Hungary - Budapest: Building-cleaning services

Release

ID
ocds-pyfy63:2019-232103:2019-232103
Date
2019-05-20
Language
HU
Tags
tender

Release in JSON

Tender

Title
Hungary - Budapest: Building-cleaning services
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (90)
- Quality: AK az AF M2) alk.köv. szerint meghatározott, a szerződés teljesítésébe igénybe venni kívánt 1 fő Tisztítás-technológiai szakmunkáson felüli szakember(ek) bevonását értékeli (fő) (10)

Award criteria for item 2:
- Price (90)
- Quality: AK az AF M2) alk.köv. szerint meghatározott, a szerződés teljesítésébe igénybe venni kívánt 1 fő Tisztítás-technológiai szakmunkáson felüli szakember(ek) bevonását értékeli (fő) (10)

Award criteria for item 3:
- Price (90)
- Quality: Takarítási tevékenységre vonatkozó szakirányú OKJ-s (OKJ 32 853 03), vagy azzal egyenértékű képesítéssel rendelkező, teljesítésben résztvevő szakemberek száma (0 vagy 1 fő) (fő) (10)
Award period
2019-07-02 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és nem vehet részt alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, aki a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdésben meghatározott kizáró okok hatálya alatt áll.Ajánlatkérő hivatkozik a Kbt. 63. § (3) bekezdésére.Öntisztázás: Ajánlatkérő hivatkozik a Kbt. 64.§ (1)-(2) bekezdéseire.Előzetes igazolás: A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet (a továbbiakban: Korm. r.) 1. § (1) bekezdése és a 3. § (1)-(3) bekezdései alapján az ajánlattevőnek - illetve adott esetben a kapacitást rendelkezésre bocsájtó szervezetnek - az ajánlatában a Korm. r. II. Fejezetének megfelelően, az egységes európai közbeszerzési dokumentum (a továbbiakban: ESPD) benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdésének hatálya alá. Közös Ajánlattétel esetén a Közös Ajánlattevők mindegyikének, továbbá az alkalmassági igazolásában részt vevő szervezeteknek is külön EEKD-t kell benyújtania. Az Ajánlatkérő elektronikus formában (EKR űrlap formájában) az Ajánlattevők rendelkezésére bocsátja az eljáráshoz tartozó egységes európai közbeszerzési dokumentum mintáját.Igazolás a Kbt. 69. § (4)-(8) bekezdései alapján: Az Ajánlatkérő által a Kbt. 69. § (4)-(8) bekezdése alapján a kizáró okokra vonatkozó igazolások benyújtására felhívott gazdasági szereplőnek a Korm. r. 8., 10. és 12-16. § szerint kell igazolnia, hogy nem tartozik az eljárásban előírt kizáró okok hatálya alá.A Korm. r. 1. § (5) bekezdése alapján, a nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplő esetén az ajánlatkérő az igazolások hitelességét a Korm. r. VI. Fejezetnek megfelelően ellenőrzi. A kizáró okokra és az alkalmassági követelményekre vonatkozóan a közbeszerzés megkezdését megelőzően kiállított igazolások is benyújthatóak (felhasználhatóak) mindaddig, ameddig az igazolásokban foglalt tény, illetve adat tartalma valós. Az ajánlatkérő - ellenkező bizonyításig - az adat valóságtartalmát az ajánlattevő erre vonatkozó külön nyilatkozata nélkül vélelmezi.A Kbt. 67. § (4) bekezdés alapján be kell nyújtani az ajánlattevő arra vonatkozó nyilatkozatát, hogy nem vesz igénybe a szerződés teljesítéséhez a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdése szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót. (EKR űrlap szerint)A Kbt. 74. § (1) bekezdés b) pont alapján az ajánlatkérő kizárja az eljárásból azt az ajánlattevőt, alvállalkozót, vagy az alkalmasság igazolásában résztvevő szervezetet, aki részéről a kizáró ok az eljárás során következett be.Ajánlatkérő hivatkozik a Korm.r. 18.§ (1) bekezdésben foglaltakra.A Korm.r. 13. § alapján folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében az Ajánlattevőnek az ajánlathoz csatolnia kell a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást. Amennyiben nincs folyamatban változásbejegyzési eljárás, úgy a nemleges tartalmú változásbejegyzési nyilatkozatot is be kell nyújtatni. A nyilatkozat megtételéhez az EKR rendszerben található űrlap kitöltése szükséges.Ajánlatkérő hivatkozik a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1-16. §-aira.A Kbt. 69. § (11a) bekezdésének megfelelően a kizáró okok fenn nem állása igazolásának körében a gazdasági szereplőnek nem szükséges olyan igazolást benyújtani, amelyet Ajánlatkérő részére korábbi közbeszerzési eljárásban az EKR-ben elektronikus úton már benyújtott. Ebben az esetben a gazdasági szereplőnek elegendő nyilatkoznia arról, hogy mely korábbi eljárásban benyújtott igazolást kéri figyelembe venni a bírálat során. (EKR űrlap szerint)

Technical/professional eligibility:

1-3.rész: M1.) AT - figyelemmel a Kbt. 65.§ (1) b) pontjára - a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet (továbbiakban: Korm.r.) 21.§ (3) a) alapján ismertesse az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 3 évben (36 hónap) befejezett, de legfeljebb 6 éven (72 hónap) belül megkezdett, szerződésszerűen teljesített, a beszerzés tárgyához illeszkedő legjelentősebb szolgáltatásait.1-2.rész: M2.) AT - figyelemmel a Kbt. 65.§ (1) b) pontjára - a Korm.r. 21.§ (3) b) alapján mutassa be a teljesítésbe bevonni kívánt szakembereket, megnevezésükkel, végzettségük vagy képzettségük ismertetésével.Igazolás: A Korm.r. 1. § (1) alapján az AT-nek az ajánlatában a Korm.r. II. Fejezetének megfelelően, az ESPD benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel az AK által meghatározott alkalmassági követelményeknek. AK a Korm.r. 2. § (5) alapján elfogadja a gazdasági szereplők egyszerű nyilatkozatát (AT-nek az ESPD IV. rész a: szakaszát kell kitöltenie, a IV. rész további (A-D) szakaszait nem.) A Kbt. 69.§ (4) alapján az eljárás eredményéről szóló döntés meghozatalát megelőzően az AK az értékelési szempontokra figyelemmel legkedvezőbbnek tekinthető AT-t felhívja az alábbi igazolások benyújtására:1-3.rész: M1) szerinti referencianyilatkozat/igazolás, mely legalább az alábbi adatokat tartalmazza:— a szolgáltatás tárgya,— a szolgáltatás mennyisége,— a szerződéskötő másik fél megnevezése,— a teljesítés ideje év/hó/napban (kezdő és befejező időpontját),— továbbá nyilatkozni kell arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e.A referenciát a Korm.r. 22.§ (1)-(2) szerint kell igazolni (3. sz.minta). Amennyiben az alkalmassági feltételt igazolni kívánó a teljesítést közös ajánlattevőként végezte, az AK csak és kizárólag a referenciamunkának az alkalmasságot igazolni kívánó szervezetre eső hányadát veszi figyelembe az alkalmassági követelménynek való megfelelés vizsgálata során. Amennyiben a teljesítést közös ajánlattevőként végezte, a referencianyilatkozatban/igazolásban szerepelnie kell, hogy a teljesítésben milyen %-os arányban vett részt.1-2.rész: M2) A teljesítésbe bevonni kívánt szakember bemutatása— szakember ismertetése (név, alkalmassági köv., iskolai végzettség/képzettség megnevezése, jogviszonya AT-vel) (6.sz.minta)— szakember végzettségét vagy képzettségét igazoló dokumentum egyszerű másolata,— szakember által aláírt rendelkezésre állási nyilatkozatok (7.sz.minta)A Kbt. 65. § (6) alapján az előírt alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek. Azon követelményeknek, amelyek értelemszerűen kizárólag egyenként vonatkoztathatóak a gazdasági szereplőkre, az együttes megfelelés lehetősége értelmében elegendő, ha közülük egy felel meg.A Kbt. 65. § (7) alapján az előírt alkalmassági követelményeknek az ajánlattevők bármely más szervezet vagy személy kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. Ebben az esetben meg kell jelölni az ajánlatban ezt a szervezetet és az eljárást megindító felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt vagy követelményeket, amelynek igazolása érdekében az ajánlattevő vagy részvételre jelentkező ezen szervezet erőforrására vagy arra is támaszkodik. A (8) bekezdésben foglalt eset kivételével csatolni kell az ajánlatban vagy részvételi jelentkezésben a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet olyan szerződéses vagy előszerződésben vállalt kötelezettségvállalását tartalmazó okiratot, amely alátámasztja, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt. A kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet az előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést. AK hivatkozik a Kbt. 65.§ (11) bek-re, a Kbt. 140.§ (9) bek-re és a Korm.r. 24.§ (1) bek-re.

Technical/professional minimum level:

1-3. részajánlati kör:M1.) Alkalmatlan Ajánlattevő, ha az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított három évben (a vizsgált időszak alatt befejezett, de legfeljebb hat éven belül megkezdett) nem rendelkezik, az általa megajánlott részenként, a megajánlott részek takarítandó összterületére vonatkozóan: 1. rész esetében minimum 4 875 m222A referencia értéke tekintetében AK kizárólag a beszerzés tárgyához illeszkedő feladat értékét veszi figyelembe, így amennyiben a referencia más feladatokra is kiterjed, úgy az egyes feladatokat és mennyiségüket megbontva szükséges feltüntetni. AK hivatkozik a Korm.r. 21/A. bekezdésre. A referencia mennyiség több szerződésből összetevődhet.Több részajánlati kör megajánlása esetén elegendő, ha AT egy referencia nyilatkozatot / igazolást nyújt be, amennyiben AT a nagyobb mennyiségű referencia követelménynek megfelel.1-2. részajánlati kör:M2) Alkalmatlan Ajánlattevő, ha nem rendelkezik az alábbi szakemberrel: legalább 1 fő Tisztítás-technológiai szakmunkás (Takarító, OKJ 32 853 03) – vagy azzal egyenértékű – képesítéssel.Egy szakember csak egy részben vehető igénybe (részenként 1-1 fő szakember bemutatása szükséges.)
Main procurement category
services
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2019-05-20 - 2019-07-02

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2019-232103:obj:1
Classification
CPV / 90911200
Description
Vállalkozási szerződés / A Büntetés-végrehajtás Országos Parancsnoksága által üzemeltetett Budapest, V. ker. Steindl Imre utca 8. szám alatti épület, valamint a Steindl Imre utca 10. szám alatti épület takarítási munkáinak elvégzése, valamint a hozzá tartozó külső járda és a Steindl Imre utca 8. belső udvara.Mennyiség: padlófelület bruttó 6500 m222A teljesítés időrendi beosztása:Hétfőtől - péntekig 05:00 - 09:00 óráigIrodákban 07:15 óráig, a többi helyen 09:00 óráig.Vállalkozó vállalja, hogy az időrendi beosztásnak megfelelően (hétfőtől - péntekig 05:00 - 09:00 óráig) folyamatosan,Minimum 10 fővel (a továbbiakban takarítószemélyzet), továbbá egy fő, legalább OKJ-s (OKJ 32 853 03) - vagy azzal egyenértékű - képesítéssel rendelkező, a nyertes ajánlat szerinti ügyeletes takarítóval (csoportvezető) hajtja végre a szükséges takarítási feladatokat. Az ügyeletes takarító felelős a terület takarítás végrehajtás minőségéért és a helyszínen döntési, valamint intézkedési jogkörrel rendelkezik.Feladat típusok:— napi és heti takarítás— három havonta történő takarítás— hat havonta történő takarítás (padlófelület és ablakfelület takarítása)A részletes elvárt szolgáltatási igényeket és követelményeket a KKD 2. számú melléklet szerinti „Műszaki leírás”, a „Kereskedelmi ajánlat” megnevezésű árrészletező táblázat (KKD 1. számú melléklet / 1. számú minta), valamint a KKD 3. számú melléklete szerinti vállalkozási szerződéstervezet tartalmazza.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2019-232103:obj:2
Classification
CPV / 90911200
Description
Vállalkozási szerződés / A Büntetés-végrehajtás Országos Parancsnoksága által üzemeltetett Budapest, VI. ker. Rózsa utca 79. szám alatti épület takarítási munkáinak elvégzése, valamint a hozzá tartozó külső járda és az épület belső udvara.Mennyiség: padlófelület bruttó 1554 m222A teljesítés időrendi beosztása:Hétfőtől – péntekig 05:00 – 09:00 óráigIrodákban 07:15 óráig, a többi helyen 09:00 óráig.Vállalkozó vállalja, hogy az időrendi beosztásnak megfelelően (hétfőtől – péntekig 05:00 – 09:00 óráig) folyamatosan, minimum 4 fővel (a továbbiakban takarítószemélyzet), továbbá egy fő, legalább OKJ-s (OKJ 32 853 03) – vagy azzal egyenértékű – képesítéssel rendelkező, a nyertes ajánlat szerinti ügyeletes takarítóval (csoportvezető) hajtja végre a szükséges takarítási feladatokat. Az ügyeletes takarító felelős a terület takarítás végrehajtás minőségéért és a helyszínen döntési, valamint intézkedési jogkörrel rendelkezik.Feladat típusok:— napi és heti takarítás— három havonta történő takarítás— hat havonta történő takarítás (padlófelület és ablakfelület takarítása)A részletes elvárt szolgáltatási igényeket és követelményeket a KKD 2. számú melléklet szerinti „Műszaki leírás”, a „Kereskedelmi ajánlat” megnevezésű árrészletező táblázat (KKD 1. számú melléklet / 1. számú minta), valamint a KKD 3. számú melléklete szerinti vállalkozási szerződéstervezet tartalmazza.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2019-232103:obj:3
Classification
CPV / 90911200
Description
Vállalkozási szerződés / A Büntetés-végrehajtás Országos Parancsnoksága által üzemeltetett Budapest, X. ker. Újhegyi út 9. szám alatt található 2 db iroda takarításainak elvégzése.Mennyiség: padlófelület bruttó 70 m22A teljesítés időrendi beosztása:Hétfőtől – péntekig 05:00 – 09:00 óráigIrodákban 07:15 óráig, a többi helyen 09:00 óráig.Vállalkozó vállalja, hogy az időrendi beosztásnak megfelelően (hétfőtől – péntekig 05:00 – 09:00 óráig) folyamatosan, minimum 1 fővel (a továbbiakban takarítószemélyzet) hajtja végre a szükséges takarítási feladatokat, aki felelős a terület takarítás végrehajtás minőségéért és a helyszínen döntési, valamint intézkedési jogkörrel rendelkezikFeladat típusok:— napi és heti takarítás— három havonta történő takarítás— hat havonta történő takarítás (padlófelület és ablakfelület takarítása)A részletes elvárt szolgáltatási igényeket és követelményeket a KKD 2. számú melléklet szerinti „Műszaki leírás”, a „Kereskedelmi ajánlat” megnevezésű árrészletező táblázat (KKD 1. számú melléklet / 1. számú minta), valamint a KKD 3. számú melléklete szerinti vállalkozási szerződéstervezet tartalmazza.

Parties

Roles
buyer
Organization name
Büntetés-végrehajtás Országos Parancsnoksága
Street address
Steindl Imre utca 8.
Locality
Budapest
Postal code
1054
Country
HU
Contact name
Dr. Spóhn Tímea
E-mail
BVOP-KPF@bv.gov.hu
Phone
+36 13018212
Fax
+36 13022267
Website
Link

Organization data Organization in JSON