Hungary - Pécs: Construction work for sports facilities

Release

ID
ocds-pyfy63:2018-307262:2018-307262
Date
2018-07-17
Language
HU
Tags
tender

Release in JSON

Tender

Title
Hungary - Pécs: Construction work for sports facilities
Award criteria
ratedCriteria
Award criteria details
The most economic tender

Award criteria for item 1:
- Price (70)
- Quality: 2. Jótállás időtartama (kötelező időn felül, 0-36 hónap) (10)
- Quality: 3.1 M.2. a) szakember szakmai többlettapasztalata (0-60 hó) (5)
- Quality: 3.2 M.2. b szakember szakmai többlettapasztalata (0-60 hó) (5)
- Quality: 3.3 M.2. c szakember szakmai többlettapasztalata (0-60 hó) (5)
- Quality: 4. MSZ 28001 megléte (5)
Award period
2018-08-16 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Kizáró okok:Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, aki a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdésében meghatározott kizáró okok valamelyikének hatálya alatt áll. Ajánlatkérő kizárja az eljárásból azt az ajánlattevőt (közös ajánlattevőt), alvállalkozót, alkalmasság igazolásában részvevő gazdasági szereplőt, aki részéről a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdésében meghatározott kizáró ok az eljárás során következett be.Az igazolás módja:321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1-16. §. szerintAT-nek és az alkalmasság igazolásában résztvevő gazdaság szereplőnek az ajánlatban az egységes európai közbeszerzési dokumentum (a továbbiakban: EEKD) benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 62.§ (1)-(2) bek. hatálya alá.A 321/2015(X.30) Kr.(Kr.1) 15.§(1) bek. alapján az alkalmasság igazolásában részt vevő alvállalkozó tekintetében az EEKD benyújtásával az ajánlattevő eleget tesz a Kbt. 67. § (4) bekezdése szerinti nyilatkozati kötelezettségének. Azon alvállalkozók tekintetében, amelyek nem vesznek részt alkalmasság igazolásában az ATKbt. 67. § (4) bekezdése szerinti nyilatkozatát kell benyújtania. Az öntisztázás vonatkozásában a Kbt.64.§-a az irányadó.Az ajánlatkérő által a Kbt. 69. § (4)-(8) bekezdése alapján a kizáró okokra és az alkalmassági követelményekre vonatkozó igazolások benyújtására felhívott gazdasági szereplőnek a Kr.1. III. Fejezetnek megfelelően kell igazolnia, hogy nem tartozik az eljárásban előírt kizáró okok hatálya alá.Szakmai tevékenység végzésére vonatkozó alkalmasság előírása [Kbt.65.§ (1) bek. c) pont]:Az alkalmasság minimumkövetelménye(i):SZ.1. Alkalmatlan az ajánlattevő, ha az ajánlata alapján építőipari kivitelezési tevékenységet végző gazdasági szereplők az Étv. szerinti, építőipari kivitelezési tevékenységet végzők névjegyzékében nem szerepelnek, ill. a nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők a letelepedés szerinti ország nyilvántartásában nem szerepelnek, vagy a letelepedés szerinti országban előírt engedéllyel, jogosítvánnyal vagy szervezeti, kamarai tagsággal nem rendelkeznek.SZ.1. A Kr.1. 1.§ (1) alapján az ajánlattevőnek az ajánlatának benyújtásakor az EEKD benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel az előírt alkalmassági követelményeknek.A Kbt. 69.§ (4)-(8) alapján az igazolások benyújtására felhívott ajánlattevőnek az alábbiak szerint kell igazolnia, hogy megfelel a követelményeknek:A nyilvántartásban szereplés tényét - ha a Kbt. 69.§ (11) szerinti nyilvántartásokban a vonatkozó adatok, tények ingyenes ellenőrzésére nincsen mód - a nyilvántartás kivonatának, a nyilvántartást vezető szerv által kiállított igazolásnak vagy a nyilvántartásban szereplés tényét igazoló dokumentumnak az egyszerű másolatban történő benyújtásával szükséges igazolni.A Kbt. 65. § (6) alapján az előírt alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek.A Kbt. 65. § (7) alapján az előírt alkalmassági követelményeknek az ajánlattevők bármely más szervezet vagy személy kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül.A Kbt. 65. § (1) c) pontja szerinti követelmény igazolására akkor vehető igénybe más szervezet kapacitása, ha az adott szervezet valósítja meg azt a feladatot, amelyre vonatkozóan a nyilvántartásban szereplés, szervezeti tagság vagy engedéllyel rendelkezés kötelezettsége fennáll. A Kbt. 65. § (7) szerint csatolandó kötelezettségvállalásnak ezt kell alátámasztania.Ajánlattevőnek nyilatkoznia kell (nemleges tartalom esetén is), hogy van-e folyamatban változásbejegyzési eljárása, mely esetben az ajánlat részeként benyújtandó a cégbírósághoz beadott változásbejegyzési kérelem és az annak érkezéséről a cégbíróság által igazolás.A kizáró okokra vonatkozóan a közbeszerzés megkezdését megelőzően kiállított igazolások is benyújthatók, ameddig az azokban foglaltak megfelelnek a valóságnak.

Economic/financial eligibility:

Ajánlattevőnek (AT) az ajánlatában a 321/2015. (X. 30.) Kormányrendelet (Kr.) II. Fejezetének megfelelően, az egységes európai közbeszerzési dokumentum (EEKD) benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel a Kbt. 65. §-a alapján az ajánlatkérő (AK) által meghatározott gazdasági és pénzügyi alkalmassági követelményeknek. AK elfogadja az alkalmassági követelmények előzetes igazolására az érintett gazdasági szereplő egyszerű nyilatkozatát (EEKD IV. rész „alfa” szakasz).AK a Kbt. 69. § (4) bek. szerinti felhívása esetén az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód:P.1. AT csatolja a Kr. 19. § (1) bek. c) pontja alapján a felhívás feladását megelőző három, mérlegfordulónappal lezárt üzleti évi összesített, a közbeszerzés tárgya szerinti (magasépítési tevékenység) nettó árbevételéről szóló nyilatkozatot, attól függően, hogy az AT mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak.

Economic/financial minimum level:

P.1. Alkalmatlan az AT a szerződés teljesítésére, ha a felhívás feladását megelőző három, mérlegfordulónappal lezárt üzleti évben összesen a közbeszerzés tárgya szerinti (magasépítési tevékenység) nettó árbevétele nem éri el a 500 000 000 HUF-ot.Irányadó a Kr. 19. § (6) bek. is.A minősített AT-kre vonatkozó minősítési követelményeknél szigorúbb: P.1.Irányadó a Kr. 19. § (3) bek., valamint a Kbt. 65. § (7)-(8) és (11) bek.A Kbt. 65. § (6) bek. alapján a P.1. pontban foglalt alkalmassági követelménynek közös AT-k együttesen is megfelelhetnek.

Technical/professional eligibility:

A Kr.1. 1.§ (1) alapján az ajánlattevőnek az ajánlatában a Kbt. II. Része szerint megindított jelen eljárásban az ajánlatának benyújtásakor a közbeszerzési dokumentumok között rendelkezésre bocsátott EEKD benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel a Kbt. 65.§-a alapján az alábbiakban meghatározott alkalmassági követelményeknek. Ajkérő a Kr.1. 2.§ (5) bekezdése alapján az alkalmassági követelmények előzetes igazolására elfogadja ajánlattevő egyszerű nyilatkozatát az EEKD-ban.A Kbt. 69.§ (4)-(8) alapján az igazolások benyújtására felhívott ajánlattevőnek az alábbiak szerint szükséges igazolnia, hogy megfelel a követelményeknek:M.1.Ajánlattevőnek (közös ajánlattevőknek) ismertetnie kell a Kr.1. 21. § (2) bek. a) pontja alapján a felhívás feladásától visszafelé számított 5 évben (60 hónapban) teljesített és műszaki átadás-átvételi eljárással lezárult legjelentősebb, szerződésszerűen teljesített építési beruházásait. A Kr.1. 21. § (2a) szerint Ajánlatkérő a vizsgált 5 éves időszak alatt befejezett, de a legfeljebb nyolc éven belül megkezdett építési beruházásokat veszi figyelembe.A Kr.1. 22. § (3) alapján referencia igazolás csatolása kötelező, mely tartalmazza legalább következőket:Az építési beruházás tárgyát, valamint mennyiségét olyan részletezettséggel, hogy abból az alkalmassági követelményeknek való megfelelés egyértelműen megállapítható legyen, a teljesítés idejét (kezdő és befejező időpontját év/hó/nap) és helyét, továbbá nyilatkozni kell arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e.Az M.1. pont vonatkozásában a kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetésének további részletezése a Kbt. 50. § (2) bekezdés n) pontja alapján a közbeszerzési dokumentumokban kerül feltüntetésre.Ajkérő felhívja a figyelmet a Kr.1. 22. § (5) bekezdésére.M.2.A Kbt. 65.§ (1) b) és a Kr. 21.§ (2) b) pontok alapján cégszerű nyilatkozat csatolása azoknak a szakembereknek (szervezeteknek) a megnevezésével, végzettségük, vagy képzettségük, szakmai tapasztalatuk ismertetésével, és az adott szakemberrel igazolni kívánt alkalmassági követelmény pontos számának megjelölésével, akiket az ajánlattevő be kíván vonni a teljesítésbe. Csatolandó továbbá:— a szakember szakmai tapasztalatát és végzettségét, képzettségét ismertető saját kezűleg aláírt szakmai önéletrajza (a szakmai tapasztalat idejét hónapban kell tartalmaznia),— végzettséget (képzettséget) igazoló dokumentumok egyszerű másolata,— más tagállamban szerzett jogosultság esetében a küldő vagy származási országban szerzett, a fentiekkel egyenértékű jogosult-ságot igazoló dokumentum magyar nyelvű fordítása,— a szakember által aláírt rendelkezésre állási nyilatkozat, mely tartalmazza, hogy eljárásba történő bevonásáról tudomással bír, és a szerződés teljesítése során rendelkezésre fog állni.A minimumkövetelmény szerint hónapban megadott időtartamban megállapított szakmai tapasztalat igazolására megjelölt munkák (korábbi projektek) időtartamai esetében fellépő időintervallum átfedés, azaz az ugyanazon időszak alatt megszerzett szakmai tapasztalat nem minősíthető többszörös szakmai tapasztalati időként. Az önéletrajzból egyértelműen megállapíthatónak kell lenni az alkalmassági követelményeknek való megfelelés (ajánlatkérő kiemelten felhívja az ajánlattevők figyelmét arra, hogy az önéletrajznak szövegszerűen kell tartalmaznia azokat a minimális fordulatokat, melyeket ajánlatkérő az alkalmassági követelmények esetén előír).Az M.2. pont vonatkozásában a kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetésének további részletezése a Kbt. 50. § (2) bekezdés n) pontja alapján a közbeszerzési dokumentumokban kerül feltüntetésre.Ajkérő továbbá felhívja a figyelmet a Kbt. 65. § (6)-(7) és (9) bek.re, továbbá a Kr.1. 24. § (1)-(2) bek.re.

Technical/professional minimum level:

M.1. Alkalmas az ajánlattevő, amennyiben összességében rendelkezik az eljárást megindító felhívás feladásának napjától visszafelé számított öt évben (60 hónapban) végzett, az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően teljesített - a Kr.1. 22. § (3) bekezdésében foglaltak szerinti, a szerződést kötő másik fél által adott igazolással igazolt magasépítési (épület építése) referenciával amely:— legalább 1 db, nettó 1400 m2— legalább 1 db sportlétesítmény (sportcélú építmény) megvalósítására vonatkozottAz egyenértékűség szempontjából ajánlatkérő a 322/2015. (X.30.) Korm. rendelet 23. § (1)-(2) bek. alapul vételével jár el.M.2. Alkalmas az Ajánlattevő, ha rendelkezik legalább az alábbi teljesítésbe bevonni kívánt szakemberekkel:a) legalább 1 fő felelős építési műszaki vezetővel, aki a 266/2013. (VII.11) Korm. rendelet szerinti MV-É jogosultsággal rendelkezik, vagy a jogosultság megszerzéséhez szükséges képesítési minimumkövetelménnyel és a 266/2013. (VII.11.) Korm. rendeletben előírt szakmai gyakorlati idővel rendelkezik,b) legalább 1 fő, felelős műszaki vezetővel épületgépészeti szakterületen, aki a 266/2013. (VII.11) Korm. rendelet szerinti MV-ÉG jogosultsággal rendelkezik, vagy a jogosultság megszerzéséhez szükséges képesítési követelménnyel és a 266/2013. (VII.11.) Korm. rendeletben előírt szakmai gyakorlati idővel rendelkezik,c) legalább 1 fő, felelős műszaki vezetővel épületvillamossági szakterületen, aki a 266/2013. (VII.11) Korm. rendelet szerinti MV-ÉV jogosultsággal rendelkezik, vagy a jogosultság megszerzéséhez szükséges képesítési követelménnyel és a 266/2013. (VII.11.) Korm. rendeletben előírt szakmai gyakorlati idővel rendelkezik.Egy szakember csak egy pozíciót tölthet be, azaz minimum három szakember bevonása szükséges a teljesítésbe.
Main procurement category
works
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2018-07-17 - 2018-08-16
Value
1.00 HUF
Minimum value
1.00 HUF

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2018-307262:obj:1
Classification
CPV / 45212200
Additional classifications
CPV / 45112720
CPV / 45212221
CPV / 45310000
CPV / 45350000
Description
A rekonstrukció során a meglévő épületek és építmények bontása után egy új főépület, és a hozzá tartozó szabadtéri és ideiglenesen fedett térben elhelyezett sportfunkciók létesítése a cél.A beruházás során szerkezetépítés, építőmesteri és szakipari munkák, épületgépészeti- és elektromos szerelés, telken belüli közműépítés és térrendezés is történik.A főépületben elhelyezett funkciók: előtér, büfé, klubterem, rehabilitációs edzőterem, egyéni bemelegítő szobák, gyógytorna szoba, öltözők, vizes helyiségek, masszázsszobák, orvosi szoba, irodák, tárgyaló, teakonyha, egyéb kiszolgáló helyiségek. Az összes hasznos alapterület hozzávetőlegesen 2000 m2A főépületet mellett egy ideiglenes jellegű ponyvával fedett sportpálya, valamint három szabadtéri sportpálya veszi körbe. Az egyik pályához egy 150 fős lelátó is kapcsolódik, ezen kívül még négy teniszpálya egészíti ki a funkcióegyüttestTelek mérete: 37 097 m2Főépület bruttó alapterülete: 1132,52 m2Főépület hasznos alapterülete: 1974,54 m2Sátorral fedett sportpálya alapterülete: 3136 m2Egyéb burkolt felület: 3191,25 m2Zöldfelület: 79,85 %Létesített parkolók száma: 18 szgk. + 3 busz férőhelyA beruházás engedélyköteles, a jogerős építési engedély a dokumentáció részét képezi.

Parties

Roles
buyer
Organization name
Pécsi Sport Nonprofit Zrt.
Street address
Dr. Veress Endre utca 10.
Locality
Pécs
Postal code
7633
Country
HU
Contact name
Vári Attila
E-mail
projekt@psnzrt.hu
Phone
+36 72312111
Fax
+36 72315285
Website
Link

Organization data Organization in JSON