Slovakia - Bratislava: Reconditioning services of passenger coaches

Release

ID
ocds-pyfy63:2018-249040:2018-249040
Date
2018-06-09
Language
SK
Tags
tender

Release in JSON

Process

ID (OCID)
ocds-pyfy63:2018-249040

Releases in JSON

Tender

Title
Slovakia - Bratislava: Reconditioning services of passenger coaches
Award criteria
priceOnly
Award criteria details
Lowest price

Award criteria for item 1:
- Price
Award period
2018-07-17 - ?
Eligibility criteria
Suitability:

Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti uvedené v § 32 ods. 1 zákona č. 343/2015 o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len "zákon o verejnom obstarávaní"). Ich splnenie preukáže podľa § 32 ods. 2, ods. 4 až ods. 6 alebo § 152 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní.
Podrobnejšie informácie týkajúce sa preukazovania splnenia podmienok účasti sú uvedené v SP.

Economic/financial eligibility:

Nevyžaduje sa.

Technical/professional eligibility:

Uchádzač v ponuke predloží nasledovné doklady, ktorými preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa technickej alebo odbornej spôsobilosti.
Podľa § 34 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní zoznam dodávok tovaru alebo poskytnutých služieb za predchádzajúce 3 roky od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; dokladom je referencia ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona.
Referencia je elektronický dokument, obsahujúci potvrdenie o poskytnutí služby, ktorý obsahuje náležitosti podľa § 12 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní.

Technical/professional minimum level:

Uchádzač predloží podpísaný zoznam poskytnutých služieb rovnakého alebo podobného charakteru, ako je predmet zákazky, t.j. že realizoval modernizáciu alebo rekonštrukciu osobných vozňov v predchádzajúcich 3 rokoch od vyhlásenia verejného obstarávania v minimálnej celkovej hodnote 1 260 000,00 EUR bez DPH (slovom jeden milión dvestošesťdesiattisíc eur bez DPH) spolu za predchádzajúce 3 roky od vyhlásenia verejného obstarávania.
V prípade, že bola poskytnutá služba len z časti (napr. člen združenia, skupiny dodávateľov a pod.), musí uchádzač preukázať, v akom finančnom objeme za určené obdobie realizoval služby uchádzač alebo uchádzačom uvedená iná osoba podľa § 34 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní.
Zoznam poskytnutých služieb vypracuje uchádzač. Zoznam sa predkladá ako originál alebo ako úradne overená fotokópia. Obstarávateľ odporúča záujemcom pre spracovanie zoznamu použiť formulár z Prílohy č.4 z časti C súťažných podkladov. Zoznam môže mať aj inú formu, musí však obsahovať požadované údaje.
V prípade dokladov, ktoré sú vyjadrené v inej mene ako euro, je potrebné na prepočítanie tejto meny na euro použiť kurz Európskej centrálnej banky, resp. Národnej banky Slovenska, aktuálny v posledný deň príslušného kalendárneho roku, v ktorom došlo ku skutočnosti, rozhodujúcej pre preukázanie splnenia predmetnej podmienky účasti, t.j. v ktorom sa referencia realizovala. Doklady, ktorými uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti, ktoré sú vyjadrené v inej mene ako euro, uchádzač predloží v pôvodnej mene a v mene euro.
Podrobnejšie informácie týkajúce sa preukazovania splnenia podmienky účasti sú uvedené v SP.
Odôvodnenie potreby a primeranosti stanovenej podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky podľa § 38 ods.5 zákona o verejnom obstarávaní: Obstarávateľ požaduje preukázať, že uchádzač má praktické skúsenosti so zabezpečením predmetu zákazky rovnakého charakteru a obdobného rozsahu ako je predmet tejto zákazky. Obstarávateľ stanovením predmetnej podmienky účasti sleduje preverenie skutočnosti, či uchádzač v minulosti realizoval zákazku aj pre iný subjekt, t.j. sleduje preverenie schopnosti uchádzača realizovať predmet zákazky. Podmienka je primeraná vo vzťahu k predmetu zákazky s cieľom vybrať dodávateľa, ktorý poskytne na základe svojich praktických skúseností odborné a kvalitné plnenie predmetu zákazky s prihliadnutím aj na predpokladanú hodnotu zákazky. Predložením Zoznamu poskytnutých služieb uchádzač preukáže, že má dostatočné skúsenosti s poskytovaním predmetných služieb.
Main procurement category
services
Procurement method
open
Procurement method details
Open procedure
Tender period
2018-06-09 - 2018-07-17
Value
1 260 000.00 EUR
Minimum value
1 260 000.00 EUR

Tender item

ID
ocds-pyfy63:2018-249040:obj:1
Classification
CPV / 50224200
Description
Predmetom zákazky je modernizácia 12 kusov veľkopriestorových neklimatizovaných osobných vozňov druhej triedy radu Bdtmee. Modernizácia spočíva v renovácii pôvodných HPL obkladov oddielov, priestoru WC, nástupných priestorov. Podrobné vymedzenie predmetu zákazky tvorí časť B.1 Opis predmetu zákazky súťažných podkladov (ďalej len "SP").

Parties

Roles
buyer
Organization name
Železničná spoločnosť Slovensko, a.s.
Street address
Rožňavská 1
Locality
Bratislava-mestská časť Nové Mesto
Postal code
832 72
Country
SK
Contact name
Ing. Gabriela Maceková
E-mail
macekova.gabriela@slovakrail.sk
Phone
+421 220293008
Website
Link

Organization data Organization in JSON