Romania - Buzău: River regulation and flood control works

Release

ID
ocds-pyfy63:2019-299352:2019-299352
Date
2019-06-28
Language
RO
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2019-299352
Releases
2019-06-28 (ocds-pyfy63:2019-299352:2019-299352)
2019-10-22 (ocds-pyfy63:2019-299352:2019-495666)

Releases in JSON

Tender

Title
Romania - Buzău: River regulation and flood control works
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (85)
- Quality: Componenta tehnica. Descriere: autoritatea contractanta acorda punctaj pentru ofertele care: vor prezinta o perioada de garantie a lucrarilor suplimentara fata de per [...] detalii pe www.e-licitatie.ro (15)
Award period
2019-07-30 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Ofertantii, tertii sustinatori si subcontractantii nu trebuie sa se regaseasca în situatiile prevazute la art. 164, 165, 167 din Legea nr. 98/2016.Modalitatea prin care poate fi demonstrata îndeplinirea cerintei: se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor. Documentele justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I în clasamentulIntermediar întocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Aceste documente pot fi:(a) Certificate constatatoare privind lipsa datoriilor restante cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contributiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) la momentul prezentarii,(b) Cazierul judiciar al operatorului economic si al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, asa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC/actul constitutiv,(c) Dupa caz, documente prin care se demonstreaza faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogarile prevazute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice,(d) Alte documente edificatoare, dupa caz.Persoane care detin functii de decizie in cadrul autoritatii contractante sunt:— Director – Inginer Marilena Stoian.Directori tehnici:— Inginer Mariana Lacatus,— Inginer Dumitru Iosif,— Inginer Radu Gabriel Mesterelu,— Director economic – Economist Cristian Stoe.Potrivit prevederilor art. 193 din Legea nr. 98/2016, autoritatea contractanta va accepta in cadrul ofertelor DUAE (Documentul Unic de Achizitie European) in locul documentelor solicitate in vederea demonstrarii cerintelor de calificare, inclusiv a capacitatii de exercitare, ca dovada preliminara. Operatorii economici participant la procedura vor complete direct in SICAP, in sectiunea dedicata procedurii, DUAE deja configurat de autoritatea contractanta. DUAE se va complete, dupa caz si de catre tertul sustinator, asociatul si subcontractantul.Inainte de atribuirea contractului, autoritatea contractanta va solicita ofertantului clasat pe primul loc, dupa aplicarea criteriului de atribuire, sa prezinte documentele justificative actualizate prin care sa demonstreze indeplinirea tuturor criteriilor de calificare, in conformitate cu informatiile cuprinse in DUAE.DUAE se va depune, dupa caz si de catre tertul sustinator si asociatul si subcontractantul. Odata cu DUAE, se vor depune urmatoarele documente: angajamentul ferm al tertului sustinator (impreuna cu documente anexa la angajament, transmise acestora de catre tert/tertii sustinatori, din care rezulta modul efectiv in care se va materializa sustinerea acestuia/acestora) acordul de subcontractare si/sau acordul de asociere, dupa caz.In cazul operatorilor economici straini se vor prezenta documente echivalente emise in conformitate cu legislatia aplicabila in tara de rezidenta.Neincadrarea in prevederile art. 60 din Legea nr. 98/2016, pentru ofertantii, tertii sustinatori si subcontractantii.Se va prezenta „Declaratia privind neincadrarea in prevederile art. 60" din Legea nr. 98/2016, odata cu DUAE de catre toti participantii la procedura de atribuire (ofertantii, tertii sustinatori si subcontractantii).In cazul operatorilor economici straini se vor prezenta documente echivalente emise in conformitate cu legislatia aplicabila in tara de rezidenta.Operatorii economici ce depun oferta trebuie sa dovedeasca o forma de înregistrare în conditiile legii din tara de rezidenta, din care sa reiasa ca operatorul economic este legal constituit, ca nu se afla în niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii, precum si faptul ca are capacitatea profesionala de a realiza activitatile care f [...] detalii pe www.e-licitatie.ro

Economic/financial eligibility:

Specificati cifra de afaceri medie anuala. Media cifrei de afaceri anuale a ofertantului din ultimii trei ani (2016, 2017, 2018) sa fie cel putin egala cu suma de: 9 609 510 RON. Acest indicator, stabilit in conformitate cu art. 175 alin. (2) lit. a) din Legea nr .98/2016, se va obtine din media aritmetica a cifrelor de afaceri din ultimele trei exercitii financiare disponibile CAm=(CA2016+CA2017+CA2018)/3. Documentele justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE: bilanturile contabile pe ultimii 3 ani (2016, 2017, 2018) (vizate si înregistrate de organelle competente) din care rezulta cifra de afaceri sau dupa caz, alte documente edificatoare, cu conditia ca acestea sa contina informatiile relevante prin care ofertantul probeaza capacitatea sa economico-financiara.Note.(a) Atunci când un grup de operatori economici depune oferta comuna, capacitatea economica si financiara se demonstreaza prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului (prin cumul),(b) Pentru operatorii economici nerezidenti, în masura în care publicarea bilanturilor contabile nu este prevazuta de legislatia tarii de origine/tarii în care este stabilit operatorul economic, atunci acestia vor prezenta alte documente edificatoare care sa reflecte o imagine fidela a situatiei economice si financiare a operatorului economic. Documentele se vor prezenta însotite de traducerea autorizata a acestora în limba româna,(c) Pentru conversia in RON, daca situatiile financiare sunt intocmite in alta moneda, se va lua in calcul cursul mediu anual lei/valuta comunicat de BNR pentru fiecare an in parte.

Economic/financial minimum level:

Se va completa DUAE de catre participantii la procedura de atribuire (dupa caz, ofertant, ofertant asociat, tert sustinator) cu informatiile aferente situatiei lor. Nota: pâna la termenul limita stabilit pentru depunerea ofertelor, operatorii economici participanti vor prezenta DUAE (Documentul Unic de Achizitie European) atasat documentatiei de atribuire, completat în mod corespunzator de fiecare entitate participanta în parte (dupa caz, ofertant, ofertant asociat, tert sustinator), în scopul de a face dovada preliminara a îndeplinirii cerintelor mentionate anterior. Tertul/tertii sustinatori va/vor completa DUAE cu informatii corespunzator sustinerii acordate. Avand in vedere Notificarea ANAP nr. 256/8.12.2016, se solicita tuturor ofertantilor ca, odata cu depunerea DUAE, sa prezinte angajamentul tertului sustinator (impreuna cu documente anexe la angajament, transmise acestora de catre tert/tertii sustinatori, din care rezulta modul efectiv in care se va materializa sustinerea acestuia/acestora) acordul de asociere/acordul de subcontractare. Documentele justificative care probeaza cele asumate in angajamente/acorduri ce vor fi solicitate doar ofertantului clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile, la solicitarea autoritatii contractante. De asemenea, se vor prezenta documentele din partea tertului sustinator/tertilor sustinatori din care sa rezulte modul efectiv prin care tertul sustinator/tertii sustinatori vor asigura îndeplinirea propriului angajament de sustinere, documente care se vor constitui anexe la respectivul angajament. Pentru persoane juridice straine: se vor prezenta documente edificatoare, alte documente edificatoare care sa reflecte o imagine fidela a situatiei economice si financiare a operatorului economic, conform celor aratate mai sus.

Technical/professional eligibility:

Pentru contractele de achizitie de lucrari: executarea de lucrari de tipul specificat. Avand in vedere faptul ca obiectul prezentului contract este de proiectare si executie se aplica prevederile din Legea 98/2016: pentru executie prevederile art. 179 lit. a). Ofertantul va prezenta o lista a principalelor lucrari executate in ultimii 5 ani, raportati la termenul limita de depunere a ofertelor, din care sa rezulte ca a executat la nivelul maxim 5 (cinci) contracte lucrari in domeniul constructiilor hidrotehnice sau al unei infrastructuri similare si din punctul de vedere al complexitatii si/sau utilitatii, a caror valoare cumulata sa fie cel putin egala celor ce fac obiectul prezentului contract a caror valoare cumulata a fost de minim 4 667 695,77 RON fara TVA. Lista va cuprinde valori, perioade de executie, cantitati de lucrari, beneficiari etc.Proportia de subcontractare Informatii privind subcontractantii, daca este cazul. Ofertantul are obligatia de a preciza in detaliu partea/partile (activitati) din contract pe care urmeaza sa le subcontracteze si datele de recunoastere ale subcontractantilor propusi. Nota: la semnarea contractului, ofertantul castigator va prezenta contractele încheiate între contractant şi subcontractant/subcontractanţi nominalizaţi în ofertă sau declaraţi ulterior, astfel încât activităţile ce revin acestora, precum şi sumele aferente prestaţiilor, să fie cuprinse în contractul de achiziţie publică.Pentru contractele de achizitie de servicii: executarea de servicii de tipul specificat Avand in vedere faptul ca obiectul prezentului contract este de proiectare si executie se aplica prevederile din Legea 98/2016: pentru proiectare prevederile art. 179 lit. b) ofertantul va prezenta lista pricipalelor servicii de proiectare similare prestate in ultimii 3 (trei) ani, calculati pana la data limita de depunere a ofertelor, din care sa rezulte ca a prestat la nivelul maxim 3 (trei) contracte servicii de proiectare lucrari in domeniul constructiilor hidrotehnice sau al unei infrastructuri similare si din punctul de vedere al complexitatii si/sau utilitatii, a caror valoare cumulata sa fie cel putin egala cu 137 059,27 RON fara TVA. Ofertantii vor face dovada experientei similare prin procese-verbale de receptie intocmite in conditiile actelor normative care reglementeaza receptia serviciilor/alte documente ce indica valorile.Pentru contractele de achizitie de lucrari: tehnicieni sau organisme tehnice pentru executarea lucrarilor. Responsabil protectia mediului – necesar – minim 1 persoana.(a) Studii: absolvent studii superioare,(b) Experienta specifica: participarea in cel putin un proiect/contract la nivelul caruia a desfasurat activitati specifice de protectia mediului.Coordonator SSM nivel superior – necesar – minim 1 persoana.(a) Persoana nominalizata trebuie sa fie certificata pentru coordonator SSM nivelul superior conform art 16 si art. 17 din Ordinul nr. 242/2007 actualizat (lucrarile ce vor fi executate au suprafata construita desfasurata mai mare de 500 m²), coroborat cu dispozitiile HG nr. 1425/2006 actualizata la zi,(b) Experienta specifica: participarea/implicarea intr-un proiect/contract la nivelul caruia a desfasurat activitati specifice SSM.Efectivele medii anuale de personal. Ofertantul va prezenta o declaratie cu privire la numarul mediu anual de personal al operatorului economic care executa lucrari si numarul personalului de conducere din ultimii 3 ani.

Technical/professional minimum level:

Completarea DUAE, documentele justificative vor fi solicitate de catre autoritatea contractanta doar ofertantului clasat pe primul loc in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor (certificate/documente). La nivelul DUAE trebuie precizate informații cum ar fi: numărul și data contractului invocat drept experiență similară, valoarea, beneficiarul, data și numărul documentului de recepție, precum și ponderea și/sau activitățile pentru care a fost responsabil. Toti ofertantii, odata cu depunerea DUAE, vor prezenta angajamentul tertului sustinator (impreuna cu documentele anexa ce probeaza modul efectiv de sustinere), acordul de asociere si acordul de subcontractare.Acordul/acordurile de subcontractare si completarea DUAE in conformitate cu prevederile art. 193 din Legea nr. 98/2016. In scopul verificarii capacitatii tehnice si sau profesionale, ofertantul are obligatia de a preciza, in detaliu, partea/partile (activitatile) din contract pe care ofertantul urmeaza sa le subcontracteze, valoarea acestora, denumirea subcontractantilor, datele de contact ale acestora, precum si acordul subcontractantului/subcontractantilor cu privire la aceste aspecte. La momentul depunerii ofertei subcontractantii vor prezenta separat fiecare cate un formular DUAE, completat si semnat in mod corespunzator. Odata cu DUAE, se va prezenta si acordul/acordurile de subontractare. Documentele justificative care probeaza cele asumate in acord vor fi solicitate doar ofertantului clasat pe locul 1 dupa aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. Documentele emise in alta limba decat limba romana trebuie sa fie insotite de traduceri autorizate in limba romana. Daca prin subcontractant nu se îndeplineste o cerinta de calificare, atunci acesta va prezenta DUAE doar în scopul demonstrarii neîncadrarii în motivele de excludere. Nota: autoritatea contractanta poate respinge subcontractantul propus daca acesta nu îndeplineste cerintele de calificare privind capacitatea sau se încadreaza printre motivele de excludere si solicita candidatului/ofertantului, o singura data – înlocuirea acestuia si prezentarea unui alt subcontractant.Completarea DUAE, documentele justificative vor fi solicitate de catre autoritatea contractanta doar ofertantului clasat pe primul loc in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor (certificate/documente). La nivelul DUAE trebuie precizate informații cum ar fi: numărul și data contractului invocat drept experiență similară, valoarea, beneficiarul, data și numărul documentului de recepție, precum și ponderea și/sau activitățile pentru care a fost responsabil. Toti ofertantii, odata cu depunerea DUAE, vor prezenta angajamentul tertului sustinator (impreuna cu documentele anexa ce probeaza modul efectiv de sustinere), acordul de asociere si acordul de subcontractare.Se va prezenta DUAE conform art. 193 alin. (1) din Legea nr. 98/2016, iar documentele doveditoare vor fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de ofertantul clasat pe primul loc in urma evaluarii ofertelor [art. 196 alin. (2) din Legea nr. 98/2016]. Documente doveditoare pentru indeplinirea cerintei: CV, diploma de studii, decizie numire pe functie, contract de munca/declaratie de disponibilitate. Se vor prezenta documente relevante din care sa reiasa faptul ca ofertantul dispune (sub orice forma) de personalul considerat ca strict necesar pentru indeplinirea contractului. Documentele solicitate se vor prezenta in original sau copie legalizata notarial sau copie certificata „conform cu originalul”, semnata si stampilata. Nota: autoritatea contractanta isi rezerva dreptul de a solicita orice document pe care il considera relevant, suplimentar fata de cele prezentate initial de ofertanti, in cazul in care din documentele prezentate apar anumite neclaritati evidente. Pentru personalul care nu este angajat cu contract de munca al ofertantului/asociatului/subcontractantului/sustinatorului se vor depune declaratii de disponibilitate (in original, copie legalizata notarial sau copie certificata „conform cu originalul”, semnata si stampilata). Pentru experienta profesionala specifica se vor prezenta documente relevante/recomandari emise de beneficiar/angajator pentru proiectele/contractele care demonstreaza indeplinirea criteriilor din care sa reiasa elementele necesare indeplinirii cerintei de calificare.Completare DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile specifice situatiei lor.
Main procurement category
works
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2019-06-28 - 2019-07-30
Value
4 804 755.00 RON
Minimum value
4 804 755.00 RON

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2019-299352:obj:1
Classification
CPV / 45246000
Additional classifications
CPV / 71322000
Description
Pe toata lungimea cursului de apa, in perioada viiturilor, datorita caracterului torential al scurgerii in albie, se produc puternice eroziuni de mal care conduc in final la prabusiri masive de pamant.Datorita acestor specificatii este necesar executia de lucrari hidrotehnice de stoparea eroziunilor active de maluri si de stabilizare a talvegului, precum si lucrari de stingerea torentilor pe cursurile tuturor afluentilor.Fata de cele aratate mai sus, localitatile situate limitrof cursului de apa sunt supuse unui grad ridicat de risc in ceea ce priveste efectul ctastrofal al alunecarilor si prabusirilor massive de maluri din cauza inexistentei lucrarilor de regularizare a râului Câlnău si de combaterea eroziunilor active de maluri.Investitia este oportuna, deoarece prin lucrarile propuse asigura stoparea eroziunii active de mal din intravilanul localitatii Racoviţeni..Prin lucrarile propuse se urmareste asigurarea sectiunii de scurgere a râului Câlnău pentru tranzitarea undelor de viitura pentru debitele cu probabilitatea de depasire de 1 % pe zona de intravilan a localitatii mai sus mentionate, precum si asigurarea stabilitatii in plan, cat si in profil longitudinal a vaii.Prin realizarea lucrarilor propuse se asigura cresterea gradului de siguranta a locuitorilor localitatiiRacoviţeni, precum si obiectivelor social economice din zona in cazul producerii unor viituri cu debite maxime importante datorate ploilor cu character torrential sau mixte (topiri de zapezi si ploi).Lungimea totala a lucrarilor de reprofilare albie minora totala a râului Câlnău pe raza localitatii Racoviţeni este L = 4 200 m.

Parties

Roles
buyer
Organization name
Administraţia Bazinală de Apă Buzău-Ialomiţa
Street address
Str. Bucegi nr. 20 bis
Locality
Buzău
Postal code
120208
Country
RO
Contact name
Marian Lunca
E-mail
dispecer@daib.rowater.ro, marian.lunca@daib.rowater.ro
Phone
+40 238725447
Fax
+40 238427237
Website
www.e-licitatie.ro

Organization data Organization in JSON