Bulgaria - Stara Zagora: Construction-related services

Release

ID
ocds-pyfy63:2018-395334:2018-395334
Date
2018-09-11
Language
BG
Tags
award

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2018-395334
Releases
2018-09-11 (ocds-pyfy63:2018-395334:2018-395334)

Releases in JSON

Tender

Title
Bulgaria - Stara Zagora: Construction-related services
Award criteria
priceOnly
Award criteria details
Lowest price

Award criteria for item 1:
- Price
Main procurement category
services
Procurement method details
Negotiated without a prior call for competition

Justification:

Предмет на настоящата обществена поръчка е упражняване на авторски надзор при изпълнение на СМР във връзка с обект „Реконструкция на надлез над ЖП линия и бул. „Славянски“, гр. Стара Загора“, с местонахождение кв. 1Б, УПИ XII — градина, по плана на гр. Стара Загора. Съгласно разпоредбата на чл. 3, ал. 1, т. 8 от Закона за авторското право и сродните му права (ЗАСП) обект на авторското право е всяко произведение на литературата, изкуството и науката, което е резултат на творческа дейност и е изразено по какъвто и да е начин и в каквато и да е обективна форма, като одобрени архитектурни проекти, одобрени проекти по устройствено планиране, карти, схеми, планове и други, отнасящи се до архитектурата, териториалното устройство, географията, топографията, музейното дело и която и да е област на науката и техниката. Според чл. 2 от ЗАПСП авторското право върху произведения на литературата, изкуството и науката възниква за автора със създаването на произведението.Предвид гореизложеното инвестиционния проект, изготвен от Обединение „Градско обновяване — Стара Загора“ в изпълнение на договор 1735/4.9.2014 г., сключен между община Стара Загора и Обединение „Градско обновяване — Стара Загора“ в резултат на проведена обществена поръчка, несъмнено представлява обект на авторско право по смисъла на чл. 3, ал. 1, т. 8 във връзка с чл. 2 от ЗАПСП. Разпоредбата на чл. 162, ал. 2 от ЗУТ предвижда, че авторският надзор по всички части е задължителен за всички строежи от първа до пета категория включително, като условията и редът за осъществяване на авторски надзор по време на строителството се определят чрез договор между възложителя и проектанта.С оглед на гореизложеното и на основание на чл. 162, ал. 2 от ЗУТ и с цел закрила на правото на интелектуална собственост върху инвестиционния проект задължението за упражняване на авторски надзор следва да бъде вменено на неговия автор, а именно Обединение „Градско обновяване — Стара Загора“. Предвид това следва да се приеме, че е налице правното основание на чл. 79, ал. 1, т. 3, б. „в“ от ЗОП, според който публичните възложители могат да прилагат процедура на договаряне без предварително обявление само в следните случаи: „т. 3. поръчката може да бъде изпълнена само от определен изпълнител в някой от следните случаи: буква „в“ наличие на изключителни права, включително на права на интелектуална собственост, каквото е правото върху инвестиционния проект“.
Tender period
2018-09-11 - ?

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2018-395334:obj:1
Classification
CPV / 71500000
Description
Авторският надзор е услуга, която предполага контрол върху точното спазване на изработения от проектанта инвестиционен проект. Съблюдават се архитектурните, технологични, стилистични и строителни правила и норми, както и подготовката на проектната документация за въвеждане на обекта в експлоатация. Работната площадка трябва да се посещава редовно с оглед спазване изискванията и упражняване на надзора на обекта, за да се наблюдава и при необходимост да се коригира работата на строителя, да се осъществява контрол за качеството на материалите и изработката според зададените технически параметри на проекта, да се дават проектантски решения относно възникнали въпроси. Във връзка с това проектантът има право на свободен достъп до строежа, строителните книжа, заповедната книга и актовете и протоколите, съставени по време на строителството. Предписанията на проектанта, свързани с авторското му право, за точното спазване на изработения от него инвестиционен проект се вписват в заповедната книг

Award

ID
ocds-pyfy63:2018-395334:award:0
Title
„Упражняване на авторски надзор при изпълнение на СМР във връзка с обект „Реконструкция на надлез над ЖП линия и бул. „Славянски“, гр. Стара Загора“ с местонахождение кв. 1Б, УПИ XII — градина, по плана
Date
2018-07-26
Status
active

Parties

Roles
buyer
Organization name
Obshtina Stara Zagora
Street address
bul. „Tsar Simeon Veliki“ No. 107
Locality
Stara Zagora
Postal code
6000
Country
BG
Contact name
Mariya Boyanova
E-mail
m.boyanova@starazagora.bg
Phone
+359 42614813
Fax
+359 42259132
Website
Link

Organization data Organization in JSON

Roles
supplier
tenderer
Organization name
ДЗЗД „Градско обновяване — Стара Загора“
Street address
бул. „Възкресение“ № 13, ет. 2, офис 2
Locality
София
Postal code
1000
Country
BG
E-mail
mlk@abv.bg
Phone
+359 898968108
Fax
+359 898968108

Organization data Organization in JSON

Roles
supplier
tenderer
Organization name
„Алве Консулт“ ЕООД
Street address
бул. „Възкресение“ № 13, ет. 2, офис 2
Locality
София
Postal code
1000
Country
BG
E-mail
office@alveconsult.com
Phone
+359 876700611
Fax
+359 876700611

Organization data Organization in JSON

Roles
supplier
tenderer
Organization name
„Иво Петров — Архитекти“ ООД
Street address
ул. „Данаил Попов“ № 17
Locality
Плевен
Postal code
5800
Country
BG
E-mail
office@alveconsult.com
Phone
+359 876700611
Fax
+359 876700611

Organization data Organization in JSON