Slovakia - Bratislava: Printing and distribution services

Release

ID
ocds-pyfy63:2018-424853:2018-424853
Date
2018-09-29
Language
SK
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2018-424853
Releases
2018-09-29 (ocds-pyfy63:2018-424853:2018-424853)
2019-02-07 (ocds-pyfy63:2018-424853:2019-060448)

Releases in JSON

Tender

Title
Slovakia - Bratislava: Printing and distribution services
Award criteria
priceOnly
Award criteria details
Lowest price

Award criteria for item 1:
- Price
Award period
2018-10-31 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa podmienku účasti týkajúcu sa osobného postavenia v zmysle § 32 ods. 1 ZVO. Ich splnenie preukáže podľa § 32 ods. 2, ods. 4, ods. 5, alebo podľa § 39 alebo podľa § 152 ods. 1 alebo § 152 ods. 3 ZVO.

Economic/financial eligibility:

1. § 33 ods. 1 písm. a) ZVO - vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky.Odôvodnenie: Touto podmienkou sa overuje stabilné finančné a ekonomické postavenie uchádzača za predchádzajúce obdobie a schopnosť úspešne plniť záväzky voči banke a zmluvným partnerom riadne a včas.2. § 33 ods. 1 písm. d) ZVO - prehľad o celkovom obrate a ak je to vhodné, prehľad o dosiahnutom obrate v oblasti, ktorej sa predmet zákazky alebo koncesie týka, najviac za posledné 3 hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti.Odôvodnenie: Overiť uchádzačovu ekonomickú situáciu a spôsobilosť vykonávať určitú činnosť vzhľadom na zložitosť a rozsah predmetu plnenia, vrátane podmienok jeho poskytnutia.

Economic/financial minimum level:

K bodu 1. Verejný obstarávateľ požaduje predloženie vyjadrenia alebo ekvivalentného dokladu od banky alebo pobočky zahraničnej banky alebo zahraničnej banky (banka), v ktorej má uchádzač vedený účet, o schopnosti uchádzača plniť finančné záväzky, ktoré/ý musí obsahovať informáciu o tom, že uchádzač nie je v nepovolenom debete, v prípade splácania úveru dodržuje splátkový kalendár a že jeho bežný účet nie je predmetom exekúcie a ktoré/ý nesmie byť staršie/ý ako 3 mesiace ku dňu predkladania ponuky.K vyjadreniu banky/bánk alebo ekvivalentnému/ým dokladu/om uchádzač zároveň predloží čestné vyhlásenie potvrdené/podpísané štatutárnym orgánom uchádzača, že nemá vedené účty ani záväzky v inej/ých banke/ách ako tej/tých, od ktorej/ktorých predložil vyššie uvedené vyjadrenie/a, resp. ekvivalentný/é doklad/y.K bodu 2. Uchádzač predloží prehľad o celkovom obrate najviac za posledné 3 hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti, podpísaný štatutárnym orgánom. Prehľad o celkovom obrate uchádzač podloží výkazmi ziskov a strát alebo výkazmi o príjmoch a výdavkoch. V prípade, že uchádzač nemá výkazy ziskov a strát alebo výkazy o príjmoch a výdavkoch za posledné 3 hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti, zverejnené v Registri účtovných zásielok (RUZ), predloží v ponuke príslušné výkazy ziskov a strát alebo výkazy o príjmoch a výdavkoch. V prípade, že ide o uchádzača so sídlom mimo územia Slovenskej republiky, takýto uchádzač predkladá predmetné výkazy podľa platných právnych predpisov v krajine svojho sídla.Zároveň uchádzač predloží prehľad o dosiahnutom obrate v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka najviac za posledné 3 hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti, v súhrnnej výške 400 000 EUR bez DPH, alebo ich ekvivalent v inej mene, podpísaný štatutárnym orgánom. K prehľadu uchádzač zároveň predloží aj čestné vyhlásenie o dosiahnutom obrate v oblasti, ktorej predmet činnosti sa týka, podpísaný štatutárnym orgánom, podložené preskúmateľnými dôkaznými prostriedkami, napr. kópie zmlúv, faktúry a pod., z ktorých bude jednoznačne vyplývať dodanie tovaru, resp. poskytnutie služby (výroba, tlač rôznych tlačív a formulárov na základe objednávok, vrátane distribúcie).Ekvivalent v inej mene musí byť prepočítaný podľa kurzu Európskej centrálnej banky (ECB) z inej meny na EUR, ktorý bol zverejnený ECB ako posledný v príslušnom roku.

Technical/professional eligibility:

1.§ 34 ods. 1 písm. d) ZVO opisom technického vybavenia, študijných a výskumných zariadení a opatrení použitých uchádzačom alebo záujemcom na zabezpečenie kvality.Odôvodnenie: Verejný obstarávateľ požaduje uvedenú podmienku účasti za účelom zabezpečenia kvality realizácie zákazky.2. § 34 ods. 1 písm. h) ZVO - uvedením opatrení environmentálneho manažérstva, ktoré uchádzač alebo záujemca použije pri plnení zmluvy alebo koncesnej zmluvy.Odôvodnenie: Podmienka účasti sleduje cieľ, aby uchádzač preukázal zabezpečenie ochrany životného prostredia a prevenciu znečisťovania.

Technical/professional minimum level:

K bodu 1.:Uchádzač predloží platný certifikát manažérstva kvality v zmysle normy ISO 9001, v zmysle požiadaviek EN ISO 9001, resp. ekvivalentný doklad. Verejný obstarávateľ uzná ako rovnocenný certifikát systému manažérstva kvality vydaný príslušným orgánom členského štátu v súlade s § 35 ZVO.K bodu 2.:Uchádzač predloží certifikát environmentálneho manažérstva ISO 14001, v zmysle požiadaviek EN ISO 14001, resp. ekvivalentný doklad. Verejný obstarávateľ uzná ako rovnocenný certifikát systému environmentálneho manažérstva vydaný príslušným orgánom členského štátu v súlade s § 36 ZVO.Zároveň uchádzač predloží certifikát spracovateľského reťazca FSC alebo ekvivalentný doklad, v rozsahu, ktorý pokrýva výrobu tlačív.
Main procurement category
services
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2018-09-29 - 2018-10-31
Value
1 028 496.83 EUR
Minimum value
1 028 496.83 EUR

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2018-424853:obj:1
Classification
CPV / 79824000
Additional classifications
CPV / 22820000
CPV / 30192700
Description
Predmetom zákazky je výroba, tlač požadovaných tlačív a formulárov na základe jednotlivých objednávok objednávateľa, vrátane distribúcie a v prípade potreby aj skladovanie na prechodný čas podľa súťažných podkladov.

Parties

Roles
buyer
Organization name
Ministerstvo práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky
Street address
Špitálska 4, 6, 8
Locality
Bratislava-mestská časť Staré Mesto
Postal code
816 43
Country
SK
Contact name
JUDr. Dominika Fodorová
E-mail
dominika.fodorova@employment.gov.sk
Phone
+421 220462417
Website
Link

Organization data Organization in JSON