Bulgaria - Chepelare: Road construction works

Release

ID
ocds-pyfy63:2018-463977:2018-463977
Date
2018-10-23
Language
BG
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2018-463977

Releases in JSON

Tender

Title
Bulgaria - Chepelare: Road construction works
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (40)
- Quality: Качество на организацията на персонала, на който е възложено изпълнението на поръчката (60)
Award period
2018-11-27 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Участникът следва да притежава регистрация в Централния професионален регистър на строителя за втора група, четвърта категория строежи в съответствие с чл. 5, ал. 6 от ПРВВЦПРС (Правилник за реда на вписване и водене на централния професионален регистър на строителя) или регистрация в съответен регистър на държава членка на Европейския съюз или на друга държава — страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, като в този случай участникът представя информация за еквивалентен документ, доказващ регистрация в аналогична професионална организация на държавата, в която е установен, и има силата на вписване в Централния професионален регистър на строителя за обхвата на дейностите, за които е издаден.В случай на участие на обединение, което не е юридическо лице, спазването на изискването се доказва от тези членове на обединението, които съобразно разпределението на участието на лицата при изпълнение на дейностите, предвидено в договора за създаване на обединението, са ангажирани с изпълнението на строителство.Когато участникът предвижда участие на подизпълнители, изискването се доказва за тези подизпълнители, които съобразно вида и дела от поръчката, които са им възложени ще изпълняват строителство.Участникът следва да предостави изискуемата информация по т. 1 в част IV „Критерии за подбор“, раздел А „Годност“, т. 1 от ЕЕДОП, като посочва данни относно вписването на участника в съответния професионален регистър в държавата членка, в която е установен, с точно позоваване на документа, в т.ч. номер, дата и обхват, като се посочва дали съответните документи са на разположение в електронен формат, както и уеб адрес, орган или служба, издаващи документа за регистрация.Доказване на посочените изисквания:За доказване на посочените изисквания участниците представят при поискване в хода на процедурата, съгласно чл. 67, ал. 5 от ЗОП, или преди сключването на договор за обществена поръчка, съгласно чл. 67, ал. 6 от ЗОП:1. Заверено от участника копие на валидно удостоверение за вписване в ЦПРС за изпълнение на строежи от втора група, четвърта категория и талон към него или декларация, или удостоверение за наличието на такава регистрация от компетентните органи съгласно съответния национален закон — за участниците чуждестранни лица, или съответен валиден аналогичен документ.

Economic/financial eligibility:

1. Участникът следва да е реализирал минимален общ оборот за последните 3 приключили финансови години (2015, 2016 и 2017 г.) в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си.При използване на подизпълнител изискванията за оборот се отнасят и за всеки един от подизпълнителите съобразно вида и дела от поръчката, който ще изпълняват.Участникът следва да предостави изискуемата информация по т. 2.1. в част ІV „Критерии за подбор“, раздел Б, „Икономическо и финансово състояние“ т. 1а от ЕЕДОП.Доказване на посочените изисквания:За доказване на посочените изисквания участниците представят при поискване в хода на процедурата, съгласно чл. 67, ал. 5 от ЗОП, или преди сключването на договор за обществена поръчка, съгласно чл. 67, ал. 6 от ЗОП:1. заверено копие от годишните финансови отчети или техни съставни части за последните 3 приключили финансови години (2015, 2016 и 2017 г.), в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си, когато публикуването им се изисква;2. справка по години за реализирания общ оборот за последните 3 приключили финансови години (2015, 2016 и 2017 г.), в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си.Когато по основателна причина участник не е в състояние да представи поисканите от възложителя документи, той може да докаже своето икономическо и финансово състояние с помощта на всеки друг документ, който възложителят приеме за подходящ.2. Участникът следва да има валидна застраховка „Професионална отговорност“, съгласно чл. 171 от ЗУТ.Когато участникът предвижда участие на подизпълнители, изискването се доказва за тези подизпълнители, които съобразно вида и дела от поръчката, които са им възложени, ще изпълняват проектиране или строителство.Участникът следва да предостави изискуемата информация по т. 2.2. в част ІV „Критерии за подбор“, раздел Б „Икономическо и финансово състояние“, т. 5 от ЕЕДОП.Доказване на посочените изисквания:За доказване на посочените изисквания, участниците представят при поискване в хода на процедурата, съгласно чл. 67, ал. 5 от ЗОП, или преди сключването на договор за обществена поръчка, съгласно чл. 67, ал. 6 от ЗОП:1. заверено копие от валидна застраховка „Професионална отговорност“ съгласно чл. 171 от ЗУТ с лимит на отговорността съгласно чл. 5, ал. 1, т. 3 и ал. 2, т. 3 от Наредбата за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителството, или еквивалентен документ за чуждестранните лица съобразно законодателството на държавата, в която са установени, с покритие, съответстващо на обема и характера на поръчката, произтичащо от нормативен акт (обектите, предмет на поръчката са втора група, четвърта категория строежи).

Economic/financial minimum level:

1.1. Участникът следва да е реализирал минимален общ оборот за последните 3 приключили финансови години (2015, 2016 и 2017 г.), в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си, в двукратния размер на прогнозната стойност на обществената поръчка.2.1.2.2. Участникът следва да има валидна застраховка „Професионална отговорност“ съгласно чл. 171 от ЗУТ с лимит на отговорността съгласно чл. 5, ал. 1, т. 3 и ал. 2, т.3 от Наредбата за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителството, или еквивалентен документ за чуждестранните лица съобразно законодателството на държавата, в която са установени, с покритие, съответстващо на обема и характера на поръчката, произтичащо от нормативен акт (обектите, предмет на поръчката, са втора група, четвърта категория строежи).

Technical/professional eligibility:

1. Участникът да е изпълнил през последните 3 години, считано от датата на подаване на офертата, услуга с предмет и обем, идентичен или сходен с този на поръчката.Участникът предоставя информацията в част ІV „Критерии за подбор“, раздел В „Технически и професионални способности“, т. 1б) от ЕЕДОП за дейностите с предмет и обем, идентичен или сходен с този на поръчката.За доказване на посочените изисквания участниците представят при поискване в хода на процедурата или преди сключването на договор за обществена поръчка съгласно чл. 67, ал. 6 от ЗОП:1. Доказателства (чрез които се доказва информацията в ЕЕДОП) за извършените услуги — удостоверения, издадени от получателя или от друг компетентен орган на услугата, и/или чрез посочване на публичен регистър, в който е публикувана информация за извършената услуга, и/или други по преценка на участника.2. Участникът да е изпълнил през последните 5 години, считано от датата на подаване на офертата, дейности с предмет и обем, идентичен или сходен с предмета на поръчката.Под „дейности с предмет и обем, идентичен или сходен с предмета на поръчката“ се има предвид СМР по изграждане и/или реконструкция, и/или ремонт в обем — пътна или улична мрежа с изпълнение дейности по разваляне на съществуваща асфалтова настилка, направа на бордюр, изграждане на отводнителиУчастникът предоставя изискваната информация в част ІV „Критерии за подбор“, раздел В „Технически и професионални способности“, т. 1а) от ЕЕДОП за строителството с предмет и обем, идентичен или сходен с този на поръчката.За доказване на посочените изисквания участниците представят при поискване в хода на процедурата или преди сключването на договор за обществена поръчка съгласно чл. 67, ал. 6 от ЗОП:1. Доказателства (чрез които се доказва информацията в ЕЕДОП) за изпълненото строителство — удостоверения, издадени от получателя или от друг компетентен орган относно строителството, които съдържат стойността, датата, на която е приключило изпълнението, мястото, вида и обема, както и дали е изпълнено в съответствие с нормативните изисквания, и/или чрез посочване на публичен регистър, в който е публикувана информация за изпълненото строителство и/или други по преценка на участника.3. Участникът да притежава валидни сертификати, които удостоверяват наличието на: система за управление на качеството по стандарт ISO EN 9001:2015 или екв. и система за управление на околната среда по стандарт ISO 14001:2015 или екв.Сертификатите трябва да са издадени от независими лица, които са акредитирани по съответната серия европейски стандарти от ИА БСА или от друг национален орган по акредитация, който е страна по Многостранното споразумение за взаимно признаване на Европейската организация за акредитация за съответната област или да отговарят на изискванията за признаване съгласно чл. 5а, ал. 2 от Закона за националната акредитация на органи за оценяване на съответствието.Участникът да предостави информация в част IV „Критерии за подбор“, раздел Г „Стандарти за осигуряване на качеството и стандарти за екологично управление“ от ЕЕДОП.За доказване на посочените изисквания участниците представят, при поискване в хода на процедурата или преди сключването на договор за обществена поръчка съгласно чл. 67, ал. 6 от ЗОП:1. Заверени копия от валидни сертификати за внедрена система за управление на качеството по стандарт ISO EN 9001:2015 или екв. и система за управление на околната среда по стандарт ISO 14001:2015 или екв., включващи в обхвата си изпълнение на проектиране и строителство или еквивалент или други доказателства за еквивалентни мерки.4. Участникът да разполага с екип, ангажиран с изпълнението на поръчката.Участникът трябва да посочи отделни лица за всяка от позициите от експертния състав.Участникът да предостави изискуемата информация в част ІV „Критерии за подбор“, раздел В „Технически и професионални способности“, т. 6 от ЕЕДОП.За доказване на посочените изисквания участниците представят списък на ключовите експерти, в който е посочена професионална компетентност на лицата.

Technical/professional minimum level:

1.1. Участникът да е изпълнил през последните 3 години, считано от датата на подаване на офертата, услуга с предмет и обем, идентични или сходни с тези на поръчката.Под „услуга с предмет и обем, идентични или сходни с тези на поръчката“ следва да се разбира изготвяне на инвестиционен проект във фаза „технически проект” за изграждане и/или реконструкция, и/или ремонт в обем — пътна или улична мрежа.2.1. Участникът да е изпълнил през последните 5 години, считано от датата на подаване на офертата, дейности с предмет и обем, идентичен или сходен с предмета на поръчката.Под „дейности с предмет и обем, идентичен или сходен с предмета на поръчката“ се има предвид СМР по изграждане и/или реконструкция, и/или ремонт в обем — пътна или улична мрежа с дейности по разваляне на асфалтова настилка и бордюри, полагане на трошенокаменна и асфалтова настилка, направа на бордюри, изграждане на отводнители.3.1. Участникът да има валидни сертификати, удостоверяващи наличието на: система за управление на качеството по стандарт ISO EN 9001:2015 или екв. и система за упр. на околната среда по стандарт ISO 14001:2015 или екв. В обхвата на сертификация да се включва изпълнението на проектиране и строителство.4.1. Екип за изготвяне на инвестиционен проект:— Проектанти по част „Пътна“ – 2 бр — висше образование с мин.ОКС „магистър” или екв., когато е придобита в чужбина, специалност „Транспортно строителство“ или екв.,— Проектанти по част „Геодезия“ – 2 броя — висше образование с мин. ОКС „магистър” или еквивалентна, когато е придобита в чужбина, специалност „Геодезия“ или екв.,— Проектант по част „Електро“ — висше образование с мин. ОКС „магистър” или екв., в случаите, когато е придобита в чужбина, специалност: „Електроинженер“ или екв.,— Проектант по част ВиК — висше образование с минимална ОКС „магистър” или еквивалентна, в случаите, когато е придобита в чужбина, специалност „Водоснабдяване и канализация“ или екв.,— Проектант по част „Конструктивна“ — висше образование с минимална ОКС „магистър” или еквивалентна, в случаите, когато е придобита в чужбина, специалност „Промишлено и гражданско строителство“ или екв.Всички проектанти да имат пълна проектантска правоспособност по ЗКАИИП. Всеки от проектантите в екипа следва да е взел участие в съответното експертно качество, за което е предложен, в изпълнението на минимум 1 услуга с предмет и обем, идентичен или сходен с предмета на поръчката, а именно — изготвяне на инвестиционен проект във фаза „технически проект” изграждане и/или реконструкция, и/или ремонт в обем пътна или улична мрежа.Екип за строителството:— Ръководител на екипа — висше образование с ОКС „магистър” или екв. в случаите, когато е придобита в чужбина. Проф. квалификация „строителен инженер“, специалност „Транспортно строителство“ или екв.,— Инженер геодезист – висше образование с ОКС „магистър” или екв. в случаите, когато е придобита в чужбина, специалност „Геодезия” или екв.,— Технически ръководител – висше образование с минимална ОКС "магистър” или екв. в случаите, когато е придобита в чужбина, с проф. квалификация „строителен инженер“, „инженер“ или „архитект“ или средно образование с четиригодишен курс на обучение, със специалност „строителен техник“ или еквивалентна специалност съгласно чл. 163а от ЗУТ,— Специалист за контрол на качеството — да има валидно удостоверение за преминато обучение за контрол върху качеството на изпълнение на строителството, за съответствие на влаганите в строежите строителни продукти със съществените изисквания за безопасност или екв.,— Експерт по безопасност и здраве в строителството — да притежава удостоверение за „Експерт по безопасност и здраве“ съгласно Наредба №РД-07-2 от 16.12.2009 г. за условията и реда за провеждането на периодично обучение и инструктаж работниците и служителите по правилата за осигуряване на ЗБУТ или екв.Всеки от експертите следва да е взел участие в съответното експертно качество, за което е предложен, в изпълнението на строителство с предмет и обем, идентичен или сходен с предмета на поръчката.
Main procurement category
works
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2018-10-23 - 2018-11-27
Value
5 400 000.00 BGN
Minimum value
5 400 000.00 BGN

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2018-463977:obj:1
Classification
CPV / 45233120
Description
Изпълнението на обществената поръчка включва следните дейности:— Дейност 1: Изготвяне на технически проект по всички части,— Дейност 2: Изпълнение на СМР.Проектирането и строителството ще обхванат 5 подобекта. За всеки от подобектите се предвижда разваляне на съществуваща асфалтова настилка и бордюри, полагане на трошенокаменна настилка, полагане на асфалтова настилка, направа на бордюри, изграждане на отводнители. Обектите са втора група, четвърта категория. Пълното описание на заложените за изпълнение дейности е направено в техническата спецификация на документацията за участие.

Parties

Roles
buyer
Organization name
Obshtina Chepelare
Street address
ul. „Belomorska“ 44 B
Locality
Chepelare
Postal code
4850
Country
BG
Contact name
Evgeni Paunov
E-mail
mail@chepelare.bg
Phone
+359 30518280
Fax
+359 30518279
Website
Link

Organization data Organization in JSON