Hungary - Esztergom: Environmental decontamination services

Release

ID
ocds-pyfy63:2018-378832:2018-378832
Date
2018-08-30
Language
HU
Tags
tender

Release in JSON

Tender

Title
Hungary - Esztergom: Environmental decontamination services
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (60)
- Quality: A szerződés teljesítésbe bevonni kívánt, III.1.3) M2.A. pont szerinti szakembernek az alkalmassági minimumkövetelményként előírton felüli többlet szakmai tapasztalata (5)
- Quality: A szerződés teljesítésbe bevonni kívánt, III.1.3) M2.B. pont szerinti szakembernek az alkalmassági minimumkövetelményként előírton felüli többlet szakmai tapasztalata (5)
- Quality: A szerződés teljesítésbe bevonni kívánt, III.1.3) M2.D. pont szerinti szakembernek az alkalmassági minimumkövetelményként előírton felüli többlet szakmai tapasztalata (20)
- Quality: Tavakból kitermelt és a kármentesítés részeként szikkasztott iszap (HAK 17 05 06) hasznosítási aránya (%-ban meghatározva) (10)
Award period
2018-10-05 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Kizáró okok:— Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 62. § (1) - (2) bekezdésében felsorolt kizáró okok valamelyike fennáll.Az ajánlatkérőnek ki kell zárnia az eljárásból azt az ajánlattevőt, alvállalkozót vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezetet, akia) a kizáró okok hatálya alá tartozik;b) részéről a kizáró ok az eljárás során következett be.A 62. § (1) bekezdés b) és f) pontjában említett kizáró okok kivételével bármely egyéb kizáró ok fennállása ellenére az ajánlattevő, alvállalkozó vagy alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő nem zárható ki a közbeszerzési eljárásból, amennyiben a Közbeszerzési Hatóság a Kbt. 188. § (4) bekezdése szerinti – vagy bírósági felülvizsgálata esetén a bíróság a 188. § (5) bekezdése szerinti – jogerős határozata kimondta, hogy az érintett gazdasági szereplő az ajánlat benyújtását megelőzően olyan intézkedéseket hozott, amelyek a kizáró ok fennállásának ellenére kellőképpen igazolják a megbízhatóságát.Ha a Közbeszerzési Hatóság a 188. § (4) bekezdése szerinti – vagy bírósági felülvizsgálata esetén a bíróság a 188. § (5) bekezdése szerinti – jogerős határozata kimondja az adott kizáró ok hatálya alatt álló gazdasági szereplő megbízhatóságát, az ajánlatkérő mérlegelés nélkül köteles azt elfogadni. A jogerős határozatot a gazdasági szereplő az egységes európai közbeszerzési dokumentummal egyidejűleg köteles benyújtani.(Kbt. 64. §)Igazolási mód:A Kbt. 67. § (1) bekezdésében foglaltak alapján az ajánlattevő ajánlatában köteles a kizáró okok fenn nem állása tekintetében az egységes európai közbeszerzési dokumentumba foglalt nyilatkozatát benyújtani.Az igazolások benyújtására felhívott ajánlattevőknek az alábbiak szerinti kell igazolni, hogy velük szemben az előírt kizáró okok nem állnak fenn:Magyarországon letelepedett ajánlattevőknek a kizáró okok hiányát a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 8. §-aiban foglaltak szerint kell igazolni.Nem Magyarországon letelepedett ajánlattevőknek a kizáró okok hiányát a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 10. §-aiban foglaltak szerint kell igazolni.A kizáró okok hiányának igazolása során a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 12-16. §-aiban foglaltak megfelelően irányadóak.A Kbt. 67. § (4) bekezdése alapján az ajánlattevőnek nyilatkoznia kell, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe a Kbt. 62. §-a szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót.A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 15. § (1) bekezdés alapján az ajánlattevő az alkalmasság igazolásában részt vevő alvállalkozó vagy más szervezet vonatkozásában csak az egységes európai közbeszerzési dokumentumot köteles benyújtani a Kbt. 62. §-ában foglalt kizáró okok hiányának igazolása érdekében.Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a 424/2017. (XII. 19.) Korm. rendelet (EKRr.) 12. § (2) bekezdésében foglaltakra.

Economic/financial eligibility:

A Kbt. 67. § (1) bekezdésében foglaltak alapján az ajánlattevő ajánlatában köteles az alkalmassági követelményeknek való megfelelés tekintetében az egységes európai közbeszerzési dokumentumba foglalt nyilatkozatát benyújtani. Ajánlatkérő a 321/2015. (X. 30.) K.r. 2. § (5) bekezdése alapján az alkalmassági követelmények előzetes igazolására elfogadja ajánlattevő egyszerű nyilatkozatát.Az igazolások benyújtására felhívott ajánlattevőknek az alábbiak szerint kell igazolni az alkalmassági követelményeknek való megfelelést.Ajánlattevő csatolja:P1. A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 19.§ (1) bekezdés b) pont alapján az ajánlati felhívás feladásának napját megelőző utolsó három lezárt üzleti évi, saját vagy jogelődje számviteli jogszabályok szerinti beszámolójának „Eredménykimutatás” része, amennyiben a letelepedés szerinti ország joga előírja közzétételét.Amennyiben az ajánlatkérő által kért beszámoló a céginformációs szolgálat honlapján megismerhető, a beszámoló „Eredménykimutatás” részének benyújtása az ajánlatban nem szükséges, annak adatait ajánlatkérő ellenőrzi.Ha Ajánlattevő az ajánlati felhívás P.1. pontja szerinti irattal azért nem rendelkezik az Ajánlatkérő által előírt teljes időszakban, mert az időszak kezdete után kezdte meg működését, az alkalmasságát a közbeszerzés tárgyából (a felszín alatti vizek védelméről szóló 219/2004 (VII. 21.) Korm. rendelet alapján elrendelt szennyezett földtani közeg ex-situ on site tisztítása és a felszín alatti vizek védelméről szóló 219/2004 (VII. 21.) Korm. rendelet alapján elrendelt védett területet is érintően teljesített mederrendezés) származó nettó árbevételről szóló nyilatkozattal jogosult igazolni.P2. A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 19. § (1) bekezdés c) pontja alapján az ajánlati felhívás feladását megelőző három, mérlegfordulónappal lezárt üzleti évre vonatkozóan a közbeszerzés tárgyából (a felszín alatti vizek védelméről szóló 219/2004 (VII. 21.) Korm. rendelet alapján elrendelt szennyezett földtani közeg ex-situ on site tisztítása és a felszín alatti vizek védelméről szóló 219/2004 (VII. 21.) Korm. rendelet alapján elrendelt védett területet is érintően teljesített mederrendezés) származó – általános forgalmi adó nélkül számított – árbevételéről a nyilatkozatát attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak.Ha az ajánlattevő a P1., P2. pont szerinti irattal azért nem rendelkezik, mert olyan jogi formában működik, amely tekintetében a beszámoló, illetve az árbevételről szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges, az e ponttal kapcsolatban előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett bármely, az ajánlatkérő által megfelelőnek tekintett egyéb nyilatkozattal vagy dokumentummal igazolhatja pénzügyi és gazdasági alkalmasságát. Az érintett ajánlattevő kiegészítő tájékoztatás kérése során köteles alátámasztani, hogy olyan jogi formában működik, amely tekintetében a beszámoló, illetve az árbevételről szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges és tájékoztatást kérni az e ponttal kapcsolatban előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett az alkalmasság igazolásának ajánlatkérő által elfogadott módjáról.A Kbt. 65. § (6) bekezdése alapján az előírt alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek, illetve azon követelményeknek, amelyek értelemszerűen kizárólag egyenként vonatkoztathatóak a gazdasági szereplőkre, az együttes megfelelés lehetősége értelmében elegendő, ha közülük egy felel meg.Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a 424/2017. (XII. 19.) Korm. rendelet (EKRr.) 12. § (2) bekezdésében foglaltakra.

Economic/financial minimum level:

Alkalmatlan az ajánlattevő, amennyiben:P1. Az ajánlati felhívás feladásának napját megelőző utolsó három lezárt üzleti évre vonatkozó, saját vagy jogelődje számviteli jogszabályok szerinti beszámolói alapján egynél több lezárt üzleti évben az adózott eredménye negatív.Ha az ajánlattevő a P1. pont szerinti irattal azért nem rendelkezik az előírt időszakban, mert az időszak kezdete után kezdte meg működését, alkalmatlan, ha a közbeszerzés tárgyából (a felszín alatti vizek védelméről szóló 219/2004 (VII. 21.) Korm. rendelet – nem Magyarországon megvalósult teljesítés esetén a teljesítés helyszíne szerinti országnak a felszín alatti vizek védelmére vonatkozó hatályos jogszabálya – alapján elrendelt szennyezett földtani közeg ex-situ on site tisztítása és a felszín alatti vizek védelméről szóló 219/2004 (VII. 21.) Korm. rendelet – nem Magyarországon megvalósult teljesítés esetén a teljesítés helyszíne szerinti országnak a felszín alatti vizek védelmére vonatkozó hatályos jogszabálya – alapján elrendelt védett területet is érintően teljesített mederrendezés) származó árbevétele nem éri el a nettó 100 000 000 HUF-ot.P2. Az ajánlattevő nyilatkozata alapján az ajánlati felhívás feladását megelőző három, mérlegfordulónappal lezárt üzleti évben a közbeszerzés tárgyából (a felszín alatti vizek védelméről szóló 219/2004 (VII. 21.) Korm. rendelet – nem Magyarországon megvalósult teljesítés esetén a teljesítés helyszíne szerinti országnak a felszín alatti vizek védelmére vonatkozó hatályos jogszabálya – alapján elrendelt szennyezett földtani közeg ex-situ on site tisztítása és a felszín alatti vizek védelméről szóló 219/2004 (VII. 21.) Korm. rendelet – nem Magyarországon megvalósult teljesítés esetén a teljesítés helyszíne szerinti országnak a felszín alatti vizek védelmére vonatkozó hatályos jogszabálya – alapján elrendelt védett területet is érintően teljesített mederrendezés) származó – általános forgalmi adó nélkül számított – árbevétele összesen nem éri el a 100 000 000 HUF-ot.

Technical/professional eligibility:

A Kbt. 67. § (1) bek-ben foglaltak alapján az ajánlattevő ajánlatában köteles az alkalmassági követelményeknek való megfelelés tekintetében az egységes európai közbeszerzési dokumentumba foglalt nyilatkozatát benyújtani. Ajánlatkérő a 321/2015. (X. 30.) K.r. 2. § (5) bek-e alapján az alkalmassági követelmények előzetes igazolására elfogadja ajánlattevő egyszerű nyilatkozatát.Az igazolások benyújtására felhívott ajánlattevőknek az alábbiak szerint kell igazolni az alkalmassági követelményeknek való megfelelést.Ajánlattevő csatolja:M1. Az ajánlati felhívás feladásának napjától visszafelé számított három évben teljesített (azaz a környezetvédelmi hatóság által a felszín alatti vizek védelméről szóló 219/2004 (VII. 21.) Kr. alapján elfogadott), a közbeszerzés tárgyának (a 219/2004 (VII. 21.) Kr. alapján elrendelt szennyezett földtani közeg ex-situ on site tisztítása és a 219/2004 (VII. 21.) Kr. alapján elrendelt védett és/vagy fokozottan védett területet is érintően teljesített mederrendezés) megfelelő szolgáltatásainak ismertetését tartalmazó nyilatkozatot, a 321/2015. (X.30.) Kr. 22. § (1)-(2) bek-e szerinti referenciaigazolással. Ajánlatkérő a vizsgált időszak alatt befejezett, de legfeljebb hat éven belül megkezdett szolgáltatás megrendeléseket veszi figyelembe. A referenciaismertető nyilatkozatnak, illetve igazolásoknak egyértelműen kell tartalmaznia azokat az adatokat, információkat, amelyekből az alkalmasság minimumkövetelményeinek való megfelelés megállapítható.A referenciaismertető nyilatkozatnak, illetve az igazolásnak legalább az alábbi információkat kell tartalmaznia:— teljesítés ideje (kezdet és befejezés megjelölésével, év, hónap, nap pontossággal), helye,— a szerződést kötő másik fél megnevezése, valamint a részéről információt adó személy neve, telefonszáma vagy e-mail-címe,— a szolgáltatás tárgya (olyan részletezettséggel meghatározva, hogy abból az alkalmasság minimumkövetelményeinek való megfelelés megállapítható legyen),— nyilatkozat arra vonatkozóan, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e,— a műszaki beavatkozást elfogadó határozatot kiadó hatóság megnevezése és a határozat száma.Amennyiben az alkalmasságot igazolni kívánó szervezet a teljesítést közös ajánlattevőként végezte, az ismertetésben szerepelnie kell, hogy a teljesítésben milyen arányban (százalékban) vett részt. Ha a nyertes közös ajánlattevőként teljesített szolgáltatás megrendelésére vonatkozó referencia igazolás vagy nyilatkozat – a teljesítés oszthatatlansága miatt – nem állítható ki az egyes ajánlattevők által végzett munkák, illetve teljesített szolgáltatások elkülönítésével, úgy az ajánlatkérő a referencia igazolást vagy nyilatkozatot bármelyik, a teljesítésben részt vett ajánlattevő részéről az ismertetett szolgáltatás tekintetében olyan arányban köteles elfogadni, amilyen arányban az igazolást benyújtó ajánlattevő az általa elvégzett teljesítés alapján az ellenszolgáltatásból részesült.M.2. Azoknak a szakembereknek a megnevezését, képzettségük és szakmai tapasztalatuk ismertetését, akiket ajánlattevő be kíván vonni a teljesítésbe. Annak igazolására, hogy a felsorolt személyek a megkívánt képzettséggel és szakmai tapasztalattal rendelkeznek, az ajánlattevő csatolja be a képzettséget igazoló dokumentumok egyszerű másolatát, továbbá a bemutatott személyek saját kézzel aláírt szakmai önéletrajzának (úgy, hogy az önéletrajzból egyértelműen derüljön ki az alkalmassági feltételként előírt, a szakemberrel szemben támasztott követelményeknek való megfelelőség) egyszerű másolatát. Az ajánlathoz csatolni kell a bemutatott személyek kifejezett nyilatkozatát arra vonatkozóan, hogy az ajánlattevő nyertessége esetén a teljesítés teljes időtartama alatt rendelkezésre állnak és abban közreműködnek.Ajánlatkérő felhívja a figyelmet Kbt. 65. § (6), (9) és a 424/2017. (XII. 19.) Kr. (EKRr.) 12. § (2) bek-ben foglaltakra.

Technical/professional minimum level:

Alkalmatlan az AT, amennyiben:M1. Nem rendelkezik az AF feladásának napjától visszafelé számított három évben teljesített:A) a környezetvédelmi hatóság által a 219/2004 (VII.21.) Kr. (nem Mo-n megvalósult teljesítés esetén a teljesítés helyszíne szerinti országnak a felszín alatti vizek védelmére von hatályos jsz-a) alapján elfogadott környezeti kármentesítés keretében összesen legalább 4 000 tömör m3B) a környezetvédelmi hatóság által a 219/2004 (VII.21.) Kr. (nem Mo-n megvalósult teljesítés esetén a teljesítés helyszíne szerinti országnak a felszín alatti vizek védelmére vonatkozó hatályos jsz-a) alapján elfogadott műszaki beavatkozási terv szerint, összesen legalább 6500 m3Az előírt követelmények egy vagy több szerződésből is teljesíthetők.M2. Nem rendelkezik:A) 1 fő szakemberrel, aki részt vett legalább egy db, a 219/2004. (VII.21.) Kr., vagy a korábban ezen tárgyban hatályos jsz – nem MAGYARORSZÁG-on megvalósult teljesítés esetén a teljesítés helyszíne szerinti országnak a felszín alatti vizek védelmére von hatályos jsz-a – szerinti szennyezett földtani közeg tisztítását célzó műszaki beavatkozási terv elkészítésében, vagy a műszaki beavatkozási terv elkészítésében és annak megvalósításában (MBZ határozat száma) és rendelkezik a 297/2009.(XII.21.) Kr. 1. sz. mell. szerinti SZKV 1.3. pont szerinti, vagy azzal egyenértékű jogosultsággal vagy a megszerzéséhez szükséges szakképzettséggel.B) 1 fő szakemberrel, aki részt vett legalább egy db, a 219/2004. (VII.21.) Kr., vagy a korábban ezen tárgyban hatályos jsz – nem MAGYARORSZÁG-on megvalósult teljesítés esetén a teljesítés helyszíne szerinti országnak a felszín alatti vizek védelmére von hatályos jsz-a – szerinti szennyezett felszín alatti víz tisztítását célzó műszaki beavatkozási terv elkészítésében, vagy a műszaki beavatkozási terv elkészítésében és annak megvalósításában (MBZ határozat száma) és rendelkezik a 266/2013. Kr. 1. sz. mell. I.2 rész szerinti VZ-TER, vagy azzal egyenértékű jogosultsággal vagy a megszerzéséhez szükséges feltételekkel.C) 1 fő szakemberrel, aki rendelkezik elektromos halászgép-kezelői szakképesítéssel (OKJ 31 624 01), és a 2013. évi CII. tv 55. § szerinti országos kutatási célú halfogási engedéllyel és részt vett legalább 1 db természetvédelmi és/vagy bemutatási célú halak gyűjtési és az élő állat szállítási feladatban.D) 1 fő szakemberrel, aki részt vett legalább egy db, a 219/2004. (VII.21.) Kr., vagy a korábban ezen tárgyban hatályos jsz – MAGYARORSZÁG-on megvalósult teljesítés esetén a teljesítés helyszíne szerinti országnak a felszín alatti vizek védelmére von hatályos jsz-a – szerinti műszaki beavatkozásra kötelező határozat szerint végrehajtott kármentesítési projektben és rendelkezik a 266/2013. Kr. 1. sz. mell. IV.3 rész szerinti MV-VZ, vagy azzal egyenértékű jogosultsággal vagy a megszerzéséhez szükséges feltételekkel.Ugyanaz a szakember több feltételnek való megfelelés érdekében is bemutatható
Main procurement category
services
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2018-08-30 - 2018-10-05

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2018-378832:obj:1
Classification
CPV / 90722200
Additional classifications
CPV / 90733900
Description
A Duna-Ipoly Nemzeti Park Igazgatóság vagyonkezelésében lévő Esztergom, Strázsa-hegyi felhagyott szovjet gyakorló- és lőtér területének környezeti kármentesítésének előkészítése és kivitelezése vállalkozási szerződés keretében.Tájékoztató mennyiségek:Régi üzemanyag tároló területen 18 393 tömör m33Igényelt szolgáltatások:Tervezési feladatok:— műszaki beavatkozási terv elkészítése, valamint a területileg illetékes hatósággal történő engedélyeztetése,— vízjogi létesítési engedélykérelem elkészítése a tavak kotrásához, a volt üzemanyag tároló területén létesítendő monitoring kutak kialakításához, a területileg illetékes hatósággal történő engedélyeztetése,— vízjogi üzemeltetési engedély készítése a monitoring kutak és a tavak üzemeltetéséhez, a területileg illetékes hatósággal történő engedélyeztetése,— kiviteli tervek elkészítése,— az érintett területek ideiglenes művelési ágból való kivonása,— természetvédelmi engedélykérelem elkészítése, a területileg illetékes hatósággal történő engedélyeztetése,— műszaki beavatkozási záródokumentáció elkészítése, a területileg illetékes hatósággal történő engedélyeztetése,— művelési ágból kivett területek visszahelyezése.Kármentesítési feladatok:— területelőkészítő és növényzet irtási munkák elvégzése,— lőszermentesítés elvégzése,— humuszmentés,— vízzáró szigeteléssel, körgáttal és csurgalékvíz gyűjtővel ellátott ideiglenes depótér kialakítása a régi üzemanyagtároló területének közelében védett területen,— szennyezett talaj két ütemben történő kitermelése, elkészített depótérre történő szállítása és „B” szennyezettségi határértékre történő tisztítása (ex situ on site technológiával),— munkagödör falainak és aljának akkreditált mintavételezése és akkreditált laboratóriumi vizsgálata, tisztára jelentési dokumentáció készítése, a munkagödör visszatölthetőségének jóváhagyatása a területileg illetékes hatósággal,— akkreditált laboratóriumi vizsgálattal igazolt tiszta talaj visszatöltése a körülhatárolt munkagödörbe,— ideiglenes depótér elbontása,— kivitelezési munkák során akkreditált környezeti ellenőrző monitoring vizsgálatok elvégzése a felszín alatti vízben és a levegőben,— kármentesítési monitoring rendszer kiépítése a tényfeltárást elfogadó hatósági határozat szerint,— védett halak, kétéltűek és hüllők fajmentése a tavakból és azok közvetlen környezetéből, ideiglenes biztonságba helyezése, majd visszahelyezése,— vízzáró szigeteléssel, körgáttal és csurgalékvíz gyűjtővel ellátott ideiglenes szikkasztótér kialakítása védett területen,— iszap kotrása (nedves, laza m33333— a kitermelt és szikkasztott iszap elszállítása a vonatkozó, hatályos jogszabályoknak megfelelő kezelésre (hasznosítás/ártalmatlanítás),— tómeder aljának és falának akkreditált mintavételezése és akkreditált laboratóriumi vizsgálata, tisztára jelentés készítése,— ideiglenes szikkasztó tér elbontása,— területrendezés,— kivitelezési munkák során akkreditált környezeti ellenőrző monitoring vizsgálatok elvégzése a felszíni vízben.A kármentesítendő területek országos jelentőségű védett természeti területen találhatóak.Ajánlattevő a műszaki leírásban meghatározott szennyezettségi határérték határidőben történő eléréséért teljes eredményfelelősséggel tartozik.A területről készült aktualizáló tényfeltárás, valamint az azt elfogadó és műszaki beavatkozást elrendelő határozat az ajánlati dokumentáció részét képezi.A szolgáltatás végzésének helyszínét képező ingatlanok Esztergom 0314 a, valamint Esztergom 0556/16 b,c területén fekszik.Részletes infók a KD-ban.

Parties

Roles
buyer
Organization name
Duna-Ipoly Nemzeti Park Igazgatóság
Street address
Strázsa hegy
Locality
Esztergom
Postal code
2509
Country
HU
Contact name
Füri András igazgató
E-mail
dinpi@dinpi.hu
Phone
+36 13914610
Fax
+36 12001168
Website
Link

Organization data Organization in JSON