Bulgaria - Sofia: Works for complete or part construction and civil engineering work

Release

ID
ocds-pyfy63:2018-474024:2018-474024
Date
2018-10-27
Language
BG
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2018-474024

Releases in JSON

Tender

Title
Bulgaria - Sofia: Works for complete or part construction and civil engineering work
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (40)
- Quality: П1 — срок за изпълнение на СМР и проектирането в календарни дни (20)
- Quality: П2 — гаранционен срок на хидроизолационни, топлоизолационни, звукоизолационни и антикорозионни работи в неагресивна среда в години (40)
Award period
2018-11-30 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Участниците да са вписани в Централния професионален регистър на строителя в съответствие с изискването на чл. 3, ал. 2 от Закона за камарата на строителите за изпълнение на строежи от първа група, пета категория по смисъла на чл. 5, ал. 6, т. 1.5.1 от Правилник за реда за вписване и водене на централния професионален регистър на строителя или да притежава такава регистрация в професионален или търговски регистър в държавата, в която е установен, за участниците чуждестранни лица — в аналогични регистри съгласно законодателството на държавата членка, в която са установени.При подаване на офертата съответствието с изискването се декларира в част IV, раздел А от ЕЕДОП (като се посочват и съответните национални бази данни, в които се съдържат декларираните обстоятелства, или се посочват компетентните органи, които съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен, са длъжни да предоставят информация), който се подава от всеки от участниците, членовете на обединения, подизпълнителите или третите лица.Документ за доказване — копие от валиден документ за регистрация в Централния професионален регистър на строителя (ЦПРС) към Камарата на строителите в Република БЪЛГАРИЯ съгласно чл. 3, ал. 2 от Закона за Камарата на строителите (ЗКС) за изпълнение на строежи от първа група, пета категория, за чуждестранни лица — аналогичен документ, доказващ такава регистрация в аналогичен регистър, съгласно законодателството на държавата, в която са установени и/или удостоверение съгласно чл. 25а от Закона за камарата на строителите.

Economic/financial eligibility:

1. Участникът трябва да притежава валидна застраховка „Професионална отговорност“ на участниците в строителството по чл. 171 от ЗУТ, покриваща минималната застрахователна сума съгласно Наредба за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителството, или съответен валиден аналогичен документ.За изпълнение на дейност проектиране:Участниците да притежават валидна застраховка „Професионална отговорност на проектанта“ по чл. 171 от ЗУТ с минимална застрахователна сума в размер на 35 000,00 BGN.За изпълнението на СМР:Участниците да притежават валидна застраховка „Професионална отговорност на строителя“ по чл. 171 от ЗУТ с минимална застрахователна сума в размер на 70 000,00 BGN.При подаване на офертата съответствието с изискването се декларира в част IV, раздел Б от ЕЕДОП. Документ за доказване — копие на валидна/и застраховка/и „Професионална отговорност“ на участниците в строителството/проектирането по чл. 171 от ЗУТ, покриваща минималната застрахователна сума съгласно Наредба за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителството, или съответен валиден аналогичен документ.Забележка: При участие на обединения, които не са юридически лица, съответствието с критерия за подбор се доказва от обединението участник, а не от всяко от лицата, включени в него, с изключение на случаите, при които съобразно разпределението на участието на лицата при изпълнение на дейностите, посочено в договора за създаване на обединението, е предвидено, че тези лица ще изпълняват строителство/проектиране. Всяко от лицата, изпълняващо строителство/проектиране, трябва да имат съответната застраховка.

Economic/financial minimum level:

1. Участникът трябва да притежава валидна застраховка „Професионална отговорност“ на участниците в строителството по чл. 171 от ЗУТ, покриваща минималната застрахователна сума съгласно Наредба за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителството, или съответен валиден аналогичен документ.За изпълнение на дейност проектиране:Участниците да притежават валидна застраховка „Професионална отговорност на проектанта“ по чл. 171 от ЗУТ с минимална застрахователна сума в размер на 35 000,00 BGN.За изпълнението на СМР:Участниците да притежават валидна застраховка „Професионална отговорност на строителя“ по чл. 171 от ЗУТ с минимална застрахователна сума в размер на 70 000,00 BGN.

Technical/professional eligibility:

1. Участниците следва да разполагат с персонал с определена професионална компетентност. При участие на обединения, които не са юридически лица, съответствието с критерия за подбор се доказва от обединението участник, а не от всяко от лицата, включени в него. Персоналът трябва да включва най-малко:— ръководител на екипа и проектант по част „Архитектурна“ — архитект с пълна проектантска правоспособност — 1 брой,— проектант по част „Конструкции“ — инженер-конструктор с пълна проектантска правоспособност — 1 брой,— проектант по част ОВ — инженер ОВ с пълна проектантска правоспособност — 1 брой,— проектант по част „Електрическа — електроинженер с пълна проектантска правоспособност — 1 брой,— проектант по част „Пожарна безопасност“ — инженер с пълна проектантска правоспособност — 1 брой,— проектант с квалификация по част ПБЗ — инженер с пълна проектантска правоспособност — 1 брой,— технически ръководител — отговарящ на изискванията съгласно чл. 163а от ЗУТ или еквивалент на изискванията на цитираната разпоредба,— координатор по безопасност здраве — отговарящ за осъществяване на контрол относно спазване на изискванията за здравословни и безопасни условия на труд в строителството. Съответствието с поставеното изискване се доказва с представянето на списък на персонала с определена професионална компетентност, съдържащ три имена, позицията която ще изпълнява лицето, професионална квалификация и професионален опит.2. Участникът следва да притежава валиден сертификат за управление на качеството (да прилага система за управление на качеството) в съответствие с БДС EN ISO 9001:2008/2015 или по-актуална версия, или еквивалентно, включващ в обхвата си „изграждане/строителство на сгради“ и/или „проектиране/производство/монтаж на сглобяеми метални конструкции“. Документ за доказване — копие на валиден сертификат, издаден на името на участника, за управление на качеството в съответствие с БДС EN ISO 9001:2008/2015 или по-актуална версия, „или еквивалентно“, включващ в обхвата си „изграждане/строителство на сгради“ и/или „проектиране/производство/монтаж на сглобяеми метални конструкции“.3. Участникът да прилага система за управление по отношение на околната среда БДС ЕN ISO 14001:2004 или по-актуална версия, „или еквивалентно“. Документ за доказване — копие на валиден сертификат, издаден на името на участника, за управление по отношение на околната среда БДС ЕN ISO 14001:2004 или по-актуална версия, или еквивалент. По т. 2 и 3 — сертификатът следва да е издаден от независими лица, които са акредитирани по съответната серия европейски стандарти от Изпълнителна агенция „Българска служба за акредитация“ или от друг национален орган по акредитация, който е страна по Многостранното споразумение за взаимно признаване на Европейската организация за акредитация, за съответната област или да отговарят на изискванията за признаване съгласно чл. 5а, ал. 2 от Закона за националната акредитация на органи за оценяване на съответствието. Възложителят приема еквивалентни сертификати, издадени от органи, установени в други държави — членки на ЕС. Възложителят приема и други доказателства за еквивалентни мерки за осигуряване на качеството, когато участникът не е имал достъп до такива сертификати или е нямал възможност да ги получи в съответните срокове по независещи от него причини. Участникът трябва да е в състояние да докаже, че предлаганите мерки са еквивалентни на изискваните.

Technical/professional minimum level:

1. Участниците следва да разполагат с персонал с определена професионална компетентност за изпълнението на поръчката. При участие на обединения, които не са юридически лица, съответствието с критерия за подбор се доказва от обединението участник, а не от всяко от лицата, включени в него. Персоналът трябва да включва най-малко:— ръководител на екипа и проектант по част „Архитектурна“ — архитект с пълна проектантска правоспособност — 1 брой,— проектант по част „Конструкции“ — инженер-конструктор с пълна проектантска правоспособност — 1 брой,— проектант по част ОВ — инженер ОВ с пълна проектантска правоспособност — 1 брой,— проектант по част „Електрическа“ — електроинженер с пълна проектантска правоспособност — 1 брой,— проектант по част „Пожарна безопасност“ — инженер с пълна проектантска правоспособност — 1 брой,— проектант с квалификация по част ПБЗ — инженер с пълна проектантска правоспособност — 1 брой,— технически ръководител — отговарящ на изискванията съгласно чл. 163а от ЗУТ или еквивалент на изискванията на цитираната разпоредба,— координатор по безопасност здраве — отговарящ за осъществяване на контрол относно спазване на изискванията за здравословни и безопасни условия на труд в строителството.Възложителят допуска съвместяване на дейности по линия на специалности/квалификации.При подаване на офертата съответствието с изискването се декларира чрез попълването на списъка в част IV, раздел В от ЕЕДОП и се посочва базата данни, ако е публично достъпна.Съгласно § 2, т. 41 от ЗОП „професионална компетентност“ е наличието на знания, получени чрез образование или допълнителна квалификация, и/или на умения, усвоени в процеса на упражняване на определена длъжност или позиция в изпълнение на трудови, служебни или граждански правоотношения“.2. Участникът следва да притежава валиден сертификат за управление на качеството (да прилага система за управление на качеството) в съответствие с БДС EN ISO 9001:2008/2015 или по-актуална версия, или еквивалентно, включващ в обхвата си „изграждане/строителство на сгради“ и/или „проектиране/производство/монтаж на сглобяеми метални конструкции“.При подаване на офертата съответствието с изискването се декларира в част IV, раздел Г от ЕЕДОП.3. Участникът да прилага система за управление по отношение на околната среда БДС ЕN ISO 14001:2004 или по-актуална версия, „или еквивалентно“.По т. 2 и 3 — сертификатът следва да е издаден от независими лица, които са акредитирани по съответната серия европейски стандарти от Изпълнителна агенция „Българска служба за акредитация“ или от друг национален орган по акредитация, който е страна по Многостранното споразумение за взаимно признаване на Европейската организация за акредитация, за съответната област или да отговарят на изискванията за признаване съгласно чл. 5а, ал. 2 от Закона за националната акредитация на органи за оценяване на съответствието. Възложителят приема еквивалентни сертификати, издадени от органи, установени в други държави — членки на ЕС. Възложителят приема и други доказателства за еквивалентни мерки за осигуряване на качеството, когато участникът не е имал достъп до такива сертификати или е нямал възможност да ги получи в съответните срокове по независещи от него причини. Участникът трябва да е в състояние да докаже, че предлаганите мерки са еквивалентни на изискваните. При подаване на офертата съответствието с изискването се декларира в част IV, раздел Г от ЕЕДОП.
Main procurement category
works
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2018-10-27 - 2018-11-30
Value
316 666.66 BGN
Minimum value
316 666.66 BGN

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2018-474024:obj:1
Classification
CPV / 45200000
Description
1. Изготвяне на инвестиционен проект във фаза „работен“ съгласно техническата спецификация.2. Изпълнение на СМР съгласно работния проект и техническата спецификация.3. Авторски надзор съгласно техническата спецификация.

Parties

Roles
buyer
Organization name
Glavna direktsiya „Pozharna bezopasnost i zashtita na naselenieto“ — MVR
Street address
ul. „Pirotska“ No. 171A
Locality
Sofiya
Postal code
1309
Country
BG
Contact name
Sashka Stoyanova; Radka Savova
E-mail
skstoyanova.160@mvr.bg
Phone
+359 296010291
Fax
+359 28688115
Website
Link

Organization data Organization in JSON