Hungary - Budapest: Food, beverages, tobacco and related products

Release

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2018-576925
Releases
2018-12-29 (ocds-pyfy63:2018-576925:2018-576925)
2019-05-13 (ocds-pyfy63:2018-576925:2019-218647)

Releases in JSON

Tender

Title
Hungary - Budapest: Food, beverages, tobacco and related products
Award criteria
priceOnly
Award criteria details
Lowest price

Award criteria for item 1:
- Price

Award criteria for item 2:
- Price
Award period
2019-01-22 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és nem vehet részt alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, aki a Kbt. 62.§ (1)-(2) bekezdésben meghatározott kizáró okok hatálya alatt áll.Öntisztázás: Ajánlatkérő hivatkozik a Kbt. 64.§ (1)-(2) bekezdéseire.Igazolás: A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet (a továbbiakban: Korm. r.) 1. § (1) bekezdése alapján az ajánlattevőnek - illetve adott esetben a kapacitást rendelkezésre bocsájtó szervezetnek - az ajánlatában a Korm. r. II. Fejezetének megfelelően, az egységes európai közbeszerzési dokumentum (a továbbiakban: ESPD) benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdésének hatálya alá.Az Ajánlatkérő által a Kbt. 69. § (4)-(8) bekezdése alapján a kizáró okokra vonatkozó igazolások benyújtására felhívott gazdasági szereplőnek a Korm. r. 8., 10. és 12-16. § szerint kell igazolnia, hogy nem tartozik az eljárásban előírt kizáró okok hatálya alá.A Korm. r. 1. § (5) bekezdése alapján, a nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplő esetén az ajánlatkérő az igazolások hitelességét a Korm. r. VI. Fejezetnek megfelelően ellenőrzi.A kizáró okokra és az alkalmassági követelményekre vonatkozóan a közbeszerzés megkezdését megelőzően kiállított igazolások is benyújthatóak (felhasználhatóak) mindaddig, ameddig az igazolásokban foglalt tény, illetve adat tartalma valós. Az ajánlatkérő - ellenkező bizonyításig - az adat valóságtartalmát az ajánlattevő erre vonatkozó külön nyilatkozata nélkül vélelmezi.A Kbt. 67. § (4) bekezdés alapján be kell nyújtani az ajánlattevő arra vonatkozó nyilatkozatát, hogy nem vesz igénybe a szerződés teljesítéséhez a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdése szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót.A Kbt. 74. § (1) bekezdés b) pont alapján az ajánlatkérő kizárja az eljárásból azt az ajánlattevőt, alvállalkozót, vagy az alkalmasság igazolásában résztvevő szervezetet, aki részéről a kizáró ok az eljárás során következett be.A Korm. r. 13. § alapján ajánlattevő köteles ajánlatához csatolni a folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást.Ajánlatkérő hivatkozik a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1-16. §-aira.Ajánlatkérő hivatkozik a 424/2017. (XII. 19.) Korm. rendelet 12. § (2) bekezdésre.

Technical/professional eligibility:

M/1. Ajánlattevő a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (1) bek. a) pontjára tekintettel a Kbt. 69. § (4)- (7) bekezdéseinek alkalmazása esetén köteles benyújtani az eljárást megindító felhívás feladását megelőző legfeljebb hat éven belül megkezdett, három éven belül teljesített közbeszerzés tárgya szerinti (az adott rész tárgya szerinti élelmiszer szállítása) legjelentősebb szállításainak ismertetését a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 22. § (2) bekezdése szerinti tartalommal a 22. § (1) bekezdésében előírt módon igazolva (1. rész tekintetében a szállított mennyiséget, 2. rész esetében az ellenszolgáltatás összegét szükséges feltüntetni a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (3a) bekezdése alapján).M/2. Ajánlattevő a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 21. § (1) bek. c) pontjára tekintettel a Kbt. 69. § (4)-(7) bek. alkalmazása esetén köteles benyújtani valamennyi rész tekintetében:— az ajánlattételi határidő időpontjában érvényes, tanúsító szervezettől származó - ajánlattevő által tett részajánlatokkal érintett termékek teljes körét lefedő, a termékek tárolására és/vagy forgalmazására vonatkozó— HACCP tanúsítványának, vagy az ezzel egyenértékű tanúsítvány vagy egyenértékű minőségbiztosítási intézkedések bizonyítékának másolatát,— valamint e felhívás feladását megelőző 12 hónapban az Élelmiszerlánc-biztonsági és Állategészségügyi Igazgatóság által kiadott igazolást, vagy az ajánlattételi határidőt megelőző 12 hónapnál nem régebben kiállított hatósági élelmiszer ellenőrzés során kiadott jegyzőkönyvet, vagy más, erre jogosult szerv által kiadott dokumentumot, mely igazolja a HACCP rendszer működtetését,— valamint cégszerű (vagy joghatás kiváltására alkalmas módon megtett) nyilatkozatát, melyben valamennyi általa megajánlott termék esetében nyilatkozik arról, hogy a megajánlott termékek gyártója/gyártói rendelkeznek az ajánlattételi határidő időpontjában érvényes HACCP tanúsítvánnyal, vagy azzal egyenértékű tanúsítvánnyal.Csatolni kell továbbá ajánlattevő cégszerű (vagy más, joghatás kiváltására alkalmas formában megtett) nyilatkozatát is, amely igazolja, hogy a megtett minőségbiztosítási intézkedések egyenértékűek a HACCP rendszer működésével (ha HACCP tanúsítvány nincs).M/3. Ajánlattevő a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 21. § (1) bek. c) pontjára tekintettel a Kbt. 69. § (4)-(7) bek. alkalmazása esetén köteles benyújtani valamennyi által megajánlott rész tekintetében cégszerű (vagy egyéb joghatás kiváltására alkalmas módon megtett) nyilatkozatát arról, hogy rendelkezik a hatályos jogszabályokban meghatározott követelményeket teljesítő, így különösen a 852/2004. EK rendeletben-, valamint a 853/2004.EK rendeletben meghatározott követelményeket teljesítő - az eljárás tárgyának szállítására alkalmas szállítóeszközzel, továbbá arról, hogy hogy a fentiek szerinti megfelelő szállítóeszközzel a szerződés időtartama alatt folyamatosan, megszakítás nélkül rendelkezni fog. Ha ajánlattevő több - azonos előírással érintett - részre tesz ajánlatot, úgy elegendő 1 darab megfelelő jármű tekintetében nyilatkozni. Ajánlatkérőnek ezen nyilatkozatát nem kell benyújtania, ha az ajánlattételi határidő időpontjában érvényes - az általa tett részajánlattal érintett termékek teljes körét lefedő, a termékek tárolására és/vagy forgalmazására vonatkozó HACCP tanúsítvánnyal rendelkezik.Az ajánlatba az ajánlattevő vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 2. § (5) bekezdése szerint az ajánlatkérő által rendelkezésre bocsátott és a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 5. § (1) bekezdése szerint kitöltött formanyomtatványt köteles az ajánlattal együtt benyújtani. A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 2. § (5) bekezdése szerinti formanyomtatvány tekintetében Ajánlatkérő az egyszerű nyilatkozatot is elfogadja az alkalmassági követelmények előzetes igazolására (elegendő a IV. rész α pontjának kitöltése).

Technical/professional minimum level:

M/1. Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított legfeljebb hat éven belül megkezdett, három éven belül teljesített összességében az 1. rész esetében 9 000 kilogramm mirelit baromfi- hal mennyiségű, a 2. rész esetében nettó 28 000 000,- HUF összegű értéket elérő tej, tejtermék szállítását igazoló szerződésszerűen teljesített referenciával.Amennyiben a bemutatni kívánt szerződés határozatlan időtartamú, vagy annak időbeli hatálya az eljárást megindító felhívás feladásáig még nem járt le, úgy Ajánlatkérő a vizsgált időintervallumon belül teljesített szállítás(ok)ra vonatkozó szerződéses mennyiséget veszi figyelembe az ajánlattevő alkalmasságának megállapítása során. Amennyiben a bemutatni kívánt szerződés a közbeszerzés tárgyán kívül egyéb feladatok teljesítését is magában foglalja, Ajánlatkérő kizárólag a közbeszerzés tárgya szerinti, teljesített szállítások szerződéses mennyiségét veszi figyelembe az ajánlattevő alkalmasságának megállapítása során. A jelen pont szerinti alkalmassági követelménynek való megfelelés egy vagy több, a közbeszerzés tárgya szerinti szerződés bemutatásával is igazolható.M/2. Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik:— az ajánlattételi határidő időpontjában érvényes - az általa tett részajánlattal érintett termékek teljes körét lefedő, a termékek tárolására és/vagy forgalmazására vonatkozó HACCP, vagy azzal egyenértékű tanúsítvánnyal, vagy a HACCP rendszerrel egyenértékű minőségbiztosítási intézkedésekkel,— továbbá e felhívás feladását megelőző 12 hónapban az Élelmiszerlánc-biztonsági és Állategészségügyi Igazgatóság által kiadott igazolással, vagy az ajánlattételi határidőt megelőző 12 hónapnál nem régebben kiállított hatósági élelmiszer ellenőrzése során kiadott jegyzőkönyvvel, vagy más, erre jogosult szerv által kiadott dokumentummal, mely igazolja a HACCP rendszer, vagy a HACCP rendszerrel egyenértékű minőségbiztosítási rendszer működtetését.M/3. Ajánlattevő alkalmatlan az adott rész vonatkozásában - kivéve ha az ajánlattételi határidő időpontjában érvényes, az általa tett részajánlattal érintett termékek teljes körét lefedő, a termékek tárolására és/vagy forgalmazására vonatkozó HACCP tanúsítvánnyal rendelkezik -, amennyiben nem nyilatkozik vagy nemlegesen nyilatkozik arról, hogy rendelkezik a megajánlott termékek szállítására alkalmas, legalább 1 darab, a hatályos jogszabályokban meghatározott követelményeket teljesítő:— a 2. részek esetében hűtött raktérrel rendelkező (0-5 o— az 1. esetében hűtött raktérrel rendelkező (-18-250 oAmennyiben ajánlattevő több - azonos előírással érintett - részre tesz ajánlatot, úgy elegendő 1 darab megfelelő jármű tekintetében nyilatkozni. A Kbt. 65. § (6) bekezdése alapján az M/1. alkalmassági követelménynek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek.Szállító járművekre vonatkozó követelmények:Rendelkeznie kell saját tulajdonnal vagy bérleményként olyan szállítóeszközzel, amely megfelel a 68/2007 (VII.26.) FVM-EüM-SZMM együttes rendeletnek, valamint a 62/2011. (VI. 30.) VM rendeletnek és erről csatolnia kell az ajánlathoz másolatban a forgalmi engedély másolatot vagy bérlemény esetén az erről szóló szerződés másolatát.
Main procurement category
goods
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure

Accelerated procedure:

1. rész: a 2018. 04.19. napján TED 2018/S 076-168873. azonosítószámon közzétett közbeszerzési eljárásban a Mireli hal és - baromfi rész vonatkozásában eredménytelen lett.2. rész: a 2018. 04.19. napján TED 2018/S 076-168873. azonosítószámon közzétett közbeszerzési eljárásban a Tej és tejtermékek rész nyertes ajánlattevője súlyos szerződésszegést követett el, ami miatt Ajánlatkérő a szerződést felmondta. Erről a Kbt. 142. § (5) bekezdése alapján tájékoztatta a Közbeszerzési Hatóságot 2018.12.04. napján. (Igazolásszám: 678597880). Ajánlatkérő működési körébe tartozó bölcsődék, a bölcsődés gyermekek étkeztetésének zavartalan ellátása érdekében szükséges az eljárás mielőbbi lefolytatása.
Tender period
2018-12-29 - 2019-01-22

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2018-576925:obj:1
Classification
CPV / 15000000
Additional classifications
CPV / 15130000
Description
Mirelit baromfi-hal - 17 tétel (12 197 kg mennyiségben), nettó 12 000 000,- HUF keretösszeg kimerüléséig.Ajánlatkérő tájékoztatja a gazdasági szereplőket, hogy a terméklista tekintetében Ajánlatkérő a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 46. § (3) bekezdésében foglaltakra tekintettel járt el. Valamennyi, jelen felhívásban és a közbeszerzési dokumentumokban meghatározott gyártmányú, eredetű, típusú dologra, eljárásra, tevékenységre, személyre, szabadalomra vagy védjegyre való hivatkozást a közbeszerzés tárgyának egyértelmű és közérthető meghatározása tette szükségessé, de a megnevezés csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt és az Ajánlatkérő valamennyi egyedileg megjelölt dologgal vagy védjeggyel összefüggésben elfogad azzal egyenértékű dolgot, a megjelölt terméket helyettesítő megoldást is azzal, hogy az egyenértékűséget - kétség esetén - az ajánlattevőnek igazolnia kell.A műszaki követelmények részben meghatározott követelmények az egyes termékek tekintetében minimum elvárások. Ajánlattevő ezektől a jellemzőktől - Ajánlatkérő számára - kedvezőbb jellemzőkkel rendelkező termék megajánlhat - mely ajánlatot ajánlatkérő egyenértékű teljesítésként elfogad.Ajánlattevő kizárólag az Ajánlatkérő előírásainak mindenben megfelelő, az adott termékre vonatkozó jogszabályi és szakmai előírások legmagasabb szintű feltételeinek megfelelő, a Magyar Élelmiszerkönyvben meghatározott előírásoknak eleget tevő termékekre tehet ajánlatot. A termékekkel kapcsolatosan az ajánlattevőnek figyelembe kell vennie a közbeszerzési dokumentumokban leírtakat is.A megajánlott termékek adatainak pontos megadásával kapcsolatosan Ajánlatkérő hivatkozik a Közbeszerzési Döntőbizottság D.225/9/2009 számú határozatára.A nyertes ajánlattevőként szerződő fél szerződésszerű teljesítésének részét képezi a fenti termékek leszállítása és a fuvareszközökről történő lerakása is.A nyertes ajánlattevőként szerződő fél köteles az eseti megrendelés alapján történő szállítás időpontját megelőzően legalább 2 munkanappal korábban írásban jelezni Ajánlatkérő kapcsolattartója felé, hogy tudja-e az eseti megrendelésben meghatározott termékeket teljes körűen, a megrendelt mennyiségben szállítani.Ajánlatkérő előírja, hogy az ajánlattevő ajánlatában valamennyi megajánlott termék gyártmánylapját vagy gyártói termékleírását köteles becsatolni (gyártói termékleírás alatt Ajánlatkérő az adott termék közvetlen gyártója vagy nem EU illetőségű gyártó esetén EU illetőségű képviselete által kiadott, a termék jellemzőit összefoglaló dokumentumot érti).A részletes műszaki leírást és pontos mennyiségeket a közbeszerzési dokumentumok VIII. fejezete illetve a kereskedelmi táblázat tartalmazza.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2018-576925:obj:2
Classification
CPV / 15000000
Additional classifications
CPV / 15500000
Description
Tej, tejtermék - 40 tétel (92 740 db, 2780 doboz, 21080 kg, 107 580 l mennyiségben), nettó 39 500 000,- HUF keretösszeg kimerüléséig.Ajánlatkérő tájékoztatja a gazdasági szereplőket, hogy a terméklista tekintetében Ajánlatkérő a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 46. § (3) bekezdésében foglaltakra tekintettel járt el. Valamennyi, jelen felhívásban és a közbeszerzési dokumentumokban meghatározott gyártmányú, eredetű, típusú dologra, eljárásra, tevékenységre, személyre, szabadalomra vagy védjegyre való hivatkozást a közbeszerzés tárgyának egyértelmű és közérthető meghatározása tette szükségessé, de a megnevezés csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt és az Ajánlatkérő valamennyi egyedileg megjelölt dologgal vagy védjeggyel összefüggésben elfogad azzal egyenértékű dolgot, a megjelölt terméket helyettesítő megoldást is azzal, hogy az egyenértékűséget - kétség esetén - az ajánlattevőnek igazolnia kell.A műszaki követelmények részben meghatározott követelmények az egyes termékek tekintetében minimum elvárások. Ajánlattevő ezektől a jellemzőktől - Ajánlatkérő számára - kedvezőbb jellemzőkkel rendelkező termék megajánlhat - mely ajánlatot ajánlatkérő egyenértékű teljesítésként elfogad.Ajánlattevő kizárólag az Ajánlatkérő előírásainak mindenben megfelelő, az adott termékre vonatkozó jogszabályi és szakmai előírások legmagasabb szintű feltételeinek megfelelő, a Magyar Élelmiszerkönyvben meghatározott előírásoknak eleget tevő termékekre tehet ajánlatot. A termékekkel kapcsolatosan az ajánlattevőnek figyelembe kell vennie a közbeszerzési dokumentumokban leírtakat is.A megajánlott termékek adatainak pontos megadásával kapcsolatosan Ajánlatkérő hivatkozik a Közbeszerzési Döntőbizottság D.225/9/2009 számú határozatára.A nyertes ajánlattevőként szerződő fél szerződésszerű teljesítésének részét képezi a fenti termékek leszállítása és a fuvareszközökről történő lerakása is.A nyertes ajánlattevőként szerződő fél köteles az eseti megrendelés alapján történő szállítás időpontját megelőzően legalább 2 munkanappal korábban írásban jelezni Ajánlatkérő kapcsolattartója felé, hogy tudja-e az eseti megrendelésben meghatározott termékeket teljes körűen, a megrendelt mennyiségben szállítani.Ajánlatkérő előírja, hogy az ajánlattevő ajánlatában valamennyi megajánlott termék gyártmánylapját vagy gyártói termékleírását köteles becsatolni (gyártói termékleírás alatt Ajánlatkérő az adott termék közvetlen gyártója vagy nem EU illetőségű gyártó esetén EU illetőségű képviselete által kiadott, a termék jellemzőit összefoglaló dokumentumot érti).A részletes műszaki leírást és pontos mennyiségeket a közbeszerzési dokumentumok VIII. fejezete illetve a kereskedelmi táblázat tartalmazza.

Parties

Roles
buyer
Organization name
Budapest Főváros XV. kerületi Rákospalota, Pestújhely, Újpalota Önkormányzat Gazdasági Működtetési Központ
Street address
Ady Endre Utca 31-33.
Locality
Budapest
Postal code
1158
Country
HU
Contact name
Bellus Ibolya
E-mail
kozbeszerzes@gmkxv.hu
Phone
+36 18151763
Fax
+36 16071144
Website
Link

Organization data Organization in JSON