Bulgaria - Sofia: Repair and maintenance services of rolling stock

Release

ID
ocds-pyfy63:2018-268534:2018-268534
Date
2018-06-22
Language
BG
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2018-268534

Releases in JSON

Tender

Title
Bulgaria - Sofia: Repair and maintenance services of rolling stock
Award criteria details
Mixed

Award criteria for item 1:
- Price

Award criteria for item 2:
- Price

Award criteria for item 3:
- Price

Award criteria for item 4:
- Procurement documentation criteria

Award criteria for item 5:
- Price
Award period
2018-08-03 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

За обособени позиции от 1 до 5 възложителят поставя следните изисквания:
Участникът да притежава сертификат за функции по поддръжката на товарни вагони, съгласно чл. 62 б, ал. 3, т. 2 от Наредба № 59 за управление на безопасността в железопътния транспорт, издадена от Министерството на транспорта или да притежава сертификат за лице, отговорно за поддръжката на товарни вагони издадени съгласно чл. 62 б, ал. 3, т. 1 от Наредба № 59 в съответствие с Директива 2004/49/ЕО, Регламент ЕС 445/2011 и Наредба 59 от Наредба № 59 за управление на безопасността в железопътния транспорт или еквивалент.
Ако участникът е обединение, което не е юридическо лице, изискване се прилага за всеки член на обединението, който ще изпълнява съответната дейност съобразно разпределението на участието на лицата при изпълнение на дейностите, предвидено в документа/договора за създаване на обединението.
Когато участникът предвижда участие на подизпълнители, подизпълнителите трябва да отговарят на съответния критерий за подбор съобразно вида и дела от поръчката, който ще изпълняват, и за тях да не са налице основания за отстраняване от процедурата.
За чуждестранни лица се приема регистрирането в аналогични регистри съгласно законодателството на държавата членка, в която са установени. Документи за доказване: Заверен валиден сертификат сертификат за функции по поддръжката на товарни вагони, съгласно чл. 62 б, ал. 3, т. 2 от Наредба № 59 за управление на безопасността в железопътния транспорт, издадена от Министерството на транспорта или да притежава сертификат за лице, отговорно за поддръжката на товарни вагони издадени съгласно чл. 62 б, ал. 3, т. 1 от Наредба № 59 в съответствие с Директива 2004/49/ЕО, Регламент ЕС 445/2011 и Наредба 59 от Наредба № 59 за управление на безопасността в железопътния транспорт или еквивалент.
Документът се представя от участниците, определени за изпълнители в случаите на чл. 67, ал. 6 от ЗОП.
При подаване на офертата съответствието с критерия годност се посочва в раздел А: Годност на Част IV: Критерии за подбор от еЕЕДОП

Economic/financial eligibility:

Иконоимическо и финансово състояние - не се изисква

Technical/professional eligibility:

За обособени позиции от 1 до 5 възложителят поставя следните изисквания:
1. Участникът трябва да е изпълнил дейности, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с доказателство за извършената услуга. Под „предмет сходен с този на обществената поръчка“ се разбира среден ремонт на товарни вагони. Обемът не е от значение.
2. Участникът трябва да прилага системи за управление на качеството. При участие на обединения, които не са юридически лица, съответствието с критериите за подбор по отношение на техническите и професионални способности на участника по т. 1 се доказва от обединението участник, а по т. 2 се доказва от всеки член в обединението участник, който ще изпълнява съответната дейност, съобразно разпределението на участието на лицата при изпълнение на дейностите, предвидено в договора за създаване на обединението. Когато участникът предвижда участие на подизпълнители, те трябва да отговарят на съответния критерий за подбор, съобразно вида и дела от поръчката, който ще изпълняват, и за тях да не са налице основанията за отстраняване от процедурата. Когато участникът предвижда участие на трети лица, те трябва да отговарят на съответните изисквания на критерия за подбор, за доказването на които участникът се позовава на техния капацитет и за тях да не са налице основанията за отстраняване от процедурата.
Документите се представят от участниците, определени за изпълнители или при поискване в хода на процедурата в случаите на чл. 67, ал. 5 и ал. 6 от ЗОП. При подаване на офертата информацията относно съответствието с критериите за подбор се посочва в раздел В: Технически и професионални способности на Част IV: Критерии за подбор от ЕЕДОП.
За доказване на техническите и професионални способности на участниците се представят следните документи, във връзка с поставените изисквания:
1.Списък на услугите, които са идентични или сходни с предмета на обществ. поръчка, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с доказателство за извършената услуга;
2. Сертификати, издадени от независими лица, които са акредитирани по съответната серия европейски стандарти от Изпълнителна агенция „Българска служба за акредитация“ или от друг национален орган за акредитация, който е страна по Многостранното споразумение за взаимно признаване на Европейската организация. Възложителят приема еквивалентни сертификати, издадени от органи, установени в други държави членки, както и други доказателства за еквивалентни мерки за осигуряване на качеството.

Technical/professional minimum level:

1. Участникът трябва да е изпълнил успешно минимум една дейност за услуга, идентична или сходна с предмета на обществената поръчка, за последните три години от датата на подаване на офертата.
2. Участникът да има функционираща система за управление на качеството в съответствие с БДС EN ISO 9001:2008/2015 или еквивалент, с обхват на сертификация, предмета на обществената поръчка (среден ремонт на товарни вагони).
Main procurement category
services
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2018-06-22 - 2018-08-03
Value
889 342.20 BGN
Minimum value
889 342.20 BGN

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2018-268534:obj:1
Classification
CPV / 50222000
Description
Среден ремонт на вагон серия „Res“, „Frllop“ и „Eas“ стопанисвани от ЖПС — Горна Оряховица както следва:вагони серия „Res“ — 2 бр., вагони серия „Frllop“ — 2 бр. и вагони серия „Eas“ — 1 бр. Дейности които трябва да бъдат извършени:доставка и смяна на 15 броя комплект муфа и гайка на спирачните въздухопроводи; смяна на спирачните въздухопроводи на всички вагони; доставка и смяна на 5 броя маншети на спирачни цилиндри; доставка и смяна с нови 15 броя акерманови кранове за спирачния въздухопроводи тип LH3; доставка и смяна с нови 96 броя буксови лагери в комплект с втулка за осна шийка ? 120 мм (120х240х80); доставка и смяна с нови резервоари за спирачната система;достави и смяна с нови 4 броя колооси ? 920 мм, подмяна на дървения под с дъски с дебелина 7 см — 1бр. ваг., възстановяване липсващи и повредени климии; заземителни въжета и др. подробно описани в Технически изисквания за обособена позиция 1.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2018-268534:obj:2
Classification
CPV / 50222000
Description
Среден ремонт на вагони серия „Rps“, „Bm“, „Uaa“ и „Res“ стопанисвани от ЖПС — Пловдив както следва:вагони серия „Res“ и „Rps“ — 2 броя; „Uaa“ 6-осен снегорин и жп кран ЕДК — 2 броя; вагони серия „Bm“ — 1 брой. Дейности които трябва да се изпълнят: доставка и смяна на 15 броя кнорови ръкави комплект муфа и гайка на спирачните въздухопроводи; доставка и смяна на 8 броя маншети на спирачните цилиндри; смяна на спирачните въздухопроводи на 3 броя вагони; доставка и смяна на 32 броя акерманови кранове за спирачния въздухопроводи тип LH3; доставка и смяна с нови 48 броя буксови лагери в комплект с втулка за осна шийка ? 120 мм; доставка и смяна на резервоари за спирачната система на 3 бр. вагони; смяна с нови 24 броя колела ? 920 мм; подмяна на дървения под с дъски с дебелина 7 см на 3 бр. вагони; смяна на дървения под с дъски с дебелина 4 см на 2 бр. вагони и други подробно описани в Техническите изисквания за обособена позиция 2.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2018-268534:obj:3
Classification
CPV / 50222000
Description
Среден ремонт на вагони серия „Res“ и „Oklmm“ стопанисвани от ЖПС Враца, както следва: вагони серия „Res“ — 3 броя; вагони серия „Oklmm“ — 8 бр. Дейности, които трябва да се изпълняват: доставка и смяна 15 броя кнорови ръкави комплект муфа и гайка на спирачните въздухопроводи; смяна на 8 броя маншети на спирачни цилиндри; смяна на спирачните въздухопроводи на 3 броя вагони; смяна на 32 броя акерманови кранове за спирачния въздухопроводи тип LH3; доставка и смяна с нови 48 броя буксови лагери в комплект с втулка за осна шийка ? 120 мм; доставка и смяна с нови резервоари за спирачната система на 3 бр. вагони и др. подробно описани в Техническата спецификация за обособена позиция 3.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2018-268534:obj:4
Classification
CPV / 50222000
Description
Среден ремонт на вагони серия „Res“ и „Oklmm“ стопанисвани от ЖПС Враца, както следва: вагони серия „Res“ (за возене на звена) — 8 броя; вагони серия „Oklmm“ — 3 броя. Дейности които трябва да бъдат извършени: Смяна на въздушни резервоари: 125 литра — 8 броя; смяна на 16 броя кнорови ръкави комплект муфа и гайка; смяна на 16 броя акерманови кранове за спирачните въздухопроводи с нови тип LH3; извършване пясъкоструене (дробоструене) на коша на вагона и рамата на талигата, части от ЛСС и пружини; цялостна смяна на пода на 8 броя вагони с дъски с дебелина 70 мм; Да се сменят с нови — 32 броя металогумени пакети за отбивачните съоръжения и 16 броя металогумени пакети за тегличните съоръжения; на 8 бр. вагони да се сменят: 128 броя големи климии заедно с осите и стойките; 112 броя малки климии; 32 броя челни климии; 160 броя уши за монтиране на капаци; 128 броя странични капаци; 32 броя челни капаци и др., подробно описани в Технически изисквания за обособена позиция 4.

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2018-268534:obj:5
Classification
CPV / 50222000
Description
Среден ремонт на вагони серия „Oklmm“, „G“ и кран „ЕДК“ стопанисвани от ЖПС — София, както следва: Среден ремонт на вагони серия „Oklmm“ — 5 броя; Среден ремонт на вагони серия „G“ — 1 брой; Среден ремонт на кран „ЕДК“ — 1 брой. Дейности, които трябва да бъдат изпълнени: смяна на 20 броя ръкави комплект муфа и гайка на спирачните въздухопроводи и 5 броя маншети на спирачни цилиндри; смяна на 20 броя акерманови кранове за работните и спирачните въздухопроводи с нови тип LH3; пясъкоструене рамата на вагона, части от ЛСС и пружини; Смяна на въздушни резервоари — 40 литра — 5 броя; да се възстанови заземяването на вагона;да се възстановят предпазните парапети; ектроинсталацията да се ревизира и възстановят липсващи елементи и други, подробно описани в Технически изисквания за обособена позиция 5.

Parties

Roles
buyer
Organization name
DP „Natsionalna kompaniya Zhelezopatna infrastruktura“
Street address
bul. „Knyaginya Mariya Luiza“ No. 110
Locality
Sofiya
Postal code
1233
Country
BG
Contact name
inzh. Stoyanka Todorova
E-mail
st.todorova@rail-infra.bg
Phone
+359 2932-2458
Fax
+359 2931-0663
Website
Link

Organization data Organization in JSON