Romania - Bucharest: Weather stations

Release

ID
ocds-pyfy63:2018-512159:2018-512159
Date
2018-11-21
Language
RO
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2018-512159
Releases
2018-11-21 (ocds-pyfy63:2018-512159:2018-512159)

Releases in JSON

Tender

Title
Romania - Bucharest: Weather stations
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (70)
- Quality: Acest factor a fost introdus pentru a se asigura posibilitatea funcționării pe perioadă extinsă a echipamentelor, cu costuri reduse pentru Achizitor, în parametri de [...] detalii pe www.e-licitatie.ro (10)
- Quality: Acest factor a fost introdus pentru a se asigura funcționarea sistemului (subsistem de măsură și control, traductoare meteorologice, echipamente de transmisie a datelor [...] detalii pe www.e-licitatie.ro (5)
- Quality: Pe parcursul utilizării unei Stații Meteorologice Automate este necesar să fie schimbat modul de funcționare (configurația), cel puțin în următoarele situații: adaug [...] detalii pe www.e-licitatie.ro (5)
- Quality: Pentru eficiența intervenției inginerilor de sistem în cadrul rețelei naționale de stații automate, este esențială monitorizarea în timp real a stării funcționării echipamentului [...[ detalii pe www.e-licitatie.ro (5)
- Quality: Tendința actuală în domeniul măsurării este de a folosi „traductoare inteligente”, adică traductoare care înglobează funcțiile de măsurare, prelucrare și transmisie [...] detalii pe www.e-licitatie.ro (5)
Award period
2019-01-14 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Ofertanții, terții susținatori și subcontractanții nu trebuie să se regăsească în situațiile prevăzute la art. 164, 165 și 167 din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice.Modalitatea de îndeplinire:Se va completa Documentul Unic de Achiziții European (DUAE), conform art. 193–195 din Legea nr. 98/2016 și conform Notificării ANAP nr. 240/2016, de către ofertanți, terți susținători și subcontractanți, cu informațiile aferente situației lor.În vederea verificării informațiilor cuprinse în DUAE, conform art. 196 din Legea nr. 98/2016, autoritatea contractantă are dreptul să solicite, iar ofertantul are obligația de a prezenta documente justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, cum ar fi:— Cazier judiciar pentru ofertant și pentru persoanele care sunt membri ai organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului ofertant sau au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, așa cum rezultă din certificatul constatator emis de ONRC/actul constitutiv,— Certificate constatatoare care să ateste „lipsa datoriilor cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contribuțiilor la bugetul general consolidat” (buget local, buget de stat etc.) restanțe la momentul prezentării,— Documente prin care se demostrează faptul că operatorul economic poate beneficia de derogările prevăzute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea nr. 98/2016 (dacă este cazul).Pentru ofertanții străini se acceptă orice document considerat edificator în țara de origine sau în țara în care acesta este stabilit, cum ar fi declarații pe proprie răspundere, certificate, caziere judiciare sau alte documente echivalente emise de autoritățile competente din țara respectivă, însoțit de traducere autorizată în limba română.În sensul prevederilor art. 63 alin. (1) din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice, persoanele cu funcții de decizie în cadrul autorității contractante sunt următoarele: — Dr. Elena Mateescu — Director General,— Dr. ing. Raluca Grigoraș — Director Executiv,— Dr. Gheorghe Stăncălie — CS 1,— Cătălin Dumitrache — Șef L.D.A.M.,— Ancuța Manea — CS2,— Cătălin Mircea Ostroveanu — Șef S.A.S.C.,— Elena Toma — Șef L.P.A.B.D.,— Elena Sandovici — Consilier Juridic,— Florentina Gabriela Aionesei — Șef Serviciul Achiziții,— Ioana Vînău — Specialist Relații Publice.Persoane juridice/fizice române: Certificat Constatator emis de ONRC din care să rezulte obiectul de activitate al ofertantului. Obiectul contractului trebuie să aibă corespondent în codul CAEN din certificatul constatator emis de ONRC, iar informațiile prezente în certificat trebuie sa fie reale și valide la data prezentării.Certificatul constatator emis de Oficiul Registrului Comerţului a fost solicitat pentru a atesta faptul că Ofertantul are autorizate activităţile ce urmează să le desfășoare conform celor propuse de autoritatea contractanta.Se va completa Documentul Unic de Achiziții European (DUAE), conform art. 193–195 din Legea nr. 98/2016 și conform Notificării ANAP nr. 240/2016, de către ofertanți, terți susținători și subcontractanți, cu informațiile aferente situației lor.În vederea verificării informațiilor cuprinse în DUAE, conform art. 196 din Legea nr. 98/2016, autoritatea contractantă are dreptul să solicite, iar ofertantul are obligația de a prezenta documente justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, cum ar fi: certificat constatator emis de ONRC (original/copie legalizată notarial/copie lizibilă certificată pentru conformitate cu originalul), din care să rezulte obiectul de activitate al ofertantului.Persoanele juridice/fizice străine vor prezenta documente care dovedesc o formă de înregistrare/atestare ori apartenență din punct de vedere profesional, în conformitate cu prevederile legale din țara în care ofertantul este rezident. Documentele menționate se vor depune traduse în limba română de un traducător autorizat.

Economic/financial eligibility:

Cifra de afaceri: Ofertantul trebuie să facă dovada că media cifrei de afaceri pe ultimii 3 ani raportat la data limita de depunere a ofertelor este cel puțin egală cu dublul valorii estimate a contractului privind „Upgrade-ul rețelei actuale de stații meteorologice automate“, și anume (3 642 165 RON x 2), respectiv 7 284 330 RON.

Economic/financial minimum level:

Se va completa Documentul Unic de Achizitii European (DUAE). În vederea verificării informațiilor cuprinse în DUAE, conform art. 196 din Legea nr. 98/2016, autoritatea contractantă are dreptul să solicite, iar ofertantul are obligația de a prezenta documente justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, cum ar fi: bilanțuri contabile, extrase financiare etc.

Technical/professional eligibility:

Ofertantul are obligația de a cuprinde în ofertă denumirea eventualilor subcontractanți și datele de contact ale acestora, partea/părțile din contract care urmează a fi îndeplinite de către aceștia, valoarea la care se ridică partea/părțile respective, precum și acordul subcontractanților cu privire la aceste aspecte.Experiență similară: Experiența similară se demonstrează prin produse similare meteorologice furnizate de către ofertant în cadrul unuia sau cel mult a 3 contracte în ultimii 3 ani, produse similare din punct de vedere al naturii și complexității celor care fac obiectul principal al contractului, cu o valoare cumulată de minim 3 642 165 RON fără TVA. Prin „Produse similare”, Autoritatea contractantă înțelege produse de tipul: instrumente și echipamente de uz operațional pentru studiul atmosferei; aparate de observare la suprafață a parametrilor mediului; echipamente de comanda a proceselor industriale și echipament pentru comanda de la distanță; aparate radar; aparate de radiosondaj; aparate de control și testare; instrumente și aparate de măsurare și înregistrare în mod automat; echipamente de laborator; instrumente de verificare a proprietăților fizice.

Technical/professional minimum level:

Se va completa Documentul Unic de Achiziții European (DUAE) conform art. 193–195 din Legea nr. 98/2016. Conform art. 196 din Legea nr. 98/2016, autoritatea contractantă are dreptul să solicite, iar ofertantul are obligația de a prezenta documente justificative din care să rezulte informații privind partea/părțile din contract care sunt îndeplinite de subcontractanți, conform art. 150 alin. (2) din Normele aprobate prin H.G. nr. 395/2016.Autoritatea contractantă solicită îndeplinirea experienței similare la acest nivel și o consideră rezonabilă, întrucât urmează să realizeze upgrade-ul a 45 de stații meteorologice automate care trebuie să funcționeze în sistem operativ, furnizând în timp real datele necesare pentru mesajele sinoptice utilizate pentru modelele de prognoză și informațiile privind producerea fenomenelor meteorologice periculoase, astfel că necesitatea ca un operator economic să fi vândut în 3 ani (la nivelul a cel mult 3 contracte) ceea ce autoritatea contractantă intenționează să achiziționeze într-un singur contract este pertinentă. În acest mod este respectat principiului proporționalității prin raportare la caracteristicile obiectului contractului, respectiv volumul solicitat. Se va completa Documentul Unic de Achiziții European (DUAE) conform art. 193–195 din Legea nr. 98/2016, de catre ofertanți și, dacă este cazul, de către terți susținători și subcontractanți. În vederea verificării informațiilor cuprinse în DUAE, conform art. 196 din Legea nr. 98/2016, Autoritatea contractantă are dreptul să solicite, iar ofertantul are obligația de a prezenta documente justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, cum ar fi: certificate/documente emise sau contrasemnate de beneficiarii contractului/contractelor menționat/e în DUAE care să confirme îndeplinirea cerințelor privind experiența relevantă și informațiile înscrise în DUAE. Note: certificatele/documentele de mai sus trebuie însoțite de traducere autorizată în limba română, dacă este cazul.În cazul contractelor în valută, pentru transformarea în RON se va utiliza cursul mediu anual RON/valută comunicat de BNR aferent contractelor menționate în formular.În cazul unei oferte comune, cerințele de calificare cu privire la experiența similară se demonstrează prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului (prin cumul).În cazul în care cerința de calificare privind experiența similară este demonstrată prin invocarea susținerii unei/unor terțe persoane, la solicitarea autorității contractante, conform art. 196 din Legea nr. 98/2016, trebuie prezentat/e angajamentul/ele ferm/e din partea terțului/terților conform prevederilor art. 48 alin. (1) din Normele metodologice aprobate prin H.G. nr. 395/2016 și ale art. 182 din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice. De asemenea, se vor prezenta documentele din partea terțului/terților susținător/i din care să rezulte modul efectiv prin care terțul/terții susținător/i va/vor asigura îndeplinirea propriului angajament de susținere, documente care se vor constitui anexe la respectivul angajament. Lista de experienţă similară va fi însoţită de documente justificative (recomandări, copii ale contractelor, procese verbale de receptive etc.), care vor preciza cel puţin urmatoarele aspecte: modul de îndeplinire a obligaţiilor contractuale pe parcursul derulării contractului respectiv; dacă pe parcursul efectuării livrărilor au fost înregistrate neconformitati care au condus la livrări parţiale, recepţii amânate sau respinse datorită nerespectării parametrilor de calitate. Informațiile privind experiența similară vor cuprinde: beneficiarul contractului; tipul produselor; durata contractului; valoarea produselor; modul de îndeplinire a obligațiilor contractuale.
Main procurement category
goods
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2018-11-21 - 2019-01-14
Value
3 642 165.00 RON
Minimum value
3 642 165.00 RON

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2018-512159:obj:1
Classification
CPV / 38127000
Additional classifications
CPV / 30211400
CPV / 38126100
CPV / 38126200
CPV / 38126300
CPV / 38126400
CPV / 45255400
CPV / 48421000
Description
Achizitia face parte din proiectul „Dezvoltarea sistemului național de monitorizare și avertizare a fenomenelor meteorologice periculoase pentru asigurarea protecției vieții și a bunurilor materiale“, finanțat din cadrul Programului Operațional Infrastructură Mare 2014–2020, Axa Prioritară 5 — Promovarea adaptării la schimbările climatice, prevenirea și gestionarea riscurilor, Obiectivul Specific 5.1 — Reducerea efectelor și a pagubelor asupra populației cauzate de fenomenele naturale asociate principalelor riscuri accentuate de schimbările climatice, în principal de inundații și eroziune costieră. Printre cele cinci obiective specifice ale proiectului se numără şi „Upgrade-ul rețelei actuale de stații meteorologice automate“ a Administraţiei Naţionale de Meteorologie.În scopul modernizării rețelei de stații meteorologice pentru trecerea stațiilor meteorologice din arhitectura veche de transmisie a datelor către cea nouă și asigurarea funcționalității viitoare a acestei structuri observaționale de bază este necesară dotarea a 45 de stații meteorologice cu sisteme de măsurători bazate pe echipamente automate care să funcționeze la nivelul actual de performanță internațională în domeniu.Echipamentele automate cu care sunt dotate stațiile meteorologice vor conduce la creșterea frecvenței măsurătorilor parametrilor meteorologici și acoperirea completă a intervalelor de măsurare meteorologică pentru zonele/arealele geografice în care sunt amplasate stațiile meteorologice, asigurându-se continuitatea activității de observații și măsurători prin furnizarea șirurilor de date meteorologice necesare îndeplinirii activității meteorologice fundamentale (de bază) prevăzute de legislația în domeniu.

Parties

Roles
buyer
Organization name
Administraţia Naţională de Meteorologie R.A.
Street address
Şoseaua Bucureşti-Ploieşti nr. 97
Locality
Bucureşti
Postal code
013686
Country
RO
Contact name
Gabriela Aionesei
E-mail
gabriela.aionesei@meteoromania.ro
Phone
+40 213183240
Fax
+43 021163143
Website
www.e-licitatie.ro

Organization data Organization in JSON