Bulgaria - Lyubimets: Construction, foundation and surface works for highways, roads

Release

ID
ocds-pyfy63:2018-330854:2018-330854
Date
2018-07-31
Language
BG
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2018-330854
Releases
2018-07-31 (ocds-pyfy63:2018-330854:2018-330854)
2019-02-14 (ocds-pyfy63:2018-330854:2019-071141)

Releases in JSON

Tender

Title
Bulgaria - Lyubimets: Construction, foundation and surface works for highways, roads
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (50 %)
- Quality: Програма за управление на дейностите (50 %)
Award period
2018-08-30 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

1. Участникът следва да притежава регистрация в Централния професионален регистър на строителя към Камарата на строителите в Република България, съгласно чл. 3, ал. 2 от Закона за Камарата на строителите (ЗКС), за изпълнение на строежи от втора група, трета категория строежи, в съответствие с чл. 5, ал. 6 от ПРВВЦПРС (Правилник за реда на вписване и водене на централния професионален регистър на строителя) или регистрация в съответен регистър на държава членка на Европейския съюз или на друга държава — страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, като в този случай участникът представя еквивалентен документ, доказващ регистрация в аналогична професионална организация на държавата, в която е установен и има силата на вписване в Централния професионален регистър на строителя за обхвата на дейностите, за които е издаден.В случай на участие на обединение, което не е юридическо лице, спазването на изискването се доказва от тези членове на обединението, които съобразно разпределението на участието на лицата при изпълнение на дейностите, предвидено в договора за създаване на обединението, са ангажирани с изпълнението на строителство.Когато участникът предвижда участие на подизпълнители, изискването се доказва за тези подизпълнители, които съобразно вида и дела от поръчката, които са им възложени, ще изпълняват строителство.Участникът следва да предостави изискуемата информация по т.1 в част IV „Критерии за подбор“, раздел А „Годност“, т. 1 от ЕЕДОП, като посочва данни относно вписването на участника в съответния професионален регистър в държавата членка, в която е установен, с точно позоваване на документа, в т.ч. номер, дата и обхват, като се посочва дали съответните документи са на разположение в електронен формат, както и уеб адрес, орган или служба, издаващи документа за регистрация.Доказване на посочените изискванияЗа доказване на посочените изисквания участниците представят при поискване в хода на процедурата, съгласно чл. 67, ал. 5 от ЗОП или преди сключването на договор за обществена поръчка, съгласно чл. 67, ал. 6 от ЗОП:1. Заверено от участника копие на валидно удостоверение за вписване в ЦПРС за изпълнение на строежи от втора група, трета категория строежи в съответствие с чл. 5, ал. 6 от ПРВВЦПРС и талон към него или декларация, или удостоверение за наличието на такава регистрация от компетентните органи, съгласно съответния национален закон, за участниците — чуждестранни лица, или съответен валиден аналогичен документ.

Economic/financial eligibility:

I. Участникът следва да предостави изискуемата информация в Част ІV „Критерии за подбор“, Раздел Б, „Икономическо и финансово състояние“ т. 2 от ЕЕДОП. Доказване на посочените изискванияЗа доказване на посоченото изискване участниците представят при поискване в хода на процедурата, съгласно чл. 67, ал. 5 от ЗОП или преди сключването на договор за обществена поръчка, съгласно чл. 67, ал. 6 от ЗОП:1. заверено копие от годишните финансови отчети за последните 3 приключили финансови години, в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си, когато публикуването им се изисква;2. справка по години за реализирания общ оборот за последните 3 приключили финансови години (2015, 2016 и 2017 г.), в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си.II. Участникът следва да предостави изискуемата информация в Част ІV „Критерии за подбор“, Раздел Б, „Икономическо и финансово състояние“ т. 5 от ЕЕДОП.Доказване на посоченото изискване:За доказване на посоченото изискване, участниците представят при поискване в хода на процедурата, съгласно чл. 67, ал. 5 от ЗОП или преди сключването на договор за обществена поръчка, съгласно чл. 67, ал. 6 от ЗОП:1. заверено копие от валидна застраховка „Професионална отговорност“ по чл. 171, ал. 1 от ЗУТ при лимит на отговорността, съгласно чл. 5, ал. 1 от Наредбата за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителството или еквивалентен документ за чуждестранните лица, съобразно законодателството на държавата, в която са установени, с покритие, съответстващо на обема и характера на поръчката, произтичащо от нормативен акт (обектът, предмет на поръчката е втора група, трета категория строеж).Когато по основателна причина участник не е в състояние да представи поисканите от възложителя документи, той може да докаже своето икономическо и финансово състояние с помощта на всеки друг документ, който възложителят приеме за подходящ.

Economic/financial minimum level:

I. Участниците в обществената поръчка следва да са реализирали минимален общ оборот от дейности с предмет, идентичен или сходен с предмета на поръчката за последните 3 приключили финансови години (2015, 2016 и 2017 г.), в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си в размер равен или по-висок от 10 000 000 BGN (десет милиона лева) без включен ДДС.Под „дейности с предмет, идентичен или сходен с предмета на поръчката“ следва да се разбира: изпълнение на строителство, при които е изпълнявано изграждане и/или реконструкция, и/или рехабилитация, и/или ремонт на пътища и/или улици и съоръженията към тях.При използване на подизпълнител изискванията за оборот се отнасят и за всеки един от подизпълнителите, съобразно вида и дела от поръчката, който ще изпълняват.II. Участниците в обществената поръчка следва да имат валидна застраховка „Професионална отговорност“ по чл. 171, ал. 1 от ЗУТ, при лимит на отговорността, съгласно чл. 5, ал. 1 от Наредбата за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителството или еквивалентен документ за чуждестранните лица, съобразно законодателството на държавата, в която са установени, с покритие, съответстващо на обема и характера на поръчката, произтичащо от нормативен акт (обектът, предмет на поръчката е втора група, трета категория строеж).При използване на подизпълнител, изискването се отнася и за всеки един от подизпълнителите, който ще изпълнява дейности, свързани със строителство.

Technical/professional eligibility:

I. Участникът следва да предостави изискуемата информация в Част ІV „Критерии за подбор“, Раздел В „Технически и професионални способности“, т. 1а) от ЕЕДОП за дейностите с предмет и обем, идентичен или сходен с този на поръчката, с посочване на стойностите, датите и получателите, изпълнени за последните 5 години, считано от датата на подаване на офертата.Доказване на посочените изисквания:За доказване на посочените изисквания участниците представят при поискване в хода на процедурата, съгласно чл. 67, ал. 5 от ЗОП или преди сключването на договор за обществена поръчка, съгласно чл. 67, ал. 6 от ЗОП:1. Доказателства (чрез които се доказва информацията в ЕЕДОП) за изпълненото строителство — удостоверения, издадени от получателя или от друг компетентен орган относно строителството, които съдържат стойността, датата, на която е приключило изпълнението, мястото, вида и обема, както и дали е изпълнено в съответствие с нормативните изисквания и/или чрез посочване на публичен регистър, в който е публикувана информация за изпълненото строителство и/или други по преценка на участника.II. Участникът следва да предостави изискуемата информация в Част ІV „Критерии за подбор“, Раздел В „Технически и професионални способности“, т. 6 от ЕЕДОП.Доказване на посочените изисквания.За доказване на посочените изисквания по т. 3.2 участниците представят при поискване в хода на процедурата, съгласно чл. 67, ал. 5 от ЗОП или преди сключването на договор за обществена поръчка, съгласно чл. 67, ал. 6 от ЗОП:Доказателства за посочените в ЕЕДОП обстоятелства относно професионалната компетентност и опита на предложените ключови експерти — списък на ключовите експерти, в който е посочена професионална компетентност и опита на лицата.Уточнение: при използването на експерти — чуждестранни лица, доказването на съответствие с поставените изисквания за образователно-квалификационна степен се удостоверява и с посочване на еквивалентни на изброените по-горе специалности. Прилагат се разпоредбите на Директива 2005/26/ЕО, както и условията и реда за признаване на професионални квалификации, придобити в други държави членки и в трети държави, с цел достъп и упражняване на регулирани професии в Република България. С Решение на Министерски съвет № 352 от 21.5.2015 г. е приет Първи национален план за действие по взаимна оценка на регулираните професии в държавите членки съгласно чл. 59 „Прозрачност“ от изменената Директива 2005/36/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 7.9.2005 година относно признаването на професионалните квалификации.Под „еквивалентно образование“ или „еквивалентна специалност“ следва да се разбира, придобито образование или специалност приравнени към посочените. Приравнени са специалностите, при които учебната програма на специалността покрива най-малко 80 на сто от учебната програма на някоя от специалностите посочените по-горе.III. Участникът следва да предостави информация за сертификатите в част IV „Критерии за подбор“, Раздел Г „Стандарти за осигуряване на качеството и стандарти за екологично управление“ от ЕЕДОП.Доказване на посочените изисквания: за доказване на посочените изисквания участниците представят при поискване в хода на процедурата, съгласно чл. 67, ал. 5 от ЗОП или преди сключването на договор за обществена поръчка, съгласно чл. 67, ал. 6 от ЗОП:1. Валидни сертификати за внедрена система за управление на качеството по стандарт EN ISO 9001:2015 и/или еквивалент, включващ в обхвата си изграждане и/или реконструкция, и/или рехабилитация, и/или ремонт на пътища и/или улици и съоръжения към тях (заверено копие);2. Валиден сертификати за внедрена система за управление на качеството по стандарт EMAS и/или EN ISO 14001: 2015 и/или еквивалент — за управление на околната среда, включващ в обхвата си изграждане и/или реконструкция, и/или рехабилитация, и/или ремонт на пътища и/или улици и съоръжения към тях (заверено копие).

Technical/professional minimum level:

I. Участникът следва да е изпълнил през последните 5 (пет) години, считано от датата на подаване на офертата, дейности, идентични или сходни с предмета на поръчката. Под „дейности с предмет, идентичен или сходен с предмета на поръчката“ следва да се разбира: изпълнение на строителство, при които е изпълнявано изграждане и/или реконструкция, и/или рехабилитация, и/или ремонт на пътища, и/или улици и съоръженията към тях с обща дължина 11 000 л. м. Възложителят не поставя изисквания по отношение на обема на изпълнените дейности. При използване на подизпълнител, изискването се отнася и за всеки един от подизпълнителите, съобразно вида и дела от поръчката, който ще изпълняват.II. Участникът следва да разполага с екип, ангажиран с изпълнението на поръчката, в минимален състав, както следва:1. Ръководител на екипа — квалификация и умения — висше образование с образователно-квалификационна степен „магистър“ или еквивалентна образователна степен, в случаите когато е придобита в чужбина. Професионална квалификация „строителен инженер“, специалност „Пътно строителство“ или еквивалентна. Специфичен опит — минимум 5 (пет) години професионален опит по специалността. Участие като ръководител на екип при изпълнение на минимум 2 строителства, при които е изпълнявано изграждане и/или реконструкция, и/или рехабилитация, и/или ремонт на пътища и/или улични мрежи и съоръженията към тях.2. Инженер геодезист — квалификация и умения — висше образование с образователно-квалификационна степен „магистър“ или еквивалентна образователна степен, в случаите когато е придобита в чужбина. Област на висше образование: „Технически науки“, професионално направление „Архитектура, строителство и геодезия“, съгласно Класификатора на областите на висше образование и професионалните направления, утвърден с Постановление № 125 на Министерския съвет от 24.6.2002 г. за утвърждаване класификатор на областите на висше образование и професионални направления (нар. ПМС № 125/24.6.2002 г.), специалност „Геодезия“ или еквивалентна. Професионален опит — минимум 3 (три) години опит по специалността.Специфичен опит — участие като инженер геодезист при изпълнение на минимум едно строителство, при които е изпълнявано изграждане и/или реконструкция, и/или рехабилитация, и/или ремонт на пътища и/или улични мрежи и съоръженията към тях.3. Технически ръководител — квалификация и умения — средно образование с четиригодишен курс на обучение или еквивалентна образователна степен, в случаите когато е придобита в чужбина. Професионална квалификация „строителен техник“, специалност „Строителство и архитектура“ или „Транспортно строителство“ или еквивалентна. Професионален опит — Минимум 3 (три) години опит по специалността. Специфичен опит — участие като технически ръководител в изпълнение на минимум едно строителство, при които е изпълнявано изграждане и/или реконструкция, и/или рехабилитация, и/или улици и съоръженията към тях.4. Квалифицирано лице по безопасност и здраве — да притежава валидно удостоверение за квалификация по безопасност и здраве или еквивалентна. Специфичен опит — участие като квалифицирано лице по безопасност и здраве при изпълнение на минимум едно строителство, при които е изпълнявано изграждане и/или реконструкция и/или рехабилитация, и/или ремонт на пътища, и/или улици и съоръженията към тях.5. Квалифицирано лице по контрол на качеството — да притежава валидно удостоверение за квалификация по контрол на качеството или еквивалентна.Специфичен опит — участие като квалифицирано лице по контрол на качеството при изпълнение на минимум едно строителство, при които е изпълнявано изграждане и/или реконструкция и/или рехабилитация, и/или ремонт на пътища, и/или улици и съоръженията към тях.III. Участникът трябва да притежава сертификати, които удостоверяват съответствието на участника със стандарт за система за управление на качеството: — EN ISO 9001:2015 и/или еквивалент, включващ в обхвата си изграждане.... Информацията продължава в VI.3) Допълнителна информация:
Main procurement category
works
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2018-07-31 - 2018-08-30
Value
5 000 000.00 BGN
Minimum value
5 000 000.00 BGN

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2018-330854:obj:1
Classification
CPV / 45233000
Description
Предмет на настоящата обществена поръчка е „Рехабилитация и реконструкция на Път НKV 2080 /III-809, Любимец—Изворово /Йерусалимово— /НKV 1219/ и Път НKV 1219 /Коларово — гр. Об. (Харманли—Любимец)—Оряхово—Васково/ и на съоръженията и принадлежностите към тях“. Описание на дейностите, включени в обхвата на обществената поръчка:основната цел на изпълняваните дейности е да се извърши рехабилитация и реконструкция на Път НKV 2080 /III-809, Любимец—Изворово /Йерусалимово— /НKV 1219/ и Път НKV 1219 /Коларово — гр. Об. (Харманли—Любимец)—Оряхово—Васково/ и на съоръженията и принадлежностите към тях, находящи се в община Любимец, с приблизителна дължина около 11 565 метра.Дейностите, включени в обхвата на обществената поръчка са, както следва:— Извършване на земни работи,— Асфалтови работи,— Пътни работи,— Ремонт на настилката и пътното тяло,— Работа по големи съоръжения.Обектът на настоящата обществена поръчка включва изпълнение на СМР в съответствие с изготвен, съгласуван и одобрен инвестиционен проект. Изпълнението на СМР се извършва в съответствие с част трета „Строителство“ от ЗУТ и започва след подписване на Протокол образец 2 за откриване на строителна площадка и определяне на строителна линия и ниво на строежа.

Parties

Roles
buyer
Organization name
Obshtina Lyubimets
Street address
ul. „Republikanska“ No. 2
Locality
Lyubimets
Postal code
6550
Country
BG
Contact name
Radko Iliev — gl. spetsialist IDOP
E-mail
oba@lyubimets.org
Phone
+359 3751-8909
Fax
+359 3751-8378
Website
Link

Organization data Organization in JSON