Poland - Wieliczka: Construction supervision services

Release

ID
ocds-pyfy63:2019-320513:2019-320513
Date
2019-07-09
Language
PL
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2019-320513
Releases
2019-07-09 (ocds-pyfy63:2019-320513:2019-320513)
2019-10-18 (ocds-pyfy63:2019-320513:2019-493024)

Releases in JSON

Tender

Title
Poland - Wieliczka: Construction supervision services
Award criteria
priceOnly
Award criteria details
Lowest price

Award criteria for item 1:
- Price
Award period
2019-08-09 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu na postawie art. 24 ust. 1 pkt 12-23 uPzp oraz ust. 5 pkt 1 i 3 uPzp przy czym Wykonawca nie podlega wykluczeniu w przypadku, o którym mowa w art. 24 ust. 1 pkt 13 lit. d uPzp, oraz w przypadku, o którym mowa w art. 24 ust. 1 pkt 14 uPzp, jeżeli osoba, o której mowa w tym przepisie została skazana za przestępstwo wymienione w art. 24 ust. 1 pkt 13 lit. d uPzp (art. 133 ust. 4 uPzp).2. Wraz z ofertą każdy Wykonawca musi złożyć aktualny na dzień składania ofert Jednolity Europejski Dokument Zamówienia (JEDZ)2.1) W przypadku wspólnego ubiegania się o zamówienie przez Wykonawców JEDZ, składa każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie.2.3) Wykonawca, który zamierza powierzyć wykonanie części zamówienia podwykonawcom nie będącym podmiotami o których mowa w art. 22a uPzp, zobowiązany jest do zawarcia w składanym przez siebie JEDZ stosownej informacji.2.4) Wykonawca, który powołuje się na zasoby innych podmiotów, w celu wykazania braku istnienia wobec nich podstaw wykluczenia oraz spełniania, w zakresie, w jakim powołuje się na ich zasoby, warunków udziału w postępowaniu lub kryteriów selekcji składa także JEDZ dotyczący tych podmiotów.1. Na wezwanie zgodnie z art. 26 ust. 1 uPzp Wykonawca zobowiązany jest złożyć następujące dokumenty:1.1) Informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 13 (z wyłączeniem przypadku o którym mowa w art. 24 ust. 1 pkt 13 lit. d) uPzp), 14 (z wyłączeniem przypadku gdy osoba, o której mowa w tym przepisie została skazana za przestępstwo wymienione w art. 24 ust. 1 pkt 13 lit. d) uPzp) i 21 uPzp wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.1.2) Odpisu z właściwego rejestru lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia na podstawie art. 24 ust. 5 pkt 1 uPzp;1.3) Oświadczenie wykonawcy o braku wydania wobec niego prawomocnego wyroku sądu lub ostatecznej decyzji administracyjnej o zaleganiu z uiszczaniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne albo – w przypadku wydania takiego wyroku lub decyzji – dokumentów potwierdzających dokonanie płatności tych należności wraz z ewentualnymi odsetkami lub grzywnami lub zawarcie wiążącego porozumienia w sprawie spłat tych należności (sporządzone według formularza stanowiącego załącznik nr 5 do SIWZ);1.4) Oświadczenie Wykonawcy o braku orzeczenia wobec niego tytułem środka zapobiegawczego zakazu ubiegania się o zamówienia publiczne (sporządzone według formularza stanowiącego załącznik nr 5 do SIWZ);1.5) Wykonawca który polega na zdolnościach lub sytuacji innych podmiotów na zasadach określonych w art. 22a uPzp zobowiązany jest do złożenia w odniesieniu do tych podmiotów dokumentów wymienionych w pkt 1.1)– 1.5) W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, każdy z tych Wykonawców zobowiązany jest do złożenia dokumentów wymienionych w pkt 1.1)-1.5).C.d. w pkt III.1.2) nin. ogłoszenia

Economic/financial eligibility:

2. Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium RP, zamiast dokumentów, o których mowa w:2.1) pkt 1.1) – składa informację z odpowiedniego rejestru albo, w przypadku braku takiego rejestru, inny równoważny dokument wydany przez właściwy organ sądowy lub administracyjny kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dotyczy informacja albo dokument, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 13, (z wyłączeniem przypadku o którym mowa w art. 24 ust. 1 pkt 13 lit. d) 14 (z wyłączeniem przypadku gdy osoba, o której mowa w tym przepisie została skazana za przestępstwo wymienione w art. 24 ust. 1 pkt 13 lit. d) uPzp) i 21 uPzp;2.2) pkt 1.2) składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające, że nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości;2.3) Dokumenty, o których mowa w pkt 2.1) i 2.2), powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.2.4) Jeżeli w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument dotyczy, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt 2.1), zastępuje się je dokumentem zawierającym odpowiednio oświadczenie wykonawcy, ze wskazaniem osoby albo osób uprawnionych do jego reprezentacji, lub oświadczenie osoby, której dokument miał dotyczyć, złożone przed notariuszem lub przed organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego właściwym ze względu na siedzibę lub miejsce zamieszkania wykonawcy lub miejsce zamieszkania tej osoby. Przepis pkt 2.3) stosuje się.2.5) W przypadku wątpliwości co do treści dokumentu złożonego przez Wykon., Zamawiający może zwrócić się do właściwych organów odpowiednio kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument dotyczy, o udzielenie niezbędnych informacji dotyczących tego dokumentu.2.6) Wykon. mający siedzibę na terytorium RP, w odniesieniu do osoby mającej miejsce zamieszkania poza terytorium RP, której dotyczy dokument wskazany w pkt 1.1) składa dokument, o którym mowa w pkt 2.1),w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 14 (z wyłączeniem przypadku gdy osoba, o której mowa w tym przepisie została skazana za przestępstwo wymienione w art. 24 ust. 1 pkt 13 lit. d) uPzp) i 21 uPzp. Jeżeli w kraju, w którym miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument miał dotyczyć, nie wydaje się takich dokumentów, zastępuje się go dokumentem zawierającym oświadczenie tej osoby złożonym przed notariuszem lub przed organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego właściwym ze względu na miejsce zamieszkania tej osoby. Przepis pkt 2.3) stosuje się.

Technical/professional eligibility:

Pełnienie nadzoru inwestorskiego nad realizacją robót budowlanych w ramach projektu pn. „Budowa Kanalizacji w Gminie Wieliczka – etap IV Zad. nr 7.4 – Budowa Zakładu Uzdatniania Wody podziemnej w Wieliczka - Bogucice o wydajności do 360 m3Wykonawca spełni warunek, jeżeli wykaże, że:a) Wykonał w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy, - w tym okresie, 1 usługę nadzoru inwestorskiego nad robotami budowlanymi przy budowie budynku o wartości robót budowlanych będących przedmiotem nadzoru minimum 3 000 000,00 PLN brutto lub przebudowie budynku o wartości robót budowlanych będących przedmiotem nadzoru minimum 3 000 000,00 PLN brutto lub rozbudowie budynku o wartości robót budowlanych będących przedmiotem nadzoru minimum 3 000 000,00 PLN brutto lub modernizacji budynku o wartości robót budowlanych będących przedmiotem nadzoru minimum 3 000 000,00 PLN brutto;b) Skieruje do realizacji zamówienia publicznego osoby posiadające następujące kwalifikacje:— co najmniej 1 osobę, która będzie pełnić funkcję inspektora nadzoru robót konstrukcyjno-budowlanych, posiadająca uprawnienia budowlane do pełnienia samodzielnej funkcji technicznej w budownictwie, do kierowania robotami budowlanymi w specjalności konstrukcyjno-budowlanej bez ograniczeń, określone przepisami ustawy z dnia 7.7.1994 r. Prawo budowlane (t.j. Dz.U. z 2018 r. poz. 1202 z późn. zm.) lub odpowiadające im uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów oraz posiadająca co najmniej 3-letnie doświadczenie zawodowe (liczone od daty uzyskania uprawnień budowlanych), jako kierownik robót/budowy konstrukcyjno-budowlanych i/lub inspektor nadzoru robót konstrukcyjno-budowlanych dotyczących budowy lub przebudowy, lub modernizacji obiektów lub budynków kubaturowych,— co najmniej 1 osobę, która będzie pełnić funkcję inspektora nadzoru robót elektrycznych, posiadająca uprawnienia budowlane do pełnienia samodzielnej funkcji technicznej w budownictwie, do kierowania robotami w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych bez ograniczeń określone przepisami ustawy z dnia 7.7.1994 r. Prawo budowlane (t.j. Dz.U. z 2018 r. poz. 1202 z późn. zm.) lub odpowiadające im uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów oraz co najmniej 3-letnie doświadczenie zawodowe (liczone od daty uzyskania uprawnień budowlanych), jako kierownik robót/budowy i/lub inspektor nadzoru robót w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych,— co najmniej 1 osobę, która będzie pełnić funkcję inspektora nadzoru robót drogowych, posiadająca uprawnienia budowlane do pełnienia samodzielnej funkcji technicznej w budownictwie, do kierowania robotami w specjalności drogowej określone przepisami ustawy z dnia 7.7.1994 r. Prawo budowlane (t.j. Dz.U. z 2018 r. poz. 1202 z późn. zm.) lub odpowiadające im uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów oraz co najmniej 3-letnie doświadczenie zawodowe (liczone od daty uzyskania uprawnień budowlanych), jako kierownik robót/budowy i/lub inspektor nadzoru robót w specjalności drogowej.Zamawiający, określając wymogi dla każdej osoby w zakresie posiadanych uprawnień budowlanych dopuszcza odpowiadające im uprawnienia równoważne wydane obywatelom państw Europejskiego Obszaru Gospodarczego oraz Konfederacji Szwajcarskiej, z zastrzeżeniem art. 12a oraz innych przepisów ustawy Prawo budowlane (t.j. Dz.U. z 2018 r. poz. 1202 z późn. zm.) oraz ustawa z dnia 22.12.2015 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (Dz.U. z 2016 r. poz. 65 z późn. zm.).

Technical/professional minimum level:

Zamawiający dopuszcza łączenie funkcji osób wskazanych w pkt III.1.3. lit. b) pod warunkiem posiadania odpowiednio przez te osoby wykształcenia, doświadczenia, kwalifikacji, uprawnień wymaganych w ww. punkcie.Zamawiający przed udzieleniem zamówienia, wezwie wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona,do złożenia w wyznaczonym, nie krótszym niż 10 dni, terminie aktualnych na dzień złożenia oświadczeń lub dokumentów:1. Wykazu usług wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów, określających czy te usługi zostały wykonane należycie lub są wykonywane należycie, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty wystawione przez podmiot, na rzecz którego usługi, były wykonywane, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych są wykonywane, a jeżeli z uzasadnionej przyczyny o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – oświadczenie wykonawcy; w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych nadal wykonywanych, referencje bądź inne dokumenty potwierdzające ich należyte wykonanie powinny być wydane nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert. Wykaz należy sporządzić według wzoru formularza stanowiącego załącznik nr 2 do SIWZ. Minimalny poziom zdolności określono w pkt III.1.3. lit. a) nin. ogłoszenia.W przypadku, gdy złożone przez Wykonawców dokumenty, oświadczenia dotyczące warunków udziału w postępowaniu zawierają dane/informacje w innych walutach niż określono w nin. SIWZ, Zamawiający jako kurs przeliczeniowy waluty przyjmie kurs NBP z dnia przekazania ogłoszenia o zamówieniu Urzędowi Publikacji Unii Europejskiej, a jeżeli w dniu przekazania ogłoszenia nie został opublikowany średni kurs walut przez NBP, Zamawiający przyjmie kurs przeliczeniowy z ostatniej opublikowanej tabeli kursów NBP przez dniem publikacji ogłoszenia o zamówieniu. Kursy walut dostępne są pod następującym adresem internetowym: http://www.nbp.pl/home.aspx?f=/Kursy/kursy.htm Zamawiający będzie korzystał z „Archiwum kursów średnich – tabela A” http://www.nbp.pl/home.aspx?c=/ascx/archa.ascx2. Wykaz osób skierowanych przez wykonawcę do realizacji zamówienia publicznego, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnień, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia publicznego, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami. Wykaz należy sporządzić według formularza stanowiącego załącznik nr 3 do SIWZ. Minimalny poziom zdolności określono w pkt III.1.3 (lit. b) nin. ogłoszenia.3. Odnośnie warunku o którym mowa w pkt III.1.3) lit. a) - warunek dotyczący zdolności technicznej i zawodowej - doświadczenia - Zamawiający zastrzega, że w odniesieniu do w/w warunku w przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, co najmniej jeden z tych Wykonawców musi wykazać wykonanie wymaganego doświadczenia. Ww. odnosi się również do podmiotu innego udostępniającego zasób doświadczenia. W takim wypadku tenże inny podmiot musi wykazać posiadanie wymaganego doświadczenia.4. Odnośnie warunku o którym mowa w pkt III.1.3) lit. b) - warunek dotyczący zdolności technicznej i zawodowej, osób skierowanych do realizacji zamówienia, umożliwiające realizację zamówienia na odpowiednim poziomie jakości - Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia mogą wykazać, że łącznie spełniają ww. warunek. Ww. odnosi się również do podmiotu innego udostępniającego zasób. W takim wypadku Wykonawca i inny podmiot mogą wykazać, że łącznie spełniają ww. warunek.
Main procurement category
services
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2019-07-09 - 2019-08-09

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2019-320513:obj:1
Classification
CPV / 71520000
Description
1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie usługi nadzoru inwestorskiego nad robotami budowlanymi w ramach projektu pn. Budowa Kanalizacji w Gminie Wieliczka – etap IV w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko 2014-2020 Działanie 2.3 Gospodarka Wodno-Ściekowa w Aglomeracjach, Przedsięwzięcie inwestycyjne nr 7: Budowa Zakładu Uzdatniania Wody Podziemnej w Wieliczce – Bogucicach wraz z rurociągami wody surowej i studniami głębinowymi:Zadanie nr 7.4 – Budowa Zakładu Uzdatniania Wody podziemnej w Wieliczka - Bogucice o wydajności do 360 m32. Szczegółowy zakres robót budowlanych objętych nadzorem inwestorskim stanowiącym przedmiot niniejszego postępowania, ujęty został w dokumentacji technicznej będącej załącznikiem do postępowania o udzielenie zamówienia publicznego pn.: Budowa Kanalizacji w Gminie Wieliczka – etap IV Zad. nr 7.4 – Budowa Zakładu Uzdatniania Wody podziemnej w Wieliczka - Bogucice o wydajności do 360 m3W ww. postępowaniu o roboty budowlane Zamawiający zawarł wszystkie obowiązki wykonawcy robót budowlanych, które zostały ujęte w umowie na roboty budowlane.Nadzorem inwestorskim objęte są niżej opisane roboty budowlane:2.1) Zadanie nr 7.4 - Budowa Zakładu Uzdatniania Wody Podziemnej w Wieliczce – Bogucicach o wydajności do 360 m32.1.1) Budynek biurowy o wym 11,5 m x 36,5 m – o kubaturze 10 318 m32.1.2) Budynek technologiczny częściowo podpiwniczony o kubaturze 3 266,5 m33Zrealizowana inwestycja ma na celu osiągnięcie parametrów wody uzdatnionej zgodnych z wymogami Rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 7.12.2017 w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi (Dz.U. 2017 poz. 2294).2.1.3) Zbiornik wody pitnej Vu=2 000 m32.1.4) Odmulnik ze zbiornikiem wód popłucznych Vu-84 m32.1.5) Poletka osadowe 20 m22.1.6) Pompownia wody czystej - zlokalizowana w budynku technologicznym. Zestaw pompowy o wydajności Q = 360 m332.1.7) Rurociągi wodociągowe – zewnętrzne – ...

Parties

Roles
buyer
Organization name
Zakład Gospodarki Komunalnej w Wieliczce Sp. z o.o.
Street address
J. Jedynaka 30
Locality
Wieliczka
Postal code
32-020
Country
PL
Contact name
Bogdan Sowa, Bogusława Orzeł, Agnieszka Duda
E-mail
zgk@wieliczka.eu
Phone
+48 122914806
Fax
+48 122914805
Website
Link

Organization data Organization in JSON