Romania - Bucharest: Crops, products of market gardening and horticulture

Release

ID
ocds-pyfy63:2019-191564:2019-191564
Date
2019-04-24
Language
RO
Tags
tender

Release in JSON

Tender

Title
Romania - Bucharest: Crops, products of market gardening and horticulture
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (90)
- Quality: Componenta tehnica (10)
Award period
2019-05-29 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

A. Vor fi exclusi ofertantii, tertii sustinatori și subcontractantii care se încadrează in situatiile prevăzute la art. 164, 165 și 167 din Legea 98/2016, cu excepțiile incidente. Se va completa DUAE de către operatorul economic participant cu informațiile aferente situației acestora. La solicitarea autorității contractante ofertantii clasati pe primele 3 locuri vor prezenta documentele ce probează

Îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE.Modalitatea prin care poate fi demonstrata indeplinirea cerintei privind neincadrarea in art. 164, 165, 167 se vor completa informatiile cu precizarea faptului ca „Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate la solicitarea autoritatii contractante doar de catre ofertantii clasati pe primele 3 locuri in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor”. Aceste documente pot fi:1) certificate constatatoare privind lipsa datoriilor restante cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contributiilor la bugetul general consolidat (buget de stat buget local etc.) la momentul prezentarii;

2) cazierul judiciar al operatorului economic si al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic sau a celor care au putere de reprezentare, de decizie sau control in cadrul acestuia asa cum rezulta
din certificatul ONRC/actul constitutiv;3) dupa caz, documente prin care se demonstreaza faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogarile prevazute la art.
166 alin. (2) art. 167 alin. (2) art. 171 din Legea 98/2016 privind achizitiile publice;
4) alte documente edificatoare dupa caz;B. Declaratie privind neîncadrarea în prevederile art. 59–60 din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice. Operatorul economic va
completa cerinta corespunzatoare in formularul DUAE din documentatia de atribuire. Încadrarea în situatia prevazuta la art. 59–60 din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice atrage excluderea ofertantului din procedura aplicata pentru atribuirea contractului
de achizitie publica. Se va prezenta atât de lider de asociere, asociat, subcontractant, cât si de tertul sustinator, o data cu DUAE având în vedere prevederile acestuia si obligativitatea asumarii lor în momentul participarii la procedura.Persoanele cu funcție de decizie din cadrul autorității contractante, în ceea ce privește organizarea, derularea și finalizarea procedurii
de atribuire sunt:1) Bargau Marian-Aurelian, in calitate de Director al Companiei Municipale Întreținerea Arborilor și Spațiului Verde București S.A.;2) Mocanu Rodica, in functia de Director General Adjunct;3) Ciopasiu Ioan, in functia de Director Tehnic;4) Membrii comisiei de evaluare:— Ciopasiu Ioan — cu functia de director tehnic, președintele comisiei de evaluare,— Purcaru Neculai — cu functia de inginer auto, membru al comisiei de evaluare,— Ionut Cosmin Cucoties — cu functia de tehnician echipamente calcul si retele, membru al comisiei de evaluare,— Alexandra Serbanescu — expert achizitii publice, membru al comisiei de evaluare,— Mihai Bocanet — membru de rezervaÎn cazul depunerii unei oferte în asociere, fiecare membru al asocierii are obligatia de a demonstra îndeplinirea cerintei prin prezentarea documentelor justificative, la solicitarea autoritatii contractante către operatorii economici clasati pe primele 3 locuri in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor.Se vor depune, odată cu DUAE, următoarele documente: angajamentul ferm al terțului susținător din care rezultă modul efectiv în care se va materializa susținerea acestuia, a acordului de subcontractare și/sau a acordului de asociere, după caz.Nedepunerea acestora odată cu DUAE, constituie temei pentru solicitarea de clarificări pentru eventualele inadvertențe de formă ale informațiilor cuprinse în secțiunile DUAE, atât ale ofertantului/candidatului, cât și ale subcontractantu [...] detalii pe www.e-licitatie.ro.

Economic/financial eligibility:

Informatii privind cifra de afaceri. Se va prezenta cifra de afaceri pe ultimii 3 ani 2015, 2016 si 2017. Valoarea cifrei de afaceri globale, calculate ca medie anuala pe ultimii 3 ani financiari (2015–2017) sa fie de minimum: 360 000 RON. Valoarea solicitată pentru cifra de afaceri se raportează la jumătatea valorii estimate a contractului de furnizare ce urmează a se atribui cel mai des.

Economic/financial minimum level:

Se va completa DUAE. Potrivit prevederilor art. 193 din Legea 98/2016, autoritatea contractanta va accepta in cadrul ofertelor DUAE (Documentul Unic de Achizitie European) in locul documentelor solicitate in vederea demonstrarii cerintelor de calificare, inclusiv a capacitatii de exercitare, ca dovada preliminara, urmand ca documentele justificative sa fie prezentate doar de catre ofertantii clasati pe primele 3 locuri in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor, la solicitarea autoritatii contractante. Instructiuni privind completarea DUAE sunt disponibile la adresa www.e-licitatie.ro). Înainte de atribuirea contractului, autoritatea contractanta va solicita ofertantii clasati pe primele 3 locuri dupa aplicarea criteriului de atribuire, sa prezinte documentele justificative actualizate prin care sa demonstreze îndeplinirea tuturor criteriilor de calificare, in conformitate cu informatiile cuprinse în DUAE.Nota 1: daca din motive obiective si justificative, operatorul economic nu este in masura sa prezinte documentele solicitate, acesta este autorizat sa faca dovada situatiei sale economice si financiare prin orice alt document care poate fi considerat adecvat.Nota 2: daca un grup de operatori economici depune o oferta comuna, cerinta se demonstreaza prin luarea in considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. In aceasta situatie si ofertantul asociat va completa DUAE – Partea IV „Criterii de selectie”, sectiunea B „Capacitatea economica si financiara”.Nota 3: in vederea indeplinirii cerintei, ofertantul poate beneficia de sustinerea unui/unor tert/terti. In acest sens vor f respectate prevederile art. 182 din Legea nr. 98/2016 si ale art. 48 din HG nr. 395/2016.Nota 4: in cazul in care ofertantul beneficiaza de sustinere din partea unui tert, ofertantul va prezenta:— angajamentul ferm privind sustinerea capacitatii economice si financiara acordata de tertul sustinator ce se va prezenta odata cu DUAE,— documentele indicate in cadrul Angajamentului ferm din care sa rezulte modul efectiv prin care tertul sustinator asigura indeplinirea obligatiilor asumate prin angajament,— situatiile financiare sau extrase din situatiile financiare aferente anilor 2015, 2016 si 2017,— aceste documente vor fi prezentate de ofertantii clasati pe primele 3 locuri dupa aplicarea criteriului de atribuire, anterior atribuirii contractului, la solicitarea autoritatii contractante.

Technical/professional eligibility:

Informatii privind tertul sustinator tehnic.Experienta similara pentru furnizare (exemplu: gazon, plante horticole, plante decorative pentru amenajare gradini etc.). Declaratie privind principalele livrari de produse in ultimii 3 ani din care sa rezulte ca ofertantul a furnizat produse similare cu o valoare cumulată de cel putin 360 000 RON fără TVA. Pentru demonstrarea experientei se va prezenta o lista contractelor de furnizare/note de comandă/alte documente care justifică/atestă furnizarea de produse similare din ultimii 3 ani la nivelul DUAE si nu ca document distinct. Prin produse similare, autoritatea contractanta înțelege furnizare gazon, plante horticole, plante decorative pentru amenajare, respectiv produse similare de natura si complexitate similara/comparabila cu produsele care fac obiectul contractului.
Informatii privind partea din contract pe care operatorul economic are, eventual, intentia sa o subcontracteze, conform prevederilor art. 55 din Legea 98/2016.

Technical/professional minimum level:

Capacitatea tehnica si/sau profesionala a operatorului economic poate fi sustinuta in conformitate cu art. 182 din Legea 98/2016. Persoana ce asigura sustinerea tehnica si profesionala nu trebuie sa se afle in situatia care determina excluderea din procedura de atribuire conform prevederilor art. 164, 165 si 167 din Legea privind achizitiile nr. 98/2016, cu toate modificarile si completarile ulterioare. Fara a i se diminua raspunderea în ceea ce priveste modul de îndeplinire a viitorului contract de achizitie publica, conform art. 55 din Legea 98/2016, ofertantul are dreptul de a include în propunerea tehnica posibilitatea de a subcontracta o parte din contractul respectiv. Daca este cazul, ofertantul are obligatia de a preciza partea/partile din contract pe care urmeaza sa le subcontracteze si datele de recunoastere ale subcontractantilor propusi. Potrivit prevederilor art. 193–195, art. 104 alin. (3) din Legea 98/2016 coroborat cu art. 65 din Hg 395/2016, autoritatea contractanta impune in cadrul ofertelor prezentarea DUAE (Documentul Unic de Achizitie European) in locul documentelor solicitate in vederea demonstrarii cerintelor de calificare, inclusiv a capacitatii de exercitare, ca dovada preliminara. Înainte de atribuirea contractului,autoritatea contractanta va solicita ofertantii clasati pe primele 3 locuri dupa aplicarea criteriului de atribuire, sa prezinte acordul de subcontractare, respectiv angajament de sustinere si documentele justificative actualizate prin care sa demonstreze îndeplinirea tuturor criteriilor de calificare, în conformitate cu informatiile cuprinse în DUAE. Subcontractantul nu trebuie sa se afle în situatia prevazuta de art. 164, 165 si 167 din Legea privind achizitiile nr. 98/2016, sub sanctiunea excluderii din procedura de atribuire. La evaluarea capacitatii tehnice si/sau profesionale vor fi luate în considerare resursele materiale si umane ale subcontractantilor nominalizati în oferta, exclusiv pentru partea lor de implicare în executarea contractului, daca sunt prezentate documente relevante în acest sens. In cazul in care Ofertantul isi demonstreaza capacitatea tehnica si profesionala invocând si sustinerea acordata de catre o alta persoana (conform art. 182 din Legea 98/2016), atunci acesta are obligatia de a dovedi sustinerea de care beneficiaza, prin prezentarea unui angajament ferm Potrivit prevederilor art. 193 din Legea 98/2016, autoritatea contractanta va accepta in cadrul ofertelor DUAE (Documentul Unic de Achizitie European) in locul documentelor solicitate in vederea demonstrarii cerintelor de calificare, inclusiv a capacitatii de exercitare, ca dovada preliminara, urmand ca documentele justificative sa fie prezentate doar de catre ofertantii clasati pe primele 3 locuri in clasamentul intermediary intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor, la solicitarea autoritatii contractante. Înainte de atribuirea contractului, autoritatea contractanta va solicita ofertantii clasati pe primele 3 locuri dupa aplicarea criteriului de atribuire, sa prezinte documentele justificative actualizate prin care sa demonstreze îndeplinirea tuturor criteriilor de calificare, în conformitate cu informatiile cuprinse în DUAE. Persoana ce asigura sustinerea tehnica si profesionala nu trebuie sa se afle in situatia care determina excluderea din procedura de atribuire conform prevederilor art. 164, 165 si 167 din Legea privind achizitiile nr 98/2016, cu toate modificarile si completarile ulterioare. Se vor depune, odată cu DUAE, următoarele documente: angajamentul ferm al terțului susținător din care rezultă modul efectiv în care se va materializa susținerea acestuia, a acordului de subcontractare și/sau a acordului de asociere, după caz. Nedepunerea acestora odată cu DUAE, constituie temei pentru solicitarea de clarificări pentru eventualele inadvertențe de formă ale informațiilor cuprinse în secțiunile DUAE, atât ale ofertantului/candidatului, cât și ale subcontractantului/terțului susținător.
Completare DUAE. La nivelul DUAE trebuie precizate informatii cum ar fi: numarul și data contractului invocat drept experiența similara/nr. notei de comandă/alte documente care justifică/atestă furnizarea de produse, valoarea, beneficiarul, data și numarul documentului, precum și ponderea și/sau activitațile pentru care a fost responsabil. In vederea indeplinirii cerintei, ofertantul/ofertantul asociat/tertul/tertii sustinatori va/vor completa DUAE — „Criteriile de selectie” — „Capacitatea tehnica si profesionala” accesand https://ec.europa.eu/growth/tools-databases/espd/filter si https://ec.europa.eu/tools/espdLa solicitarea autoritatii contractante, ofertantii clasati pe primele 3 locuri dupa aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile vor face dovada îndeplinirii cerinței privind experiența similara, prin prezentarea de c alte documente justificative întocmite în condițiile actelor normative care reglementeaza predarea primirea produselor, care sa ateste faptul ca produsele au fost predate în conformitate cu normele legale în domeniu și/sau alte documente din care sa reiasa: beneficiarul, perioada (inclusiv data încheierii contractului) și locul predării produselor; Documentele prin care operatorii economici pot îndeplini cerința privind experiența similara sunt urmatoarele, fara a se limita la:

— certificate de predare-primire,— recomandari,— procese-verbale de recepție,— certificate constatatoare,— alte documente relevante. Nota: Enumerarea nu este cumulativa. Din documentele prezentate sa reiasa toate elementele necesare pentru confirmarea indeplinirii cerintei de capacitate tehnica.Nota 1: Daca un grup de operatori economici depune o oferta comuna, cerinta se demonstreaza prin luarea in considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. In aceasta situatie si ofertantul asociat va completa DUAE — „Criteriile de selectie” — „Capacitatea tehnica si profesionala”.Nota 2: In vederea indeplinirii cerintei, ofertantul poate beneficia de sustinerea unui/unor tert/terti. In acest sens vor fi respectate prevederile art. 182 din Legea nr. 98/2016 si ale art. 48 din HG nr. 395/2016.Nota 3: Tertul sustinator va completa DUAE — „Criteriile de selectie” — „Capacitatea tehnica si profesionala”.Nota 4: In conformitate cu Notificarea 256/2016 se solicita tuturor ofertantilor ca odata cu depunerea DUAE sa prezinte angajamentul tertului sustinator, (impreuna cu documentele anexe la angajament, transmise acestora de catre tert/terti sustinatori din care rezulta modul efectiv in care se va materializa sustinerea acestuia/acestora) acordul de asociere si acordul de subcontractare. Documentele justificative care probeaza cele asumate in angajamente/acorduri vor fi solicitate doar ofertantilor clasati pe primele 3 locuri vor la solicitarea autoritatii contractante.Nota 5:(a) Pentru transformarea in RON se va utiliza cursul mediu pentru anul 2015, 2016, 2017,
(b) Pentru alte monede decat euro, se transforma mai intai in euro, utilizandu-se cursul mediu pentru anul 2015, 2016 publicat pe site-ul http://ec.europa.eu/budget/inforeuroPentru transformarea euro in RON se vor urma indicatiile de la punctul (a).
Subcontractantul nu trebuie sa se afle în situatia prevazuta de art. 164, 165 si 167 din Legea privind achizitiile nr 98/2016, sub sanctiunea excluderii din procedura de atribuire. La evaluarea capacitatii tehnice si/sau profesionale vor fi luate în considerare resursele materiale si umane ale subcontractantilor nominalizati în oferta, exclusiv pentru partea lor de implicare în executarea contractului, daca sunt prezentate documente relevante în acest sens. Fara a i se diminua raspunderea în ceea ce priveste modul de îndeplinire a viitorului contract de achizitie publica, conform art. 55 din Legea 98/2016, ofertantul are dreptul de a include în propunerea tehnica posibilitatea de a subcontracta o parte din contractul respectiv. Daca este cazul, ofertantul are obligatia de a preciza partea/partile din contract pe care urmeaza sa le subcontracteze si datele de recunoastere ale subcontractantilor propusi. Potrivit prevederilor art. 193–195, art. 104 alin. (3) din Legea 98/2016 coroborat cu art. 65 din Hg 395/2016, autoritatea contractanta impune in cadrul ofertelor prezentarea DUAE (Documentul Unic de Achizitie European) in locul documentelor solicitate in vederea demonstrarii cerintelor de calificare, inclusiv a capacitatii de exercitare, ca dovada preliminara. Înainte de atribuirea contractului,autoritatea contractanta va solicita ofertantii clasati pe primele 3 l dupa aplicarea criteriului de atribuire, sa prezinte acordul de subcontractare, respectiv angajament de sustinere si documentele justificative actualizate prin care sa demonstreze îndeplinirea tuturor criteriilor de calificare, în conformitate cu informatiile cuprinse în DUAE. Subcontractantul nu trebuie sa se afle în situatia prevazuta de art. 164, 165 si 167 din Legea privind achizitiile nr 98/2016, sub sanctiunea excluderii din procedura de atribuire. La evaluarea capacitatii tehnice si/sau profesionale vor fi luate în considerare resursele materiale si umane ale subcontractantilor nominalizati în oferta, exclusiv pentru partea lor de implicare în executarea contractului, daca sunt prezentate documente relevante în acest sens. In cazul in care Ofertantul isi demonstreaza capacitatea tehnica si profesionala invocând si sustinerea acordata de catre o alta persoana (conform art. 182 din Legea 98/2016), atunci acesta are obligatia de a dovedi sustinerea de care beneficiaza, prin prezentarea unui angajament ferm Potrivit prevederilor art. 193 din Legea 98/2016, autoritatea contractanta va accepta in cadrul ofertelor DUAE (Documentul Unic de Achizitie European) in locul documentelor solicitate in vederea demonstrarii cerintelor de calificare, inclusiv a capacitatii de exercitare, ca dovada preliminara, urmand ca documentele justificative sa fie prezentate doar de catre ofertantii clasati pe primele 3 in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor, la solicitarea autoritatii contractante. Înainte de atribuirea contractului,autoritatea contractanta va solicita ofertantii clasati pe primele 3 dupa aplicarea criteriului de atribuire, sa prezinte documentele justificative actualizate prin care sa demonstreze îndeplinirea tuturor criteriilor de calificare, în conformitate cu informatiile cuprinse în DUAE. Persoana ce asigura sustinerea tehnica si profesionala nu trebuie sa se afle in situatia care determina excluderea din procedura de atribuire conform prevederilor art. 164, 165 si 167 din Legea privind achizitiile nr. 98/2016, cu toate modificarile si completarile ulterioare. Se vor depune, odată cu DUAE, următoarele documente: angajamentul ferm al terțului susținător din care rezultă modul efectiv în care se va materializa susținerea acestuia, a acordului de subcontractare și/sau a acordului de asociere, după caz. Nedepunerea acestora odată cu DUAE, constituie temei pentru solicitarea de clarificări pentru eventualele inadvertențe de formă ale informațiilor cuprinse în secțiunile DUAE, atât ale ofertantului/candidatului, cât și ale subcontractantului/terț
Main procurement category
goods
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure

Participants: 3
Tender period
2019-04-24 - 2019-05-29

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2019-191564:obj:1
Classification
CPV / 03110000
Description
Conform Caietului de Sarcini.Valoarea contractelor subsecvente atribuite cel mai des: 720 000 RON fara TVA.Valoarea celui mai mare contract subsecvent 1 440 000 RON fara TVA.

Parties

Roles
buyer
Organization name
Compania Municipală Întreținerea Arborilor și Spațiului Verde București S.A.
Street address
Str. Octavian Goga nr. 2
Locality
Bucureşti
Postal code
030982
Country
RO
Contact name
Aurelian Marian Bargau
E-mail
office@cmiasvb.ro
Phone
+40 318052123
Fax
+40 318052129
Website
www.e-licitatie.ro

Organization data Organization in JSON