Poland - Krakow: Architectural design services

Release

ID
ocds-pyfy63:2019-227269:2019-227269
Date
2019-05-16
Language
PL
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2019-227269

Releases in JSON

Tender

Title
Poland - Krakow: Architectural design services
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Cost: Cena (60)
- Cost: Skrócenie terminu na złożenie kompletnych wniosków o wydanie decyzji Pnb i ZRID oraz przekazanie Zamawiającemu dokumentacji projektowej niezbędnej do złożenia ww. wniosków wraz z dowodami ich złożenia (40)
Award period
2019-06-24 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

1. Zamawiający nie precyzuje warunku udziału w postępowaniu dotyczącego zdolności do prowadzenia działalności zawodowej.2. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki udziału w postępowaniu z art. 22 ust. 1b pkt 3) oraz pkt 2) ustawy Pzp, tj. w zakresie zdolności technicznej lub zawodowej (warunki te zostały określone w poniższych punkach niniejszego ogłoszenia).3. Szczegółowe informacje dotyczące spełniania warunków udziału w postępowaniu zostały określone w sekcji VI SIWZ.4. Podstawy wykluczenia:1) Z postępowania o udzielenie zamówienia Zamawiający wykluczy Wykonawcę, w stosunku do którego zachodzi którakolwiek z okoliczności wskazanych w art. 24 ust. 1 pkt 12-23 ustawy Pzp oraz art. 24 ust. 5 pkt 1 i pkt 8 ustawy Pzp.2) Wykluczenie Wykonawcy następuje zgodnie z art. 24 ust. 7 ustawy Pzp.3) Wykonawca, który podlega wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 pkt 13 i 14 oraz 16–20 lub na podstawie art. 24 ust. 5 pkt 1 i pkt 8 ustawy Pzp, może przedstawić dowody na to, że podjęte przez niego środki są wystarczające do wykazania jego rzetelności, w szczególności udowodnić naprawienie szkody wyrządzonej przestępstwem lub przestępstwem skarbowym, zadośćuczynienie pieniężne za doznaną krzywdę lub naprawienie szkody, wyczerpujące wyjaśnienie stanu faktycznego oraz współpracę z organami ścigania oraz podjęcie konkretnych środków technicznych, organizacyjnych i kadrowych, które są odpowiednie dla zapobiegania dalszym przestępstwom lub przestępstwom skarbowym lub nieprawidłowemu postępowaniu Wykonawcy. Regulacji, o której mowa w zdaniu pierwszym nie stosuje się, jeżeli wobec Wykonawcy, będącego podmiotem zbiorowym, orzeczono prawomocnym wyrokiem sądu zakaz ubiegania się o udzielenie zamówienia oraz nie upłynął określony w tym wyroku okres obowiązywania tego zakazu.4) Wykonawca nie podlega wykluczeniu, jeżeli Zamawiający, uwzględniając wagę i szczególne okoliczności czynu Wykonawcy, uzna za wystarczające dowody przedstawione na podstawie ppkt 3) powyżej.5) Zamawiający może wykluczyć Wykonawcę na każdym etapie postępowania o udzielenie zamówienia.

Economic/financial eligibility:

Zamawiający uzna warunek w zakresie zdolności technicznej lub zawodowej za spełniony, jeżeli Wykonawca:1. W okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie – wykonał 1 projekt budowlany i wykonawczy co najmniej dla 1 obiektu budowlanego o powierzchni użytkowej co najmniej 500 m22. Wykaże, że dysponuje osobami zdolnymi do wykonania przedmiotowego zamówienia, legitymującymi się dobrą znajomością języka polskiego w mowie i piśmie i uprawnieniami budowlanymi, w rozumieniu ustawy Prawo budowlane (t.j. Dz.U. 2018 r. poz. 1202 z późn. zm.), do projektowania bez ograniczeń w następujących specjalnościach:a) architektonicznej;b) konstrukcyjno-budowlanej;c) inżynieryjnej drogowej;d) instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń telekomunikacyjnych;e) instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, wodociągowych i kanalizacyjnych;f) instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych;Uwaga:— Zamawiający poprzez sformułowanie „co najmniej” użyte w pkt 1 rozumie „nie mniej niż”.— Samodzielne funkcje techniczne w budownictwie mogą również wykonywać osoby posiadające aktualne uprawnienia budowlane równoważne do powyższych, w szczególności wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów.— Zgodnie z art. 12a ustawy Prawo budowlane, samodzielne funkcje techniczne w budownictwie, określone w art. 12 ust. 1 ww. ustawy, mogą również wykonywać osoby, których odpowiednie kwalifikacje zawodowe zostały uznane na zasadach określonych w przepisach odrębnych. Regulację odrębną stanowią przepisy ustawy z dnia 22.12.2015 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (Dz.U. 2016 poz. 65 z późn. zm.).— W przypadku niespełnienia wymogu dobrej znajomości języka polskiego w mowie i piśmie, przez osoby wymienione w pkt 1.2., Zamawiający dopuszcza spełnienie tego warunku poprzez zatrudnienie na własny koszt przez Wykonawcę tłumacza języka polskiego, zapewniając w ten sposób stałe i biegłe tłumaczenie w kontaktach między Zamawiającym a Wykonawcą, na okres i dla potrzeb realizacji zamówienia.

Economic/financial minimum level:

Wykaz oświadczeń lub dokumentów potwierdzających spełnianie warunków udziału w postępowaniu oraz brak podstaw wykluczenia:1.Wykonawca zobowiązany jest złożyć:1.1.Formularz oferty, wypełniony według wzoru stanowiącego zał.nr 4 do SIWZ,1.2.jeżeli dotyczy - Pełnomocnictwo – do reprezentowania Wykonawcy w postępowaniu albo do reprezentowania Wykonawcy w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego, jeżeli osoba reprezentująca Wykonawcę w postępowaniu o udzielenie zamówienia nie jest wskazana jako upoważniona do jego reprezentacji we właściwym rejestrze lub Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej;1.3.Oświadczenie na formularzu Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia (zwane dalej JEDZ) – aktualne na dzień składania ofert, którego wzór stanowi zał. nr 3 do SIWZ). - Informacje zawarte w oświadczeniu JEDZ stanowią wstępne potwierdzenie, że Wykonawca nie podlega wykluczeniu oraz spełnia warunki udziału w postępowaniu;— Zamawiający informuje, że Wykonawca w JEDZ może ograniczyć się do wypełniania sekcji alfa:Ogólne oświadczenie dotyczące wszystkich kryteriów kwalifikacji w części IV JEDZ i nie musi wypełniać żadnej z pozostałych sekcji w części IV JEDZ,— Wykonawca, który zamierza powierzyć wykonanie części zamówienia Podwykonawcom, zamieszcza informacje o Podwykonawcach w części II sekcji D JEDZ.Nie jest natomiast zobowiązany do przedstawienia dla Podwykonawcy informacji wymaganych w części II sekcji A i B oraz części III JEDZ, bowiem Zamawiający nie stawia wymogu oddzielnego składania JEDZ dotyczącego Podwykonawcy, na którego zdolnościach Wykonawca nie polega,— Instrukcja wypełniania JEDZ jest zamieszczona na następującej stronie internetowej https://www.uzp.gov.pl/baza-wiedzy/jednolity-europejski-dokument-zamowieniaFormularz JEDZ należy przekazać Zamawiającemu w sposób, o którym mowa w sekcji VIII pkt 7 SIWZ.1.4.jeżeli dotyczy–W przypadku wspólnego ubiegania się o zamówienie przez Wykonawców, oświadczenie na formularzu JEDZ składa każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie.Dokumenty te potwierdzają spełnianie warunków udziału w postępowaniu oraz brak podstaw wykluczenia w zakresie, w którym każdy z Wykonawców wykazuje spełnianie warunków udziału w postępowaniu oraz brak podstaw wykluczenia;1.5.jeżeli dotyczy – Wykonawca, który powołuje się na zasoby innych podmiotów na zasadach określonych w art. 22a ustawy Pzp, w celu wykazania braku istnienia wobec nich podstaw wykluczenia oraz spełniania, w zakresie, w jakim powołuje się na ich zasoby, warunków udziału w postępowaniu składa także JEDZ, dotyczący tych podmiotów;1.6.jeżeli dotyczy – zobowiązanie innych podmiotów do oddania do dyspozycji Wykonawcy niezbędnych zasobów na potrzeby realizacji zamówienia, jako dowód polegania na zdolnościach technicznych lub zawodowych innych podmiotów,w odniesieniu do określonych warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w sekcji VI pkt 1 SIWZ.2.Wykonawca w terminie 3 dni od dnia zamieszczenia na Platformie informacji, o których mowa w art. 86 ust. 5 ustawy Pzp, przekazuje Zamawiającemu oświadczenie o przynależności lub braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej, o której mowa w art.24 ust.1 pkt 23 ustawy Pzp. Wraz ze złożeniem oświadczenia Wykonawca może przedstawić dowody, że powiązania z innym Wykonawcą nie prowadzą do zakłócenia konkurencji w postępowaniu.Ww.oświadczenie nie będzie wymagane w przypadku złożenia jednej oferty w postępowaniu.3.W przypadku wspólnego ubiegania się o zamówienie przez Wykonawców oświadczenie o przynależności lub braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej, o której mowa w art.24 ust.1 pkt 23 ustawy Pzp składa każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia.Oświadczenie może być złożone odrębnie przez każdego Wykonawcę lub w imieniu wszystkich Wykonawców przez ustanowionego pełnomocnika.Ciąg dalszy (dalej C.D.) w sekcji III.1.3)

Technical/professional eligibility:

C.D.4.Zgodnie z art.24aa ust.1 ustawy Pzp, Zamawiający dokona oceny ofert pod kątem przesłanek odrzucenia oferty (art. 89 ust. 1 ustawy Pzp) oraz kryteriów oceny ofert opisanych w SIWZ.5.Zamawiający przed udzieleniem zamówienia, wzywa Wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona, do złożenia w wyznaczonym, nie krótszym niż 10 dni, terminie aktualnych na dzień złożenia oświadczeń lub dokumentów potwierdzających okoliczności, o których mowa w art.25 ust.1, tj.:5.1.potwierdzających brak podstaw wykluczenia z udziału w postępowaniu:a)Informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust.1 pkt 13, 14 i 21 ustawy Pzp, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;b)Zaświadczenia właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert, lub innego dokumentu potwierdzającego, że wykonawca zawarł porozumienie z właściwym organem podatkowym w sprawie spłat tych należności wraz z ewentualnymi odsetkami lub grzywnami, w szczególności uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu;c)Zaświadczenia właściwej terenowej jednostki organizacyjnej Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego albo innego dokumentu potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne, wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert lub innego dokumentu potwierdzającego, że Wykonawca zawarł porozumienie z właściwym organem w sprawie spłat tych należności wraz z ewentualnymi odsetkami lub grzywnami, w szczególności uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu;d)Oświadczenia Wykonawcy o braku wydania wobec niego prawomocnego wyroku sądu lub ostatecznej decyzji administracyjnej o zaleganiu z uiszczaniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne – wzór Oświadczenia stanowi zał. nr 7 do SIWZ albo – w przypadku wydania takiego wyroku lub decyzji – dokumenty potwierdzające dokonanie płatności tych należności wraz z ewentualnymi odsetkami lub grzywnami lub zawarcie wiążącego porozumienia w sprawie spłat tych należności,e)Oświadczenia Wykonawcy o braku orzeczenia wobec niego tytułem środka zapobiegawczego zakazu ubiegania się o zamówienia publiczne–wzór Oświadczenia stanowi zał. nr 7 do SIWZ;f)Oświadczenia Wykonawcy o niezaleganiu z opłacaniem podatków i opłat lokalnych, o których mowa w ustawie z dnia 12.1.1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (t.j. Dz.U. z 2018 r., poz. 1445, 1588, 1669, 1693, 1722, 2073, 2244, z 2019 r. poz. 534) – wzór Oświadczenia stanowi zał. nr 7 do SIWZ;g)Odpisu z właściwego rejestru lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia na podstawie art. 24 ust.5 pkt 1 ustawy Pzp.W przypadku wskazania przez Wykonawcę dostępności tego dokumentu w formie elektronicznej pod określonym adresem internetowym ogólnodostępnej i bezpłatnej bazy danych, Zamawiający pobiera go samodzielnie z tej bazy danych.C.D. poniżej

Technical/professional minimum level:

C.D.5.2.potwierdzających spełnianie warunków udziału w postępowaniu:a)Wykaz usług wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane oraz załączeniem dowodów określających czy te usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty wystawione przez podmiot, na rzecz którego usługi były wykonywane, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych są wykonywane, a jeżeli z uzasadnionej przyczyny o obiektywnym charakterze Wykonawca nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – oświadczenie Wykonawcy; w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych nadal wykonywanych referencje bądź inne dokumenty potwierdzające ich należyte wykonywanie powinny być wydane nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.Wykaz usług zaleca się sporządzić według wzoru stanowiącego załącznik nr 5 do SIWZ.b)Wykaz osób, skierowanych przez Wykonawcę do realizacji zamówienia publicznego,w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych,uprawnień,doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia publicznego, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami.Wykaz osób zaleca się sporządzić według wzoru stanowiącego zał.nr 6 do SIWZ.5.3.Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (dalej RP),zamiast dokumentów, o których mowa w pkt 5.1. SIWZ:1) lit.a) – składa informację z odpowiedniego rejestru albo, w przypadku braku takiego rejestru, inny równoważny dokument wydany przez właściwy organ sądowy lub administracyjny kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dotyczy informacja albo dokument, w zakresie określonym w art. 24 ust.1 pkt 13, 14 i 21 ustawy Pzp;2) lit.b),c) i g) – składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju,w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:a)nie zalega z opłacaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne albo, że zawarł porozumienie z właściwym organem w sprawie spłat tych należności wraz z ewentualnymi odsetkami lub grzywnami, w szczególności uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu,b)nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości.5.4.Dokumenty, o których mowa w pkt 5.3.pkt 1) i pkt 2) lit.b) SIWZ,powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.Dokument, o którym mowa w pkt 5.3.pkt 2) lit.a) SIWZ, powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem tego terminu.5.5.Jeżeli w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument dotyczy, nie wydaje się dokumentów,o których mowa w pkt 5.3. SIWZ, zastępuje się je dokumentem zawierającym odpowiednio oświadczenie Wykonawcy, ze wskazaniem osoby albo osób uprawnionych do jego reprezentacji, lub oświadczenie osoby, której dokument miał dotyczyć, złożone przed notariuszem lub przed organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego właściwym ze względu na siedzibę lub miejsce zamieszkania wykonawcy lub miejsce zamieszkania tej osoby.Przepis pkt 5.4. SIWZ stosuje się odpowiednio.C.D. w sekcji III.2.2)
Main procurement category
services
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2019-05-16 - 2019-06-24

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2019-227269:obj:1
Classification
CPV / 71220000
Additional classifications
CPV / 71240000
Description
1. Przedmiot zamówienia obejmuje 1.1.Opracowanie dokumentacji projektowej wraz z uzyskaniem ostatecznej decyzji o pozwoleniu na budowę budynku (Pnb) i uzyskaniem ostatecznej decyzji pozwalającej na budowę drogi dojazdowej (ZRID) w ramach zadania pn. „Budowa Domu Kultury przy ul. Koszykarskiej w Krakowie” i wydanie ww. dokumentacji Zamawiającemu w jego siedzibie, przy ul. Reymonta 20 w Krakowie;1.2. Przygotowanie odpowiedzi na pytania wykonawców, udzielanie wyjaśnień dotyczących opracowanej dokumentacji projektowej oraz dokonywanie ewentualnych modyfikacji (poprawek i/lub uzupełnień)W opracowanej dokumentacji projektowej, których konieczność wprowadzenia wynikać będzie z zadawanych pytań, i udzielanych odpowiedzi, a także z wniesionych odwołań w ramach procedury przetargowej na realizację robót budowlanych dla zadania inwestycyjnego, aż do czasu wyłonienia wykonawcy robót.1.3. Przedmiot zamówienia obejmuje w szczególności następujące opracowania:a) Projekt budowlany dla budynku,b) Projekt wykonawczy dla budynku,c) Specyfikacja Techniczna Odbioru i Realizacji Robót Budowlanych dla budynku,d) Przedmiar dla budynku,e) Kosztorys inwestorski dla budynku,f) Projekt budowlany dla drogi dojazdowej,g) Projekt wykonawczy dla drogi dojazdowejh) Specyfikacja Techniczna Odbioru i Realizacji Robót Budowlanych dla drogi dojazdowej,i) Przedmiar dla drogi dojazdowej,j) Kosztorys inwestorski dla drogi dojazdowej.2. Szczegółowy zakres zamówienia oraz obowiązków Wykonawcy zawarty jest we Wzorze umowy, stanowiącym zał. nr 1 do SIWZ oraz w Szczegółowym opisie przedmiotu zamówienia, stanowiącym zał. nr 2 do SIWZ.3. Zamawiający dopuszcza rozwiązania równoważne - szerszy opis znajduje się w sekcji IV SIWZ.4. Wymagany okres rękojmi na dokumentację projektową będącą przedmiotem zamówienia wynosi 24 miesiące, licząc od daty podpisania protokołu odbioru zdawczo-odbiorczego dokumentacji projektowej.5. Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia, zwana dalej SIWZ dostępna jest na stronie internetowej pod adresem https://zim.krakow.pl

Parties

Roles
buyer
Organization name
Zarząd Inwestycji Miejskich w Krakowie
Street address
ul. Reymonta 20
Locality
Kraków
Postal code
30-059
Country
PL
Contact name
Aldona Korba-Jończyk
E-mail
zp@zim.krakow.pl
Phone
+48 123418586
Website
Link

Organization data Organization in JSON