Bulgaria - Sofia: Railway engineering services

Release

ID
ocds-pyfy63:2018-399595:2018-399595
Date
2018-09-13
Language
BG
Tags
award

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2018-399595
Releases
2018-09-13 (ocds-pyfy63:2018-399595:2018-399595)
2019-06-28 (ocds-pyfy63:2018-399595:2019-301412)

Releases in JSON

Tender

Title
Bulgaria - Sofia: Railway engineering services
Award criteria
priceOnly
Award criteria details
Lowest price

Award criteria for item 1:
- Price
Main procurement category
services
Procurement method details
Negotiated without a prior call for competition

Justification:

Правното основание за възлагане на настоящата обществена поръчка e чл. 79, ал. 1, т. 3, буква „в“ от ЗОП. Възлагането на обществената поръчка на друго лице би довело до нарушаване на изключителни права на интелектуална собственост на „Евротранспроект“ ООД, тъй като Карл-Хайнц Винтер — управител на „ХТГ Инженьорбюро Фюр Баувезен ГМБХ“, прехвърля с писмо от 12.3.2014 г. изключителните авторските права върху изработените през периода 2007—2009 г. проекти „Прединвестиционно проучване за проект „Удвояване и електрификация на линията Карнобат—Синдел“ и „Изпълнение на инженерно-геоложки проучвания и допълнително проектиране за проект „Прединвестиционно проучване за удвояване и електрификация на линията Карнобат—Синдел“ на „Евротранспроект“ ООД. Авторските права, които се прехвърлят, включват:— право на възпроизвеждане на разработката,— право на преработка и нанасяне на всякакъв вид промени в разработката,— използване на разработката за създаване на нов или производен на него продукт, и— други подобни права.По този начин „Евротранспроект“ ООД придобива изключителните права по горните точки на територията на Република БЪЛГАРИЯ и в чужбина.Изключителните права върху инвестиционните проекти се притежават изцяло от „Евротранспроект“ ООД и не са прехвърляни на друго юридическо лице. Проектантите, участвали при изготвянето на проектите, са на разположение на „Евротранспроект“ ООД.
Tender period
2018-09-13 - ?

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2018-399595:obj:1
Classification
CPV / 71311230
Description
Актуализация на прединвестиционно проучване и преработвяане на инвестиционения проект за части от проект „Удвояване и електрификация на железопътна линия Карнобат—Синдел в следния обем:1. преработване и актуализация на проектното решение за коловозно и стрелково развитие на гара Синдел разпределителна;2. допълващо проектиране на естакада от км 18+560 до км 19+450 в обхвата на участъка Лозарево—Завет;3. преработване и актуализация на проектното решение за междугарието Юнак—Синдел.Изготвеният инвестиционен работен проект да осигурява възможност за възлагане на строителство чрез процедура по Закона за обществени поръчки (ЗОП).

Award

ID
ocds-pyfy63:2018-399595:award:0
Title
„Актуализация на прединвестиционно проучване и изработване на инвестиционен работен проект за части от проект „Удвояване и електрификация на железопътна линия Карнобат—Синдел“
Date
2018-08-15
Status
active

Parties

Roles
buyer
Organization name
DP „Natsionalna kompaniya „Zhelezopatna infrastruktura“
Street address
bul. „Knyaginya Mariya Luiza“ No. 110
Locality
Sofiya
Postal code
1233
Country
BG
Contact name
Yordan Yordanov
E-mail
j.jordanov@rail-infra.bg
Phone
+359 29322403
Fax
+359 29310663
Website
Link

Organization data Organization in JSON

Roles
supplier
tenderer
Organization name
„Евротранспроект“ ООД
Street address
ул. „Момин кладенец“ № 7
Locality
София
Postal code
1164
Country
BG
E-mail
office@eurotransproject.com
Phone
+359 28310137
Fax
+359 28310144

Organization data Organization in JSON