Bulgaria - Sofia: Printing services

Release

ID
ocds-pyfy63:2018-569219:2018-569219
Date
2018-12-22
Language
BG
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2018-569219
Releases
2018-12-22 (ocds-pyfy63:2018-569219:2018-569219)
2019-04-26 (ocds-pyfy63:2018-569219:2019-195754)

Releases in JSON

Tender

Title
Bulgaria - Sofia: Printing services
Award criteria
priceOnly
Award criteria details
Lowest price

Award criteria for item 1:
- Price
Award period
2019-01-24 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Не се изисква.

Economic/financial eligibility:

Участниците следва да удостоверят съответствието си с минималните изисквания към финансовото и икономическото си състояние с представяне на един или няколко от следните документи:— Годишните финансови отчети или техни съставни части, когато публикуването им се изисква; възложителят няма право да изисква представянето на годишния финансов отчет на участника, когато той е достъпен чрез публичен безплатен регистър,— Справка за оборота в сферата, попадаща в обхвата на поръчката, за последните 3 приключили финансови години.Когато по основателна причина участник не е в състояние да представи поисканите от възложителя документи, той може да докаже своето икономическо и финансово състояние с помощта на всеки друг документ, който възложителят приеме за подходящ.В съответствие с чл. 67, ал. 6 от ЗОП документите, доказващи съответствието с поставените от възложителя минимални изисквания към икономическото и финансовото състояние се представят от избрания за изпълнител преди сключване на договора или по време на провеждане на процедурата, при условията на чл. 67, ал. 5 от ЗОП.

Economic/financial minimum level:

Участниците в процедурата трябва да отговарят на следните минимални изисквания към икономическото и финансовото им състояние:Участниците следва да са реализирали минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката, общо за последните три приключили финансови години (2015 г., 2016 г. и 2017 г.), в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си, в размер на не по-малко от 962 190 (деветстотин шестдесет и две хиляди сто и деветдесет) BGN без ДДС.Под оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката, се има предвид оборот от дейности, свързани с предпечат, отпечатване и довършителни процеси.При подаване на офертата участниците посочват информацията относно реализирания минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката, в ЕЕДОП, Част IV „Критерии за подбор“, Раздел Б „Икономическо и финансово състояние“.

Technical/professional eligibility:

Участниците следва да удостоверят съответствието си с минималните изисквания към техническите и професионалните си способности с представяне на следните документи:1. Списък на услугите, които са идентични или сходни с предмета на поръчката, изпълнени през последните 3 години, считано от датата на подаване на офертата. В списъка се посочват извършените дейности, стойностите, датите на възлагане и на приключване изпълнението на услугите и получателите заедно с доказателства за извършените услуги. Доказателствата за извършените услуги могат да бъдат представени под формата на:1.1. Удостоверения/референции/препоръки за добро изпълнение, съдържащи вид на дейностите, обем и/или количество на поръчката, стойност на услугата, дата, на която е приключило изпълнението. Удостоверенията трябва да съдържат дата и подпис на издателя;и/или1.2. Посочване на публичен регистър, в който е публикувана информация за услугата, от който може да се установят обстоятелствата, посочени като съдържание на удостоверенията по т. 1.1.;и/или1.3. Други документи по преценка на участника, удостоверяващи факта на извършената услуга.2. Заверено копие от валиден сертификат за внедрена система за управление на качеството в областта на предмета на настоящата обществена поръчка, съгласно стандарта EN ISO 9001:2015, или еквивалентен, или други доказателства за еквивалентни мерки за осигуряване на качеството.В съответствие с чл. 64, ал. 6 от ЗОП възложителят ще приеме еквивалентни сертификати, издадени от органи, установени в други държави членки.3. Декларация за инструментите, съоръженията и техническото оборудване, които ще бъдат използвани за изпълнение на поръчката. Декларацията следва да съдържа наименование на средството или оборудването, технически характеристики, свързани с тяхната производителност и основание за ползване от участника (собственост, наем, заем за послужване или друга правна връзка, осигуряваща техниката за срока на изпълнение на поръчката, конкретизирано от участника).4. Списък на експертите, ангажирани в изпълнението на поръчката, в който са посочени образованието и професионалната компетентност на лицата съгласно изискванията на възложителя от документацията за участие.В съответствие с чл. 67, ал. 6 от ЗОП документите, доказващи съответствието с поставените от възложителя минимални изисквания към техническите и професионалните способности се представят от изпълнителя преди сключване на договора или по време на провеждане на процедурата, при условията на чл. 67, ал. 5 от ЗОП.

Technical/professional minimum level:

1. Всеки един участник в процедурата трябва да отговаря на следните минимални изисквания към техническите и професионалните му способности:1.1. През последните 3 години, считано от датата на подаване на офертата, участникът трябва да е изпълнил минимум 2 (две) дейности с предмет, идентичен или сходен с този на поръчката. Забележка: под дейности, които са идентични или сходни с предмета на поръчката, се разбират дейности, свързани с предпечатна подготовка и отпечатване на материали, идентични или сходни с артикулите в Приложение № 1 към техническата спецификация. „Изпълнена“ е тази услуга, чието изпълнение е приключило в рамките на заложения от възложителя период, независимо от началната дата на изпълнение. При подаване на офертата участниците посочват информацията относно притежавания опит в ЕЕДОП, Част IV „Критерии за подбор“, Раздел В „Технически и професионални способности“;1.2. Участникът следва да притежава валиден сертификат за внедрена система за управление на качеството в областта на предмета на настоящата обществена поръчка, съгласно стандарта EN ISO 9001:2015, или еквивалентен, или други доказателства за еквивалентни мерки за осигуряване на качеството. При подаване на офертата участниците посочват информацията относно притежавания сертификат в ЕЕДОП, Част IV „Критерии за подбор“, Раздел Г „Схеми за осигуряване на качеството и стандарти за екологично управление“.1.3. Участникът следва да разполага с необходимите инструменти, съоръжения и техническо оборудване за изпълнение на поръчката. Минималното оборудване, с което трябва да разполага участника е, както следва: едноцветна печатна офсетова машина, две четирицветни или една осемцветна печатна офсетова машина, лепачна линия, две влагочно-шевни машини, концева шивачка. При подаване на офертата участниците посочват информацията относно разполагаемите инструменти, съоръжения и техническо оборудване, необходими за изпълнение на поръчката, в ЕЕДОП, Част IV „Критерии за подбор“, Раздел В „Технически и професионални способности“;1.4. Участникът следва да има на разположение за срока на изпълнение на обществената поръчка екип от ключови експерти — минимум един ръководител, един експерт дизайн и предпечат и един експерт компютърна и предпечатна подготовка, притежаващи необходимата професионална квалификация и опит, съответстващи на спецификата на поръчката, пряко ангажирани в изпълнението на поръчката. Изискването се въвежда с цел гарантиране на качественото изпълнение на обществената поръчка и е съобразено с нейния предмет и обем, които изискват наличието на специфични познания и опит. Съчетанието на специфичните умения на експертите ще осигури качественото предоставяне на услугата от страна на избрания изпълнител. Ключовите експерти следва да отговарят на следните минимални изисквания за образование и професионален опит:1. Ключов експерт — Ръководител (един брой) — Образование — висше, образователно-квалификационна степен минимум „бакалавър“ в едно от следните професионални направления: „Графичен дизайн“, „Изобразително изкуство“, „Администрация и управление“, „Обществени комуникации и информационни науки“, „Филология“, „Информатика и компютърни науки“ или еквивалентно. Общ професионален опит — минимум 3 (три) години професионален опит на ръководна позиция и/или опит в областта на управление и координиране работата на екипи. Специфичен опит — участие като ръководител в минимум 2 (две) или повече дейности/проекти/договори, свързани с дизайн, предпечатна подготовка и отпечатване на материали, идентични или сходни с артикулите в Приложение № 1 към техническата спецификация.......продължава в раздел VI.3).
Main procurement category
services
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2018-12-22 - 2019-01-24
Value
962 190.00 BGN
Minimum value
962 190.00 BGN

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2018-569219:obj:1
Classification
CPV / 79810000
Description
Настоящата обществена поръчка обхваща изпълнение на услуга с предмет „Предпечатна подготовка и отпечатване на материали за нуждите на МОН и проекти”. Изработката ще бъде реализирана с изходни материали, представени от възложителя на магнитен носител, с предпечатни и печатни средства на изпълнителя. В случаите, когато печатът се предшества от предпечат, проектът следва да се одобри от възложителя преди да бъде отпечатан. При изпълнение на обществената поръчка материалите, заявени от проекти/програми, по които МОН е бенефициент, трябва да отговарят на изискванията за визуална идентификация на предоставеното от Европейския съюз финансиране. Всички изработени и доставени артикули подлежат на задължително брандиране съгласно правилата за визуална идентификация. Възложителят изпраща всяка конкретна заявка в писмена форма на адреса на изпълнителя и/или по електронната поща, посочена от него.

Parties

Roles
buyer
Organization name
Ministerstvoto na obrazovanieto i naukata
Street address
bul. „Knyaz Al. Dondukov“ No. 2A
Locality
Sofiya
Postal code
1000
Country
BG
Contact name
Temenuzhka Hranova; Petar Pachev
E-mail
ppachev@mon.bg
Phone
+359 29217715/+359 29217664
Fax
+359 29217612
Website
Link

Organization data Organization in JSON