Hungary - Budapest: Construction work

Release

ID
ocds-pyfy63:2019-184703:2019-184703
Date
2019-04-19
Language
HU
Tags
tender

Release in JSON

Tender

Title
Hungary - Budapest: Construction work
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (70)
- Quality: 1. Szakemberek többlet szakmai tapasztalata (30)
- Quality: 1.1 Minőségi kritérium - Név: M2) a) pontra megjelölt szakember többlet szakmai tapasztalata (hónap) (min 0, max 60 hónap) (10)
- Quality: 1.2. Minőségi kritérium - Név: M2) b) pontra megjelölt szakember többlet szakmai tapasztalata (hónap) (min 0, max 60 hónap) (10)
- Quality: 1.3. Minőségi kritérium - Név: M2) c) pontra megjelölt szakember többlet szakmai tapasztalata (hónap) (min 0, max 60 hónap) (10)

Award criteria for item 2:
- Price (70)
- Quality: 1. Szakemberek többlet szakmai tapasztalata (30)
- Quality: 1.1 Minőségi kritérium - Név: M2) a) pontra megjelölt szakember többlet szakmai tapasztalata (hónap) (min 0, max 60 hónap) (10)
- Quality: 1.2. Minőségi kritérium - Név: M2) b) pontra megjelölt szakember többlet szakmai tapasztalata (hónap) (min 0, max 60 hónap) (10)
- Quality: 1.3. Minőségi kritérium - Név: M2) c) pontra megjelölt szakember többlet szakmai tapasztalata (hónap) (min 0, max 60 hónap) (10)

Award criteria for item 3:
- Price (70)
- Quality: 1. Szakemberek többlet szakmai tapasztalata (30)
- Quality: 1.1 Minőségi kritérium - Név: M2) a) pontra megjelölt szakember többlet szakmai tapasztalata (hónap) (min 0, max 60 hónap) (10)
- Quality: 1.2. Minőségi kritérium - Név: M2) b) pontra megjelölt szakember többlet szakmai tapasztalata (hónap) (min 0, max 60 hónap) (10)
- Quality: 1.3. Minőségi kritérium - Név: M2) c) pontra megjelölt szakember többlet szakmai tapasztalata (hónap) (min 0, max 60 hónap (10)
Award period
2019-05-20 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

A feltételek felsorolása és rövid ismertetése valamennyi rész esetében: Az eljárásban nem lehet AT, alvállalkozó, és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 62. § (1)-(2) bek.i szerinti kizáró okok bármelyike fennáll.A 321/2015. (X.30.) Kr. (továbbiakban: ”Kr.”) 1.§ (1) alapján ATnek ajánlatában a Kbt. II. Része szerinti jelen eljárásban az ajánlat benyújtásakor a közbeszerzési dokumentumok között rendelkezésre bocsátott egységes európai közbeszerzési dokumentum benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy nem tartozik az előírt kizáró okok hatálya alá.AK a Kbt. 69.§ (4)-(6) szerint jár el a bírálat során.A Kbt. 69.§ (4)-(6) alapján az igazolások benyújtására felhívott gazdasági szereplőnek (ajánlattevőnek) a ”Kr.” 8-14.§ és 16.§ szerint kell igazolnia, hogy nem tartozik a kizáró okok hatálya alá.A ”Kr.” 8- § i) pont ib) alpontja valamint a 10. § g) pont gb) alpontja vonatkozásában a 2007. évi CXXXVI. törvény 3. § r) pont ra)-rb) vagy rc)-rd) alpontja helyett a 2017. évi LIII. törvény 3. § 38. pont a-b) vagy d) alpontja az irányadó.A ”Kr.” 15.§-a alapján az ajánlattevő az alkalmasság igazolásában részt vevő alvállalkozó vagy más szervezet vonatkozásában csak az egységes európai közbeszerzési dokumentumot köteles benyújtani az előírt kizáró okok hiányának igazolására.Azon alvállalkozók tekintetében, amelyek nem vesznek részt alkalmasság igazolásában a Kbt. 67.§ (4) szerinti nyilatkozatot kell benyújtani.Irányadó továbbá a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 1. § (7)-(8) bekezdése, valamint a Kbt. 69. § (11a) bekezdése. AK felhívja a figyelmet a Kbt. 64. §-ra, valamint a Kbt. 74. § (1) bekezdésére.AK felhívja a figyelmet a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1-16. §-aira.Az AT alkalmasságára előírt feltételek:A ”Kr.” 1.§ (1) alapján az AT-nek az ajánlatában a Kbt. II. Része szerint megindított jelen eljárásban az ajánlatának benyújtásakor az egységes európai közbeszerzési dokumentum benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel a Kbt. 65. §-a alapján az alábbi alkalmassági követelményeknek.SZ.1. A Kbt. 65.§ (1) c) pontja és a 322/2015. (X. 30.) K.r. 21.§ (1) alapján AK előírja az építőipari kivitelezési tevékenységet végző gazdasági szereplők vonatkozásában az Étv. szerinti, építőipari kivitelezési tevékenységet végzők névjegyzékében szereplés követelményét, illetve a nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők esetén a letelepedés szerinti ország nyilvántartásában szereplés, vagy a letelepedés szerinti országban előírt engedéllyel, jogosítvánnyal vagy szervezeti, kamarai tagsággal való rendelkezés követelményét.A nyilvántartásban szereplés tényét - ha a Kbt. 69.§ (11) szerinti nyilvántartásokban a vonatkozó adatok, tények ingyenes ellenőrzésére nincsen mód - a nyilvántartás kivonatának, a nyilvántartást vezető szerv által kiállított igazolásnak vagy a nyilvántartásban szereplés tényét igazoló dokumentumnak az egyszerű másolatban történő benyújtásával szükséges igazolni; nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplő esetén a 2014/24/EU európai parlamenti és tanácsi irányelv XI. mellékletében felsorolt nyilvántartások szerinti igazolást (kivonatot) vagy egyéb igazolást, vagy nyilatkozatot kell igazolásként benyújtani..Az alkalmasság minimumkövetelménye(i):SZ.1. Alkalmatlan az AT, ha az ajánlata alapján építőipari kivitelezési tevékenységet végző gazdasági szereplők az Étv. szerinti, építőipari kivitelezési tevékenységet végzők névjegyzékében nem szerepelnek, ill. a nem Mo-n letelepedett gazdasági szereplők a letelepedés szerinti ország nyilvántartásában nem szerepelnek, vagy a letelepedés szerinti országban előírt engedéllyel, jogosítvánnyal vagy szervezeti, kamarai tagsággal nem rendelkeznek.Öntisztázás: Kbt. 64.§. szerint

Technical/professional eligibility:

A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése valamennyi rész esetében:A 321/2015. (X.30.) Kr. 1. § (1) alapján az ajánlattevő (Ajtevő) a Kbt. II. Része szerint megindított jelen eljárásban az ajánlatában a közbeszerzési dok.-okkal rendelkezésre bocsátott egységes európai közbeszerzési dokumentummal (EEKD) kell előzetesen igazolnia (321/2015. (X.30.) Kr. 2. § (1) c) és (5) alapján), hogy megfelel a Kbt.65. §-a alapján az alábbiakban meghatározott alkalmassági követelményeknek (EEKD IV. α pontjának kitöltése), azonban az ig.-ok benyújtására felhívott (Kbt. 69. § (4)-(7)) Ajtevőnek az alábbiak szerint szükséges igazolnia:M.1. Kbt. 65. § (1) b) és a Kr. 21. § (2) a) alapján a felhívás feladását megelőző 5 évben (60 hónap) teljesített (a vizsgált időszak alatt befejezett, de legfeljebb nyolc éven belül megkezdett), a szerz.-nek és előírásoknak megfelelően teljesített legjelentősebb referenciáinak ismertetése Ajtevő, ill. az alk.igazolásában részt vevő más szervezet cégszerű nyil.-ával és a Kr. 22. § (3) szerint a szerződést kötő másik fél által adott ig.-alAz ig./nyil. tartalmazza min. a teljesítés idejét - kezdő és befejező időpontját - (év/hónap/nap), helyét, a szerződést kötő másik fél nevét, székhelyét, a referenciát adó személy nevét, elérhetőségét, az építési beruházás tárgyát, mennyiségét, nyil.-ot, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt. A cégszerű nyil.-ban és az igazolás(ok)ban meg kell adni az alk.-i minimumköv.-ben szereplő adatokat, mely igazolására vonatkozik a bemutatott munka.A referenciákból az előírt alk.-i köv.-eknek való megfelelésnek egyértelműen ki kell derülnie. A cégszerűen aláírt nyil.-ban jelölendő, hogy a ref.ig.-okban és nyil.-okban bemutatott ref.-k mely alk.-i minimumköv. igazolására vonatkoznakBefejezett a ref., ha a tárgyát képező beruházás sikeres műszaki átadás-átvételére jelen felhívás feladását megelőző 60 hónapban került sorAmennyiben az Ajtevő a ref.-t közös ajtevőként/alvállalkozóként teljesítette, úgy a ref.ig.-ból ki kell derülnie, az Ajtevő a munka mely részét teljesítette, megjelölve az elvégzett munkarészt és a vonatkozó ellenérték nettó HUF összegét; Ajánlatkérő (AK) csak a ref. munka Ajtevő által elvégzett részét veszi figyelembe az alk.-i köv.-nek való megfelelés vizsgálatakorA 321/2015. (X.30.) Kr. 21/A. § és a 22. § (5) is irányadó.M.2. A Kbt. 65. § (1) b) és a Kr. 21. § (2) b) alapján cégszerű nyil. csatolása azon szakemberek/szervezetek(különösen a minőségellenőrzésért felelősök) megnevezésével, végzettségük/képzettségük/szakmai tapasztalatuk ismertetésével, az adott szakemberrel igazolni kívánt alk.-i köv. megj.-ével, akiket az Ajtevő be kíván vonni a teljesítésbeAz előírt végzettség az isk.-i okl. egyszerű másolatának; a szakmai tapasztalat s.k. aláírt szakmai önéletrajz benyújtásával igazolandó. Csatolandó a teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek s.k. aláírt rendelkezésre állásinyil.-a.Ha az M.2.a)-M.2.c) pontokra ajánlott szakember a szakmagyakorlási jogosultságot igazoló kamarai nyilvt.szerint a felhívás adott pontjában előírt jog.sággal rendelkezik, akkor a jog.ság szerző végzettség/gyakorlat egyéb dok. nélkül is az érvényes jog.sággal igazolt. Az ajánlatban feltüntetendő az elektronikus elérési út az adott jogosultság-fennállás ellenőrzéséhez.Ha a jog.ságot - ha a Kbt. 69. § (11) szerinti nyilvt-okban a von. adatok/tények ingyenes ell.-ére nincs mód -a jog.ság megszerzéséhez szükséges végzettséget/gyakorlatot az Ajtevő más módon nem igazolta, a jog.ság érvényességét igazoló dok.-kat kell egyszerű másolatban benyújtani. A szakember vonatkozásában előírt jog.sághoz nem kapcsolódó további szakmai tapasztalat az M.2. pontban részletezettek szerint igazolandó.Amennyiben a szakember egy időben több tárgyi projektben is részt vett, úgy az egyes projektek során szerzett gyakorlatainak hónapszáma nem összeadható, vagyis egy évben maximálisan 12 hónap számítható.Folytatás az alk. min. köv. pontban.

Technical/professional minimum level:

Folyt:AK felhívja a figyelmet: Kbt. 65. § (6)-(7) és (9), 321/2015. (X.30.) Kr. 24. § (1)-(2) bek.re.Az alkalmasság minimumkövetelménye(i):M/1. Alkalmatlan az Ajtevő, ha nem rendelkezik az eljárást megindító felhívás feladásának napjától visszafelé számított 5 évben (60 hónap) befejezett (sikeres műszaki átadás átvételi eljárással lezárt), az előírásoknak és szerződésnek megfelelően teljesített alábbi ref.ákkal:1. rész esetében: Kivitelezés ideje alatt működő létesítményre vonatkozó magasépítési és gépészeti felújításra és/vagy átalakításra és/vagy új építésre vonatkozó referenciával, mely referenciában az érintett építmény nettó alapterülete elérte a 670 m2-t2. rész esetében: Kivitelezés ideje alatt működő létesítményre vonatkozó magasépítési és gépészeti felújításra és/vagy átalakításra és/vagy új építésre vonatkozó referenciával, mely referenciában az érintett építmény nettó alapterülete elérte az 1618 m2-t3. rész esetében: Kivitelezés ideje alatt működő létesítmény területén végzett új épület építésére vonatkozó referenciával, mely referenciában az érintett építmény nettó alapterülete elérte az 1395 m2-tAbban az esetben, ha két szerződéssel történik a referencia igazolása, az adott igazolás/nyilatkozat akkor fogadható el, amennyiben egy adott szerződésen belül elvégzett feladatok keretében került sor működő létesítmény magasépítésre vagy működő létesítményben a gépészeti munkára is.Az következő péda szemlélteti az 1. részben elfogadható referenciát: „A” szerződésben működő létesítményre vonatkozó magasépítési munka szerepel 300 m2; B szerződésben működő létesítményre vonatkozó gépészeti munka szerepel 370 m2Amennyiben valamely gazdasági szereplő több rész vonatkozásában is ajánlatot kíván benyújtani, úgy elegendő benyújtani a nagyobb méretű alkalmassági követelménynek való megfeleléshez szükséges referenciát, úgy, hogy Ajánlatkérő magasépítési és gépészeti felújításra és/vagy átalakításra az első és második rész, míg új építésre vonatkozó referenciát mindhárom rész esetében figyelembe tudja venni. A referenciakövetelmény legfeljebb 2 db szerződésből teljesíthető részenként.Az egyenértékűség szempontjából AK a 322/2015. (X.30.) Kr. 23. § (1)-(2) alapján jár el.M.2. Alkalmatlan az Ajtevő, ha nem rendelkezik legalább az alábbi teljesítésbe bevonni kívánt szakemberekkel valamennyi rész esetében:a) min. 1 fő, aki rendelkezik a 266/2013. (VII.11.) Kr. 1. melléklet (Kr-1.m.) IV. fejezet 1. rész 2. pontja szerinti (MV-É) vagy azzal egyenértékű jogosultsággal, vagy ezen jogosultság megszerzéséhez szükséges végzettséggel/egyenértékű végzettésggel és szakmai gyakorlattal;b) min. 1 fő, aki rendelkezik Kr-1.m. IV. fejezet 2. rész 3. pontja szerinti (MV-ÉG) vagy azzal egyenértékű jogosultsággal, vagy ezen jogosultság megszerzéséhez szükséges végzettséggel és szakmai gyakorlattal;c) min. 1 fő, aki rendelkezik Kr-1.m. IV. fejezet 2. rész 5. pontja szerinti (MV-ÉV) vagy azzal egyenértékű jogosultsággal, vagy ezen jogosultság megszerzéséhez szükséges végzettséggel és szakmai gyakorlattal;1 szakember csak 1 követelményt igazolhat.Az egyes részek között az átfedés megengedett.
Main procurement category
works
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2019-04-19 - 2019-05-20

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2019-184703:obj:1
Classification
CPV / 45000000
Additional classifications
CPV / 45262690
CPV / 45262700
CPV / 45300000
CPV / 45331220
CPV / 45332400
CPV / 45350000
Description
Meglévő pszichiátriai („A”) épület (működő létesítmény) 1. és 2. emeletén megtalálható 21 db betegfürdő 6 db személyzeti fürdő és 2 db betegfürdető- piperemosó felújítása, továbbá VRV/VRF rendszer külső és belső egységeinek kiépítése a komfortzóna növelése érdekében. A felújításhoz kapcsolódó szakipari munkákkal érintett közvetlen terület összességében nettó 895,59 m2A felújítás tartalmaz gépészeti munkákat is.Ajkérő felhívja Ajtevő figyelmét, hogy a közbeszerzés dokumentáció részét képező kivitelezési tervdokumentáció részletesen tartalmazza a feladat elvégzéséhez szükséges információkat.Ajánlatkérő tárgyi közbeszerzési eljárás műszaki leírását a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 46. § (3) bekezdésének figyelembe vételével készítette. Ajkérő felhívja Ajtevők figyelmét, hogy a kivitelezési dokumentációban szereplő típus megnevezések kizárólag a beépítendő termék minőségének, műszaki színvonalának meghatározására, jelzésére szolgál. A megnevezett termékek azonos minőségű, megegyező műszaki paraméterekkel rendelkező, de más típusú gyártmányokkal kicserélhetők, kiválthatók, Ajánlatkérő az azokkal egyenértékű termékeket elfogadja.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2019-184703:obj:2
Classification
CPV / 45000000
Additional classifications
CPV / 45210000
CPV / 45262690
CPV / 45262700
CPV / 45300000
CPV / 45350000
Description
Az épület belső átalakítása és felújítása, továbbá világítóudvar beépítése történik. A bontási munkák, szerkezet építés, szárazépítés, burkolás, felületképzés, szerelt fal, vizesblokkok, külső-és belső nyílászárók, beépített berendezések,, villamos (védőcsövezés, kábelezés, szerelvényezés, lámpatestek, elosztók) és gépészeti kialakítás (fűtés szerelés, légtechnika,, víz csatorna - csővezeték, szerelvényezés, piperék), gyengeáram (strukturál hálózat, tűzjelző, beléptető, CATV), betegfelvonó kialakításának építészeti munkái (lift beszerelése nélkül). A felújítással érintett helyiségek nettó területe 2158,48 m2. Új belső nyílászárók száma 228 db. Az épületben többek között felújításra illetve kialakításra kerülő vizesblokkok száma összesen 35 db, vizesblokkhoz kapcsolódó kézmosó előterek száma összesen 4 db, és összesen 17 db kórterem. Új belső nyílászárók száma 228 db.Az épületben a következő berendezéseket kell felszerelni, ill. cserélni: - mosdóberendezés (H/M) 75 db - WC berendezés (H) 19 db - zuhanyozó (H/M) 16 db - mosogató (H/M) 5 dbAz érintett épület működő egészségügyi intézmény, mely tartalmaz gépészeti felújítást is.Ajkérő felhívja Ajtevő figyelmét, hogy a közbeszerzés dokumentáció részét képező kivitelezési tervdokumentáció részletesen tartalmazza a feladat elvégzéséhez szükséges információkat.Ajánlatkérő tárgyi közbeszerzési eljárás műszaki leírását a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 46. § (3) bekezdésének figyelembe vételével készítette. Ajkérő felhívja Ajtevők figyelmét, hogy a kivitelezési dokumentációban szereplő típus megnevezések kizárólag a beépítendő termék minőségének, műszaki színvonalának meghatározására, jelzésére szolgál. A megnevezett termékek azonos minőségű, megegyező műszaki paraméterekkel rendelkező, de más típusú gyártmányokkal kicserélhetők, kiválthatók, Ajánlatkérő az azokkal egyenértékű termékeket elfogadja.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2019-184703:obj:3
Classification
CPV / 45000000
Additional classifications
CPV / 45111100
CPV / 45210000
CPV / 45215100
CPV / 45300000
CPV / 45315100
CPV / 45350000
Description
Új egészségügyi intézmény kivitelezése az alábbiak szerint:Az épület földszint+ 1 emeletes, lapostetős, „L” alaprajzi kialakítású, tornapályával ellátott. A központi szárny teljes alapterületén tetővel fedett, az oldalszárny emelete részlegesen nyitottak. A nyitott emeleti területeket az oldalhomlokzatok felől speciális kialakítású magasépítésű kerítés határolja. A földszinten kapnak elhelyezést a recepció, kiszolgáló helyiségek, kórtermek, elkülönítők, étkező, nappali. Az emeleten irodák, orvosi szobák, szellőző gépházak és tanácsterem található. A nyitott területen járható tető van, a fedett részen foglalkoztatók és gépészet helyezkedik el.Az új építés során bontási munkák (régi felvonulási épületek, közművezetékek, utak) elvégzése is szükséges. Az épületnek a betegellátást szolgáló egységeiben teljes egészében vandál-, akasztás-, és szökésbiztos kialakításúnak kell lennie. Ezek alapján a gépészet és elektromos rendszereknek, belsőépítészeti berendezéseknek kialakításakor ennek megfelelően kell történnie.Kivitelező feladata, hogy a Megrendelő által beszerzett alábbi eszközöket elhelyezze:— kültéri, vandálbiztos ping-pong asztal— kültéri fitneszeszközök (úgy, mint kerékpár, elliptikus tréner, húzódzkodó rúd, bordásfal)— a kórtermekbe beszerzésre kerülő vandálbiztos kórtermi ágyak beépítése, lefúrása, az ágy és padló, valamint ágy és fal érintkezésénél szilikonnal történő résmentesítése.Bontással érintett terület nagysága: nettó 825,18 m2Kialakításra kerülő új épület helyiségei nettó 1860,15 m2Beltéri nyílászárók száma:127 dbBeltéri üvegfal száma: 4 dbHomlokzati nyílászárók száma: 68 dbAjkérő felhívja Ajtevő figyelmét, hogy a közbeszerzés dokumentáció részét képező kivitelezési tervdokumentáció részletesen tartalmazza a feladat elvégzéséhez szükséges információkat.Ajánlatkérő tárgyi közbeszerzési eljárás műszaki leírását a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 46. § (3) bekezdésének figyelembe vételével készítette. Ajkérő felhívja Ajtevők figyelmét, hogy a kivitelezési dokumentációban szereplő típus megnevezések kizárólag a beépítendő termék minőségének, műszaki színvonalának meghatározására, jelzésére szolgál. A megnevezett termékek azonos minőségű, megegyező műszaki paraméterekkel rendelkező, de más típusú gyártmányokkal kicserélhetők, kiválthatók, Ajánlatkérő az azokkal egyenértékű termékeket elfogadja.

Parties

Roles
buyer
Organization name
Állami Egészségügyi Ellátó Központ
Street address
Diós árok 3.
Locality
Budapest
Postal code
1125
Country
HU
Contact name
Dr. Erdei Csaba
E-mail
erdei.csaba@aeek.hu
Phone
+36 13561522
Fax
+36 13757253
Website
Link

Organization data Organization in JSON