Bulgaria - Sofia: Travel agency, tour operator and tourist assistance services

Release

ID
ocds-pyfy63:2018-372595:2018-372595
Date
2018-08-25
Language
BG
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2018-372595
Releases
2018-08-25 (ocds-pyfy63:2018-372595:2018-372595)
2019-01-15 (ocds-pyfy63:2018-372595:2019-019504)

Releases in JSON

Tender

Title
Bulgaria - Sofia: Travel agency, tour operator and tourist assistance services
Award criteria
priceOnly
Award criteria details
Lowest price

Award criteria for item 1:
- Price
Award period
2018-09-26 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Участникът трябва да притежава валидна регистрация за извършване на туроператорска и туристическа агентска дейност в съответствие с чл. 61, ал. 2 от Закона за туризма (ЗТ) и да е вписан в Регистъра на туроператорите и туристическите агенти или да е лице по чл. 62 от ЗТ, а за чуждестранни лица – да са вписани в аналогични регистри съгласно законодателството на държавата членка, в която са установени, или да притежават аналогично разрешение или членство в определена организация съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен.За наличие на упражняване на професионална дейност участникът попълва съответната част от ЕЕДОП: част IV, раздел А „Годност“, в който описва посочените обстоятелства и документи: посочва номер в Регистъра на туроператорите и туристическите агенти или аналогичен регистър в държавата, в която чуждестранният участник е установен, или посочва номер, дата, орган-издател на съответното разрешение или членство в определена организация, когато за осъществяване на дейността се изисква разрешение или членство в определена организация.Поставеното изискване се доказва със заверено копие от валидно удостоверение за регистрация по Закона за туризма за осъществяване на туроператорска/туристическа агентска дейност или еквивалентен документ за чуждестранните лица. В случай че избраният изпълнител е чуждестранно лице, преди подписване на договора за обществена поръчка същият следва да е извършил действията по чл. 62 във връзка с чл. 65 от Закона за туризма и и съответната информация да е вписана в регистъра по чл. 61, ал. 3 от ЗТ.

Economic/financial eligibility:

Участникът следва да притежава валидна застраховка „Професионална отговорност“ с покритие, съответстващо на обема и характера на поръчката и произтичащо от нормативен акт (чл. 61, ал. 1, т. 2 от ЗОП).При подаване на оферта участниците декларират съответствието с минималното изискване чрез посочване на съответната информация в част IV: „Критерии за подбор“, раздел Б – „Икономическо и финансово състояние“, т. 5 от Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП).За доказване на поставеното изискване участниците представят доказателства за наличие на застраховка „Професионална отговорност“.

Economic/financial minimum level:

Участникът следва да притежава валидна застраховка „Професионална отговорност“ с покритие, съответстващо на обема и характера на поръчката и произтичащо от нормативен акт (чл. 61, ал. 1, т. 2 от ЗОП).При подаване на оферта участниците декларират съответствието с минималното изискване чрез посочване на съответната информация в част IV: „Критерии за подбор“, раздел Б – „Икономическо и финансово състояние“, т. 5 от Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП).За доказване на поставеното изискване участниците представят доказателства за наличие на застраховка „Професионална отговорност“.

Technical/professional eligibility:

Участникът да е изпълнил през последните 3 (три) години, считано от датата на подаване на офертата, услуги с предмет и обем, идентични или сходни с предмета на обществената поръчка. За сходни с предмета на поръчката услуги се приемат дейности, свързани с осигуряване на медицински застраховки и хотелски настанявания. Под „изпълнена услуга“ се разбира такава, която независимо от датата на започването й, е приключила в срока за подаване на офертите. Под сходен „обем на дейностите“ на поръчката следва да се разбира:— осигуряване на медицински застраховки с приблизителен обем – 200 бр,— осигуряване на хотелски настанявания с приблизителен обем – 60 бр.Данните се представят чрез попълване на информацията в поле 1б) от раздел В: „Технически и професионални способности“ в част IV: „Критерии за подбор“ ЕЕДОП.Документ за доказване на съответствието с поставения критерий за подбор: документ по чл. 64, ал. 1, т. 2 от ЗОП — списък на услугите, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с доказателство за извършената услуга.

Technical/professional minimum level:

Участникът да е изпълнил през последните 3 (три) години, считано от датата на подаване на офертата, услуги с предмет и обем, идентични или сходни с предмета на обществената поръчка. За сходни с предмета на поръчката услуги се приемат дейности, свързани с осигуряване на медицински застраховки и хотелски настанявания. Под „изпълнена услуга“ се разбира такава, която независимо от датата на започването й е приключила в срока за подаване на офертите. Под сходен „обем на дейностите“ на поръчката следва да се разбира:— осигуряване на медицински застраховки с приблизителен обем – 200 бр,— осигуряване на хотелски настанявания с приблизителен обем – 60 бр.Данните се представят чрез попълване на информацията в поле 1б) от раздел В: „Технически и професионални способности“ в част IV: „Критерии за подбор“ ЕЕДОП.Документ за доказване на съответствието с поставения критерий за подбор: документ по чл. 64, ал. 1, т. 2 от ЗОП — списък на услугите, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с доказателство за извършената услуга.
Main procurement category
services
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2018-08-25 - 2018-09-26
Value
160 000.00 BGN
Minimum value
160 000.00 BGN

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2018-372595:obj:1
Classification
CPV / 63500000
Description
Предметът на обществената поръчка включва осигуряване на:— Медицински застраховки,— Хотелски настанявания в чужбина,— Хотелски настанявания в София и страната (включително и на чуждестранни лица), когато разходите са за сметка на бюджета на Министерство на правосъдието.

Parties

Roles
buyer
Organization name
Ministerstvo na pravosadieto
Street address
ul. „Slavyanska“ No. 1
Locality
Sofiya
Postal code
1040
Country
BG
Contact name
Antoaneta Nedkova — starshi ekspert v otdel „Obshtestveni porachki“, direktsiya „Upravlenie na sobstvenostta“
E-mail
Antoaneta_Nedkova@justice.government.bg
Phone
+359 29237533
Fax
+359 29813445
Website
Link

Organization data Organization in JSON