Hungary - Budapest: Embankment works

Release

ID
ocds-pyfy63:2018-359412:2018-359412
Date
2018-08-17
Language
HU
Tags
tender

Release in JSON

Tender

Title
Hungary - Budapest: Embankment works
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (70)
- Quality: A szerződés teljesítésében részt vevő személyi állomány szakmai tapasztalata (30)
- Quality: 1.1. Az M/2. a) alkalmassági követelményben bemutatott szakember alkalmassági követelményen felüli gyakorlata (hónap) (10)
- Quality: 1.2. Az M/2. b) alkalmassági követelményben bemutatott szakember alkalmassági követelményen felüli gyakorlata (hónap) (10)
- Quality: 1.3. Az M/2. c) alkalmassági követelményben bemutatott szakember alkalmassági követelményen felüli gyakorlata (nap) (10)
Award period
2018-09-14 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazd. szereplő, akivel szemben a Kbt. 62. § (1)-(2) bek. szerinti kizáró okok bármelyike fennáll.A 321/2015. (X.30.) Korm.rend. (továbbiakban: ”Kr.”) 1.§ (1) alapján ajtevőnek ajánlatában a Kbt. II. Része szerinti jelen eljárásban az ajánlat benyújtásakor a közbeszerzési dokumentumok között rendelkezésre bocsátott egységes európai közbeszerzési dokumentum (továbbiakban: EEKD) benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy nem tartozik az előírt kizáró okok hatálya alá.Ajkérő a Kbt. 69.§ (4)-(6) szerint jár el a bírálat során.A Kbt. 69.§ (4)-(6) alapján az igazolások benyújtására felhívott gazd. szereplőnek (ajtevőnek) ”Kr.” 8.,10.,12-14.§ és 16.§ szerint kell igazolnia, hogy nem tartozik a kizáró okok hatálya alá.A ”Kr.” 15.§-a alapján az ajtevő az alkalmasság igazolásában részt vevő alvállalkozó vagy más szervezet vonatkozásában csak az EEKD-t köteles benyújtani az előírt kizáró okok hiányának igazolására.Azon alvállalkozók tekintetében, amelyek nem vesznek részt alkalmasság igazolásában a Kbt. 67.§ (4) szerinti nyilatkozatot kell benyújtani.Az ajtevő alkalmasságára előírt feltételek:A ”Kr.” 1.§ (1) alapján az ajtevőnek az ajánlatában a Kbt. II. Része szerint megindított jelen eljárásban az ajánlatának benyújtásakor az EEKD benyújtásával - a Kr. 2. § (5) bek. alapján ajtevő egyszerű nyilatkozatával - kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel a Kbt. 65. §-a alapján az alábbi alkalmassági követelményeknek.SZ.1. A Kbt. 65.§ (1) c) pontja és a 322/2015. (X.30.) K.r. 8.§ (1) alapján Ajánlatkérő előírja az építési beruházáshoz kapcsolódó tervezői szolgáltatás tárgya szerint illetékes országos szakmai kamara névjegyzékében szereplés követelményét, illetve a nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők esetén a letelepedés szerinti ország nyilvántartásában szereplés, vagy a letelepedés szerinti országban előírt engedéllyel, jogosítvánnyal vagy szervezeti, kamarai tagsággal való rendelkezés követelményét.SZ.2. A Kbt. 65.§ (1) c) pontja és a 322/2015. (X.30.) K.r. 21.§ (1) alapján Ajánlatkérő előírja az építőipari kivitelezési tevékenységet végző gazdasági szereplők vonatkozásában az Étv. szerinti, építőipari kivitelezési tevékenységet végzők névjegyzékében szereplés követelményét, illetve a nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők esetén a letelepedés szerinti ország nyilvántartásában szereplés, vagy a letelepedés szerinti országban előírt engedéllyel, jogosítvánnyal vagy szervezeti, kamarai tagsággal való rendelkezés követelményét (azaz a nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők esetén a 2014/24/EU európai parlamenti és tanácsi irányelv XI. melléklete szerinti hasonló nyilvántartásba bejegyzés, valamint az említett mellékletben foglalt bármely egyéb követelmény teljesítésének követelményét).A nyilvántartásban szereplés tényét - ha a Kbt. 69.§ (11) szerinti nyilvántartásokban a vonatkozó adatok, tények ingyenes ellenőrzésére nincsen mód - a nyilvántartás kivonatának, a nyilvántartást vezető szerv által kiállított igazolásnak vagy a nyilvántartásban szereplés tényét igazoló dokumentumnak az egyszerű másolatban történő benyújtásával szükséges igazolni. Az SZ.2. pont szerinti alkalmassági minimumkövetelményt a nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplő a 2014/24/EU európai parlamenti és tanácsi irányelv XI. mellékletében felsorolt nyilvántartások szerinti igazolás (kivonat) vagy egyéb igazolás, vagy nyilatkozat benyújtásával igazolja.Az alkalmasság minimumkövetelménye(i):SZ.1. Alkalmatlan az ajtevő, ha a Magyar Mérnöki Kamara, illetve területi kamarái által vezetett tervezői névjegyzékben és/vagy a Magyar Építész Kamara nyilvántartásában nem szerepel, ill. a nem Magyarországon letelepedett ajtevő esetén a letelepedés szerinti ország nyilvántartásában nem szerepel, vagy a letelepedés szerinti országban előírt engedéllyel, jogosítvánnyal vagy szervezeti, kamarai tagsággal nem rendelkeznek.

Technical/professional eligibility:

A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet (Kr.) 1. § (1) alapján az ajánlattevőnek az ajánlatában a Kbt. II. Része szerint megindított jelen eljárásban az ajánlatának benyújtásakor a közbeszerzési dokumentumok között rendelkezésre bocsátott egységes európai közbeszerzési dokumentum benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel a Kbt. 65.§-a alapján az alábbiakban meghatározott alkalmassági követelményeknek. Ajánlatkérő Kr. 2. § (5) bekezdése alapján az alkalmassági követelmények előzetes igazolására elfogadja ajánlattevő egyszerű nyilatkozatát.A Kbt. 69.§ (4)-(8) alapján az igazolások benyújtására felhívott ajánlattevőnek az alábbiak szerint szükséges igazolnia, hogy megfelel a követelményeknek:M.1. A Kbt. 65.§ (1) b) és a Kr. 21.§ (2) a) pontok alapján a felhívás feladását megelőző 60 hónap befejezett és a szerződésnek és az előírásoknak megfelelően teljesített legjelentősebb építési beruházásainak ismertetése ajánlattevő, illetve az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet vonatkozásában a szerződést kötő másik fél által adott igazolással a Kr. 22. § (3) alapján.A Kr. 21. § (2a) bekezdés alapján: Az ajánlatkérő a vizsgált időszak alatt befejezett, de legfeljebb nyolc éven belül megkezdett építési beruházásokat veszi figyelembe.Az igazolás tartalmazza min. az építési beruházás mennyiségét, a teljesítés idejét (kezdő és befejező időpontja - év/hónap/nap) és helyét, a szerződést kötő másik fél nevét és székhelyét, az építési beruházás tárgyát, mennyiségét, és nyilatkozni kell arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e.Az igazolásból az előírt alkalmassági követelményeknek való megfelelésnek is egyértelműen ki kell derülniük.A Kr. 24. § (2) irányadó az igazolás tekintetében.Befejezettnek minősül a referenciamunka, ha a tárgyát képező beruházás sikeres műszaki átadás-átvételére jelen felhívás feladását megelőző 60 hónapban került sor.M.2. A Kbt. 65.§ (1) b) és a Kr. 21. § (2) b) pontok alapján cégszerű nyilatkozat csatolása azoknak a szakembereknek (szervezeteknek) - különösen a minőség-ellenőrzésért felelősöknek - a megnevezésével, végzettségük, vagy képzettségük, szakmai tapasztalatuk ismertetésével, és az adott szakemberrel igazolni kívánt alkalmassági követelmény pontos számának megjelölésével, akiket az ajánlattevő be kíván vonni a teljesítésbe.Az előírt végzettség az iskolai oklevél egyszerű másolatának; a szakmai tapasztalat a szakmai önéletrajz saját kezűleg aláírt példányának benyújtásával igazolandó. Csatolni kell a teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek saját kezűleg aláírt rendelkezésre állási nyilatkozatait.Ha az M.2.a)-M.2.c) pontokra megajánlott szakember a szakmagyakorlási jogosultságot igazoló kamarai nyilvántartás szerint a felhívás adott pontjában előírt jogosultsággal rendelkezik, akkor a jogosultság megszerzéséhez szükséges végzettség és gyakorlat igazolására egyéb dokumentum csatolása nem szükséges, azokat az érvényes jogosultság igazolja. Az ajánlatban fel kell tüntetni az elektronikus elérési utat, ahol az adott jogosultság fennállása ellenőrizhető.Ha a jogosultságot - ha a Kbt. 69. § (11) szerinti nyilvántartásokban a von. adatok, tények ingyenes ellenőrzésére nincsen mód -, és a jogosultság megszerzéséhez szükséges végzettséget és gyakorlatot az ajánlattevő más módon nem igazolta, a jogosultság érvényességét igazoló dokumentumokat kell egyszerű másolatban benyújtani.Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 65. § (6)-(7) és (9) bekezdéseire, továbbá a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 24. § (1)-(2) bekezdéseiben foglaltakra.

Technical/professional minimum level:

M.1. Alkalmatlan ajánlattevő:Ha a felhívás feladását megelőző 60 hónapban (legfeljebb 96 hónapon belül megkezdett) nem rendelkezik sikeres műszaki átadás-átvétellel lezárt szerződésekkel, melyek tartalmaztak:— új első vagy másodrendű árvízvédelmi töltés építését és/vagy meglévő első vagy másodrendű árvízvédelmi töltés építését és/vagy magasítását (fejlesztését) összesen legalább 18 km hosszban,— új belvízelvezető csatorna építését és/vagy meglévő belvízelvezető csatorna és/vagy vízpótló csatorna rekonstrukcióját összesen legalább 30 km hosszban,— tartalmazott legalább 250 m3— árvízvédelmi magasépítési létesítmény építését legalább 100 m2Valamennyi referenciának való megfelelést ajánlattevő több szerződéssel is igazolhatja, de a soronként (bekezdésenként) előírt referencia csak egy szerződéssel igazolható.A referenciamunka akkor tekinthető az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 60 hónapon belül teljesítettnek, ha a beruházás sikeres műszaki átadás-átvétel erre az időszakra esik.M.2.Alkalmatlan, ha nem rendelkezik az alábbi szakemberek mindegyikével:M.2 a): 1 fő műszaki vezetővel, aki rendelkezik a 266/2013. (VII.11.) Korm. rend. szerinti MV-VZ jogosultság megszerzéséhez szükséges végzettséggel és szakmai tapasztalattal, vagy érvényes MV-VZ, vagy azzal egyenértékű jogosultsággalM.2 b): 1 fő tervezővel, aki rendelkezik a 266/2013. (VII.11.) Korm. rend. szerinti VZ-TER vagy VZ-TEL jogosultság megszerzéséhez szükséges végzettséggel és szakmai tapasztalattal, vagy érvényes VZ-TER vagy VZ-TEL, vagy azzal egyenértékű jogosultsággalM.2 c): 1 fő szakértővel, aki rendelkezik a 297/2009. (XII. 21.) Korm. rendelet szerinti SZVV-3.5 szerinti jogosultság megszerzéséhez szükséges végzettséggel és szakmai tapasztalattal, vagy érvényes SZVV-3.5 vagy azzal egyenértékű jogosultsággal.Egy szakember több pozícióra is bemutatható.
Main procurement category
works
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2018-08-17 - 2018-09-14
Value
1.00 HUF
Minimum value
1.00 HUF

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2018-359412:obj:1
Classification
CPV / 45243510
Additional classifications
CPV / 45246100
CPV / 45246400
CPV / 45247212
CPV / 45247230
CPV / 71245000
CPV / 71320000
Description
Építési beruházás [322/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 14. § (1) bekezdés b) pont].A projekt általános célkitűzése a szükséges árvízvédelmi biztonság megteremtése a Felső-Tisza országhatárhoz közeli szakaszán kialakított árapasztó tározó létesítésével. Összhangban a Vásárhelyi Terv továbbfejlesztése program célkitűzéseivel, valamint a magyar-ukrán közös árvízvédelmi fejlesztési program tartalmával, olyan fejlesztés valósul meg, mely megfelel a vonatkozó előírásoknak és kezelni tudja a jövőben várhatóan magasabb szinten és nagyobb intenzitással levonuló árhullámokat.Vállalkozó feladata az alábbi főbb tervezéssel kapcsolatos feladatok elvégzése:— Kivitelezési tervdokumentáció— Minden egyéb terv, mely szükséges a szerződésszerű teljesítéshez (árvízvédelmi terv, minőségbiztosítási terv, organizációs terv, fakivágási terv, forgalomszabályozási terv, dúcolási terv, víztelenítés terve, munkavédelmi, tűzvédelmi, egészségvédelmi terv, megvalósulási terv, stb.)Vállalkozó főbb kivitelezéssel kapcsolatos feladatai:Vízjogi engedélyes létesítmények:— a Túr jobbparti töltésének fejlesztése a MÁSZ +1,0 m koronaszintre 0+000-7+019 tkm között 4,0-5,0 m koronaszélességgel, 1:2,5 rézsűhajlással, min. 7,06 km— Új tározótöltés építése min 17,6 km hosszban 4,0 m koronaszélességgel, 1:2,5 rézsűhajlással, rámpákkal, töltéskorona burkolattal— Üzemi burkolt út építés (beeresztő műtárgyhoz) 6,5 m pályaszélességgel: min. 1365 m— Új földutak kialakítása stabilizációval: min. 5,306 km— 1 db beeresztő műtárgy (12 nyílás) min. 872 m3/s— 1 db leürítő műtárgy min. 59 m3/s— 11 db töltést keresztező zsilip (ebből 5 db szivattyúzási hellyel)— 3 db kulissza építése közút keresztezésnél— min. 4 db vízgazdálkodási zsilip— Csatornarekonstrukció, és a műtárgyak felújítása: min. 46,7 km— Fenékküszöb: 1 db— Vízpótló csatornák kialakítása a tározó területén: min. 12,0 km— Holtmeder rendezés: min. 12 ha— Palád-Csécse fcs. vízátvezetésnél:— mederrekonstrukció és műtárgy felújítások: min. 5, km— zsilipes áteresz: 4 db— átépítendő áteresz: 2 db— csappantyús áteresz: 5 db— mederáttöltés: 2 db— Vízrajzi monitoring létesítmények (min. 5 helyszín) + 1 db hidrometeorológiai állomás— Szivattyúzási hely a Tisza folyó 740,25 km szelvényében (min. 1 m3/s)— Vízpótló nyomócső keresztezés a Tisza bp. töltés 155+825 tkm szelvényében (min. 2x150 m)Magasépítmények— Tiszabecsi védelmi központ eszköz és anyagraktár min. 280 m2— Tiszakóródi új gátőrtelep kiszolgáló létesítményekkel min. 162+97 m2Közműkiváltások— Gázvezeték kiváltások min. 8,7 km— Telecom kábelek kiváltása min. 1 km— Tv, internet kábelek kiváltása min. 1,8 km— Ivóvíz vezeték átépítése min. 760 m— Szennyvíz nyomóvezeték átépítése min. 735 m— EON távvezetékek oszlopainak kiváltása (egyeztetés alapján) min. 5000 mNapenergia telep szivattyús vízkivételhez (150kW) (1 db)Vagyonvédelem (1 db)Talajvízfigyelő kút megszüntetés, telepítés 1 dbTározó területén lévő tanya bontása 1 dbA mennyiségek FIDIC sárga könyves konstrukció miatt csak indikatív jellegűek.A teljes feladatleírást a további közbeszerzési dokumentumok tartalmazzák.

Parties

Roles
buyer
Organization name
Országos Vízügyi Főigazgatóság
Street address
Márvány Utca 1/d.
Locality
Budapest
Postal code
1012
Country
HU
Contact name
Zsenyuk Péter
E-mail
zsenyuk.peter@ovf.hu
Phone
+36 12254400
Fax
+36 12120773
Website
Link

Organization data Organization in JSON