma Műszaki Zártkörű Részvénytársaság
Street address
Illatos út 9.
Locality
Budapest
Postal code
1097
Country
HU
E-mail
gamma@gammatech.hu
Phone
+36 12055771
Fax
+36 12055778

Organization data Organization in JSON

Roles
supplier
tenderer
Organization name
VEKTOR Munkavédelmi, Műszaki Fejlesztő és Gyártó Korlátolt Felelősségű Társaság
Street address
Nagytétényi út 112.
Locality
Budapest
Postal code
1222
Country
HU
E-mail
marketing@vektorkft.hu
Phone
+36 307002093
Website
Link

Organization data Organization in JSON