Slovakia - Bratislava: Ordnance surveying

Release

ID
ocds-pyfy63:2018-510390:2018-510390
Date
2018-11-20
Language
SK
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2018-510390

Releases in JSON

Tender

Title
Slovakia - Bratislava: Ordnance surveying
Award criteria
priceOnly
Award criteria details
Lowest price

Award criteria for item 1:
- Price

Award criteria for item 2:
- Price

Award criteria for item 3:
- Price

Award criteria for item 4:
- Price

Award criteria for item 5:
- Price

Award criteria for item 6:
- Price

Award criteria for item 7:
- Price

Award criteria for item 8:
- Price
Award period
2019-01-03 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Vyžaduje sa splnenie podmienok účasti osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 písm. a) až f) zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní v platnom znení. (ďalej len,,Zákon").1.1.Ich splnenie preukáže uchádzač originálom alebo úradne osvedčenou fotokópiou dokladov podľa § 32 ods. 2 písm. a) až f) alebo podľa § 152 Zákona v súlade s ustanoveniami Zákona.1.2.V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená vo verejnom obstarávaní, sa požaduje preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 písm. a) až f) Zákona za každého člena skupiny osobitne. Splnenie podmienky účasti podľa §32 ods.1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.1.3.Hospodársky subjekt môže predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti jednotným európskym dokumentom podľa § 39 Zákona. Doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti nahradené Jednotným európskym dokumentom predkladá verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač podľa § 39 ods. 6 v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom. Vzor Jednotného európskeho dokumentu predkladá verejný obstarávateľ v prílohe Súťažných podkladov. Jednotný európsky dokument je možné stiahnuť aj z webového sídla UVO (www.uvo.gov.sk). Verejný obstarávateľ požaduje, aby bol európsky dokument ručne podpísaný osobou oprávnenou konať za hospodársky subjekt/záujemcu/uchádzača alebo riadne splnomocnenou osobou. Ak Jednotný európsky dokument podpíše osoba splnomocnená konať za uchádzača, prílohou Jednotného európskeho dokumentu bude originál splnomocnenia, na základe ktorého splnomocnená osoba podpísala Jednotný európsky dokument.1.4.Uchádzač zapísaný v zozname hospodárskych subjektov podľa Zákona nie je povinný v procese verejného obstarávania predkladať doklady podľa § 32 ods. 2 zákona. Verejný obstarávateľ uzná rovnocenný zápis, ako je zápis do zoznamu hospodárskych subjektov podľa Zákona, alebo potvrdenie o zápise vydané príslušným orgánom iného členského štátu, ktorým uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní. Verejný obstarávateľ príjme aj iný rovnocenný doklad predložený uchádzačom. Zápis v zozname podnikateľov vykonaný podľa predpisov účinných do 17.4.2016 je zápisom do zoznamu hospodárskych subjektov v rozsahu zapísaných skutočností.

Economic/financial eligibility:

Nevyžaduje sa

Economic/financial minimum level:

Nevyžaduje sa

Technical/professional eligibility:

BOD I: podľa § 34 ods. 1 písm. a) Zákona zoznamom dodávok tovaru alebo poskytnutých služieb za predchádzajúce 3 roky od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; dokladom je referencia, ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona,BOD II: podľa § 34 ods. 1 písm. g) Zákona ak ide o stavebné práce alebo služby, údajmi o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácií osôb určených na plnenie zmluvy alebo koncesnej zmluvy alebo riadiacich zamestnancov, ak nie sú kritériom na vyhodnotenie ponúk.BOD III: podľa § 34 ods. 1 písm d) Zákona opisom technického vybavenia, študijných a výskumných zariadení a opatrení použitých uchádzačom alebo záujemcom na zabezpečenie kvalityOdôvodnenie primeranosti podmienky účasti podľa § 38 ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní:Verejný obstarávateľ požaduje preukázať poskytnutia rovnakých alebo podobných služieb ako predmet zákazky v stanovenom minimálnom objeme z dôvodu výberu zmluvného partnera, majúceho dostatočné skúsenosti s úspešnou realizáciou rovnakých alebo podobných zákaziek. Požiadavkami sa zabezpečuje overenie technickej a odbornej spôsobilosti každého uchádzača, ktoré majú garantovať kvalitné plnenie zákazky ako aj preukázanie skúsenosti uchádzača s plnením zmlúv rovnakého alebo obdobného charakteru ako predmet zákazky. Požadovaná hodnota minimálnych objemov dodania tovaru je vzhľadom k predpokladanej hodnote zákazky primeraná.3.1 V prípade, ak uchádzač predloží ponuku na viac častí alebo ak predloží ponuku na celý predmet zákazky, tak preukáže splnenie tejto podmienky na každú časť samostatne.3.2 Splnenie podmienok účasti podľa § 34 ods. 1 zákona možno predbežne nahradiť v zmysle § 39 zákona Jednotným európskym dokumentom: Jednotný európsky dokument (JED) na účely zákona o verejnom obstarávaní je dokument, ktorým hospodársky subjekt/záujemca/uchádzač môže predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti určené verejným obstarávateľom. Doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti nahradené JED predkladá verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač podľa § 39 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom. Vzor JED predkladá verejný obstarávateľ v prílohe Súťažných podkladov. Jednotný európsky dokument je možné stiahnuť aj z webového sídla UVO (www.uvo.gov.sk). Verejný obstarávateľ požaduje, aby bol JED ručne podpísaný osobou oprávnenou konať za hospodársky subjekt/záujemcu/uchádzača alebo riadne splnomocnenou osobou.3.3 Uchádzač alebo záujemca môže v súlade § 34 ods. 3 Zákona na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah.3.4 Verejný obstarávateľ v súlade s § 34 ods. 4 Zákona požaduje, aby uchádzač a iná osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti zodpovedali za plnenie zmluvy spoločne.3.5 Ak do súťaže predloží ponuku skupina dodávateľov doklady preukazujú v zmysle § 37 zákona o verejnom obstarávaní.3.6 Verejný obstarávateľ pri vyhodnotení splnenia podmienok účasti uchádzačov alebo záujemcov týkajúcich sa technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti podľa § 34 ods. 1 písm. a) zohľadní referencie uchádzačov alebo záujemcov uvedené v evidencii referencií podľa § 12, ak takéto referencie existujú.

Technical/professional minimum level:

K BODU I: k Častiam 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8Verejný obstarávateľ požaduje predložiť referencie o poskytnutí služieb rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky za predchádzajúce 3 roky, od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov, dokladom je referencia, ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona o verejnom obstarávaní, pričom verejný obstarávateľ vyžaduje preukázať referencie poskytnutia služby celkom v minimálnej úhrnnej hodnote (za všetky 3 roky spolu, resp. za roky, ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti) vo výške rovnej alebo vyššej ako predpokladaná hodnota Časti na ktorú predkladá Ponuku vyjadrenej v EUR bez DPH alebo ekvivalent v inej mene (v danom prípade uvedie prepočet pôvodnej meny na EUR, pri použití prepočítavacieho kurzu podľa údajov Národnej banky Slovenska, platného v čase realizovania dodávky.K BODU II: k Častiam 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8Verejný obstarávateľ požaduje predložiť zoznam kvalifikovaných riadiacich osôb ktorý bude obsahovať údaje o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácií riadiacich zamestnancov, osobitne osôb zodpovedných za poskytnutie služby. Uchádzač u osoby zodpovednej za poskytnutie služby predloží platné oprávnenie- osobitnú odbornú spôsobilosť pre inžiniersku geodéziu podľa § 6 písm. d) až j) zákona NR SR č. 215/1995 Z. z. o geodézii a kartografii v znení neskorších predpisov a vydané oprávnenie podľa §5 Zákona č.216/1995 o Komore geodetov a kartografov. Verejný obstarávateľ príjme aj iný obsahom a rozsahom rovnocenný doklad vydaný príslušnou inštitúciou v inom štáte, predložený uchádzačom preukazujúci požadovanú skutočnosť.K BODU III: k Častiam 1, 2, 3, 5, 6, 7, 8Uchádzač musí disponovať minimálne nasledovným technickým vybavením:— 2 prístrojmi určených na veľmi presnú niveláciu s minimálnou presnosťou 0,3 mm/km, prístroje musia mať platné kalibračné certifikáty,— invarové nivelačné láty min. 2 ks 3 m a 2 ks 2 m.K BODU III: k Častiam 4, 5, 6, 7, 8— univerzálne meracie stanice s minimálnou presnosťou merania dĺžok 1 + 1,5 ppm a presnosťou merania uhlov 1, prístroj musí mať platné kalibračné certifikáty,— 6 ks odrazových systémom zo závislou centráciou.Uchádzač alebo záujemca môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukazuje záujemca alebo uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. e) vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté.
Main procurement category
services
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2018-11-20 - 2019-01-03
Value
308 292.00 EUR
Minimum value
308 292.00 EUR

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2018-510390:obj:1
Classification
CPV / 71355200
Description
Geodetické merania zvislých posunov metódou VPN na objektoch Zdrže Hrušov VD Gabčíkovo, merania sa vykonávajú 1 x ročne (2019,2020,2021,2022) a pozostávajú z nasledujúcich meraní:— jedno výškové meranie metódou veľmi presnej nivelácie na sieti vzťažných a pozorovaných bodov pravostrannej hrádze zdrže (km 0,0 - 15), vrátane vzdúvacích objektov a objektov poldra (dĺžka meraného úseku v km 22,15).— jedno výškové meranie metódou veľmi presnej nivelácie na sieti vzťažných a pozorovaných bodov ľavostrannej hrádze zdrže (km 0,0 - 26), vrátane vzdúvacích objektov a šácht výškomerných krabíc (dĺžka meraného úseku v km 45,23).— jedno výškové meranie metódou veľmi presnej nivelácie na sieti vzťažných a pozorovaných bodov na pravostrannej hrádzi na ľavom brehu Dunaja (km 0,0 - 10,85). Dĺžka meraného úseku je 23,12 km.— jedno výškové meranie metódou veľmi presnej nivelácie na sieti vzťažných a pozorovaných bodov spojovacej hrádze zdrže, vrátane odberného objektu a šácht výškomerných krabíc (dĺžka meraného úseku v km 10,43).

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2018-510390:obj:2
Classification
CPV / 71355200
Description
Opis: Geodetické merania zvislých posunov metódou VPN na objektoch Odpadového kanála VD Gabčíkovo, merania sa vykonávajú 1 x ročne (2019,2020,2021, 2022) a pozostávajú z nasledujúcich meraní:— jedno výškové meranie metódou veľmi presnej nivelácie na sieti vzťažných a pozorovaných bodov na objektoch ľavostrannej hrádze odpadového kanála vodného diela Gabčíkovo v km 0,0 8,2.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2018-510390:obj:3
Classification
CPV / 71355200
Description
Geodetické merania zvislých posunov metódou VPN na objektoch Prívodného kanála VD Gabčíkovo, merania sa vykonávajú 1 x ročne (2019,2020,2021,2022) a pozostávajú z nasledujúcich meraní:— jedno výškové meranie metódou veľmi presnej nivelácie na sieti vzťažných a pozorovaných bodov na pravostrannej hrádzi prívodného kanála (km 0,0 - 17), vrátane vzdúvacích objektov, šácht výškomerných krabíc, objektov prístavu kompy a AB plášťa (dĺžka meraného úseku v km 45,86).— jedno výškové meranie metódou veľmi presnej nivelácie na sieti vzťažných a pozorovaných bodov na ľavostrannej hrádzi prívodného kanála (km 0,0 - 17), vrátane vzdúvacích objektov, šácht výškomerných krabíc, objektov prístavu kompy a AB plášťa (dĺžka meraného úseku v km 44,75).

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2018-510390:obj:4
Classification
CPV / 71355200
Description
Geodetické merania vodorovných posunov na objektoch Prívodného kanála VD Gabčíkovo, merania sa vykonávajú 1 x ročne (2019,2020,2021,2022) a pozostávajú z nasledujúcich meraní:— jedno polohové meranie v lokálnej sieti vzťažných (pevných) a pozorovaných (kontrolných) bodov prívodného kanála kombináciou terestrických metód na všetkých bodoch siete v zmysle observačného plánu z predchádzajúceho merania.Merania treba vykonať na objektoch ľavostrannej hrádze prívodného kanála (km 0,0 - 17) a pravostrannej hrádze prívodného kanála (km 0,0 - 17).

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2018-510390:obj:5
Classification
CPV / 71355200
Description
Geodetické merania zvislých a vodorovných na VN Vištuk, merania sa vykonávajú 1 x za 2 roky (2020,2022) a pozostávajú z nasledujúcich meraní:— jedno polohové meranie a jedno výškové meranie metódou VPN na lokálnej sieti vzťažných a pozorovaných bodov umiestnených na VN Vištuk.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2018-510390:obj:6
Classification
CPV / 71355200
Description
Geodetické merania zvislých a vodorovných na VN Brestovec, merania sa vykonávajú 1 x za dva roky (2019,2021) a pozostávajú z nasledujúcich meraní:— jedno polohové meranie a jedno výškové meranie metódou VPN na lokálnej sieti vzťažných a pozorovaných bodov umiestnených na VN Brestovec.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2018-510390:obj:7
Classification
CPV / 71355200
Description
Geodetické merania zvislých a vodorovných na VN Kučišdorf, merania sa vykonávajú 1 x za 2 roky (2019,2021) a pozostávajú z nasledujúcich meraní:— jedno polohové meranie a jedno výškové meranie metódou VPN na lokálnej sieti vzťažných a pozorovaných bodov umiestnených na VN Kučišdorf.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2018-510390:obj:8
Classification
CPV / 71355200
Description
Geodetické merania zvislých a vodorovných na VN Kuchyňa, merania sa vykonávajú 1 x za 2 roky (2019,2021) a pozostávajú z nasledujúcich meraní:— jedno polohové meranie a jedno výškové meranie metódou VPN na lokálnej sieti vzťažných a pozorovaných bodov umiestnených na VN Kuchyňa.

Parties

Roles
buyer
Organization name
Slovenský vodohospodársky podnik, štátny podnik, Odštepný závod Bratislava
Street address
Karloveská 2
Locality
Bratislava-Karlova Ves
Postal code
842 17
Country
SK
Contact name
Mgr. Daniela Krausová
E-mail
daniela.krausova@svp.sk
Phone
+421 260292305
Website
Link

Organization data Organization in JSON